"Fossies" - the Fresh Open Source Software Archive  

Source code changes of the file "doc/sr/FAQ.TXT" between
yudit-3.0.5.tar.gz and yudit-3.0.7.tar.gz

About: yudit is an Unicode plain-text editor that can do True Type font rendering, printing, transliterated keyboard input and handwriting recognition with no dependencies on external engines.

FAQ.TXT  (yudit-3.0.5):FAQ.TXT  (yudit-3.0.7)
skipping to change at line 37 skipping to change at line 37
ПС = U+2029 - Уникодов раздвајач пасуса ПС = U+2029 - Уникодов раздвајач пасуса
У Јудиту можете да ове знаке користите напоредо — на пример, можете да створите У Јудиту можете да ове знаке користите напоредо — на пример, можете да створите
фајл који садржи ДОС-овске и Униксовске редове. Али ако је икако могуће, требал о фајл који садржи ДОС-овске и Униксовске редове. Али ако је икако могуће, требал о
би да избегавате мешање. би да избегавате мешање.
П5: Како могу да видим списак кодирања (избор -e)? П5: Како могу да видим списак кодирања (избор -e)?
О5: Откуцајте ‘man uniconv’ или ‘uniconv -h’ у прозору љуске. О5: Откуцајте ‘man uniconv’ или ‘uniconv -h’ у прозору љуске.
П6: Како могу да додам мој фајл за унос са тастатуре? П6: Како могу да додам мој фајл за унос са тастатуре?
О6: Фајл можда већ постоји у О6: Фајл можда већ постоји у
/usr/share/yudit/data /Applications/Yudit.app/Contents/MacOS/share/yudit/data
и у том случају је потребно само да то додате у и у том случају је потребно само да то додате у
/usr/share/yudit/config/yudit.properties /Applications/Yudit.app/Contents/MacOS/share/yudit/config/yudit.properties
Ако то није случај, потребно је да претворите изворни kmap фајл у бинарни форма т: Ако то није случај, потребно је да претворите изворни kmap фајл у бинарни форма т:
mytool -type kmap -kmap My.kmap -rkmap My.kmap -write My.my mytool -type kmap -kmap My.kmap -rkmap My.kmap -write My.my
и онда да ископирате My.my у ~/.yudit/data и онда да ископирате My.my у ~/.yudit/data
cp My.my ~/.yudit/data cp My.my ~/.yudit/data
Молим вас да ми пошаљете ваш kmap фајл (извор) како бих га укључио у следећој Молим вас да ми пошаљете ваш kmap фајл (извор) како бих га укључио у следећој
дистрибуцији. За више информација о kmap фајловима, погледајте дистрибуцији. За више информација о kmap фајловима, погледајте
/usr/share/yudit/doc/keymap-format.txt /Applications/Yudit.app/Contents/MacOS/share/yudit/doc/keymap-format.txt
Изворни код kmap фајлова који се испоручују са Јудитом се налази у Изворни код kmap фајлова који се испоручују са Јудитом се налази у
/usr/share/yudit/src/ /Applications/Yudit.app/Contents/MacOS/share/yudit/src/
Приметите да се kmap фајлови могу искористити и као претварачи текста Приметите да се kmap фајлови могу искористити и као претварачи текста
и мапе фонтова. и мапе фонтова.
П7: Како да видим поруке у мом језику? П7: Како да видим поруке у мом језику?
О7: Преузмите изворни код и прочитајте README.TXT. У њему је описано О7: Преузмите изворни код и прочитајте README.TXT. У њему је описано
како да то урадите. Молим вас да ми пошаљете превод, како бих га како да то урадите. Молим вас да ми пошаљете превод, како бих га
укључио у будуће верзије. укључио у будуће верзије.
П8: Како да додам TrueType фонт? П8: Како да додам TrueType фонт?
О8: Поставите font-file.ttf и some-other-font-file.ttf у О8: Поставите font-file.ttf и some-other-font-file.ttf у
/usr/share/yudit/fonts или ~/.yudit/fonts /Applications/Yudit.app/Contents/MacOS/share/yudit/fonts или ~/.yudit/fonts
и после тога измените и после тога измените
/usr/share/yudit/config/yudit.properties /Applications/Yudit.app/Contents/MacOS/share/yudit/config/yudit.properties
додајући нови виртуални фонт MyFont додајући нови виртуални фонт MyFont
yudit.font.MyFont=font-file.ttf,some-other-fontfile.ttf,.. yudit.font.MyFont=font-file.ttf,some-other-fontfile.ttf,..
Сада можете да користите овај фонт у прозору уређивача ако га додате у Сада можете да користите овај фонт у прозору уређивача ако га додате у
yudit.editor.fonts=...,MyFont,... yudit.editor.fonts=...,MyFont,...
или у ГКС ако га додате у: или у ГКС ако га додате у:
yudit.fonts=...,MyFont,... yudit.fonts=...,MyFont,...
П9: Да ли ће бити верзије за Виндовс? П9: Да ли ће бити верзије за Виндовс?
О9: Јудит поседује апстрактни прозорски прибор. Ово омогућава прилагођавање О9: Јудит поседује апстрактни прозорски прибор. Ово омогућава прилагођавање
Јудита, на пример за svgalib, и то веома брзо. Јудита, на пример за svgalib, и то веома брзо.
Прилагодио сам га за моју жену Јуко у децембру 2001. Ово је био први и Прилагодио сам га за моју жену Јуко у децембру 2001. Ово је био први и
последњи пут да сам дирао Виндовс. последњи пут да сам дирао Виндовс.
П10: Колико је Јудит добар као уређивач Уникода? П10: Колико је Јудит добар као уређивач Уникода?
О10: Покушао сам да остварим стандард Уникод гдегод је то имало смисла. О10: Покушао сам да остварим стандард Уникод гдегод је то имало смисла.
Постоје неке особености, погледајте Постоје неке особености, погледајте
/usr/share/yudit/doc/HOWTO-bidi.txt /Applications/Yudit.app/Contents/MacOS/share/yudit/doc/HOWTO-bidi.txt
за информације о усаглашености са двосмерношћу. за информације о усаглашености са двосмерношћу.
П11: Задао сам 3 фајла у командној линији а сад могу да видим само један. П11: Задао сам 3 фајла у командној линији а сад могу да видим само један.
О11: Они су у прихватнику историје. Ако одете до области за унос наредби и О11: Они су у прихватнику историје. Ако одете до области за унос наредби и
притиснете стрелицу нагоре (или Ctrl-k) или стрелицу надоле (или Ctrl-j) притиснете стрелицу нагоре (или Ctrl-k) или стрелицу надоле (или Ctrl-j)
можете да се шетате кроз историју фајлова. можете да се шетате кроз историју фајлова.
П12: Које пречице постоје? П12: Које пречице постоје?
О12: Можете видети већину пречица - жути описи их приказују подвучене. О12: Можете видети већину пречица - жути описи их приказују подвучене.
Већина их ради са тастером Ctrl као и са Alt. Уређивач за сада има Већина их ради са тастером Ctrl као и са Alt. Уређивач за сада има
skipping to change at line 108 skipping to change at line 108
h - лево h - лево
l - десно l - десно
m - обриши цео ред m - обриши цео ред
x - обриши избор x - обриши избор
v - залепи последњи избор v - залепи последњи избор
Ако се Meta држи притиснут док се помера курсор, текст ће бити изабран. Ако се Meta држи притиснут док се помера курсор, текст ће бити изабран.
Двоструки притисак миша бира реч а троструки бира цео ред. Двоструки притисак миша бира реч а троструки бира цео ред.
П13: Како да учитам садржај бинарног фајла са мапом тастатуре? П13: Како да учитам садржај бинарног фајла са мапом тастатуре?
О13: Можете да направите отисак извора на овај начин: О13: Можете да направите отисак извора на овај начин:
mytool -my /usr/share/yudit/data/GreekBible.my \ mytool -my /Applications/Yudit.app/Contents/MacOS/share/yudit/data/GreekBible.m y \
-convert mys -write GreekBible.mys -convert mys -write GreekBible.mys
П14: Како да брзо унесем знак из Уникода? П14: Како да брзо унесем знак из Уникода?
О14: Промените унос на [unicode], унесите uxxxx или Uxxxxxxxx где је x О14: Промените унос на [unicode], унесите uxxxx или Uxxxxxxxx где је x
хексадекадни број. хексадекадни број.
П15: Може ли Јудит да замени један текст другим? П15: Може ли Јудит да замени један текст другим?
О15: Потребно је да у командној области откуцате О15: Потребно је да у командној области откуцате
replace стари-текст нови-текст replace стари-текст нови-текст
и притиснете Enter за сваку замену. и притиснете Enter за сваку замену.
 End of changes. 8 change blocks. 
8 lines changed or deleted 8 lines changed or added

Home  |  About  |  Features  |  All  |  Newest  |  Dox  |  Diffs  |  RSS Feeds  |  Screenshots  |  Comments  |  Imprint  |  Privacy  |  HTTP(S)