"Fossies" - the Fresh Open Source Software Archive  

Source code changes of the file "doc/hu/FAQ.TXT" between
yudit-3.0.5.tar.gz and yudit-3.0.7.tar.gz

About: yudit is an Unicode plain-text editor that can do True Type font rendering, printing, transliterated keyboard input and handwriting recognition with no dependencies on external engines.

FAQ.TXT  (yudit-3.0.5):FAQ.TXT  (yudit-3.0.7)
skipping to change at line 37 skipping to change at line 37
LS = U+2028 - Unicode sorelválasztó jel LS = U+2028 - Unicode sorelválasztó jel
PS = U+2029 - Unicode paragrafus-elválasztó jel PS = U+2029 - Unicode paragrafus-elválasztó jel
Yudit tudja ezeket keverni is - lehet olyan fájlt csinálni, amelyben Yudit tudja ezeket keverni is - lehet olyan fájlt csinálni, amelyben
DOS és Unix sorok is vannak. Ennek ellenére kerülni kell az ilyet. DOS és Unix sorok is vannak. Ennek ellenére kerülni kell az ilyet.
K5: Honnan lehet tudni a kódolási (-e kód) opciókat? K5: Honnan lehet tudni a kódolási (-e kód) opciókat?
V5: Egy shell ablakban `man uniconv' vagy `uniconv -h' beírásával. V5: Egy shell ablakban `man uniconv' vagy `uniconv -h' beírásával.
K6: Hogyan adhatom hozzá az én billentyű-fájlomat? K6: Hogyan adhatom hozzá az én billentyű-fájlomat?
V6: Lehet, hogy a fájl már létezik: V6: Lehet, hogy a fájl már létezik:
/usr/share/yudit/data /Applications/Yudit.app/Contents/MacOS/share/yudit/data
ebben az esetben csak hozzá kell adni a property fájlhoz: ebben az esetben csak hozzá kell adni a property fájlhoz:
/usr/share/yudit/config/yudit.properties /Applications/Yudit.app/Contents/MacOS/share/yudit/config/yudit.properties
Ha nincs, akkor a forrás kmap-ot bináris mappá kell alakítani: Ha nincs, akkor a forrás kmap-ot bináris mappá kell alakítani:
mytool -type kmap -kmap My.kmap -rkmap My.kmap -write My.my mytool -type kmap -kmap My.kmap -rkmap My.kmap -write My.my
Ezután a My.my -t a ~/.yudit/data helyre kell másolni. Ezután a My.my -t a ~/.yudit/data helyre kell másolni.
cp My.my ~/.yudit/data cp My.my ~/.yudit/data
Kérlek küldd el a kmap fájlodat (forrás kódban), hogy a következő Kérlek küldd el a kmap fájlodat (forrás kódban), hogy a következő
verzióba bele tudjam tenni. A kmap fájlokkan kapcsolatos információ: verzióba bele tudjam tenni. A kmap fájlokkan kapcsolatos információ:
/usr/share/yudit/doc/keymap-format.txt /Applications/Yudit.app/Contents/MacOS/share/yudit/doc/keymap-format.txt
A Yudittal adott forráskódú kmap fájlok itt találhatók: A Yudittal adott forráskódú kmap fájlok itt találhatók:
/usr/share/yudit/src/ /Applications/Yudit.app/Contents/MacOS/share/yudit/src/
Megjegyzendő, hogy a kmap fájlok szövegkonverzióra is használhatók. Megjegyzendő, hogy a kmap fájlok szövegkonverzióra is használhatók.
K7: Hogyan láthatom az üzeneteket az én nyelvemen? K7: Hogyan láthatom az üzeneteket az én nyelvemen?
V7: Le kell tölteni hozzá a forráskódot és el kell olvasni a README.TXT-t. V7: Le kell tölteni hozzá a forráskódot és el kell olvasni a README.TXT-t.
Ebben benne van, hogy hogyan kell csinálni. Kérlek küldd el nekem a Ebben benne van, hogy hogyan kell csinálni. Kérlek küldd el nekem a
fordításodat, hogy a következő verzióba bele tudjam tenni. fordításodat, hogy a következő verzióba bele tudjam tenni.
K8: Hogyan adhatok hozzá egy True Type fontot? K8: Hogyan adhatok hozzá egy True Type fontot?
V8: Csinálj egy symbolic link-et vagy tedd a fontot font ide: V8: Csinálj egy symbolic link-et vagy tedd a fontot font ide:
/usr/share/yudit/fonts vagy ~/.yudit/fonts /Applications/Yudit.app/Contents/MacOS/share/yudit/fonts vagy ~/.yudit/font s
és módosítsd a és módosítsd a
/usr/share/yudit/config/yudit.properties /Applications/Yudit.app/Contents/MacOS/share/yudit/config/yudit.properties
egy új virtuális font, MyFont létrehozásával: egy új virtuális font, MyFont létrehozásával:
yudit.font.MyFont=font-file.ttf,some-other-fontfile.ttf,.. yudit.font.MyFont=font-file.ttf,some-other-fontfile.ttf,..
Most már ez a font az editorban használható, ha eképpen: Most már ez a font az editorban használható, ha eképpen:
yudit.editor.fonts=...,MyFont,... yudit.editor.fonts=...,MyFont,...
hozzá van adva az editor fontokhoz, vagy a gui esetén: hozzá van adva az editor fontokhoz, vagy a gui esetén:
yudit.fonts=...,MyFont,... yudit.fonts=...,MyFont,...
definiálva van. definiálva van.
és módosítsd a "editor.fonts.TrueType" property-t: és módosítsd a "editor.fonts.TrueType" property-t:
K9: Lesz Windows verzió? K9: Lesz Windows verzió?
V9: Yudit abstract windowing toolkittel működik Ezt azt jelenti, V9: Yudit abstract windowing toolkittel működik Ezt azt jelenti,
hogy lehetséges nagyon gyorsan portot csinálni, például svgalib-re. hogy lehetséges nagyon gyorsan portot csinálni, például svgalib-re.
2001 decemberében feleségemnek, Yúkonak megcsináltam a 2001 decemberében feleségemnek, Yúkonak megcsináltam a
Windows verziót. Ez volt az első és utolsó alkalom, hogy Windowshoz Windows verziót. Ez volt az első és utolsó alkalom, hogy Windowshoz
nyúltam. nyúltam.
K10: Mennyire jó Unikód editor a Yudit? K10: Mennyire jó Unikód editor a Yudit?
V10: Ahol csak volt értelme, megpróbáltam a Unikód szabvány szerint V10: Ahol csak volt értelme, megpróbáltam a Unikód szabvány szerint
eljárni. Vannak furcsaságok, például a kétirányú írás: eljárni. Vannak furcsaságok, például a kétirányú írás:
/usr/share/yudit/doc/HOWTO-bidi.txt /Applications/Yudit.app/Contents/MacOS/share/yudit/doc/HOWTO-bidi.txt
Kompozíciós karakterek támogatva vannak, és a shaping működik. Kompozíciós karakterek támogatva vannak, és a shaping működik.
K11: A paracssor alatt 3 fájlnevet adtam meg, de most csak egyet látok. K11: A paracssor alatt 3 fájlnevet adtam meg, de most csak egyet látok.
Hol vannak a többiek? Hol vannak a többiek?
V11: A history buffer-ben. Ha a paracssorba mész, akkor a fel-nyíl V11: A history buffer-ben. Ha a paracssorba mész, akkor a fel-nyíl
(vagy Ctrl-k) és le-nyíl gombokkal lehet végiglépkedni. (vagy Ctrl-k) és le-nyíl gombokkal lehet végiglépkedni.
K12: Mik a hot-key-k? K12: Mik a hot-key-k?
V12: A legtöbb a sárga tooltip ablakban látható aláhúzva. Legtöbbjük V12: A legtöbb a sárga tooltip ablakban látható aláhúzva. Legtöbbjük
azt alt és a ctrl gombokkal működik. azt alt és a ctrl gombokkal működik.
skipping to change at line 111 skipping to change at line 111
l - jobbra l - jobbra
m - egy sor törlése m - egy sor törlése
x - a kiválasztott rész törlése x - a kiválasztott rész törlése
v - az utolsónak kiválasztott szöveg törlése. v - az utolsónak kiválasztott szöveg törlése.
Ha a kurzor mozgatása közben a meta gobot is nyomva tartjuk, Ha a kurzor mozgatása közben a meta gobot is nyomva tartjuk,
akkor kiválaszthatunk szöveget. akkor kiválaszthatunk szöveget.
Dupla mouse click szót tripla click sort választ ki. Dupla mouse click szót tripla click sort választ ki.
K13: Hogyan olvashatom el a bináris keymap fájlt? K13: Hogyan olvashatom el a bináris keymap fájlt?
V13: Így lehet: V13: Így lehet:
mytool -my /usr/share/yudit/data/GreekBible.my \ mytool -my /Applications/Yudit.app/Contents/MacOS/share/yudit/data/GreekBible.m y \
-convert mys -write GreekBible.mys -convert mys -write GreekBible.mys
K14: Hogyan írhatnék be gyorsan egy unicode karaktert? K14: Hogyan írhatnék be gyorsan egy unicode karaktert?
V14: Válassz [unicode] bevitelt és írj uxxxx-t vagy Uxxxxxxxx-t V14: Válassz [unicode] bevitelt és írj uxxxx-t vagy Uxxxxxxxx-t
ahol x egy hexadecimális szám. ahol x egy hexadecimális szám.
K15: Hogyan helyettesíthetek? K15: Hogyan helyettesíthetek?
V15: A parancssorba a következőt kell írni: V15: A parancssorba a következőt kell írni:
replace régi-szöveg új-szöveg replace régi-szöveg új-szöveg
majd minden egyes find/replace -hez egy enter billentyűt nyomunk. majd minden egyes find/replace -hez egy enter billentyűt nyomunk.
 End of changes. 8 change blocks. 
8 lines changed or deleted 8 lines changed or added

Home  |  About  |  Features  |  All  |  Newest  |  Dox  |  Diffs  |  RSS Feeds  |  Screenshots  |  Comments  |  Imprint  |  Privacy  |  HTTP(S)