"Fossies" - the Fresh Open Source Software Archive  

Source code changes of the file "doc/ru/FAQ.TXT" between
yudit-3.0.5.tar.gz and yudit-3.0.7.tar.gz

About: yudit is an Unicode plain-text editor that can do True Type font rendering, printing, transliterated keyboard input and handwriting recognition with no dependencies on external engines.

FAQ.TXT  (yudit-3.0.5):FAQ.TXT  (yudit-3.0.7)
skipping to change at line 40 skipping to change at line 40
Yudit позволяет смешивать разные типы, например можно создать Yudit позволяет смешивать разные типы, например можно создать
файл содержащий как ДОС, так и Юникс разделители строк.Однако файл содержащий как ДОС, так и Юникс разделители строк.Однако
этого следует избегать. этого следует избегать.
В5: Как получить список поддерживаемых кодировок(параметр -e)? В5: Как получить список поддерживаемых кодировок(параметр -e)?
О5: Введите команды «man uniconv» или «uniconv -h» в системной О5: Введите команды «man uniconv» или «uniconv -h» в системной
консоли. консоли.
В6: Как добавить собственную раскладку клавиатуры? В6: Как добавить собственную раскладку клавиатуры?
О6: Если файл с описанием подходящей раскладки уже есть в О6: Если файл с описанием подходящей раскладки уже есть в
каталоге /usr/share/yudit/data, то нужно нажать на кнопку с каталоге /Applications/Yudit.app/Contents/MacOS/share/yudit/data, то нужно нажа ть на кнопку с
индикатором текущей раскладки и ввести её в список из 12 индикатором текущей раскладки и ввести её в список из 12
активных раскладок. активных раскладок.
Если нужной раскладки нет в комплекте редактора, то можно Если нужной раскладки нет в комплекте редактора, то можно
самостоятельно описать нужный вариант клавиатуры в файле самостоятельно описать нужный вариант клавиатуры в файле
kmap. После этого следует преобразовать kmap файл в двоичный kmap. После этого следует преобразовать kmap файл в двоичный
формат командой: формат командой:
mytool -type kmap -kmap My.kmap -rkmap My.kmap -write My.my mytool -type kmap -kmap My.kmap -rkmap My.kmap -write My.my
Затем нужно скопировать файл My.my в каталог ~/.yudit/data. Затем нужно скопировать файл My.my в каталог ~/.yudit/data.
cp My.my ~/.yudit/data cp My.my ~/.yudit/data
Пришлите, пожалуйста, ваш исходный kmap файл автору Yudit для Пришлите, пожалуйста, ваш исходный kmap файл автору Yudit для
включения его в следующую версию редактора. Подробное описа- включения его в следующую версию редактора. Подробное описа-
ние формата kmap находится в файле ние формата kmap находится в файле
/usr/share/yudit/doc/keymap-format.txt. /Applications/Yudit.app/Contents/MacOS/share/yudit/doc/keymap-format.txt.
Стандартные kmap файлы из комплекта редактора находятся в ка- Стандартные kmap файлы из комплекта редактора находятся в ка-
талоге /usr/share/yudit/src/. талоге /Applications/Yudit.app/Contents/MacOS/share/yudit/src/.
Обратите внимание, что kmap файлы могут быть использованы Обратите внимание, что kmap файлы могут быть использованы
для преобразования текстов и описания кодировки шрифтов. для преобразования текстов и описания кодировки шрифтов.
В7: Как перевести пользовательский интерфейс на родной язык? В7: Как перевести пользовательский интерфейс на родной язык?
О7: Для этого нужно скачать исходный текст программы. В файле О7: Для этого нужно скачать исходный текст программы. В файле
README.TXT Вы найдёте описание того, как сделать перевод. README.TXT Вы найдёте описание того, как сделать перевод.
Пришлите, пожалуйста, новый перевод автору Yudit для включе- Пришлите, пожалуйста, новый перевод автору Yudit для включе-
ния в следующую версию программы. ния в следующую версию программы.
В8: Как добавить новый шрифт формата TrueType? В8: Как добавить новый шрифт формата TrueType?
О8: Поместите TTF файлы в каталоги /usr/share/yudit/fonts или О8: Поместите TTF файлы в каталоги /Applications/Yudit.app/Contents/MacOS/share/ yudit/fonts или
~/.yudit/fonts. ~/.yudit/fonts.
Затем отредактируйте файл Затем отредактируйте файл
/usr/share/yudit/config/yudit.properties, /Applications/Yudit.app/Contents/MacOS/share/yudit/config/yudit.properties,
добавив новый виртуальный шрифт MyFont: добавив новый виртуальный шрифт MyFont:
yudit.font.MyFont=font-file.ttf,some-other-fontfile.ttf,.. yudit.font.MyFont=font-file.ttf,some-other-fontfile.ttf,..
Чтобы начать пользоваться шрифтом надо добавить его в список Чтобы начать пользоваться шрифтом надо добавить его в список
шрифтов редактора: yudit.editor.fonts=...,MyFont,... шрифтов редактора: yudit.editor.fonts=...,MyFont,...
или в список шрифтов интерфейса: yudit.fonts=...,MyFont,... или в список шрифтов интерфейса: yudit.fonts=...,MyFont,...
В9: Будет ли версия для Windows? В9: Будет ли версия для Windows?
О9: Yudit никак не связан с используемой графической средой. О9: Yudit никак не связан с используемой графической средой.
Это даёт возможность быстро перенести Yudit в любую ОС или, Это даёт возможность быстро перенести Yudit в любую ОС или,
например, на svgalib. Первая и единственная версия для Win32 например, на svgalib. Первая и единственная версия для Win32
skipping to change at line 121 skipping to change at line 121
l - направо l - направо
m - удалить строку целиком m - удалить строку целиком
x - удалить выделенную часть текста x - удалить выделенную часть текста
v - вставить выделенный последним фрагмент текста v - вставить выделенный последним фрагмент текста
Удерживание Meta клавиши во время перемещения курсора приво- Удерживание Meta клавиши во время перемещения курсора приво-
дит к выделению текста. Двойной щелчок мыши выделяет слово, дит к выделению текста. Двойной щелчок мыши выделяет слово,
тройной - всю строку. тройной - всю строку.
В13: Как прочесть содержимое двоичного файла раскладки? В13: Как прочесть содержимое двоичного файла раскладки?
О13: Можно декомпилировать двоичный файл при помощи команды: О13: Можно декомпилировать двоичный файл при помощи команды:
mytool -my /usr/share/yudit/data/GreekBible.my \ mytool -my /Applications/Yudit.app/Contents/MacOS/share/yudit/data/GreekBible.m y \
-convert mys -write GreekBible.mys -convert mys -write GreekBible.mys
В14: Есть ли быстрый способ вводе символа unicode? В14: Есть ли быстрый способ вводе символа unicode?
О14: Выберите раскладку [unicode], введите код символа в виде О14: Выберите раскладку [unicode], введите код символа в виде
uxxxx или Uxxxxxxxx, где x - шестнадцатиричное число. uxxxx или Uxxxxxxxx, где x - шестнадцатиричное число.
В15: Есть ли у Yudit функции поиска/замены фрагментов текста? В15: Есть ли у Yudit функции поиска/замены фрагментов текста?
О15: Нужно набрать в командной строке О15: Нужно набрать в командной строке
«replace "исходный текст" "новый текст"». «replace "исходный текст" "новый текст"».
Нажатие клавиши «Enter» производит очередную операцию Нажатие клавиши «Enter» производит очередную операцию
 End of changes. 6 change blocks. 
6 lines changed or deleted 6 lines changed or added

Home  |  About  |  Features  |  All  |  Newest  |  Dox  |  Diffs  |  RSS Feeds  |  Screenshots  |  Comments  |  Imprint  |  Privacy  |  HTTP(S)