"Fossies" - the Fresh Open Source Software Archive

Member "links-1.04/intl/serbian.lng" (14 Apr 2017, 14523 Bytes) of package /linux/www/links-1.04.tar.gz:


As a special service "Fossies" has tried to format the requested text file into HTML format (style: standard) with prefixed line numbers. Alternatively you can here view or download the uninterpreted source code file.

    1 T__CHAR_SET, "iso-8859-5",
    2 T__LANGUAGE, "Serbian",
    3 T__ACCEPT_LANGUAGE, "sr",
    4 T_OK, "У реду",
    5 T_CANCEL, "Поништи",
    6 T_BAD_NUMBER, "Лош број",
    7 T_NUMBER_EXPECTED, "У пољу се очекује број",
    8 T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Број ван опсега",
    9 T_BAD_STRING, "Лоша ниска",
   10 T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "Празна ниска није дозвољена",
   11 T_CONFIG_ERROR, "Грешка у подешавањима",
   12 T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Не могу да упишем датотеку са подешавањима",
   13 T_ABOUT, "О програму",
   14 T_LINKS__LYNX_LIKE, "Линкс " VERSION_STRING "\n\nLynx-олики текстуални WWW читач",
   15 T_VERSION, NULL,
   16 T_VERSION_INFORMATION, NULL,
   17 T_LINKS_VERSION, NULL,
   18 T_WORD_SIZE, NULL,
   19 T_MEMORY, NULL,
   20 T_FILE_SIZE, NULL,
   21 T_OPERATING_SYSTEM_TYPE, NULL,
   22 T_OPERATING_SYSTEM_VERSION, NULL,
   23 T_COMPILER, NULL,
   24 T_DEBUGGING_LEVEL, NULL,
   25 T_ENCRYPTION, NULL,
   26 T_GPM_MOUSE_DRIVER, NULL,
   27 T_XTERM_FOR_OS2, NULL,
   28 T_KEYS, "Тастери",
   29 T_KEYS_DESC, "ESC      прикажи мени\n^C, q    заврши\n^P, ^N   клизај горе, доле\n[, ]     клизај лево, десно\nup, down изабери везу\n->       прати везу\n<-       иди назад\ng        иди на УРЛ\nG        иди на УРЛ заснован на овом УРЛ-у\n/        тражи\n?        тражи уназад\nn        нађи следеће\nN        нађи претходно\n=        инфо о документу\n|        инфо заглавља\n\\        извор документа\nd        преузми",
   30 T_COPYING, "Копирање",
   31 T_COPYING_DESC, "Линкс " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT "\n\nаутор: Микулаш Патока\nпревод: Страхиња Радић <mr99164@alas.matf.bg.ac.yu>, СРД \"Уликс\"\n\nОвај програм је слободни софтвер; можете га расподелити и/или мењати под одредбама ГНУ-ове опште јавне лиценце коју је објавила Задужбина за слободни софтвер; и то, било верзије 2 Лиценце, или (по вашем избору) било које следеће верзије.",
   32 T_RESOURCES, "Ресурси",
   33 T_HANDLES, "ручки",
   34 T_TIMERS, "штоперица",
   35 T_CONNECTIONS, "Повезивања",
   36 T_cONNECTIONS, "повезивање/а",
   37 T_CONNECTING, "повезивање/а у току",
   38 T_tRANSFERRING, "пренос/а",
   39 T_KEEPALIVE, "одржаваних/а/о повезивања/е",
   40 T_MEMORY_CACHE, "Меморијска остава",
   41 T_BYTES, "бајт/а/ова",
   42 T_FILES, "датотека",
   43 T_LOCKED, "закључан/а/их",
   44 T_LOADING, "учитавања/е у току",
   45 T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Остава форматираних докумената",
   46 T_DOCUMENTS, "докумената",
   47 T_CACHE_INFO, "Подаци о остави",
   48 T_CACHE_CONTENT, "Садржај оставе",
   49 T_MEMORY_ALLOCATED, "заузето бајт/а/ова меморије",
   50 T_MEMORY_INFO, "Подаци о меморији",
   51 T_NO_HISTORY, "Нема историје",
   52 T_NO_DOWNLOADS, "Нема преузетих датотека",
   53 T_NO_FRAMES, "Без оквира",
   54 T_VT_100_FRAMES, "VT 100 оквири",
   55 T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Linux или OS/2 оквири",
   56 T_KOI8R_FRAMES, "KOI8-R оквири",
   57 T_FREEBSD_FRAMES, "ФриБСД оквири",
   58 T_USE_11M, "Користи ^[[11m",
   59 T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Ограничи оквире на cp850/852",
   60 T_BLOCK_CURSOR, "Курсор као блок",
   61 T_COLOR, "Боје",
   62 T_TERMINAL_OPTIONS, "Подешавања терминала",
   63 T_HTTP_PROXY__HOST_PORT, "HTTP посредник (домаћин:порт)",
   64 T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP посредник (домаћин:порт)",
   65 T_NOPROXY_LIST, "Домени (раздвојени запетама) непосредног приступа (без посредника)",
   66 T_MAX_CONNECTIONS, "Највише повезивања",
   67 T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Највише повезивања са једним домаћином",
   68 T_RETRIES, "Поновних покушаја (0 - неограничено)",
   69 T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Врем. ограничење примања (сек)",
   70 T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Врем. ограничење када није могуће пон. покр.",
   71 T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Асинхрона претрага DNS-а",
   72 T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Постави датум преузетих датотека",
   73 T_NETWORK_OPTIONS, "Мрежна подешавања",
   74 T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Величина меморијске оставе (кБ)",
   75 T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Број форматираних докумената",
   76 T_CACHE_OPTIONS, "Подешавања оставе",
   77 T_DISPLAY_TABLES, "Прикажи табеле",
   78 T_DISPLAY_FRAMES, "Прикажи оквире",
   79 T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Прикажи везе ка сликама",
   80 T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "У табелама се крећи по колонама",
   81 T_NUMBERED_LINKS, "Везе су нумерисане",
   82 T_TEXT_MARGIN, "Маргина текста",
   83 T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Занемари информацију о скупу знакова коју шаље сервер",
   84 T_HTML_OPTIONS, "Подешавања HTML-а",
   85 T_DEFAULT_CODEPAGE, "Подразумевана кодна страна",
   86 T_GOTO_URL, "Иди на УРЛ",
   87 T_GO_BACK, "Иди назад",
   88 T_HISTORY, "Историја",
   89 T_RELOAD, "Поново учитај",
   90 T_SAVE_AS, "Сачувај као",
   91 T_SAVE_URL_AS, "Сачувај УРЛ као",
   92 T_SAVE_FORMATTED_DOCUMENT, "Сачувај форматирани документ",
   93 T_KILL_BACKGROUND_CONNECTIONS, "Убиј позадинска повезивања",
   94 T_FLUSH_ALL_CACHES, "Очисти све оставе",
   95 T_RESOURCE_INFO, "Подаци о ресурсима",
   96 T_OS_SHELL, "Љуска ОС-а",
   97 T_EXIT, "Излаз",
   98 T_SEARCH, "Тражи",
   99 T_SEARCH_BACK, "Тражи уназад",
  100 T_FIND_NEXT, "Нађи следеће",
  101 T_FIND_PREVIOUS, "Нађи претходно",
  102 T_TOGGLE_HTML_PLAIN, "Приказ HTML/обичан",
  103 T_DOCUMENT_INFO, "Подаци о документу",
  104 T_FRAME_AT_FULL_SCREEN, "Оквир на целом екрану",
  105 T_SAVE_HTML_OPTIONS, "Сачувај подешавања HTML-а",
  106 T_ADD, "Додај",
  107 T_MODIFY, "Измени",
  108 T_DELETE, "Обриши",
  109 T_CHARACTER_SET, "Скуп знакова",
  110 T_CACHE, "Остава",
  111 T_MAIL_AND_TELNEL, "Пошта и телнет",
  112 T_ASSOCIATIONS, "Придружења",
  113 T_FILE_EXTENSIONS, "Врсте датотека",
  114 T_SAVE_OPTIONS, "Сачувај подешавања",
  115 T_FILE, "Датотека",
  116 T_VIEW, "пОгледај",
  117 T_LINK, "Веза",
  118 T_DOWNLOADS, "пРеузимања",
  119 T_SETUP, "подЕшавања",
  120 T_HELP, "Помоћ",
  121 T_ENTER_URL, "Унесите УРЛ",
  122 T_SAVE_URL, "Сачувај УРЛ",
  123 T_DOWNLOAD, "Преузимање",
  124 T_SAVE_TO_FILE, "Сачувај у датотеку",
  125 T_SEARCH_FOR_TEXT, "Тражи текст",
  126 T_WAITING_IN_QUEUE, "Чекање у реду",
  127 T_LOOKING_UP_HOST, "Тражим домаћина",
  128 T_MAKING_CONNECTION, "Повезујем се",
  129 T_SSL_NEGOTIATION, "SSL преговор",
  130 T_REQUEST_SENT, "Захтев послан",
  131 T_LOGGING_IN, "Пријављујем се",
  132 T_GETTING_HEADERS, "Добављам заглавља",
  133 T_SERVER_IS_PROCESSING_REQUEST, "Сервер обрађује захтев",
  134 T_TRANSFERRING, "Преносим",
  135 T_WAITING_FOR_REDIRECT_CONFIRMATION, "Чекам за потврду преусмерења",
  136 T_INTERRUPTED, "Прекинуто",
  137 T_SOCKET_EXCEPTION, "Изузетак утичнице",
  138 T_INTERNAL_ERROR, "Унутрашња грешка",
  139 T_OUT_OF_MEMORY, "Нема више меморије",
  140 T_HOST_NOT_FOUND, "Домаћин није нађен",
  141 T_ERROR_WRITING_TO_SOCKET, "Грешка при чекању на утичницу",
  142 T_ERROR_READING_FROM_SOCKET, "Грешка при читању са утичнице",
  143 T_DATA_MODIFIED, "Подаци су измењени",
  144 T_BAD_URL_SYNTAX, "Лоша синтакса УРЛ-а",
  145 T_RECEIVE_TIMEOUT, "Време примања је истекло",
  146 T_REQUEST_MUST_BE_RESTARTED, "Захтев се мора поново покренути",
  147 T_CANT_GET_SOCKET_STATE, "Не могу да сазнам стање утичнице",
  148 T_TOO_LARGE_FILE, NULL,
  149 T_BAD_HTTP_RESPONSE, "Лош одговор HTTP-а",
  150 T_HTTP_100, "HTTP 100 (\?\?\?)",
  151 T_NO_CONTENT, "Нема садржаја",
  152 T_UNKNOWN_FILE_TYPE, "Непозната врста датотеке",
  153 T_ERROR_OPENING_FILE, "Грешка при отварању датотеке",
  154 T_BAD_FTP_RESPONSE, "Лош одговор FTP-а",
  155 T_FTP_SERVICE_UNAVAILABLE, "Сервис FTP-а није доступан",
  156 T_BAD_FTP_LOGIN, "Лоша пријава FTP-а",
  157 T_FTP_PORT_COMMAND_FAILED, "FTP PORT наредба није упела",
  158 T_FILE_NOT_FOUND, "Датотека није нађена",
  159 T_FTP_FILE_ERROR, "FTP грешка датотеке",
  160 T_UNKNOWN_ERROR, "Непозната грешка",
  161 T_RECEIVED, "Примљено",
  162 T_OF, "од",
  163 T_AVG, "прос",
  164 T_CUR, "трен",
  165 T_AVERAGE_SPEED, "Просечна брзина",
  166 T_SPEED, "Брзина",
  167 T_CURRENT_SPEED, "тренутна брзина",
  168 T_ELAPSED_TIME, "Протекло време",
  169 T_ESTIMATED_TIME, "процењено време",
  170 T_BACKGROUND, "Позадина",
  171 T_ABORT, "Прекини",
  172 T_YES, "Да",
  173 T_NO, "Не",
  174 T_DOWNLOAD_ERROR, "Грешка при преузимању",
  175 T_COULD_NOT_WRITE_TO_FILE, "Не могу да упишем датотеку",
  176 T_ERROR_DOWNLOADING, "Грешка при преузимању",
  177 T_COULD_NOT_CREATE_FILE, "Не могу да створим датотеку",
  178 T_COULD_NOT_CREATE_TEMPORARY_FILE, NULL,
  179 T_UNKNOWN_TYPE, "Непозната врста",
  180 T_CONTEN_TYPE_IS, "Врста садржаја је",
  181 T_DO_YOU_WANT_TO_SAVE_OR_DISLPAY_THIS_FILE, "Желите ли да сачувам или прикажем ову датотеку?",
  182 T_SAVE, "Сачувај",
  183 T_DISPLAY, "Прикажи",
  184 T_WHAT_TO_DO, "Шта да радим?",
  185 T_DO_YOU_WANT_TO_OPEN_FILE_WITH, "Желите ли да отворим датотеку са",
  186 T_SAVE_IT_OR_DISPLAY_IT, "сачувам је или прикажем?",
  187 T_OPEN, "Отвори",
  188 T_DO_YOU_WANT_TO_FOLLOW_REDIRECT_AND_POST_FORM_DATA_TO_URL, "Желите ли да пратим преусмерење и пошаљем податке из обрасца на УРЛ",
  189 T_DO_YOU_WANT_TO_POST_FORM_DATA_TO_URL, "Желите ли да пошаљем податке из обрасца на УРЛ",
  190 T_DO_YOU_WANT_TO_REPOST_FORM_DATA_TO_URL, "Желите ли да поново пошаљем податке из обрасца на УРЛ",
  191 T_WARNING, "Упозорење",
  192 T_ERROR, "Грешка",
  193 T_WELCOME, "Добродошли",
  194 T_WELCOME_TO_LINKS, "Добродошли у Линкс!",
  195 T_BASIC_HELP, "Притисните ESC за мени. Изаберите Помоћ->Упутство из менија за корисничко упутство.",
  196 T_LABEL, "Натпис",
  197 T_CONTENT_TYPES, "Врсте садржаја",
  198 T_PROGRAM__IS_REPLACED_WITH_FILE_NAME, "Програм ('%' се замењује именом датотеке)",
  199 T_BLOCK_TERMINAL_WHILE_PROGRAM_RUNNING, "Заустави терминал за време рада програма",
  200 T_RUN_ON_TERMINAL, "Покрени у терминалу",
  201 T_RUN_IN_XWINDOW, "Покрени у Икс прозору",
  202 T_ASK_BEFORE_OPENING, "Питај пре отварања",
  203 T_DELETE_ASSOCIATION, "Обриши придружење",
  204 T_ASSOCIATION, "Придружење",
  205 T_EXTENSION_S, "Врсте",
  206 T_CONTENT_TYPE, "Врста садржаја",
  207 T_NO_ASSOCIATIONS, "Нема придружења",
  208 T_DELETE_EXTENSION, "Обриши врсту",
  209 T_EXTENSION, "Врста",
  210 T_NO_EXTENSIONS, "Нема врста",
  211 T_ERROR_WHILE_POSTING_FORM, "Грешка при слању обрасца",
  212 T_COULD_NOT_GET_FILE, "Не могу да добавим датотеку",
  213 T_READING_FILES_IS_NOT_ALLOWED, NULL,
  214 T_NO_PREVIOUS_SEARCH, "Нема претходне претраге",
  215 T_SEARCH_STRING_NOT_FOUND, "Тражена ниска није нађена",
  216 T_SAVE_ERROR, "Грешка при чувању",
  217 T_ERROR_WRITING_TO_FILE, "Грешка при упису у датотеку",
  218 T_DISPLAY_USEMAP, "Прикажи мапу",
  219 T_FOLLOW_LINK, "Прати везу",
  220 T_OPEN_IN_NEW_WINDOW, "Отвори у новом прозору",
  221 T_DOWNLOAD_LINK, "Преузми везу",
  222 T_RESET_FORM, "Очисти образац",
  223 T_SUBMIT_FORM, "Предај образац",
  224 T_SUBMIT_FORM_AND_OPEN_IN_NEW_WINDOW, "Предај образац и отвори у новом прозору",
  225 T_SUBMIT_FORM_AND_DOWNLOAD, "Предај образац и преузми",
  226 T_VIEW_IMAGE, "Погледај слику",
  227 T_DOWNLOAD_IMAGE, "Преузми слику",
  228 T_NO_LINK_SELECTED, "Нема изабраних веза",
  229 T_IMAGE, "Слика",
  230 T_USEMAP, "Мапа",
  231 T_SUBMIT_FORM_TO, "Предај образац на",
  232 T_POST_FORM_TO, "Пошаљи образац на",
  233 T_RADIO_BUTTON, "Радио дугме",
  234 T_CHECKBOX, "Кућица",
  235 T_SELECT_FIELD, "Поље за избор",
  236 T_TEXT_FIELD, "Текстуално поље",
  237 T_TEXT_AREA, "Текстуална област",
  238 T_FILE_UPLOAD, "Слање датотеке",
  239 T_PASSWORD_FIELD, "Поље за лозинку",
  240 T_NAME, "назив",
  241 T_VALUE, "вредност",
  242 T_HIT_ENTER_TO, "притисните ENTER да бисте",
  243 T_SUBMIT_TO, "предали на",
  244 T_POST_TO, "послали на",
  245 T_INFO, "Подаци",
  246 T_HEADER_INFO, "Подаци о заглављима",
  247 T_YOU_ARE_NOWHERE, "Не налазите се нигде!",
  248 T_NO_HEADER, NULL,
  249 T_URL, "УРЛ",
  250 T_SIZE, "Величина",
  251 T_INCOMPLETE, "непотпуно",
  252 T_CODEPAGE, "Кодна страна",
  253 T_ASSUMED, "претпостављена",
  254 T_IGNORING_SERVER_SETTING, "занемарујем подешавање сервера",
  255 T_SERVER, "Сервер",
  256 T_DATE, "Датум",
  257 T_LAST_MODIFIED, "Последња измена",
  258 T_SSL_CIPHER, NULL,
  259 T_LANGUAGE, "Језик",
  260 T_XTERM, "Xterm",
  261 T_TWTERM, "Twterm",
  262 T_SCREEN, "Екран",
  263 T_WINDOW, "Прозор",
  264 T_FULL_SCREEN, "Цео екран",
  265 T_BEOS_TERMINAL, "BeOS терминал",
  266 T_NEW_WINDOW, "Нов прозор",
  267 T_GO_TO_LINK, "Иди на везу",
  268 T_ENTER_LINK_NUMBER, "Унесите број везе",
  269 T_RESIZE_TERMINAL, "Промени величину терминала",
  270 T_COLUMNS, "Колоне",
  271 T_ROWS, "Редови",
  272 T_BOOKMARKS, "Обележивачи",
  273 T_ADD_BOOKMARK, "Додај обележивач",
  274 T_GOTO, "Иди на",
  275 T_EDIT, "Уреди",
  276 T_CLOSE, "Затвори",
  277 T_BOOKMARK_TITLE, "Наслов обележивача",
  278 T_EDIT_BOOKMARK, "Уреди обележивач",
  279 T_DELETE_BOOKMARK, "Обриши обележивач",
  280 T_BOOKMARK_MANAGER, "Управитељ обележивача",
  281 T_url, "УРЛ",
  282 T_NNAME, "Име",
  283 T_EXIT_LINKS, "Излаз из Линкса",
  284 T_DO_YOU_REALLY_WANT_TO_EXIT_LINKS, "Да ли заиста желите да изађете из Линкса?",
  285 T_DO_YOU_REALLY_WANT_TO_EXIT_LINKS_AND_TERMINATE_ALL_DOWNLOADS, "Да ли заиста желите да изађете из Линкса (и прекинете сва преузимања)?",
  286 T_HTTP_OPTIONS, "Подешавања HTTP-а",
  287 T_FTP_OPTIONS, "Подешавања FTP-а",
  288 T_HTTP_BUG_WORKAROUNDS, "Заобилажење проблема са HTTP-ом",
  289 T_USE_HTTP_10, "Користи HTTP/1.0",
  290 T_ALLOW_SERVER_BLACKLIST, "Допусти црну листу проблематичних сервера",
  291 T_BROKEN_302_REDIRECT, "Покварено прослеђивање 302 (нарушава RFC, али је сагласно са Нетскејпом)",
  292 T_NO_KEEPALIVE_AFTER_POST_REQUEST, "Без очувања повезивања после POST захтева (потребно за неке проблематичне ПХП базе података)",
  293 T_DO_NOT_SEND_ACCEPT_CHARSET, "Не шаљи Accept-Charset",
  294 T_PASSWORD_FOR_ANONYMOUS_LOGIN, "Лозинка за анонимну пријаву",
  295 T_USE_PASSIVE_FTP, "Користи пасивни FTP",
  296 T_USE_FAST_FTP, "Користи брзи (али неусаглашен са RFC-ом) FTP",
  297 T_SET_TYPE_OF_SERVICE, NULL,
  298 T_MANUAL, "Корисничко упутство",
  299 T_MAILTO_PROG, "Програм за пошту (% се замењује адресом)",
  300 T_TELNET_PROG, "Програм за телнет (% се замењује ниском \"домаћин\" или \"домаћин порт\")",
  301 T_TN3270_PROG, "Програм за tn3270 (% се замењује ниском \"домаћин\" или \"домаћин порт\")",
  302 T_MMS_PROG, NULL,
  303 T_MAIL_AND_TELNET_PROGRAMS, "Програми за пошту и телнет",
  304 T_NO_PROGRAM, "Нема програма",
  305 T_NO_PROGRAM_SPECIFIED_FOR, "Није задат програм за",
  306 T_MAIL, "пошту",
  307 T_TELNET, "телнет",
  308 T_TN3270, "tn3270",
  309 T_MMS, NULL,
  310 T_BAD_MAILTO_URL, "Лош mailto УРЛ",
  311 T_BAD_TELNET_URL, "Лош telnet УРЛ",
  312 T_BAD_TN3270_URL, "Лош tn3270 УРЛ",
  313 T_MMS_URL_CONTAINS_INACCEPTABLE_CHARACTERS, NULL,
  314 T_USERID, "Корисничко име",
  315 T_PASSWORD, "Лозинка",
  316 T_ENTER_USERNAME, "Унесите корисничко име за ",
  317 T_AT, " на ",
  318 T_SSL_ERROR, "Грешка SSL-а",
  319 T_NO_SSL, "Ова верзија Линкса не садржи подршку за SSL/TLS",
  320 T_NO_SMB_CLIENT, NULL,
  321 T_HK_ADD_BOOKMARK, "Д", 
  322 T_HK_BOOKMARKS, "О",
  323 T_HK_GOTO_URL, "И",
  324 T_HK_GO_BACK, "н",
  325 T_HK_HISTORY, "с",
  326 T_HK_RELOAD, "П",
  327 T_HK_SAVE_AS, "к",
  328 T_HK_SAVE_URL_AS, "У",
  329 T_HK_SAVE_FORMATTED_DOCUMENT, "ф",
  330 T_HK_KILL_BACKGROUND_CONNECTIONS, "б",
  331 T_HK_FLUSH_ALL_CACHES, "ч",
  332 T_HK_RESOURCE_INFO, "р",
  333 T_HK_CACHE_INFO, "т",
  334 T_HK_MAIL_AND_TELNEL, "П",
  335 T_HK_MEMORY_INFO, "M",
  336 T_HK_OS_SHELL, "Љ",
  337 T_HK_RESIZE_TERMINAL, "л",
  338 T_HK_EXIT, "з",
  339 T_HK_SEARCH, "Т",
  340 T_HK_SEARCH_BACK, "у",
  341 T_HK_FIND_NEXT, "с",
  342 T_HK_FIND_PREVIOUS, "п",
  343 T_HK_TOGGLE_HTML_PLAIN, "к",
  344 T_HK_DOCUMENT_INFO, "И",
  345 T_HK_HEADER_INFO, "з",
  346 T_HK_FRAME_AT_FULL_SCREEN, "ц",
  347 T_HK_HTML_OPTIONS, "о",
  348 T_HK_SAVE_HTML_OPTIONS, "а",
  349 T_HK_ABOUT, "О",
  350 T_HK_KEYS, "Т",
  351 T_HK_COPYING, "К",
  352 T_HK_MANUAL, "у",
  353 T_HK_ADD, "Д",
  354 T_HK_MODIFY, "И",
  355 T_HK_DELETE, "О",
  356 T_HK_LANGUAGE, "Ј",
  357 T_HK_CHARACTER_SET, "С",
  358 T_HK_TERMINAL_OPTIONS, "т",
  359 T_HK_NETWORK_OPTIONS, "М",
  360 T_HK_CACHE, "О",
  361 T_HK_ASSOCIATIONS, "П",
  362 T_HK_FILE_EXTENSIONS, "В",
  363 T_HK_SAVE_OPTIONS, "а",
  364 T_HK_FILE, "Д",
  365 T_HK_VIEW, "О",
  366 T_HK_LINK, "В",
  367 T_HK_DOWNLOADS, "Р",
  368 T_HK_SETUP, "Е",
  369 T_HK_HELP, "П",
  370 T_HK_DISPLAY_USEMAP, "м",
  371 T_HK_FOLLOW_LINK, "П",
  372 T_HK_OPEN_IN_NEW_WINDOW, "О",
  373 T_HK_DOWNLOAD_LINK, "р",
  374 T_HK_RESET_FORM, "О",
  375 T_HK_SUBMIT_FORM, "П",
  376 T_HK_SUBMIT_FORM_AND_OPEN_IN_NEW_WINDOW, "н",
  377 T_HK_SUBMIT_FORM_AND_DOWNLOAD, "р",
  378 T_HK_VIEW_IMAGE, "с",
  379 T_HK_DOWNLOAD_IMAGE, "у",
  380 T_HK_XTERM, "X",
  381 T_HK_TWTERM, "T",
  382 T_HK_SCREEN, "Е",
  383 T_HK_WINDOW, "П",
  384 T_HK_FULL_SCREEN, "Ц",
  385 T_HK_BEOS_TERMINAL, "B",
  386 T_HK_NEW_WINDOW, "в",