"Fossies" - the Fresh Open Source Software Archive

Member "openmeetings-web/src/main/java/org/apache/openmeetings/web/app/Application_ar.properties.xml" (22 Jan 2020, 83105 Bytes) of package /linux/www/apache-openmeetings-5.1.0-src.tar.gz:


As a special service "Fossies" has tried to format the requested source page into HTML format using (guessed) XML source code syntax highlighting (style: standard) with prefixed line numbers. Alternatively you can here view or download the uninterpreted source code file. See also the latest Fossies "Diffs" side-by-side code changes report for "Application_ar.properties.xml": 5.0.1_vs_5.1.0.

    1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
    2 <!DOCTYPE properties SYSTEM "http://java.sun.com/dtd/properties.dtd">
    3 
    4 <!--
    5   Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
    6   or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
    7   distributed with this work for additional information
    8   regarding copyright ownership.  The ASF licenses this file
    9   to you under the Apache License, Version 2.0 (the
   10   "License"); you may not use this file except in compliance
   11   with the License.  You may obtain a copy of the License at
   12 
   13       http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
   14 
   15   Unless required by applicable law or agreed to in writing,
   16   software distributed under the License is distributed on an
   17   "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
   18   KIND, either express or implied.  See the License for the
   19   specific language governing permissions and limitations
   20   under the License.
   21 
   22 
   23 ###############################################
   24 This File is auto-generated by the LanguageEditor
   25 to add new Languages or modify/customize it use the LanguageEditor
   26 see https://openmeetings.apache.org/LanguageEditor.html for Details
   27 ###############################################
   28 -->
   29 <properties>
   30     <entry key="4"><![CDATA[إعدادات]]></entry>
   31     <entry key="5"><![CDATA[الملف الشخصي]]></entry>
   32     <entry key="6"><![CDATA[الادارة]]></entry>
   33     <entry key="15"><![CDATA[تحميل الملفات]]></entry>
   34     <entry key="18"><![CDATA[استطلاع جديد]]></entry>
   35     <entry key="19"><![CDATA[استطلاع جديد للمؤتمر.]]></entry>
   36     <entry key="20"><![CDATA[السؤال :]]></entry>
   37     <entry key="21"><![CDATA[نوع الاستطلاع]]></entry>
   38     <entry key="22"><![CDATA[انشاء]]></entry>
   39     <entry key="23"><![CDATA[يتلقى كل مستخدم متصل رسالة مع الاستطلاع الجديد]]></entry>
   40     <entry key="24"><![CDATA[انشاء استطلاع]]></entry>
   41     <entry key="32"><![CDATA[تصويت]]></entry>
   42     <entry key="33"><![CDATA[ردكم]]></entry>
   43     <entry key="34"><![CDATA[نعم]]></entry>
   44     <entry key="35"><![CDATA[لا]]></entry>
   45     <entry key="36"><![CDATA[يريد ان يعرف]]></entry>
   46     <entry key="37"><![CDATA[نتائج الاستطلاع]]></entry>
   47     <entry key="39"><![CDATA[النتائج]]></entry>
   48     <entry key="40"><![CDATA[الاجوبه]]></entry>
   49     <entry key="45"><![CDATA[النوع]]></entry>
   50     <entry key="51"><![CDATA[اختيار جهاز]]></entry>
   51     <entry key="52"><![CDATA[اختيار كاميرا ويب]]></entry>
   52     <entry key="53"><![CDATA[اختر الميكروفون]]></entry>
   53     <entry key="54"><![CDATA[موافق]]></entry>
   54     <entry key="59"><![CDATA[اللغة]]></entry>
   55     <entry key="62"><![CDATA[مسح اللوح الابيض]]></entry>
   56     <entry key="70"><![CDATA[الغاء]]></entry>
   57     <entry key="72"><![CDATA[اختر جسم]]></entry>
   58     <entry key="73"><![CDATA[النص]]></entry>
   59     <entry key="74"><![CDATA[الطلاء]]></entry>
   60     <entry key="75"><![CDATA[ارسم خطا]]></entry>
   61     <entry key="76"><![CDATA[قلم تمييز]]></entry>
   62     <entry key="77"><![CDATA[مستطيل]]></entry>
   63     <entry key="78"><![CDATA[بيضوي]]></entry>
   64     <entry key="79"><![CDATA[السهم]]></entry>
   65     <entry key="80"><![CDATA[حذف]]></entry>
   66     <entry key="82"><![CDATA[مربع نص مرن]]></entry>
   67     <entry key="84"><![CDATA[عندي سؤال]]></entry>
   68     <entry key="85"><![CDATA[اغلاق]]></entry>
   69     <entry key="86"><![CDATA[مائل]]></entry>
   70     <entry key="87"><![CDATA[غامق]]></entry>
   71     <entry key="98"><![CDATA[رئيس الجلسة]]></entry>
   72     <entry key="99"><![CDATA[هذه الغرفة ممتلئة]]></entry>
   73     <entry key="108"><![CDATA[تسجيل الدخول]]></entry>
   74     <entry key="109"><![CDATA[اسم المستخدم أو عنوان البريد]]></entry>
   75     <entry key="110"><![CDATA[كلمة السر]]></entry>
   76     <entry key="112"><![CDATA[تسجيل الدخول]]></entry>
   77     <entry key="113"><![CDATA[تسجيل جديد]]></entry>
   78     <entry key="114"><![CDATA[اسم المستخدم]]></entry>
   79     <entry key="116"><![CDATA[اعد ادخال كلمة السر]]></entry>
   80     <entry key="117"><![CDATA[الاسم الاول]]></entry>
   81     <entry key="119"><![CDATA[البريد]]></entry>
   82     <entry key="121"><![CDATA[سجل]]></entry>
   83     <entry key="123"><![CDATA[تسجيل جديد]]></entry>
   84     <entry key="124"><![CDATA[الرئيسية]]></entry>
   85     <entry key="125"><![CDATA[المستعملون]]></entry>
   86     <entry key="126"><![CDATA[المجموعات]]></entry>
   87     <entry key="135"><![CDATA[التحية/الاسم]]></entry>
   88     <entry key="136"><![CDATA[اسم العائله]]></entry>
   89     <entry key="138"><![CDATA[تاريخ الميلاد]]></entry>
   90     <entry key="139"><![CDATA[عنوان]]></entry>
   91     <entry key="140"><![CDATA[رمز البريد/المدينة]]></entry>
   92     <entry key="141"><![CDATA[الدولة]]></entry>
   93     <entry key="142"><![CDATA[العنوان]]></entry>
   94     <entry key="143"><![CDATA[بيانات المستخدم]]></entry>
   95     <entry key="144"><![CDATA[حفظ]]></entry>
   96     <entry key="155"><![CDATA[سجل جديدة]]></entry>
   97     <entry key="157"><![CDATA[حذف سجل]]></entry>
   98     <entry key="159"><![CDATA[غير مفعل]]></entry>
   99     <entry key="161"><![CDATA[المنظمات]]></entry>
  100     <entry key="162"><![CDATA[تقويم]]></entry>
  101     <entry key="165"><![CDATA[الاسم]]></entry>
  102     <entry key="177"><![CDATA[مستخدم]]></entry>
  103     <entry key="178"><![CDATA[اضافة مستخدم]]></entry>
  104     <entry key="186"><![CDATA[غرف المؤتمرات]]></entry>
  105     <entry key="188"><![CDATA[الهوية]]></entry>
  106     <entry key="190"><![CDATA[الجمهور]]></entry>
  107     <entry key="196"><![CDATA[تعليق]]></entry>
  108     <entry key="197"><![CDATA[حفظ و تصدير]]></entry>
  109     <entry key="199"><![CDATA[حفظ باسم]]></entry>
  110     <entry key="200"><![CDATA[اسم الملف]]></entry>
  111     <entry key="204"><![CDATA[خطأ]]></entry>
  112     <entry key="213"><![CDATA[ارسال دعوة]]></entry>
  113     <entry key="215"><![CDATA[موضوع]]></entry>
  114     <entry key="216"><![CDATA[مستلم]]></entry>
  115     <entry key="217"><![CDATA[رسالة]]></entry>
  116     <entry key="218"><![CDATA[أرسل]]></entry>
  117     <entry key="230"><![CDATA[تحميل البيانات ، يرجى الانتظار]]></entry>
  118     <entry key="231"><![CDATA[كلمة مرور خاطئة]]></entry>
  119     <entry key="232"><![CDATA[الرجاء إدخال كلمتي مرور متطابقتين]]></entry>
  120     <entry key="234"><![CDATA[لقد أدخلت عنوان بريد إلكتروني غير صالح]]></entry>
  121     <entry key="235"><![CDATA[اكتمل التسجيل]]></entry>
  122     <entry key="239"><![CDATA[مشاركة / تسجيل الشاشة]]></entry>
  123     <entry key="244"><![CDATA[الدردشه]]></entry>
  124     <entry key="245"><![CDATA[ملفات]]></entry>
  125     <entry key="254"><![CDATA[من]]></entry>
  126     <entry key="256"><![CDATA[اذهب الى الصفحه السابقة]]></entry>
  127     <entry key="257"><![CDATA[اذهب الى الصفحه التالية]]></entry>
  128     <entry key="259"><![CDATA[تصغير --]]></entry>
  129     <entry key="260"><![CDATA[تكبير ++]]></entry>
  130     <entry key="263"><![CDATA[اعدادات]]></entry>
  131     <entry key="265"><![CDATA[مفتاح]]></entry>
  132     <entry key="266"><![CDATA[اعدادات]]></entry>
  133     <entry key="268"><![CDATA[آخر تحديث]]></entry>
  134     <entry key="269"><![CDATA[تم التحديث بواسطة]]></entry>
  135     <entry key="271"><![CDATA[القيمة]]></entry>
  136     <entry key="274"><![CDATA[حذف المستخدم من المنظمه]]></entry>
  137     <entry key="275"><![CDATA[حذف]]></entry>
  138     <entry key="277"><![CDATA[اخبار]]></entry>
  139     <entry key="281"><![CDATA[مساعدة ودعم]]></entry>
  140     <entry key="282"><![CDATA[https://openmeetings.apache.org/]]></entry>
  141     <entry key="283"><![CDATA[https://openmeetings.apache.org/mailing-lists.html]]></entry>
  142     <entry key="284"><![CDATA[الإبلاغ عن خطأ]]></entry>
  143     <entry key="286"><![CDATA[موقع المشروع (https://openmeetings.apache.org)]]></entry>
  144     <entry key="287"><![CDATA[القائمة البريدية للمستخدمين (https://openmeetings.apache.org/mailing-lists.html)]]></entry>
  145     <entry key="288"><![CDATA[تذكر تسجيل الدخول]]></entry>
  146     <entry key="290"><![CDATA[صفحتي]]></entry>
  147     <entry key="291"><![CDATA[التقويم]]></entry>
  148     <entry key="306"><![CDATA[إعدادات الكاميرا والميكروفون]]></entry>
  149     <entry key="308"><![CDATA[خروج]]></entry>
  150     <entry key="309"><![CDATA[عودة الى غرف]]></entry>
  151     <entry key="310"><![CDATA[خروج]]></entry>
  152     <entry key="311"><![CDATA[هل نسيت كلمة المرور؟]]></entry>
  153     <entry key="312"><![CDATA[بدء عارض سطح المكتب]]></entry>
  154     <entry key="313"><![CDATA[استخدام عنوان بريد إلكتروني]]></entry>
  155     <entry key="314"><![CDATA[باستخدام تسجيل الدخول]]></entry>
  156     <entry key="315"><![CDATA[عنوان بريدك الإلكتروني]]></entry>
  157     <entry key="316"><![CDATA[تسجيلك]]></entry>
  158     <entry key="317"><![CDATA[إرسال بريد إلكتروني مع رابط إعادة تعيين]]></entry>
  159     <entry key="321"><![CDATA[تم إرسال البريد الإلكتروني الذي يحتوي على ارتباط خاص إلى عنوان البريد الإلكتروني المسجل للمستخدم المقابل للبيانات المدخلة]]></entry>
  160     <entry key="325"><![CDATA[إستعادة كلمة المرور]]></entry>
  161     <entry key="327"><![CDATA[تغيير كلمة المرور]]></entry>
  162     <entry key="328"><![CDATA[كلمة مرور جديدة]]></entry>
  163     <entry key="332"><![CDATA[تم تسجيل كلمة المرور. يمكنك الآن الدخول]]></entry>
  164     <entry key="348"><![CDATA[محرر اللغة]]></entry>
  165     <entry key="353"><![CDATA[قيم الحقل]]></entry>
  166     <entry key="360"><![CDATA[تصدير]]></entry>
  167     <entry key="362"><![CDATA[إضافة لغة جديدة]]></entry>
  168     <entry key="363"><![CDATA[حذف لغة]]></entry>
  169     <entry key="366"><![CDATA[إضافة لغة]]></entry>
  170     <entry key="367"><![CDATA[نسخ إحتياطي]]></entry>
  171     <entry key="376"><![CDATA[مرحباً]]></entry>
  172     <entry key="377"><![CDATA[عدل ملفك الشخصي]]></entry>
  173     <entry key="378"><![CDATA[رسائل جديدة:]]></entry>
  174     <entry key="379"><![CDATA[إيداع صور جديدة]]></entry>
  175     <entry key="387"><![CDATA[إستيراد]]></entry>
  176     <entry key="395"><![CDATA[تسجيلات]]></entry>
  177     <entry key="398"><![CDATA[مستخدمين]]></entry>
  178     <entry key="404"><![CDATA[إضغط على الغرفة للحصول على تفاصيلها]]></entry>
  179     <entry key="406"><![CDATA[غرفة]]></entry>
  180     <entry key="407"><![CDATA[مستخدمين في هذه الغرفة]]></entry>
  181     <entry key="408"><![CDATA[منذ]]></entry>
  182     <entry key="419"><![CDATA[تسجيل المستخدم:]]></entry>
  183     <entry key="424"><![CDATA[تغيير لون الخط]]></entry>
  184     <entry key="426"><![CDATA[تعطيل\تشغيل لون الخط]]></entry>
  185     <entry key="427"><![CDATA[تغيير لون التعبئة]]></entry>
  186     <entry key="428"><![CDATA[تعطيل / تشغيل لون التعبئه]]></entry>
  187     <entry key="429"><![CDATA[تغيير عرض الخط]]></entry>
  188     <entry key="433"><![CDATA[ضيف]]></entry>
  189     <entry key="442"><![CDATA[حذف سجل دردشة الخادم]]></entry>
  190     <entry key="482"><![CDATA[المشاركون]]></entry>
  191     <entry key="498"><![CDATA[لا يوجد مشرف في هذه الغرفة ، ولكن يوجد بعض المشاركين. عليك أن تتقدم لتكون المشرف أو تنتظر.]]></entry>
  192     <entry key="499"><![CDATA[ملاحظات {0}]]></entry>
  193     <entry key="500"><![CDATA[دعوة {0}]]></entry>
  194     <entry key="501"><![CDATA[رسالة من المستخدم:]]></entry>
  195     <entry key="502"><![CDATA[رسالة:]]></entry>
  196     <entry key="503"><![CDATA[انقر فوق هذا الرابط للمشاركة في المؤتمر [قد يعمل الرابط فقط لفترة معينة.]:]]></entry>
  197     <entry key="504"><![CDATA[أنقر هنا لدخول الغرفة]]></entry>
  198     <entry key="505"><![CDATA[إذا واجهتك مشاكل مع الرابط، الرجاء نسخه و من ثم لصقه في المتصفح:]]></entry>
  199     <entry key="506"><![CDATA[تفاصيل الحساب {0}]]></entry>
  200     <entry key="507"><![CDATA[تفاصيل حسابك]]></entry>
  201     <entry key="511"><![CDATA[فريق - {0}]]></entry>
  202     <entry key="512"><![CDATA[تفاصيل حسابك في {0}]]></entry>
  203     <entry key="513"><![CDATA[{0} - إعادة تعيين كلمة المرور]]></entry>
  204     <entry key="514"><![CDATA[انقر على هذا الرابط من أجل إدخال كلمة مرور جديدة:]]></entry>
  205     <entry key="515"><![CDATA[انقر على هنا من أجل إدخال كلمة مرور جديدة]]></entry>
  206     <entry key="517"><![CDATA[إعادة تعيين كلمة المرور {0}]]></entry>
  207     <entry key="524"><![CDATA[محمي عن طريق كلمة مرور]]></entry>
  208     <entry key="526"><![CDATA[فترة الصلاحية]]></entry>
  209     <entry key="527"><![CDATA[أبدي]]></entry>
  210     <entry key="528"><![CDATA[مدة]]></entry>
  211     <entry key="529"><![CDATA[لمرة واحده]]></entry>
  212     <entry key="530"><![CDATA[صالح من]]></entry>
  213     <entry key="531"><![CDATA[صالح لغاية]]></entry>
  214     <entry key="537"><![CDATA[إفحص كلمة المرور]]></entry>
  215     <entry key="545"><![CDATA[س]]></entry>
  216     <entry key="546"><![CDATA[الاحداثي س]]></entry>
  217     <entry key="547"><![CDATA[ص]]></entry>
  218     <entry key="548"><![CDATA[الاحداثي ص]]></entry>
  219     <entry key="549"><![CDATA[ع]]></entry>
  220     <entry key="551"><![CDATA[ط]]></entry>
  221     <entry key="553"><![CDATA[تغيير الشفافية]]></entry>
  222     <entry key="556"><![CDATA[انقطع الاتصال بالخادم]]></entry>
  223     <entry key="557"><![CDATA[المؤشر]]></entry>
  224     <entry key="565"><![CDATA[نوع الإعلام]]></entry>
  225     <entry key="569"><![CDATA[موقع]]></entry>
  226     <entry key="570"><![CDATA[بداية:]]></entry>
  227     <entry key="571"><![CDATA[نهاية:]]></entry>
  228     <entry key="572"><![CDATA[عنوان]]></entry>
  229     <entry key="582"><![CDATA[صفحتي]]></entry>
  230     <entry key="583"><![CDATA[مشاهدة الإجتماعات أو الاحداث المسجلة]]></entry>
  231     <entry key="586"><![CDATA[قم بانشاء مستخدمين، غرف، منظمات<br/> + تغيير الترتيبات]]></entry>
  232     <entry key="593"><![CDATA[بدء الإيداع]]></entry>
  233     <entry key="594"><![CDATA[حوار التحميل والاستيراد. الرجاء تحديد ملف.]]></entry>
  234     <entry key="596"><![CDATA[إختيار الملف]]></entry>
  235     <entry key="597"><![CDATA[إتصالات]]></entry>
  236     <entry key="601"><![CDATA[متصل منذ]]></entry>
  237     <entry key="602"><![CDATA[غرفة / إطار]]></entry>
  238     <entry key="603"><![CDATA[إلغاء تسجيل المستخدم]]></entry>
  239     <entry key="605"><![CDATA[هل تريد حقًا إلغاء تسجيل هذا المستفيد من الغرفة؟]]></entry>
  240     <entry key="606"><![CDATA[لقد تم إغلاق جلستك عن طريق المسؤول أو المشرف.]]></entry>
  241     <entry key="607"><![CDATA[هاتف]]></entry>
  242     <entry key="615"><![CDATA[اللوح]]></entry>
  243     <entry key="619"><![CDATA[نوع الغرفة]]></entry>
  244     <entry key="620"><![CDATA[غرفة المواعيد]]></entry>
  245     <entry key="634"><![CDATA[هل أنت متأكد أنك تريد الخروج؟]]></entry>
  246     <entry key="635"><![CDATA[النشاطات]]></entry>
  247     <entry key="636"><![CDATA[غرفة تجريبية]]></entry>
  248     <entry key="637"><![CDATA[وقت تجريبي]]></entry>
  249     <entry key="640"><![CDATA[خاضعة للإشراف]]></entry>
  250     <entry key="641"><![CDATA[يرجى الانتظار حتى يدخل الوسيط الغرفة]]></entry>
  251     <entry key="667"><![CDATA[لإكمال التسجيل الرجاء الضغط على الرابط التالي]]></entry>
  252     <entry key="668"><![CDATA[أنقر من أجل التحقق من بريدك الإلكتروني]]></entry>
  253     <entry key="677"><![CDATA[مستخدم]]></entry>
  254     <entry key="678"><![CDATA[مدخل إلى اللوح]]></entry>
  255     <entry key="679"><![CDATA[مشرف]]></entry>
  256     <entry key="692"><![CDATA[المستخدم]]></entry>
  257     <entry key="696"><![CDATA[عليك إنتظار المشرف حتى يدخل الغرفة.]]></entry>
  258     <entry key="702"><![CDATA[رفع ملف]]></entry>
  259     <entry key="703"><![CDATA[إضافة مجلد]]></entry>
  260     <entry key="705"><![CDATA[حذف (سحب العنصر وإفلاته هنا)]]></entry>
  261     <entry key="706"><![CDATA[ملفاتي (Home Drive)]]></entry>
  262     <entry key="707"><![CDATA[ملفات الغرفه (محرك عام)]]></entry>
  263     <entry key="711"><![CDATA[تعديل الاسم]]></entry>
  264     <entry key="712"><![CDATA[مجلد جديد]]></entry>
  265     <entry key="713"><![CDATA[هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا البند؟]]></entry>
  266     <entry key="714"><![CDATA[بحث]]></entry>
  267     <entry key="730"><![CDATA[مشاركة و تسجيل الشاشات]]></entry>
  268     <entry key="732"><![CDATA[بدء المشاركة]]></entry>
  269     <entry key="733"><![CDATA[إيقاف المشاركة مؤقتا]]></entry>
  270     <entry key="734"><![CDATA[إختر نطاق شاشتك]]></entry>
  271     <entry key="740"><![CDATA[العرض]]></entry>
  272     <entry key="741"><![CDATA[الطول]]></entry>
  273     <entry key="753"><![CDATA[تحديث]]></entry>
  274     <entry key="758"><![CDATA[استخدم إعداد الصوت أو الفيديو قبل دخول الغرفة بالتسجيل لبضع ثوان. يمكنك بعد ذلك إعادة تشغيل التسجيل الخاص بك للتحقق من صوتك وصورتك.]]></entry>
  275     <entry key="764"><![CDATA[تشغيل]]></entry>
  276     <entry key="765"><![CDATA[يمكنك المتابعة بدون اختبار إذا كنت لا تخطط لنشر صوتك أو صورتك. لا يزال بإمكان المشاركين بدون صوت أو فيديو استخدام السبورة أو مشاركة سطح المكتب أو كتابة رسائل الدردشة.]]></entry>
  277     <entry key="767"><![CDATA[مقياس المستوى]]></entry>
  278     <entry key="768"><![CDATA[إضغط على البداية]]></entry>
  279     <entry key="771"><![CDATA[إختر غرفة]]></entry>
  280     <entry key="772"><![CDATA[فحص الإعدادات]]></entry>
  281     <entry key="773"><![CDATA[بدء المؤتمر]]></entry>
  282     <entry key="775"><![CDATA[بدء اختبار التسجيل]]></entry>
  283     <entry key="777"><![CDATA[غرف عامة]]></entry>
  284     <entry key="778"><![CDATA[الغرف العامة متاحة لجميع المستخدمين.]]></entry>
  285     <entry key="779"><![CDATA[غرف خاصة]]></entry>
  286     <entry key="780"><![CDATA[لا يمكن الوصول إلى الغرف الخاصة إلا لمستخدمي نفس المؤسسة.]]></entry>
  287     <entry key="781"><![CDATA[غرفي]]></entry>
  288     <entry key="782"><![CDATA[تم إنشاء الغرف في هذا القسم للاستخدام الشخصي. هناك بعض الغرف القياسية بالإضافة إلى الغرف التي تم إنشاؤها من خلال التقويم ولها تاريخ بداية ونهاية. يتم سرد الغرف التي تم إنشاؤها عبر التقويم في هذا القسم فقط طالما أنها صالحة.]]></entry>
  289     <entry key="784"><![CDATA[قدم طلبًا للاشراف]]></entry>
  290     <entry key="785"><![CDATA[التقدم بطلب للحصول على استخدام السبورة]]></entry>
  291     <entry key="786"><![CDATA[تقدم بطلب الوصول إلى الكاميرا / الميكروفون]]></entry>
  292     <entry key="788"><![CDATA[البداية]]></entry>
  293     <entry key="792"><![CDATA[غرف]]></entry>
  294     <entry key="797"><![CDATA[تحذير]]></entry>
  295     <entry key="799"><![CDATA[يوم]]></entry>
  296     <entry key="800"><![CDATA[اسبوع]]></entry>
  297     <entry key="801"><![CDATA[شهر]]></entry>
  298     <entry key="803"><![CDATA[الحاضرون]]></entry>
  299     <entry key="815"><![CDATA[تفاصيل الحدث]]></entry>
  300     <entry key="816"><![CDATA[المشرفون الافتراضيون]]></entry>
  301     <entry key="817"><![CDATA[مدير]]></entry>
  302     <entry key="823"><![CDATA[إذا كانت الغرفة خاضعة للإشراف ، فإن المستخدم الذي لديه  مستوى مشرف أو مسؤول يكون مشرف تلقائيًا إذا دخل الغرفة. إذا كنت لا تريد تحديد ذلك وتريد فقط أن يصبح مستخدم معين مشرفا، فاستخدم خيار المشرف الافتراضي.]]></entry>
  303     <entry key="828"><![CDATA[إذا قمت بإضافة مؤسسة إلى الغرفة ، فإن مستخدمي تلك المؤسسة فقط هم من يمكنهم الوصول إليها (يكون هذا صالحًا فقط إذا تم تعيين العلامة (العامة) سالبه!)]]></entry>
  304     <entry key="830"><![CDATA[محددات]]></entry>
  305     <entry key="832"><![CDATA[هل أنت متأكد؟]]></entry>
  306     <entry key="833"><![CDATA[هل تريد حقًا حذف هذا العنصر؟ يجب عليك الضغط على زر الحفظ لتخزين التغييرات!]]></entry>
  307     <entry key="843"><![CDATA[خصائص الأداة]]></entry>
  308     <entry key="848"><![CDATA[عرض الشاشة]]></entry>
  309     <entry key="850"><![CDATA[يريد مشاركة شاشته. هل تريد ان تراها؟]]></entry>
  310     <entry key="860"><![CDATA[تسجيلاتي]]></entry>
  311     <entry key="861"><![CDATA[التسجيلات العامة]]></entry>
  312     <entry key="864"><![CDATA[الطول]]></entry>
  313     <entry key="865"><![CDATA[التاريخ]]></entry>
  314     <entry key="867"><![CDATA[تشغيل]]></entry>
  315     <entry key="871"><![CDATA[ابدأ التسجيل]]></entry>
  316     <entry key="872"><![CDATA[إيقاف التسجيل]]></entry>
  317     <entry key="879"><![CDATA[السماح بأسئلة المستخدم]]></entry>
  318     <entry key="880"><![CDATA[قم بإيقاف تشغيل هذا لمنع أي مستخدم من إزعاجك في هذه الغرفة]]></entry>
  319     <entry key="881"><![CDATA[حقوق]]></entry>
  320     <entry key="887"><![CDATA[كانت هناك أخطاء أثناء معالجة التسجيل.]]></entry>
  321     <entry key="888"><![CDATA[التسجيل ليس جاهزًا للمشاهدة بعد]]></entry>
  322     <entry key="923"><![CDATA[حجم محرك الرئيسي]]></entry>
  323     <entry key="924"><![CDATA[حجم محرك الأقراص العام]]></entry>
  324     <entry key="996"><![CDATA[الحالة]]></entry>
  325     <entry key="1001"><![CDATA[اعدادات SIP]]></entry>
  326     <entry key="1002"><![CDATA[يتم إنشاء رقم المؤتمر ورقم التعريف الشخصي تلقائيًا عبر OpenXG RPC-Gateway]]></entry>
  327     <entry key="1003"><![CDATA[رقم SIP]]></entry>
  328     <entry key="1004"><![CDATA[PIN]]></entry>
  329     <entry key="1005"><![CDATA[مسح الكائنات في الشريحة الحالية فقط]]></entry>
  330     <entry key="1065"><![CDATA[النسخ الاحتياطي للنظام. يتضمن النسخ الاحتياطي جميع البيانات التي ينشئها المستخدم. لم يتم تضمين التكوين بالإضافة إلى تسميات اللغة. لأن هذه القيم يتم استيرادها باستخدام مثبت النظام. لتحديث نظامك ، قم بتصدير نظامك القديم (1) وأعد تثبيت الحزمة الجديدة (2) في قاعدة بيانات جديدة واستورد ملف النسخ الاحتياطي مرة أخرى (3). يجب استيراد النسخة الاحتياطية قبل إنشاء البيانات في النظام المثبت حديثًا.]]></entry>
  331     <entry key="1066"><![CDATA[النسخ الاحتياطي للنظام]]></entry>
  332     <entry key="1076"><![CDATA[غرفة لللصوت فقط]]></entry>
  333     <entry key="1077"><![CDATA[قم بتشغيل هذه العلامة وسيكون لدى المستخدمين خيار الصوت فقط ولن يتوفر فيديو في غرفة المؤتمرات. يمكن أن يكون هذا جيدًا لتوفير الحزمه.]]></entry>
  334     <entry key="1089"><![CDATA[جودة الشاشة:]]></entry>
  335     <entry key="1098"><![CDATA[الندوة عبر الإنترنت مغلقة بالفعل ، ستتم إعادة توجيهك إلى بعض العروض الشيقة في]]></entry>
  336     <entry key="1099"><![CDATA[غرفة مغلقة]]></entry>
  337     <entry key="1100"><![CDATA[رابط الخروج]]></entry>
  338     <entry key="1101"><![CDATA[إعدادات إنهاء الغرفة]]></entry>
  339     <entry key="1102"><![CDATA[إذا كانت الغرفة مغلقة ، فسيتم إعادة توجيه المستخدمين إلى عنوان URL للخروج.]]></entry>
  340     <entry key="1103"><![CDATA[LDAP]]></entry>
  341     <entry key="1106"><![CDATA[ملف اعدادات]]></entry>
  342     <entry key="1107"><![CDATA[Ldap اعدادات]]></entry>
  343     <entry key="1109"><![CDATA[مفعل]]></entry>
  344     <entry key="1110"><![CDATA[مدرج]]></entry>
  345     <entry key="1111"><![CDATA[تم إدراجها من قبل]]></entry>
  346     <entry key="1112"><![CDATA[محدثه]]></entry>
  347     <entry key="1114"><![CDATA[توجد ملفات التكوين في المجلد OM_DATA_FOLDER / conf. تحتاج إلى تحميل الملفات يدويًا إلى هذا المجلد. التغييرات على ملف التكوين على الإنترنت على الفور.]]></entry>
  348     <entry key="1115"><![CDATA[اسم ملف الاعدادات]]></entry>
  349     <entry key="1116"><![CDATA[إذا قمت بتمكين "إضافة مجال إلى اسم المستخدم" ، تتم إضافة قيمة الحقل "المجال" إلى كل تسجيل دخول يدخله المستخدم في مربع تسجيل الدخول. هذا مفيد إذا تم تخزين تسجيل الدخول في Ldap بما في ذلك اسم المجال. مثال: يقوم المستخدم بإدخال المجال "hans" محددًا كـ "localhost.com" ، تسجيل الدخول الذي تم التحقق منه مقابل Ldap هو: hans@localhost.com]]></entry>
  350     <entry key="1117"><![CDATA[أضف المجال إلى اسم المستخدم]]></entry>
  351     <entry key="1118"><![CDATA[نطاق]]></entry>
  352     <entry key="1121"><![CDATA[نص الحافظة البعيد]]></entry>
  353     <entry key="1131"><![CDATA[ادعوة مستخدم إلى غرفة الاجتماعات]]></entry>
  354     <entry key="1132"><![CDATA[اختر غرفة اجتماعات. سيتلقى المستخدم المدعو رسالة باسمك ورابط للغرفة.]]></entry>
  355     <entry key="1134"><![CDATA[أدخل الغرفة بعد إرسال الدعوة]]></entry>
  356     <entry key="1135"><![CDATA[ادعو]]></entry>
  357     <entry key="1137"><![CDATA[يود دعوتك إلى غرفة الاجتماعات:]]></entry>
  358     <entry key="1138"><![CDATA[رسالة دعوة]]></entry>
  359     <entry key="1143"><![CDATA[المنطقه الزمنيه]]></entry>
  360     <entry key="1146"><![CDATA[الوصف]]></entry>
  361     <entry key="1147"><![CDATA[انشأ من قبل]]></entry>
  362     <entry key="1151"><![CDATA[مؤتمر {0} جديد:]]></entry>
  363     <entry key="1152"><![CDATA[التفاصيل:]]></entry>
  364     <entry key="1153"><![CDATA[بداية:]]></entry>
  365     <entry key="1154"><![CDATA[النهاية:]]></entry>
  366     <entry key="1155"><![CDATA[تم تغيير المؤتمر {0}:]]></entry>
  367     <entry key="1156"><![CDATA[منظم:]]></entry>
  368     <entry key="1157"><![CDATA[الغاء المؤتمر {0}:]]></entry>
  369     <entry key="1158"><![CDATA[تذكير بالمؤتمر{0}:]]></entry>
  370     <entry key="1159"><![CDATA[إعدادات المجتمع]]></entry>
  371     <entry key="1160"><![CDATA[إظهار بيانات الاتصال للجميع]]></entry>
  372     <entry key="1162"><![CDATA[عروضي]]></entry>
  373     <entry key="1163"><![CDATA[اهتماماتي]]></entry>
  374     <entry key="1166"><![CDATA[مجالات الاهتمام]]></entry>
  375     <entry key="1167"><![CDATA[معلومات للتواصل]]></entry>
  376     <entry key="1168"><![CDATA[إظهار بيانات الاتصال لجهات الاتصال فقط]]></entry>
  377     <entry key="1169"><![CDATA[إظهار بيانات الاتصال لأي شخص]]></entry>
  378     <entry key="1170"><![CDATA[ملفي]]></entry>
  379     <entry key="1172"><![CDATA[بحث المستخدمين]]></entry>
  380     <entry key="1177"><![CDATA[عروض المستخدم]]></entry>
  381     <entry key="1178"><![CDATA[يبحث المستخدم عن]]></entry>
  382     <entry key="1179"><![CDATA[نص حر]]></entry>
  383     <entry key="1182"><![CDATA[عروض]]></entry>
  384     <entry key="1183"><![CDATA[عمليات البحث]]></entry>
  385     <entry key="1184"><![CDATA[نتيجة البحث]]></entry>
  386     <entry key="1186"><![CDATA[أضف إلى جهات الاتصال]]></entry>
  387     <entry key="1188"><![CDATA[جهات الاتصال والرسائل]]></entry>
  388     <entry key="1189"><![CDATA[جهات اتصال معلقة]]></entry>
  389     <entry key="1190"><![CDATA[قبول]]></entry>
  390     <entry key="1191"><![CDATA[رفض]]></entry>
  391     <entry key="1192"><![CDATA[اهلا,]]></entry>
  392     <entry key="1193"><![CDATA[يود إضافتك كجهة اتصال.]]></entry>
  393     <entry key="1194"><![CDATA[تحقق من طلبات الاتصال في {0} أو انقر فوق هذه الروابط لقبول الطلب أو رفضه]]></entry>
  394     <entry key="1196"><![CDATA[قائمة جهات الاتصال الخاصة بك]]></entry>
  395     <entry key="1198"><![CDATA[أكد أنك جهة اتصال.]]></entry>
  396     <entry key="1202"><![CDATA[من:]]></entry>
  397     <entry key="1206"><![CDATA[الرسائل]]></entry>
  398     <entry key="1207"><![CDATA[بريد جديد]]></entry>
  399     <entry key="1208"><![CDATA[انقر لكتابة رسالة جديدة إلى أي من جهات الاتصال الخاصة بك]]></entry>
  400     <entry key="1209"><![CDATA[اكتب رسالة جديدة]]></entry>
  401     <entry key="1210"><![CDATA[إلى:]]></entry>
  402     <entry key="1211"><![CDATA[موضوع:]]></entry>
  403     <entry key="1218"><![CDATA[حجز قاعة المؤتمرات]]></entry>
  404     <entry key="1221"><![CDATA[أضف طلبًا اختياريًا للاجتماع إلى الرسالة وأنشئ غرفة اجتماعات. ثم يتم نسخ الحدث في تقويم كل مشارك.]]></entry>
  405     <entry key="1222"><![CDATA[الوارد]]></entry>
  406     <entry key="1223"><![CDATA[ارسلت]]></entry>
  407     <entry key="1224"><![CDATA[حذف]]></entry>
  408     <entry key="1234"><![CDATA[حذف جهة اتصال من القائمة]]></entry>
  409     <entry key="1235"><![CDATA[ملف تعريفي للمستخدم]]></entry>
  410     <entry key="1236"><![CDATA[إظهار ملف تعريف المستخدم]]></entry>
  411     <entry key="1239"><![CDATA[اختر الكل]]></entry>
  412     <entry key="1240"><![CDATA[لا تختر شيء]]></entry>
  413     <entry key="1241"><![CDATA[اختار الغير مقروء]]></entry>
  414     <entry key="1242"><![CDATA[اختار المقروء]]></entry>
  415     <entry key="1243"><![CDATA[انتقل إلى المجلد ...]]></entry>
  416     <entry key="1247"><![CDATA[تؤشر غير مقروء]]></entry>
  417     <entry key="1248"><![CDATA[تؤشر مقروءه]]></entry>
  418     <entry key="1252"><![CDATA[أجراءات ...]]></entry>
  419     <entry key="1253"><![CDATA[إرسال رسالة خاصة]]></entry>
  420     <entry key="1255"><![CDATA[نقل إلى صندوق الوارد]]></entry>
  421     <entry key="1256"><![CDATA[حذف (نهائي)]]></entry>
  422     <entry key="1259"><![CDATA[أضف مجلدات ونظم رسائلك!]]></entry>
  423     <entry key="1261"><![CDATA[اجمع]]></entry>
  424     <entry key="1262"><![CDATA[احذف المجلد]]></entry>
  425     <entry key="1268"><![CDATA[لا يشارك المستخدم بيانات الاتصال الشخصية الخاصة به.]]></entry>
  426     <entry key="1269"><![CDATA[يشارك المستخدم بيانات الاتصال الشخصية الخاصة به مع جهات الاتصال فقط.]]></entry>
  427     <entry key="1287"><![CDATA[اختر اسم الشهرة الخاص بك]]></entry>
  428     <entry key="1296"><![CDATA[عضو منذ]]></entry>
  429     <entry key="1301"><![CDATA[رسالة خاصة جديدة:]]></entry>
  430     <entry key="1302"><![CDATA[انقر هنا لزيارة ملف التعريف الخاص بك لمشاهدة الرسالة كاملة ...]]></entry>
  431     <entry key="1308"><![CDATA[رمز المالك]]></entry>
  432     <entry key="1312"><![CDATA[تحميل مباشرة على السبورة]]></entry>
  433     <entry key="1313"><![CDATA[هل تريد حقًا إزالة هذه السبورة؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.]]></entry>
  434     <entry key="1315"><![CDATA[لا تنس "بدء التسجيل" ، إذا كنت تريد تسجيل الاجتماع.]]></entry>
  435     <entry key="1316"><![CDATA[ابدأ التسجيل]]></entry>
  436     <entry key="1323"><![CDATA[قصاصات فنية]]></entry>
  437     <entry key="1340"><![CDATA[هل تريد حقًا حذف المحتوى الكامل على السبورة؟]]></entry>
  438     <entry key="1355"><![CDATA[السماح بالتسجيل]]></entry>
  439     <entry key="1356"><![CDATA[انتظر التسجيل]]></entry>
  440     <entry key="1359"><![CDATA[هل تريد حقًا حذف المحتوى الموجود على الشريحة الحالية؟]]></entry>
  441     <entry key="1360"><![CDATA[قبول ومنح حق المستخدم]]></entry>
  442     <entry key="1361"><![CDATA[رفض وإزالة الرسالة]]></entry>
  443     <entry key="1362"><![CDATA[انا]]></entry>
  444     <entry key="1363"><![CDATA[الأنشطة والإجراءات]]></entry>
  445     <entry key="1410"><![CDATA[اسم الاستطلاع]]></entry>
  446     <entry key="1411"><![CDATA[انت]]></entry>
  447     <entry key="1412"><![CDATA[الاستطلاعات المؤرشفة]]></entry>
  448     <entry key="1413"><![CDATA[نشيط]]></entry>
  449     <entry key="1414"><![CDATA[مخطط بسيط]]></entry>
  450     <entry key="1415"><![CDATA[مخطط دائري]]></entry>
  451     <entry key="1418"><![CDATA[إغلاق الاستطلاع]]></entry>
  452     <entry key="1419"><![CDATA[هل أنت متأكد أنك تريد إغلاق هذا الاستطلاع؟ لن يتمكن أحد من التصويت]]></entry>
  453     <entry key="1420"><![CDATA[حذف الاستطلاع]]></entry>
  454     <entry key="1421"><![CDATA[هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا الاستطلاع؟ سيتم حذف النتائج كذلك.]]></entry>
  455     <entry key="1422"><![CDATA[كود ISO للغة]]></entry>
  456     <entry key="1429"><![CDATA[دقة الكاميرا]]></entry>
  457     <entry key="1430"><![CDATA[يؤثر تغيير الدقة على النطاق الترددي ، فالصورة الأكبر تحتاج إلى مزيد من النطاق الترددي!]]></entry>
  458     <entry key="1443"><![CDATA[خيارات التخطيط]]></entry>
  459     <entry key="1444"><![CDATA[حدث جديد]]></entry>
  460     <entry key="1445"><![CDATA[كلمة المرور المحمية هي روابط المؤتمر التي يتم إرسالها إلى المشاركين عند حفظ حدث التقويم ، وليس الغرفة! هذا يعني أنه إذا قمت بحفظ الحدث عدة مرات ولكن باستخدام كلمات مرور مختلفة ، فإن كل مشارك يتلقى رابطًا جديدًا له كلمة مرور مختلفة. لكن الروابط القديمة لا تزال تعمل بمجرد إرسالها!]]></entry>
  461     <entry key="1447"><![CDATA[إظهارمزول SIP]]></entry>
  462     <entry key="1448"><![CDATA[اتصل]]></entry>
  463     <entry key="1450"><![CDATA[بيتك!]]></entry>
  464     <entry key="1451"><![CDATA[خطط لاجتماعاتك]]></entry>
  465     <entry key="1452"><![CDATA[مشاهدة التسجيلات والمقابلات]]></entry>
  466     <entry key="1454"><![CDATA[إدارة المستخدمين وامتيازاتهم]]></entry>
  467     <entry key="1455"><![CDATA[إدارة الاتصالات وطرد المستخدمين]]></entry>
  468     <entry key="1456"><![CDATA[إدارة مجموعات المستخدمين]]></entry>
  469     <entry key="1457"><![CDATA[إدارة غرف المؤتمرات]]></entry>
  470     <entry key="1458"><![CDATA[إدارة إعدادات النظام]]></entry>
  471     <entry key="1459"><![CDATA[إدارة التسميات والصياغة]]></entry>
  472     <entry key="1460"><![CDATA[إدارة تكوينات LDAP و ADS]]></entry>
  473     <entry key="1461"><![CDATA[تصدير / استيراد نُسخ النظام الاحتياطية]]></entry>
  474     <entry key="1479"><![CDATA[تحميل ملف جديد إلى مستكشف الملفات]]></entry>
  475     <entry key="1480"><![CDATA[فتح مربع حوار جديد مع إعدادات المشاركة]]></entry>
  476     <entry key="1481"><![CDATA[يجب أن يوافق عليه مشرف موجود]]></entry>
  477     <entry key="1482"><![CDATA[اطلب من المشرف مشاركة كاميرا الويب / الميكروفون]]></entry>
  478     <entry key="1483"><![CDATA[جمع الملاحظات عن طريق إنشاء استطلاع]]></entry>
  479     <entry key="1484"><![CDATA[نتائج الاستطلاع السابقة والحالية على شكل رسوم بيانية]]></entry>
  480     <entry key="1485"><![CDATA[صوّت إذا كان هناك تصويت لقاعة المؤتمرات هذه]]></entry>
  481     <entry key="1488"><![CDATA[اتصل بأشخاص خارجيين عبر VoIP / SIP]]></entry>
  482     <entry key="1489"><![CDATA[إرسال بريد إلكتروني مع رابط مباشر لهذه الغرفة]]></entry>
  483     <entry key="1491"><![CDATA[أقصى حجم للتحميل]]></entry>
  484     <entry key="1492"><![CDATA[اطلب من المشرف مشاركة السبورة]]></entry>
  485     <entry key="1493"><![CDATA[ابدأ دردشة خاصة]]></entry>
  486     <entry key="1494"><![CDATA[كل]]></entry>
  487     <entry key="1500"><![CDATA[اسم الخادم]]></entry>
  488     <entry key="1504"><![CDATA[مستخدم النشر:]]></entry>
  489     <entry key="1505"><![CDATA[To save time and internet traffic you can use command line admin to backup/restore/upgrade: <ol> <li>go to OM install dir (for ex. /opt/om)</li> <li>stop OM (for ex. ./bin/shutdown.sh)</li> <li>./admin.sh -b -file ~/today_om_backup.zip (create backup of current OM)</li> <li>download archive with new OM</li> <li>mv /opt/om /opt/om.bak (move working version of OM just in case :))</li> <li>extract downloaded OM to the /opt/om</li> <li>./admin.sh -i -file ~/today_om_backup.zip (or './admin.sh -i -file ~/today_om_backup.zip --db-type mysql --db-user om_user --db-pass om_user_pass' in case of you are using non-default DB )</li> <li>start OM</li> </ol>]]></entry>
  490     <entry key="1506"><![CDATA[غرف مشتركة لجميع المستخدمين]]></entry>
  491     <entry key="1507"><![CDATA[الغرف المشتركة لمجموعة المستخدمين الحالية]]></entry>
  492     <entry key="1508"><![CDATA[غرف المستخدم الحالي]]></entry>
  493     <entry key="1509"><![CDATA[انشاء / تعديل موعد غرفة خاصة]]></entry>
  494     <entry key="1513"><![CDATA[يتم الإشراف على الدردشة]]></entry>
  495     <entry key="1515"><![CDATA[تم فتح لوحة الدردشة بشكل افتراضي]]></entry>
  496     <entry key="1516"><![CDATA[تم فتح لوحة الملفات افتراضيًا]]></entry>
  497     <entry key="1526"><![CDATA[توليد رابط URL]]></entry>
  498     <entry key="1527"><![CDATA[اختبار الشبكة]]></entry>
  499     <entry key="1536"><![CDATA[استيراد النظام]]></entry>
  500     <entry key="1537"><![CDATA[تضمين الملفات والتسجيلات التي تم تحميلها في النسخ الاحتياطي]]></entry>
  501     <entry key="1538"><![CDATA[قم بتمكين ناقل SIP في الغرفة]]></entry>
  502     <entry key="1546"><![CDATA[أهلا بك]]></entry>
  503     <entry key="1547"><![CDATA[القطعة تعرض معلومات المستخدم الأساسية وروابط الدعم]]></entry>
  504     <entry key="1548"><![CDATA[قطع مساحات الشاشه]]></entry>
  505     <entry key="1549"><![CDATA[حول]]></entry>
  506     <entry key="1551"><![CDATA[الإصدار]]></entry>
  507     <entry key="1552"><![CDATA[مراجعة]]></entry>
  508     <entry key="1553"><![CDATA[تاريخ البناء]]></entry>
  509     <entry key="1555"><![CDATA[اليوم]]></entry>
  510     <entry key="1556"><![CDATA[كانون 2]]></entry>
  511     <entry key="1557"><![CDATA[فبراير]]></entry>
  512     <entry key="1558"><![CDATA[مارس]]></entry>
  513     <entry key="1559"><![CDATA[أبريل]]></entry>
  514     <entry key="1560"><![CDATA[مايو]]></entry>
  515     <entry key="1561"><![CDATA[حزيران]]></entry>
  516     <entry key="1562"><![CDATA[يوليو]]></entry>
  517     <entry key="1563"><![CDATA[اب]]></entry>
  518     <entry key="1564"><![CDATA[سبتمبر]]></entry>
  519     <entry key="1565"><![CDATA[أكتوبر]]></entry>
  520     <entry key="1566"><![CDATA[نوفمبر]]></entry>
  521     <entry key="1567"><![CDATA[ديسمبر]]></entry>
  522     <entry key="1571"><![CDATA[OAuth2]]></entry>
  523     <entry key="1572"><![CDATA[إدارة اعدادات OAuth2]]></entry>
  524     <entry key="1575"><![CDATA[ايقونة رابط URL]]></entry>
  525     <entry key="1578"><![CDATA[طلب مفتاح رابط URL]]></entry>
  526     <entry key="1579"><![CDATA[طلب URL الرمز المميزلرابط]]></entry>
  527     <entry key="1580"><![CDATA[طلب معلومات رابط URL]]></entry>
  528     <entry key="1581"><![CDATA[OAuth2 اعدادات]]></entry>
  529     <entry key="1586"><![CDATA[طلب سمات الرمز المميز token attributes]]></entry>
  530     <entry key="1587"><![CDATA[تحويل الرابط uri]]></entry>
  531     <entry key="1588"><![CDATA[يمكنك كتابة الاسم الاول او اسم العائله للمستلم لاظهار بريده الالتروني او كتابة بريد الكتروني بصيغه صحيحه]]></entry>
  532     <entry key="1590"><![CDATA[عرض]]></entry>
  533     <entry key="1592"><![CDATA[تاريخ الانتهاء الذي تم إدخاله يسبق تاريخ البدء.]]></entry>
  534     <entry key="1593"><![CDATA[قيمة الخروج]]></entry>
  535     <entry key="1594"><![CDATA[رسائل التحويل]]></entry>
  536     <entry key="1595"><![CDATA[لم يتم العثور على ملف التسجيل]]></entry>
  537     <entry key="1599"><![CDATA[تم الرفض. ليس لديك حقوق لدخول هذه الغرفة.]]></entry>
  538     <entry key="1600"><![CDATA[إعادة التحويل]]></entry>
  539     <entry key="access.denied.header"><![CDATA[تم الرفض. أنت غير مخول للقيام بهذا الإجراء.]]></entry>
  540     <entry key="account.created"><![CDATA[لقد تم انشاء حسابك. يمكنك الان الدخول.]]></entry>
  541     <entry key="activities.ask.question"><![CDATA[يود طرح سؤال]]></entry>
  542     <entry key="activities.autoclean"><![CDATA[تنظيف اتوماتيكي]]></entry>
  543     <entry key="activities.msg.enter"><![CDATA[أدخل الغرفة.]]></entry>
  544     <entry key="activities.msg.exit"><![CDATA[غادر الغرفة.]]></entry>
  545     <entry key="activities.request.right.audio"><![CDATA[يطلب إذنًا لتشغيل الميكروفون]]></entry>
  546     <entry key="activities.request.right.moderator"><![CDATA[يطلب الإذن ليكون مشرفا]]></entry>
  547     <entry key="activities.request.right.muteothers"><![CDATA[يطلب الإذن لكتم صوت الآخرين]]></entry>
  548     <entry key="activities.request.right.presenter"><![CDATA[يطلب الإذن ليكون مقدم]]></entry>
  549     <entry key="activities.request.right.remote"><![CDATA[يطلب إذنًا للتحكم في الشاشة أثناء مشاركة الشاشة]]></entry>
  550     <entry key="activities.request.right.share"><![CDATA[يطلب الإذن لمشاركة / تسجيل الشاشة]]></entry>
  551     <entry key="activities.request.right.video"><![CDATA[يطلب إذنًا لتشغيل الكاميرا]]></entry>
  552     <entry key="activities.request.right.wb"><![CDATA[يطلب الإذن بالرسم على السبورة]]></entry>
  553     <entry key="admin.email.body"><![CDATA[النص]]></entry>
  554     <entry key="admin.email.errorCount"><![CDATA[عدد الأخطاء]]></entry>
  555     <entry key="admin.email.group.label"><![CDATA[رسالة الكترونية]]></entry>
  556     <entry key="admin.email.lastError"><![CDATA[آخر خطأ]]></entry>
  557     <entry key="admin.email.recipients"><![CDATA[مستلمون]]></entry>
  558     <entry key="admin.email.reset.status"><![CDATA[إعادة تعيين]]></entry>
  559     <entry key="admin.email.status.DONE"><![CDATA[انجز]]></entry>
  560     <entry key="admin.email.status.ERROR"><![CDATA[خطأ]]></entry>
  561     <entry key="admin.email.status.NONE"><![CDATA[لا شيء]]></entry>
  562     <entry key="admin.email.status.SENDING"><![CDATA[إرسال]]></entry>
  563     <entry key="admin.group.form.days"><![CDATA[ايام]]></entry>
  564     <entry key="admin.group.form.hours"><![CDATA[ساعات]]></entry>
  565     <entry key="admin.group.form.limited"><![CDATA[تمكين الحدود]]></entry>
  566     <entry key="admin.group.form.logo"><![CDATA[شعار]]></entry>
  567     <entry key="admin.group.form.maxFilesSize"><![CDATA[الحجم الأقصى للملفات]]></entry>
  568     <entry key="admin.group.form.maxRecordingsSize"><![CDATA[الحجم الأقصى للتسجيلات]]></entry>
  569     <entry key="admin.group.form.maxRooms"><![CDATA[الحد الأقصى لرقم الغرفة]]></entry>
  570     <entry key="admin.group.form.recordingTtl"><![CDATA[التسجيلات تنتهي في]]></entry>
  571     <entry key="admin.group.form.reminderDays"><![CDATA[تم إرسال تذكير انتهاء الصلاحية]]></entry>
  572     <entry key="admin.group.form.tag"><![CDATA[وسم]]></entry>
  573     <entry key="admin.group.new.users.notification.interval"><![CDATA[الفاصل الزمني بالإعلام بوجود مستخدم جديد]]></entry>
  574     <entry key="admin.oauth.attr.oauth"><![CDATA[سمة مستخدم النظام الخارجي]]></entry>
  575     <entry key="admin.oauth.attr.om"><![CDATA[سمة مستخدم النظام]]></entry>
  576     <entry key="admin.oauth.req.info.method"><![CDATA[طريقة طلب المعلومات]]></entry>
  577     <entry key="admin.oauth.req.token.method"><![CDATA[طلب طريقة الرمز]]></entry>
  578     <entry key="admin.oauth.user.mapping"><![CDATA[تعيين المستخدم]]></entry>
  579     <entry key="admin.purge"><![CDATA[حذف نهائي]]></entry>
  580     <entry key="admin.purge.desc"><![CDATA[هل تريد حقًا مسح هذا العنصر؟ لا يمكن التراجع عن هذا!]]></entry>
  581     <entry key="admin.restore"><![CDATA[استعادة]]></entry>
  582     <entry key="admin.room.hidden.elements"><![CDATA[عناصر الغرفة المخفية]]></entry>
  583     <entry key="admin.room.wait-moderator.info"><![CDATA[لا يمكن لأي شخص استخدام الغرفة حتى ينضم المشرف]]></entry>
  584     <entry key="admin.room.wait-moderator.label"><![CDATA[انتظر مشرف]]></entry>
  585     <entry key="appointment.reminder.EMAIL"><![CDATA[بريد إلكتروني بسيط]]></entry>
  586     <entry key="appointment.reminder.ICAL"><![CDATA[iCal بريد]]></entry>
  587     <entry key="appointment.reminder.NONE"><![CDATA[لا ترسل إخطارا]]></entry>
  588     <entry key="appointment.tab.advanced"><![CDATA[خيارات متقدمه]]></entry>
  589     <entry key="bad.captcha.text"><![CDATA[لقد أدخلت نص عشوائي غير صحيح]]></entry>
  590     <entry key="bad.password.digit"><![CDATA[كلمة مرور "ضعيفة": مطلوب رقم واحد على الأقل]]></entry>
  591     <entry key="bad.password.lower"><![CDATA[كلمة المرور "ضعيفة": مطلوب حرف واحد صغير على الأقل]]></entry>
  592     <entry key="bad.password.short"><![CDATA[كلمة المرور "ضعيفة": الحد الأدنى لطول كلمة المرور هو ${0}]]></entry>
  593     <entry key="bad.password.special"><![CDATA[كلمة المرور "ضعيفة": رمز خاص واحد على الأقل "! @ # $٪ ^ & *] [" مطلوب]]></entry>
  594     <entry key="bad.password.stop"><![CDATA[كلمة المرور "ضعيفة": يجب ألا تحتوي على جزء من عنوان البريد الإلكتروني أو اسم المستخدم الخاص بالمستخدم]]></entry>
  595     <entry key="bad.password.upper"><![CDATA[كلمة مرور "ضعيفة": مطلوب على الأقل حرف واحد كبير]]></entry>
  596     <entry key="button.label.share"><![CDATA[شارك]]></entry>
  597     <entry key="calendar.addCalendar"><![CDATA[إضافة تقويم خارجي]]></entry>
  598     <entry key="calendar.defaultTitle"><![CDATA[تقويم جديد]]></entry>
  599     <entry key="calendar.dialogTitle"><![CDATA[تفاصيل التقويم]]></entry>
  600     <entry key="calendar.error"><![CDATA[خطأ في الاتصال على URL المحدد.]]></entry>
  601     <entry key="calendar.gcal"><![CDATA[تقويم كوكل]]></entry>
  602     <entry key="calendar.googleID"><![CDATA[معرف تقويم كوكل]]></entry>
  603     <entry key="calendar.googleKey"><![CDATA[مفتاح واجهة برمجة تطبيقات تقويم كوكل]]></entry>
  604     <entry key="calendar.sync"><![CDATA[مزامنة]]></entry>
  605     <entry key="calendar.url"><![CDATA[عنوان URL خارجي لتقويم CalDAV]]></entry>
  606     <entry key="camera.off"><![CDATA[الكاميرا متوقفة. انقر للتشغيل.]]></entry>
  607     <entry key="camera.on"><![CDATA[الكاميرا قيد التشغيل. انقر لإيقاف.]]></entry>
  608     <entry key="captcha.text"><![CDATA[ادخل النص العشوائي]]></entry>
  609     <entry key="close.settings.tab"><![CDATA[بعد حفظ إعدادات الصوت والفيديو ، يمكنك إغلاق علامة تبويب المتصفح.]]></entry>
  610     <entry key="convert.errors.file"><![CDATA[حدثت أخطاء أثناء معالجة الملف]]></entry>
  611     <entry key="convert.errors.file.missing"><![CDATA[الملف غير موجود]]></entry>
  612     <entry key="current.password"><![CDATA[كلمة المرور الحاليه]]></entry>
  613     <entry key="dashboard.widget.admin.cleanup.backup"><![CDATA[نسخ احتياطي:]]></entry>
  614     <entry key="dashboard.widget.admin.cleanup.cleanup"><![CDATA[نظف]]></entry>
  615     <entry key="dashboard.widget.admin.cleanup.deleted"><![CDATA[تم الحذف:]]></entry>
  616     <entry key="dashboard.widget.admin.cleanup.error"><![CDATA[خطأ غير متوقع أثناء إجراء التنظيف]]></entry>
  617     <entry key="dashboard.widget.admin.cleanup.files"><![CDATA[ملفات:]]></entry>
  618     <entry key="dashboard.widget.admin.cleanup.final"><![CDATA[نهائي:]]></entry>
  619     <entry key="dashboard.widget.admin.cleanup.import"><![CDATA[استيراد:]]></entry>
  620     <entry key="dashboard.widget.admin.cleanup.invalid"><![CDATA[غير صالحة:]]></entry>
  621     <entry key="dashboard.widget.admin.cleanup.missing"><![CDATA[فقدان التعداد:]]></entry>
  622     <entry key="dashboard.widget.admin.cleanup.profiles"><![CDATA[الملف الشخصي:]]></entry>
  623     <entry key="dashboard.widget.admin.cleanup.show"><![CDATA[إظهار تقرير التنظيف]]></entry>
  624     <entry key="dashboard.widget.admin.cleanup.streams"><![CDATA[مجلد التدفقات:]]></entry>
  625     <entry key="dashboard.widget.admin.cleanup.title"><![CDATA[تقرير التنظيف]]></entry>
  626     <entry key="dashboard.widget.admin.cleanup.upload"><![CDATA[تحميل مجلد:]]></entry>
  627     <entry key="dashboard.widget.admin.cleanup.warn"><![CDATA[هل أنت متأكد أنك تريد حذف كافة الملفات المؤقتة؟ هذه العملية لا يمكن التراجع عنها.]]></entry>
  628     <entry key="dashboard.widget.admin.desc"><![CDATA[وظائف الإدارة العامة]]></entry>
  629     <entry key="dashboard.widget.admin.title"><![CDATA[وظائف المسؤول]]></entry>
  630     <entry key="dont.ask.again"><![CDATA[لا تسأل مرة أخرى]]></entry>
  631     <entry key="download.pdf"><![CDATA[تنزيل كملف PDF]]></entry>
  632     <entry key="download.png"><![CDATA[تنزيل بتنسيق PNG]]></entry>
  633     <entry key="edit.settings"><![CDATA[تحرير الإعدادات]]></entry>
  634     <entry key="error.bad.credentials"><![CDATA[اسم المستخدم / البريد الإلكتروني و / أو كلمة المرور غير صحيحة.]]></entry>
  635     <entry key="error.bad.password"><![CDATA[كلمة مرور غير صحيحة]]></entry>
  636     <entry key="error.cfg.exist"><![CDATA[الاعداد بالمفتاح المحدد موجود بالفعل ، يرجى تحديد مفتاح آخر أو تعديل الاعداد الموجود]]></entry>
  637     <entry key="error.contact.added"><![CDATA[هذا المستخدم موجود بالفعل في قائمة جهات الاتصال الخاصة بك أو تلقى دعوة إلى قائمة جهات الاتصال الخاصة بك لم يتم الرد عليها بعد.]]></entry>
  638     <entry key="error.contact.approved"><![CDATA[تمت الموافقة على المستخدم بالفعل.]]></entry>
  639     <entry key="error.contact.denied"><![CDATA[تم رفض المستخدم بالفعل.]]></entry>
  640     <entry key="error.email.inuse"><![CDATA[البريد الالكتروني قد سبق تسجيله]]></entry>
  641     <entry key="error.hash.invalid"><![CDATA[رمز الدعوة هذا ليس صالح.]]></entry>
  642     <entry key="error.hash.period"><![CDATA[رمز الدعوة غير صالح ، الرمز صالح فقط خلال هذا التاريخ والوقت المحددين:]]></entry>
  643     <entry key="error.hash.used"><![CDATA[تم استخدام هذه الدعوة سابقا]]></entry>
  644     <entry key="error.login.inuse"><![CDATA[اسم المستخدم مستخدم بالفعل]]></entry>
  645     <entry key="error.nogroup"><![CDATA[لم يتم تعيين المجموعة  للمستخدم .]]></entry>
  646     <entry key="error.notactivated"><![CDATA[حسابك غير مفعل. الرجاء استخدام الرابط الموجود في البريد الإلكتروني الذي تلقيته أثناء التسجيل.]]></entry>
  647     <entry key="error.notallowed"><![CDATA[المطلوب إذن المشرف]]></entry>
  648     <entry key="error.reg.disabled"><![CDATA[تم تعطيل التسجيل]]></entry>
  649     <entry key="error.short.login"><![CDATA[تسجيل الدخول قصير جدا]]></entry>
  650     <entry key="error.type.error"><![CDATA[خطأ]]></entry>
  651     <entry key="error.type.info"><![CDATA[رسالة]]></entry>
  652     <entry key="error.unknown"><![CDATA[خطأ غير معروف. الرجاء إبلاغ فريق الخدمة]]></entry>
  653     <entry key="file.name.interview"><![CDATA[مقابلة]]></entry>
  654     <entry key="file.name.recording"><![CDATA[تسجيل ]]></entry>
  655     <entry key="files.download.jpg"><![CDATA[JPG]]></entry>
  656     <entry key="files.download.original"><![CDATA[أصلي]]></entry>
  657     <entry key="files.download.pdf"><![CDATA[PDF]]></entry>
  658     <entry key="files.root.group"><![CDATA[ملفات المجموعة]]></entry>
  659     <entry key="find.user"><![CDATA[البحث عن مستخدم]]></entry>
  660     <entry key="goto.first"><![CDATA[القفز إلى الأول]]></entry>
  661     <entry key="goto.last"><![CDATA[القفز إلى الأخير]]></entry>
  662     <entry key="goto.next"><![CDATA[القفز إلى التالي]]></entry>
  663     <entry key="goto.prev"><![CDATA[القفز إلى السابق]]></entry>
  664     <entry key="install.room.conference.micro"><![CDATA[غرفة اجتماعات مع مجموعة خيارات ميكروفون]]></entry>
  665     <entry key="install.room.presentation.micro"><![CDATA[غرفة عرض مع  خيارالميكروفون]]></entry>
  666     <entry key="install.room.private.conference"><![CDATA[غرفة اجتماعات خاصة]]></entry>
  667     <entry key="install.room.public.conference"><![CDATA[قاعة المؤتمرات العامة]]></entry>
  668     <entry key="install.room.public.interview"><![CDATA[غرفة المقابلة العامة]]></entry>
  669     <entry key="install.room.public.presentation"><![CDATA[غرفة العرض العامة]]></entry>
  670     <entry key="install.room.public.video.only"><![CDATA[غرفة عامة للفيديو فقط]]></entry>
  671     <entry key="install.room.public.video.wb"><![CDATA[غرفة عامه للفديو و السبورة]]></entry>
  672     <entry key="install.wizard.congrats.commercial"><![CDATA[There are some companies that offer commercial support for Apache OpenMeetings:]]></entry>
  673     <entry key="install.wizard.congrats.enter"><![CDATA[Enter the Application]]></entry>
  674     <entry key="install.wizard.congrats.mail"><![CDATA[Mailing list]]></entry>
  675     <entry key="install.wizard.congrats.restart"><![CDATA[Database was changed, please restart application to avoid possible issues]]></entry>
  676     <entry key="install.wizard.db.step.check"><![CDATA[Check]]></entry>
  677     <entry key="install.wizard.db.step.db2.name"><![CDATA[IBM DB2]]></entry>
  678     <entry key="install.wizard.db.step.dbname"><![CDATA[Specify the name of the database]]></entry>
  679     <entry key="install.wizard.db.step.dbtype"><![CDATA[Choose DB type]]></entry>
  680     <entry key="install.wizard.db.step.error.patch"><![CDATA[Unexpected error while patching persistence file: {0}]]></entry>
  681     <entry key="install.wizard.db.step.errorprops"><![CDATA[Unable to get the properties]]></entry>
  682     <entry key="install.wizard.db.step.field.title"><![CDATA[DB configuration]]></entry>
  683     <entry key="install.wizard.db.step.h2.name"><![CDATA[H2]]></entry>
  684     <entry key="install.wizard.db.step.host"><![CDATA[Specify DB host]]></entry>
  685     <entry key="install.wizard.db.step.instructions.db2"><![CDATA[<a target="_blank" href="https://openmeetings.apache.org/IBMDB2Config.html">IBM DB2</a>]]></entry>
  686     <entry key="install.wizard.db.step.instructions.h2"><![CDATA[<a target="_blank" href="https://openmeetings.apache.org/H2Config.html">H2</a>]]></entry>
  687     <entry key="install.wizard.db.step.instructions.mssql"><![CDATA[<a target="_blank" href="https://openmeetings.apache.org/MSSQLConfig.html">MSSQL</a>]]></entry>
  688     <entry key="install.wizard.db.step.instructions.mysql"><![CDATA[<a target="_blank" href="https://openmeetings.apache.org/MySQLConfig.html">MySQL</a>]]></entry>
  689     <entry key="install.wizard.db.step.instructions.oracle"><![CDATA[<a target="_blank" href="https://openmeetings.apache.org/OracleConfig.html">Oracle</a>]]></entry>
  690     <entry key="install.wizard.db.step.instructions.postgresql"><![CDATA[<a target="_blank" href="https://openmeetings.apache.org/PostgresConfig.html">PostgreSql</a>]]></entry>
  691     <entry key="install.wizard.db.step.mssql.name"><![CDATA[MSSQL]]></entry>
  692     <entry key="install.wizard.db.step.mysql.name"><![CDATA[MySQL]]></entry>
  693     <entry key="install.wizard.db.step.nodriver"><![CDATA[Cannot load the proper DB driver. Please download the corresponding jar file and restart the OM server. Instructions: {0}]]></entry>
  694     <entry key="install.wizard.db.step.note"><![CDATA[<h4>
  695             <a id="Recommendation_for_production_environment"></a>Recommendation
  696             for production environment<a target="_blank"
  697                 href="#Recommendation_for_production_environment"
  698                 class="section_anchor"></a>
  699         </h4>
  700         <blockquote>
  701             By default {0} uses the integrated {1} database. For
  702             production environment you should consider using {2}, {3}, {4}, {5} or {6}
  703         </blockquote>
  704         <div class="alert alert-warning" role="alert">
  705             <p><strong>NOTE</strong> Please use unpredictable DB login and 'strong' password with length 8 characters or more.</p>
  706         </div>
  707     ]]></entry>
  708     <entry key="install.wizard.db.step.notvalid"><![CDATA[Database check was unsuccessfull]]></entry>
  709     <entry key="install.wizard.db.step.oracle.name"><![CDATA[Oracle]]></entry>
  710     <entry key="install.wizard.db.step.pass"><![CDATA[Specify DB password]]></entry>
  711     <entry key="install.wizard.db.step.port"><![CDATA[Specify DB port]]></entry>
  712     <entry key="install.wizard.db.step.postgresql.name"><![CDATA[PostgreSql]]></entry>
  713     <entry key="install.wizard.db.step.user"><![CDATA[Specify DB user]]></entry>
  714     <entry key="install.wizard.db.step.valid"><![CDATA[Database check was successfull]]></entry>
  715     <entry key="install.wizard.install.desc"><![CDATA[Please click "Finish" button to start installation!]]></entry>
  716     <entry key="install.wizard.install.failed"><![CDATA[Installation has failed]]></entry>
  717     <entry key="install.wizard.install.started"><![CDATA[Please wait, installation in progress]]></entry>
  718     <entry key="install.wizard.installation"><![CDATA[Installation]]></entry>
  719     <entry key="install.wizard.params.step1.email.title"><![CDATA[أدخل بريد إلكتروني]]></entry>
  720     <entry key="install.wizard.params.step1.group"><![CDATA[الاسم]]></entry>
  721     <entry key="install.wizard.params.step1.group.title"><![CDATA[أدخل مجموعة افتراضية]]></entry>
  722     <entry key="install.wizard.params.step1.groupdata"><![CDATA[Group(Domains)]]></entry>
  723     <entry key="install.wizard.params.step1.password"><![CDATA[كلمة المرور]]></entry>
  724     <entry key="install.wizard.params.step1.password.title"><![CDATA[أدخل كلمة المرور]]></entry>
  725     <entry key="install.wizard.params.step1.tz"><![CDATA[المنطقة الزمنية للمستخدم]]></entry>
  726     <entry key="install.wizard.params.step1.userdata"><![CDATA[بيانات المستخدم]]></entry>
  727     <entry key="install.wizard.params.step1.username"><![CDATA[Username]]></entry>
  728     <entry key="install.wizard.params.step1.username.title"><![CDATA[Enter a username]]></entry>
  729     <entry key="install.wizard.params.step2.allowFrontendRegister"><![CDATA[Allow self-registering]]></entry>
  730     <entry key="install.wizard.params.step2.configuration"><![CDATA[اعداد]]></entry>
  731     <entry key="install.wizard.params.step2.createDefaultObjects"><![CDATA[Default DB objects of all types will be created (including Rooms, OAuth2 servers etc.)]]></entry>
  732     <entry key="install.wizard.params.step2.defaultLangId"><![CDATA[Default Language]]></entry>
  733     <entry key="install.wizard.params.step2.mailAuthName"><![CDATA[SMTP-Username]]></entry>
  734     <entry key="install.wizard.params.step2.mailAuthName.title"><![CDATA[Enter the mail-username]]></entry>
  735     <entry key="install.wizard.params.step2.mailAuthPass"><![CDATA[SMTP-Userpass]]></entry>
  736     <entry key="install.wizard.params.step2.mailAuthPass.title"><![CDATA[Enter the mail-userpass]]></entry>
  737     <entry key="install.wizard.params.step2.mailReferer"><![CDATA[Mail-Referer]]></entry>
  738     <entry key="install.wizard.params.step2.mailReferer.title"><![CDATA[Enter a Referer]]></entry>
  739     <entry key="install.wizard.params.step2.mailUseTls"><![CDATA[Enable TLS in Mail Server Auth]]></entry>
  740     <entry key="install.wizard.params.step2.replyToOrganizer"><![CDATA[تعيين البريد الإلكتروني للدعوة
  741 العنوان كـ ReplyTo في دعوات البريد الإلكتروني]]></entry>
  742     <entry key="install.wizard.params.step2.sendEmailAtRegister"><![CDATA[Send Email to new registered Users]]></entry>
  743     <entry key="install.wizard.params.step2.sendEmailWithVerficationCode"><![CDATA[يحتاج المستخدمون الجدد إلى التحقق من بريدهم الإلكتروني]]></entry>
  744     <entry key="install.wizard.params.step2.smtpPort"><![CDATA[SMTP-Server Port(default Smtp-Server Port is 25)]]></entry>
  745     <entry key="install.wizard.params.step2.smtpPort.title"><![CDATA[Enter a SMTP-Server.Port normally 25]]></entry>
  746     <entry key="install.wizard.params.step2.smtpServer"><![CDATA[SMTP-Server]]></entry>
  747     <entry key="install.wizard.params.step2.smtpServer.title"><![CDATA[أدخل خادم SMTP]]></entry>
  748     <entry key="install.wizard.params.step3.converters"><![CDATA[Converters]]></entry>
  749     <entry key="install.wizard.params.step3.docDpi"><![CDATA[Document conversion DPI]]></entry>
  750     <entry key="install.wizard.params.step3.docDpi.text"><![CDATA[DPI that ImageMagic will use for PDF to image conversion (default is 150)]]></entry>
  751     <entry key="install.wizard.params.step3.docDpi.title"><![CDATA[Enter the dpi that ImageMagic will use for PDF to image conversion]]></entry>
  752     <entry key="install.wizard.params.step3.docQuality"><![CDATA[جودة تحويل الوثيقة بصيغة JPEG]]></entry>
  753     <entry key="install.wizard.params.step3.docQuality.text"><![CDATA[Enter the quality of embedded jpeg pictures to quality. 0 is worst (small), 100 is best (big). (default:90)]]></entry>
  754     <entry key="install.wizard.params.step3.docQuality.title"><![CDATA[أدخل جودة صور jpeg المضمنة. 0 هو الأسوأ (صغير) ، 100 هو الأفضل (الكبير). (الافتراضي: 90)]]></entry>
  755     <entry key="install.wizard.params.step3.ffmpegPath"><![CDATA[FFMPEG Path]]></entry>
  756     <entry key="install.wizard.params.step3.ffmpegPath.text"><![CDATA[Install fresh and up-to-date FFMpeg.]]></entry>
  757     <entry key="install.wizard.params.step3.ffmpegPath.title"><![CDATA[Enter the path to FFMPEG, leave blank if FFMPEG is installed to system-path]]></entry>
  758     <entry key="install.wizard.params.step3.imageMagicPath"><![CDATA[ImageMagick Path]]></entry>
  759     <entry key="install.wizard.params.step3.imageMagicPath.text"><![CDATA[Install ImageMagick on the server, you can get more information on http://www.imagemagick.org regarding installation. The instructions for installation can be found here http://www.imagemagick.org/script/binary-releases.php, however on most linux systems you can get it via the system's package manager (apt-get, dnf, yum etc)]]></entry>
  760     <entry key="install.wizard.params.step3.imageMagicPath.title"><![CDATA[Enter the path to ImageMagick, leave blank if ImageMagick is successfully installed to system-path]]></entry>
  761     <entry key="install.wizard.params.step3.officePath"><![CDATA[OpenOffice/LibreOffice Path for jodconverter]]></entry>
  762     <entry key="install.wizard.params.step3.officePath.text"><![CDATA[The path to OpenOffice/LibreOffice (optional) please set this to the real path in case jodconverter is unable to find OpenOffice/LibreOffice installation]]></entry>
  763     <entry key="install.wizard.params.step3.officePath.title"><![CDATA[The path to OpenOffice/LibreOffice (optional) please set this to the real path in case jodconverter is unable to find OpenOffice/LibreOffice installation automatically]]></entry>
  764     <entry key="install.wizard.params.step3.seeAlso"><![CDATA[ see also]]></entry>
  765     <entry key="install.wizard.params.step3.soxPath"><![CDATA[SoX Path]]></entry>
  766     <entry key="install.wizard.params.step3.soxPath.text"><![CDATA[Install SoX http://sox.sourceforge.net/ You should install SoX in a up to date copy! SoX 12.xx will NOT work!]]></entry>
  767     <entry key="install.wizard.params.step3.soxPath.title"><![CDATA[Enter the path to SoX, leave blank if SoX is successfully installed to system-path]]></entry>
  768     <entry key="install.wizard.params.step4.crypt"><![CDATA[Crypt Type]]></entry>
  769     <entry key="install.wizard.params.step4.cryptClassName"><![CDATA[Crypt Class]]></entry>
  770     <entry key="install.wizard.params.step4.cryptClassName.text"><![CDATA[You can use this default crypt type which is equal to
  771     RFC 7914 - The scrypt Password-Based Key Derivation Function:<b>org.apache.openmeetings.util.crypt.SCryptImplementation</b>
  772         for more information or to write your own Crypt-Style see: <a
  773         href="https://openmeetings.apache.org/CustomCryptMechanism.html"
  774         target="_blank">Custom Crypt Mechanism</a> You can edit this
  775         value later BUT previous created Users and Sessions might be not
  776         usable anymore
  777     ]]></entry>
  778     <entry key="install.wizard.params.step4.cryptClassName.title"><![CDATA[Enter the Class name of the Encryption Class. DO NOT ALTER THIS IF YOU ARE NOT SURE]]></entry>
  779     <entry key="install.wizard.params.step4.sip"><![CDATA[red5SIP Configuration]]></entry>
  780     <entry key="install.wizard.params.step4.sipEnable"><![CDATA[Enable SIP]]></entry>
  781     <entry key="install.wizard.params.step4.sipEnable.text"><![CDATA[Enable red5SIP integration]]></entry>
  782     <entry key="install.wizard.params.step4.sipExtenContext"><![CDATA[SIP extensions context]]></entry>
  783     <entry key="install.wizard.params.step4.sipExtenContext.text"><![CDATA[Context of Asterisk extensions]]></entry>
  784     <entry key="install.wizard.params.step4.sipRoomPrefix"><![CDATA[بادئة SIP للغرفه]]></entry>
  785     <entry key="install.wizard.params.step4.sipRoomPrefix.text"><![CDATA[بادئة لرقم هاتف غرف الاجتماعات]]></entry>
  786     <entry key="install.wizard.welcome.panel"><![CDATA[<ol>
  787         <li><h4>
  788                 <a id="Enabling_import_of_PDFs_into_whiteboard"></a>Enabling
  789                 import of PDFs into whiteboard<a
  790                     href="#Enabling_import_of_PDFs_into_whiteboard"
  791                     class="section_anchor"></a>
  792             </h4>
  793             <ul>
  794                 <li>Install <strong>GhostScript</strong> on the server, you can
  795                     get more information on <a target="_blank"
  796                     href="http://pages.cs.wisc.edu/%7Eghost/" rel="nofollow">http://pages.cs.wisc.edu/~ghost/</a>
  797                     regarding installation. The instructions for installation can be
  798                     found there, however on most linux systems you can get it via your
  799                     favorite package managers (apt-get it).
  800                 </li>
  801             </ul>
  802         </li>
  803     </ol>
  804 
  805     <br />
  806     <b> <span class="installer-important">If you have further
  807             questions or need support in installation or hosting:</span></b>
  808     <br />
  809     <br />
  810 
  811     <b><span class="installer-important">Community-Support:</span></b>
  812     <br />
  813     <br />
  814     <span class="installer-less-important"><a
  815         href="https://openmeetings.apache.org/mailing-lists.html"
  816         target="_blank">Mailing lists</a></span>
  817     <br />
  818     <br />
  819     <b> <span class="installer-important">Commercial-Support:</span></b>
  820     <br />
  821     <br />
  822     <span class="installer-less-important"><a
  823         href="https://openmeetings.apache.org/commercial-support.html"
  824         target="_blank">Commercial-Support</a></span>
  825 
  826     <br />
  827     ]]></entry>
  828     <entry key="internal.error"><![CDATA[للأسف حدث شيء سيء :( ، <br/>
  829 يرجى مراجعة <tt> openmeetings.log </tt> والاتصال بمطوري OpenMeetings]]></entry>
  830     <entry key="invalid.hash"><![CDATA[خطأ في مفتاح الترميز Invalid Hash]]></entry>
  831     <entry key="label.dock.panel"><![CDATA[انقر لإرساء اللوحة]]></entry>
  832     <entry key="label.undock.panel"><![CDATA[انقر لإلغاء قفل اللوحة]]></entry>
  833     <entry key="lbl.cancel"><![CDATA[الغاء]]></entry>
  834     <entry key="lbl.email"><![CDATA[البريد الإلكتروني]]></entry>
  835     <entry key="lbl.enter"><![CDATA[أدخل]]></entry>
  836     <entry key="lbl.general"><![CDATA[عام]]></entry>
  837     <entry key="lbl.new"><![CDATA[جديد]]></entry>
  838     <entry key="lbl.or"><![CDATA[او]]></entry>
  839     <entry key="lbl.refresh"><![CDATA[تحديث]]></entry>
  840     <entry key="lbl.settings.whiteboard"><![CDATA[إعدادات السبورة]]></entry>
  841     <entry key="lbl.update"><![CDATA[تحديث]]></entry>
  842     <entry key="main.menu.admin.email"><![CDATA[إدارة البريد الإلكتروني]]></entry>
  843     <entry key="main.menu.admin.email.desc"><![CDATA[تحقق من معالجة رسائل البريد الإلكتروني بواسطة النظام]]></entry>
  844     <entry key="menu.polls"><![CDATA[استطلاعات الرأي]]></entry>
  845     <entry key="menu.polls.quick.descr"><![CDATA[جمع الملاحظات دون إنشاء استطلاع]]></entry>
  846     <entry key="menu.polls.quick.title"><![CDATA[إنشاء استطلاع سريع]]></entry>
  847     <entry key="messages.btn.reply"><![CDATA[جواب:]]></entry>
  848     <entry key="messages.subject.re"><![CDATA[جواب:]]></entry>
  849     <entry key="microphone.off"><![CDATA[الميكروفون مغلق. انقر للتشغيل.]]></entry>
  850     <entry key="microphone.on"><![CDATA[الميكروفون قيد التشغيل. انقر لإيقافه.]]></entry>
  851     <entry key="my.room.conference"><![CDATA[غرفة الاجتماعات الخاصة بي (من 1 إلى 16 مستخدمًا)]]></entry>
  852     <entry key="my.room.presentation"><![CDATA[غرفة العرض الخاص بي (من 1-120 مستخدمًا)]]></entry>
  853     <entry key="network.test.click.play"><![CDATA[انقر فوق زر التشغيل لإجراء الاختبار]]></entry>
  854     <entry key="network.test.copy.log"><![CDATA[نسخ السجل إلى الحافظة]]></entry>
  855     <entry key="network.test.dwn"><![CDATA[سرعة التنزيل]]></entry>
  856     <entry key="network.test.dwn.bytes"><![CDATA[بايت تحميلها]]></entry>
  857     <entry key="network.test.dwn.speed"><![CDATA[سرعة التنزيل]]></entry>
  858     <entry key="network.test.dwn.time"><![CDATA[وقت التنزيل]]></entry>
  859     <entry key="network.test.jitter"><![CDATA[Jitter]]></entry>
  860     <entry key="network.test.jitter.avg"><![CDATA[متوسط الوقت]]></entry>
  861     <entry key="network.test.jitter.avgAbbr"><![CDATA[معدل]]></entry>
  862     <entry key="network.test.jitter.max"><![CDATA[الوقت الاعلى]]></entry>
  863     <entry key="network.test.jitter.min"><![CDATA[الوقت الادنى]]></entry>
  864     <entry key="network.test.mb"><![CDATA[ميكا بت]]></entry>
  865     <entry key="network.test.ms"><![CDATA[ملي ثانيه]]></entry>
  866     <entry key="network.test.ping"><![CDATA[Ping]]></entry>
  867     <entry key="network.test.ping.avg"><![CDATA[متوسط وقت PING]]></entry>
  868     <entry key="network.test.ping.load"><![CDATA[وقت التحميل]]></entry>
  869     <entry key="network.test.ping.lost"><![CDATA[الحزم المفقوده]]></entry>
  870     <entry key="network.test.ping.rcv"><![CDATA[الحزم المستلمه]]></entry>
  871     <entry key="network.test.port"><![CDATA[مخرج]]></entry>
  872     <entry key="network.test.port.avail"><![CDATA[المرفأ جاهز]]></entry>
  873     <entry key="network.test.port.stopped"><![CDATA[توقفت]]></entry>
  874     <entry key="network.test.report.start"><![CDATA[ابدأ الاختبار ...]]></entry>
  875     <entry key="network.test.sec"><![CDATA[ثانيه]]></entry>
  876     <entry key="network.test.upl"><![CDATA[سرعة الرفع]]></entry>
  877     <entry key="network.test.upl.bytes"><![CDATA[بايت تم تحميلها]]></entry>
  878     <entry key="network.test.upl.speed"><![CDATA[سرعة الرفع]]></entry>
  879     <entry key="network.test.upl.time"><![CDATA[وقت التحميل]]></entry>
  880     <entry key="notification.chat.message"><![CDATA[You have new chat message(s)]]></entry>
  881     <entry key="notification.room.activity"><![CDATA[You have new activities, please check "Activities&Action"]]></entry>
  882     <entry key="poll.clone"><![CDATA[استنساخ]]></entry>
  883     <entry key="poll.type.NUMERIC"><![CDATA[عددي من 1 الى 10]]></entry>
  884     <entry key="poll.type.YES_NO"><![CDATA[نعم / لا]]></entry>
  885     <entry key="profile.invitation"><![CDATA[رسالة دعوة]]></entry>
  886     <entry key="profile.invitations"><![CDATA[الدعوات]]></entry>
  887     <entry key="recordings.root.group"><![CDATA[تسجيلات المجموعة]]></entry>
  888     <entry key="register.privacy.accept"><![CDATA[بالنقر على "${register}" ، فإنك توافق على  ${link} الخاص بنا.]]></entry>
  889     <entry key="register.privacy.statement"><![CDATA[بيان الخصوصية]]></entry>
  890     <entry key="reset.whiteboard"><![CDATA[إعادة تعيين السبورة]]></entry>
  891     <entry key="restricted.group.files"><![CDATA[ملفات المجموعة مقيدة]]></entry>
  892     <entry key="room.type.CONFERENCE"><![CDATA[مؤتمر (1-25 مستخدمًا)]]></entry>
  893     <entry key="room.type.CONFERENCE.desc"><![CDATA["ديمقراطي" بشكل افتراضي ، يمكن لكل مستخدم تمكين الصوت / الفيديو مباشرة دون الحاجة إلى السؤال]]></entry>
  894     <entry key="room.type.INTERVIEW"><![CDATA[مقابلة (مقابلة 1: 1 مع التسجيل)]]></entry>
  895     <entry key="room.type.INTERVIEW.desc"><![CDATA[يمكن لمستخدمين فقط تمكين الصوت / الفيديو (يمكن أن يتواجد المزيد من المستخدمين في الغرفة ويمكنك تبديل الصوت / الفيديو بينهما بالطبع)]]></entry>
  896     <entry key="room.type.PRESENTATION"><![CDATA[عرض  (1-150 مستخدمًا)]]></entry>
  897     <entry key="room.type.PRESENTATION.desc"><![CDATA["مقيد" افتراضيًا: سيحتاج كل مستخدم عادي إلى السؤال عما إذا كان يريد مشاركة الصوت / الفيديو]]></entry>
  898     <entry key="save.success"><![CDATA[حفظ بنجاح]]></entry>
  899     <entry key="send.on.ctrl.enter"><![CDATA[أرسل على Ctrl + Enter]]></entry>
  900     <entry key="send.on.enter"><![CDATA[أرسل على Enter]]></entry>
  901     <entry key="sound.enable"><![CDATA[تمكين الصوت]]></entry>
  902     <entry key="sound.mute"><![CDATA[كتم الصوت]]></entry>
  903     <entry key="template.new.group.users.notification.body"><![CDATA[عزيزي مشرف المجموعة "{0}" ، <br/>
  904 <br/>
  905 تمت إضافة {1} من المستخدمين الجدد إلى المجموعة في آخر {2} ساعة <br/>
  906 يرجى زيارة خادم OM {3} والتحقق منها ضمن قائمة المسؤول -> المجموعات]]></entry>
  907     <entry key="template.new.group.users.notification.footer"><![CDATA[مع التحيات ، <br/>
  908  فريق دعم {0}.]]></entry>
  909     <entry key="template.new.group.users.notification.subject"><![CDATA[[{0}] مستخدمو مجموعة "{1}" الجدد]]></entry>
  910     <entry key="template.recording.expiring.body"><![CDATA[سيتم حذف تسجيلك {0} الأخير تلقائيًا
  911 في {1} يوم. إذا كنت ترغب في حفظ هذا التسجيل ، يرجى تنزيله قبل ذلك الحين.]]></entry>
  912     <entry key="template.recording.expiring.footer"><![CDATA[مع التحيات,<br/>
  913     {0} فريق الاسناد.]]></entry>
  914     <entry key="template.recording.expiring.greetings"><![CDATA[مرحباً {0}]]></entry>
  915     <entry key="template.recording.expiring.subj.prefix"><![CDATA[سيتم حذف التسجيل]]></entry>
  916     <entry key="template.recording.expiring.subj.room"><![CDATA[- غرفة [{0}]]]></entry>
  917     <entry key="ulist.right.audio.grant"><![CDATA[السماح لهذا المستخدم باستخدام الميكروفون]]></entry>
  918     <entry key="ulist.right.audio.request"><![CDATA[طلب إذن لاستخدام الميكروفون]]></entry>
  919     <entry key="ulist.right.audio.revoke"><![CDATA[كتم صوت المستخدم وإزالة الحق في تشغيل الميكروفون]]></entry>
  920     <entry key="ulist.right.moderator.grant"><![CDATA[السماح لهذا المستخدم أن يكون مشرفا]]></entry>
  921     <entry key="ulist.right.moderator.request"><![CDATA[طلب أذونات المشرف]]></entry>
  922     <entry key="ulist.right.moderator.revoke"><![CDATA[إزالة صلاحية المشرف من هذا المستخدم]]></entry>
  923     <entry key="ulist.right.muteothers.grant"><![CDATA[السماح لهذا المستخدم لكتم صوت الآخرين]]></entry>
  924     <entry key="ulist.right.muteothers.request"><![CDATA[طلب الإذن لكتم صوت الآخرين]]></entry>
  925     <entry key="ulist.right.muteothers.revoke"><![CDATA[إزالة حق هذا المستخدم في كتم صوت الآخرين]]></entry>
  926     <entry key="ulist.right.presenter.grant"><![CDATA[السماح لهذا المستخدم أن يكون مقدم]]></entry>
  927     <entry key="ulist.right.presenter.request"><![CDATA[طلب أذونات مقدم العرض]]></entry>
  928     <entry key="ulist.right.presenter.revoke"><![CDATA[إزالة أذونات مقدم العرض من هذا المستخدم]]></entry>
  929     <entry key="ulist.right.remote.grant"><![CDATA[السماح بالتحكم عن بعد (أثناء مشاركة الشاشة)]]></entry>
  930     <entry key="ulist.right.remote.request"><![CDATA[طلب إذن التحكم عن بعد (أثناء مشاركة الشاشة)]]></entry>
  931     <entry key="ulist.right.remote.revoke"><![CDATA[إزالة إذن المستخدم للتحكم عن بعد (أثناء مشاركة الشاشة)]]></entry>
  932     <entry key="ulist.right.share.grant"><![CDATA[السماح للمستخدم بمشاركة الشاشة / التسجيل]]></entry>
  933     <entry key="ulist.right.share.request"><![CDATA[طلب إذن لمشاركة / تسجيل الشاشة]]></entry>
  934     <entry key="ulist.right.share.revoke"><![CDATA[إزالة إذن مشاركة  / تسجيل الشاشة المستخدم]]></entry>
  935     <entry key="ulist.right.video.grant"><![CDATA[السماح للمستخدم باستخدام الكاميرا]]></entry>
  936     <entry key="ulist.right.video.request"><![CDATA[طلب إذن لاستخدام الكاميرا]]></entry>
  937     <entry key="ulist.right.video.revoke"><![CDATA[قم بإيقاف تشغيل كاميرا المستخدم وإزالة الإذن]]></entry>
  938     <entry key="ulist.right.wb.grant"><![CDATA[السماح لهذا المستخدم بالرسم على السبورة]]></entry>
  939     <entry key="ulist.right.wb.request"><![CDATA[طلب الإذن بالرسم على السبورة]]></entry>
  940     <entry key="ulist.right.wb.revoke"><![CDATA[قم بإزالة إذن هذا المستخدم للرسم على السبورة]]></entry>
  941     <entry key="ulist.user.muteothers"><![CDATA[(بالضغط هنا يمكنك كتم صوت ميكروفون الآخرين)]]></entry>
  942     <entry key="ulist.user.muteothers.confirm"><![CDATA[هل تريد حقًا كتم صوت جميع المستخدمين باستثناء هذا؟]]></entry>
  943     <entry key="ulist.user.speaks"><![CDATA[المستخدم يتكلم]]></entry>
  944     <entry key="upload.dlg.choose.title"><![CDATA[اختر ملف]]></entry>
  945     <entry key="upload.dlg.convert.title"><![CDATA[جاري التحويل ...]]></entry>
  946     <entry key="user.label.displayName"><![CDATA[اسم الشهرة]]></entry>
  947     <entry key="user.salutation.DR"><![CDATA[د.]]></entry>
  948     <entry key="user.salutation.MR"><![CDATA[السيد]]></entry>
  949     <entry key="user.salutation.MRS"><![CDATA[السيدة]]></entry>
  950     <entry key="user.salutation.MS"><![CDATA[الانسه]]></entry>
  951     <entry key="user.salutation.PROF"><![CDATA[أ.]]></entry>
  952     <entry key="video.mic.off"><![CDATA[تم كتم صوت الميكروفون]]></entry>
  953     <entry key="video.mic.on"><![CDATA[الميكروفون قيد التشغيل!]]></entry>
  954     <entry key="video.muteothers"><![CDATA[كتم صوت ميكروفون الآخرين]]></entry>
  955     <entry key="video.permission.text"><![CDATA[مطلوب إذن إضافي لتشغيل الفيديو. <br/> اضغط "موافق" للسماح بالتشغيل.]]></entry>
  956     <entry key="video.permission.title"><![CDATA[الصلاحيه مطلوبه]]></entry>
  957     <entry key="video.settings.https.required"><![CDATA[على الأرجح لن تعمل الكاميرا / الميكروفون في بيئة غير آمنة. جرب استخدام https.]]></entry>
  958     <entry key="volume.label"><![CDATA[ضبط مستوى الصوت]]></entry>
  959     <entry key="wait-moderator.message"><![CDATA[الرجاء الانتظار حتى يدخل <b> المشرف </b> الغرفة]]></entry>
  960     <entry key="wait-moderator.title"><![CDATA[يرجى التحلي بالصبر ...]]></entry>
  961     <entry key="warn.nogroup"><![CDATA[تمت إضافة المستخدم لكن يجب إنساب هذا المستخدم إلى تنظيم و إلا لن يمكنه تسجيل الدخول]]></entry>
  962     <entry key="warn.notverified"><![CDATA[لقد سجلت بنجاح. سيتم إرسال بريد إلكتروني برمز التحقق إلى صندوق البريد الخاص بك.]]></entry>
  963     <entry key="wb.tool.math.formula"><![CDATA[صيغ الرياضيات]]></entry>
  964     <entry key="wb.tool.math.guide.lbl"><![CDATA[دليل بناء الجملة الرياضاتيه]]></entry>
  965     <entry key="wb.tool.math.guide.url"><![CDATA[https://en.wikibooks.org/wiki/LaTeX/Mathematics]]></entry>
  966     <entry key="wb.tool.white-out"><![CDATA[تبييض]]></entry>
  967     <entry key="widget.recent.desc"><![CDATA[تعرض هذه الأقسام الغرف التي فتحتها مؤخرًا]]></entry>
  968     <entry key="widget.recent.title"><![CDATA[الغرف الحديثة]]></entry>
  969     <entry key="widget.start.desc"><![CDATA[{0}  موقع لعقد المؤتمرات واقامة الدورات والدروس عبر الانترنت. يمكنك إما اتباع الخطوات 1-2-3 للدخول إلى غرفة الاجتماعات مباشرة ، أو اختيار التقويم لإعداد اجتماع والتخطيط له.]]></entry>
  970     <entry key="widget.start.header"><![CDATA[إنشاء مؤتمر ، بسرعة!]]></entry>
  971     <entry key="widget.start.title"><![CDATA[ابدء]]></entry>
  972     <entry key="wizard.button.finish"><![CDATA[Finish]]></entry>
  973     <entry key="zoom.FULL_FIT"><![CDATA[كامل المقاس]]></entry>
  974     <entry key="zoom.PAGE_WIDTH"><![CDATA[عرض الصفحة]]></entry>
  975 </properties>