"Fossies" - the Fresh Open Source Software Archive  

Source code changes of the file "src/translations/simplescreenrecorder_pt_BR.ts" between
ssr-0.3.10.tar.gz and ssr-0.3.11.tar.gz

About: SimpleScreenRecorder is a screen (video-audio) recorder for Linux.

simplescreenrecorder_pt_BR.ts  (ssr-0.3.10):simplescreenrecorder_pt_BR.ts  (ssr-0.3.11)
skipping to change at line 669 skipping to change at line 669
<location filename="../AV/Output/AudioEncoder.cpp" line="100"/> <location filename="../AV/Output/AudioEncoder.cpp" line="100"/>
<source>Error: Channel count is zero.</source> <source>Error: Channel count is zero.</source>
<translation>Erro: Número de canal é zero.</translation> <translation>Erro: Número de canal é zero.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../AV/Output/AudioEncoder.cpp" line="104"/> <location filename="../AV/Output/AudioEncoder.cpp" line="104"/>
<source>Error: Sample rate is zero.</source> <source>Error: Sample rate is zero.</source>
<translation>Erro: Taxa de amostragem é zero.</translation> <translation>Erro: Taxa de amostragem é zero.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../AV/Output/AudioEncoder.cpp" line="141"/> <location filename="../AV/Output/AudioEncoder.cpp" line="142"/>
<source>Using sample format %1.</source> <source>Using sample format %1.</source>
<translation>Usando formato de amostra %1.</translation> <translation>Usando formato de amostra %1.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../AV/Output/AudioEncoder.cpp" line="146"/> <location filename="../AV/Output/AudioEncoder.cpp" line="147"/>
<source>Error: Encoder requires an unsupported sample format!</source> <source>Error: Encoder requires an unsupported sample format!</source>
<translation>Erro: Codificador requer um formato de amostra não suportad o!</translation> <translation>Erro: Codificador requer um formato de amostra não suportad o!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../AV/Output/AudioEncoder.cpp" line="175"/> <location filename="../AV/Output/AudioEncoder.cpp" line="176"/>
<source>Error: Sending of audio frame failed!</source> <source>Error: Sending of audio frame failed!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../AV/Output/AudioEncoder.cpp" line="196"/> <location filename="../AV/Output/AudioEncoder.cpp" line="197"/>
<source>Error: Receiving of audio packet failed!</source> <source>Error: Receiving of audio packet failed!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../AV/Output/AudioEncoder.cpp" line="209"/> <location filename="../AV/Output/AudioEncoder.cpp" line="210"/>
<location filename="../AV/Output/AudioEncoder.cpp" line="231"/> <location filename="../AV/Output/AudioEncoder.cpp" line="232"/>
<source>Error: Encoding of audio frame failed!</source> <source>Error: Encoding of audio frame failed!</source>
<translation>Erro: Codificação do quadro de áudio falhou!</translation> <translation>Erro: Codificação do quadro de áudio falhou!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../AV/Output/BaseEncoder.cpp" line="30"/> <location filename="../AV/Output/BaseEncoder.cpp" line="30"/>
<location filename="../AV/Output/BaseEncoder.cpp" line="39"/> <location filename="../AV/Output/BaseEncoder.cpp" line="39"/>
<source>Error: Option &apos;%1&apos; could not be parsed!</source> <source>Error: Option &apos;%1&apos; could not be parsed!</source>
<translation>Erro: Opção &apos;%1&apos; não pôde ser analisada!</transla tion> <translation>Erro: Opção &apos;%1&apos; não pôde ser analisada!</transla tion>
</message> </message>
<message> <message>
skipping to change at line 1025 skipping to change at line 1025
<location filename="../AV/SimpleSynth.cpp" line="292"/> <location filename="../AV/SimpleSynth.cpp" line="292"/>
<source>Unknown exception in synth thread.</source> <source>Unknown exception in synth thread.</source>
<translation>Exceção desconhecida no fluxo do sintetizador.</translation > <translation>Exceção desconhecida no fluxo do sintetizador.</translation >
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../common/CPUFeatures.cpp" line="45"/> <location filename="../common/CPUFeatures.cpp" line="45"/>
<source>CPU features</source> <source>CPU features</source>
<translation>Recursos da CPU</translation> <translation>Recursos da CPU</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../Main.cpp" line="119"/> <location filename="../Main.cpp" line="120"/>
<source>Error: Command-line option &apos;%1&apos; does not take a value! </source> <source>Error: Command-line option &apos;%1&apos; does not take a value! </source>
<translation>Erro: Opção da linha de comando &apos;%1&apos; não leva um valor!</translation> <translation>Erro: Opção da linha de comando &apos;%1&apos; não leva um valor!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../Main.cpp" line="150"/> <location filename="../Main.cpp" line="154"/>
<source>Error: Unknown command-line option &apos;%1&apos;!</source> <source>Error: Unknown command-line option &apos;%1&apos;!</source>
<translation>Erro: Opção desconhecida na linha de comando &apos;%1&apos; !</translation> <translation>Erro: Opção desconhecida na linha de comando &apos;%1&apos; !</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../Main.cpp" line="160"/> <location filename="../Main.cpp" line="164"/>
<source>Error: Unknown command-line argument &apos;%1&apos;!</source> <source>Error: Unknown command-line argument &apos;%1&apos;!</source>
<translation>Erro: Argumento desconhecido na linha de comando &apos;%1&a pos;!</translation> <translation>Erro: Argumento desconhecido na linha de comando &apos;%1&a pos;!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../Main.cpp" line="200"/> <location filename="../Main.cpp" line="204"/>
<source>SSR started</source> <source>SSR started</source>
<translation>SSR iniciado</translation> <translation>SSR iniciado</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../Main.cpp" line="228"/> <location filename="../Main.cpp" line="235"/>
<source>SSR stopped</source> <source>SSR stopped</source>
<translation>SSR parado</translation> <translation>SSR parado</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../Main.cpp" line="245"/> <location filename="../Main.cpp" line="252"/>
<source>Error: Can&apos;t create .ssr directory!</source> <source>Error: Can&apos;t create .ssr directory!</source>
<translation>Erro: Não foi possível criar o o diretório de .ssr!</transl ation> <translation>Erro: Não foi possível criar o o diretório de .ssr!</transl ation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../AV/Input/GLInjectInput.cpp" line="150"/> <location filename="../AV/Input/GLInjectInput.cpp" line="150"/>
<source>Error: Could not read stream, this usually means that the stream was already gone.</source> <source>Error: Could not read stream, this usually means that the stream was already gone.</source>
<translation>Erro: Não foi possível ler o fluxo, isso normalmente signif ica que o fluxo já se perdeu.</translation> <translation>Erro: Não foi possível ler o fluxo, isso normalmente signif ica que o fluxo já se perdeu.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../AV/Input/SSRVideoStreamReader.cpp" line="64"/> <location filename="../AV/Input/SSRVideoStreamReader.cpp" line="64"/>
 End of changes. 11 change blocks. 
12 lines changed or deleted 12 lines changed or added

Home  |  About  |  Features  |  All  |  Newest  |  Dox  |  Diffs  |  RSS Feeds  |  Screenshots  |  Comments  |  Imprint  |  Privacy  |  HTTP(S)