"Fossies" - the Fresh Open Source Software Archive  

Source code changes of the file "saga-gis/src/saga_core/saga_gui/res/saga.ger.txt" between
saga-7.6.2_src.zip and saga-7.6.3_src.zip

About: SAGA (System for Automated Geoscientific Analyses) is a Geographic Information System (GIS) software for geodata processing and analysis. All source codes.

saga.ger.txt  (saga-7.6.2_src):saga.ger.txt  (saga-7.6.3_src)
skipping to change at line 329 skipping to change at line 329
"Additional Values" "Zusätzliche Werte" "Additional Values" "Zusätzliche Werte"
"Additional values that shall be saved to the output table." "Zusätzliche Wert e, die zu der Ausgabetabelle gesichert werden sollen." "Additional values that shall be saved to the output table." "Zusätzliche Wert e, die zu der Ausgabetabelle gesichert werden sollen."
"Addition|" "Addierung|" "Addition|" "Addierung|"
"Address Field" "" "Address Field" ""
"Address List" "" "Address List" ""
"Adds a field with an identifier for the input point cloud a point originates fr om." "" "Adds a field with an identifier for the input point cloud a point originates fr om." ""
"Adds a field with the name of the original input data set." "" "Adds a field with the name of the original input data set." ""
"Adjust" "Einstellen" "Adjust" "Einstellen"
"Adjust Histogram Stretch to Map Extent" "" "Adjust Histogram Stretch to Map Extent" ""
"Adjust Regolith" "" "Adjust Regolith" ""
"Adjusted Determination Coefficient" ""
"Adjusted Grid" "" "Adjusted Grid" ""
"Adjustment" "" "Adjustment" ""
"Advanced Settings" "Erweiterte Einstellungen" "Advanced Settings" "Erweiterte Einstellungen"
"Aerosol Resistance Coefficient (Blue)" "" "Aerosol Resistance Coefficient (Blue)" ""
"Aerosol Resistance Coefficient (Red)" "" "Aerosol Resistance Coefficient (Red)" ""
"Aerosols" "" "Aerosols" ""
"Affine" "" "Affine" ""
"Aggregate" "Anhäufung" "Aggregate" "Anhäufung"
"Aggregate Point Observations" "" "Aggregate Point Observations" ""
"Aggregate Values by Attributes" "" "Aggregate Values by Attributes" ""
"Aggregate by Field(s)" "" "Aggregate by Field(s)" ""
"Aggregated" "" "Aggregated" ""
"Aggregated Grid" "" "Aggregated Grid" ""
"Aggregation" "Vereinigung" "Aggregation" "Vereinigung"
"Aggregation Index" "Zusammenführungsindex" "Aggregation Index" "Zusammenführungsindex"
"Aggregation Size" "Anhäufung Größe" "Aggregation Size" "Anhäufung Größe"
"Air Flow Simulations" ""
"Air Humidity (2pm) (%%)" "" "Air Humidity (2pm) (%%)" ""
"Air Pressure, Water and Dust Content" "Luftdruck, Wasser und Staub Inhalt" "Air Pressure, Water and Dust Content" "Luftdruck, Wasser und Staub Inhalt"
"Air Temperature Sum" "" "Air Temperature Sum" ""
"Albedo" "" "Albedo" ""
"Albers Equal Area Conic" "" "Albers Equal Area Conic" ""
"Alessandro Perego" "" "Alessandro Perego" ""
"Algorithm" "" "Algorithm" ""
"Algorithm Type" "" "Algorithm Type" ""
"Algorithm for the detection of Surface Specific Points" "Algorithmus für die Erfassung charakteristischer Oberflächenpunkte" "Algorithm for the detection of Surface Specific Points" "Algorithmus für die Erfassung charakteristischer Oberflächenpunkte"
"Align" "" "Align" ""
skipping to change at line 741 skipping to change at line 743
"Case of contiguity" "im Fall von Nähe" "Case of contiguity" "im Fall von Nähe"
"Cassini" "" "Cassini" ""
"Catchment Area" "Einzugsbereich" "Catchment Area" "Einzugsbereich"
"Catchment Area Calculation" "" "Catchment Area Calculation" ""
"Catchment Slope" "" "Catchment Slope" ""
"Catchment area" "Einzugsbereich Fläche" "Catchment area" "Einzugsbereich Fläche"
"Categorical Coincidence" "" "Categorical Coincidence" ""
"Categorical Features" "" "Categorical Features" ""
"Categorical Grids" "" "Categorical Grids" ""
"Categories" "" "Categories" ""
"Categories 1" ""
"Categories 2" ""
"Category" "" "Category" ""
"Cell Area Intersection" "" "Cell Area Intersection" ""
"Cell Balance" "Zellen Gleichgewicht" "Cell Balance" "Zellen Gleichgewicht"
"Cell Centers" "" "Cell Centers" ""
"Cell Count" "Zellen Anzahl" "Cell Count" "Zellen Anzahl"
"Cell Height" "" "Cell Height" ""
"Cell Reference" "" "Cell Reference" ""
"Cell Size" "Zellen Größe" "Cell Size" "Zellen Größe"
"Cell Sizes" "" "Cell Sizes" ""
"Cell size" "" "Cell size" ""
"Cells" "Zellen" "Cells" "Zellen"
"Cellsize" "Zellgröße" "Cellsize" "Zellgröße"
"Cellsize of the output grid [map units]" "" "Cellsize of the output grid [map units]" ""
"Cellular Automata" "Zelluläre Automaten" "Cellular Automata" "Zelluläre Automaten"
"Cellwise Trend for Grids" ""
"Cellwise temperature correction applying specified temperature lapse rate to su rface elevation." "" "Cellwise temperature correction applying specified temperature lapse rate to su rface elevation." ""
"Celsius" "" "Celsius" ""
"Celsius to Fahrenheit" "Celsius zu Fahrenheit" "Celsius to Fahrenheit" "Celsius zu Fahrenheit"
"Center of Triangles" "Mitte des Dreiecks" "Center of Triangles" "Mitte des Dreiecks"
"Center vs. Neighbours" "" "Center vs. Neighbours" ""
"Centered" "Zentriert" "Centered" "Zentriert"
"Central" "" "Central" ""
"Central Distance" "" "Central Distance" ""
"Central Meridian" "Zentralmeridian" "Central Meridian" "Zentralmeridian"
"Central Parallel" "Zentral Parallel" "Central Parallel" "Zentral Parallel"
skipping to change at line 879 skipping to change at line 884
"Choose the operation to perform." "" "Choose the operation to perform." ""
"Choose the processing order." "" "Choose the processing order." ""
"Choose the shape of the filter kernel." "" "Choose the shape of the filter kernel." ""
"Choose the shape of the kernel." "" "Choose the shape of the kernel." ""
"Choose the training method used for the neronal network." "" "Choose the training method used for the neronal network." ""
"Choose the type of data used in this model." "" "Choose the type of data used in this model." ""
"Choose the type of operation." "" "Choose the type of operation." ""
"Choose the velocity calculation on slope impact with the 1-parameter friction m odel." "" "Choose the velocity calculation on slope impact with the 1-parameter friction m odel." ""
"Choose whether the input file's NoData value or a user specified NoData value i s written" "Wähle ob der NoData-Wert der Eingabedatei oder ein vom Benutzer definierter NoData-Wert geschrieben werden soll. " "Choose whether the input file's NoData value or a user specified NoData value i s written" "Wähle ob der NoData-Wert der Eingabedatei oder ein vom Benutzer definierter NoData-Wert geschrieben werden soll. "
"Choose whether to reclassify a Point Cloud or to extract a subset from a Point Cloud." "Wähle ob Punktwolken reklassifiziert oder eine Teilmenge einer P unktwolke ausgewählt werden soll" "Choose whether to reclassify a Point Cloud or to extract a subset from a Point Cloud." "Wähle ob Punktwolken reklassifiziert oder eine Teilmenge einer P unktwolke ausgewählt werden soll"
"Choosing a lower value will result in a better numerical precision but also in a longer calculation time." ""
"Circle" "Kreis" "Circle" "Kreis"
"Circle Point Distance [Degree]" "Entfernung der Kreislinienpunkte [in Gra d]" "Circle Point Distance [Degree]" "Entfernung der Kreislinienpunkte [in Gra d]"
"Circles" "Kreise" "Circles" "Kreise"
"Circular" "Kreisförmig" "Circular" "Kreisförmig"
"Cirrus" "" "Cirrus" ""
"Citation" "" "Citation" ""
"CityGML file import failed" "" "CityGML file import failed" ""
"CityGML import failed" "" "CityGML import failed" ""
"Class" "Klasse" "Class" "Klasse"
"Class 1" "" "Class 1" ""
skipping to change at line 977 skipping to change at line 983
"Clusters" "Cluster" "Clusters" "Cluster"
"Clusters, which are closer than this distance to each other, are merged." " " "Clusters, which are closer than this distance to each other, are merged." " "
"Coarse Resolution" "" "Coarse Resolution" ""
"Coast & Aerosol" "" "Coast & Aerosol" ""
"Coast Points" "" "Coast Points" ""
"Coastline" "" "Coastline" ""
"Coastline Curvature" "" "Coastline Curvature" ""
"Coastline Smoothing Algorithm" "" "Coastline Smoothing Algorithm" ""
"Coastline Smoothing Window Size" "" "Coastline Smoothing Window Size" ""
"Coastline-Normal Profiles" "" "Coastline-Normal Profiles" ""
"Coefficient" ""
"Coefficient 0" "" "Coefficient 0" ""
"Coefficient Interpolation" "" "Coefficient Interpolation" ""
"Coefficient of Determination" "Bestimmtheitsmaß" "Coefficient of Determination" "Bestimmtheitsmaß"
"Coefficient of Variation" "" "Coefficient of Variation" ""
"Coincidence" "" "Coincidence" ""
"Cold Air Flow" ""
"Cold Air Height" ""
"Cold Air Temperature" ""
"Cold Cloud" "" "Cold Cloud" ""
"Cold air temperature [degree Celsius]." ""
"Coldest daily minimum temperature of all frost change days." "" "Coldest daily minimum temperature of all frost change days." ""
"Collect values" "Sammele Werte" "Collect values" "Sammele Werte"
"Collpase Options" "" "Collpase Options" ""
"Color" "Farbe" "Color" "Farbe"
"Color Attribute" "Farbattribute" "Color Attribute" "Farbattribute"
"Color Blending" "Farbe Mischung" "Color Blending" "Farbe Mischung"
"Color Palette" "Farbverlauf" "Color Palette" "Farbverlauf"
"Color Palette Rotation" "Farbe Palettenwechsel" "Color Palette Rotation" "Farbe Palettenwechsel"
"Color Triangle Composite" "" "Color Triangle Composite" ""
"Color by Attribute" "" "Color by Attribute" ""
skipping to change at line 1048 skipping to change at line 1059
"Condition" "Bedingung" "Condition" "Bedingung"
"Cone (Down)" "Kegel (abwärts)" "Cone (Down)" "Kegel (abwärts)"
"Cone (Up)" "Kegel (aufwärts)" "Cone (Up)" "Kegel (aufwärts)"
"Cone (down)" "Kegel (abwärts)" "Cone (down)" "Kegel (abwärts)"
"Cone (up)" "Kegel (aufwärts)" "Cone (up)" "Kegel (aufwärts)"
"Confirm" "" "Confirm" ""
"Confusion" "" "Confusion" ""
"Confusion Index" "" "Confusion Index" ""
"Confusion Matrix" "" "Confusion Matrix" ""
"Confusion Matrix (Polygons / Grid)" "" "Confusion Matrix (Polygons / Grid)" ""
"Confusion Matrix (Table Fields)" ""
"Confusion Matrix (Two Grids)" "" "Confusion Matrix (Two Grids)" ""
"Connect to Database" "" "Connect to Database" ""
"Connect to ODBC Source" "" "Connect to ODBC Source" ""
"Connect to PostgreSQL" "" "Connect to PostgreSQL" ""
"Connected" "" "Connected" ""
"Connection to database failed" "" "Connection to database failed" ""
"Connections" "" "Connections" ""
"Connectivity" "" "Connectivity" ""
"Connectivity Analysis" "" "Connectivity Analysis" ""
"Connectivity Index (Pff)." "Konnektivität Index" "Connectivity Index (Pff)." "Konnektivität Index"
skipping to change at line 1302 skipping to change at line 1314
"DTM 1" "" "DTM 1" ""
"DTM 2" "" "DTM 2" ""
"DTM Filter (slope-based)" "DGM Filter (Neigungsbasiert)" "DTM Filter (slope-based)" "DGM Filter (Neigungsbasiert)"
"DTM, digital terrain model [m]" "" "DTM, digital terrain model [m]" ""
"DXF" "" "DXF" ""
"Daily" "" "Daily" ""
"Daily Data" "" "Daily Data" ""
"Daily Extreme Temperature" "" "Daily Extreme Temperature" ""
"Daily Insolation over Latitude" "" "Daily Insolation over Latitude" ""
"Daily Temperatures" "" "Daily Temperatures" ""
"Daily to Hourly ETpot" "" "Daily to Hourly Evapotranspiration" ""
"Danger" "Gefahr" "Danger" "Gefahr"
"Dark Object Subtraction" "" "Dark Object Subtraction" ""
"Data" "" "Data" ""
"Data Depth" "" "Data Depth" ""
"Data History" "" "Data History" ""
"Data Manager" "Datenverwaltung" "Data Manager" "Datenverwaltung"
"Data Object" "" "Data Object" ""
"Data Objects" "" "Data Objects" ""
"Data Offset (Bytes)" "Daten Versatz (Bytes)" "Data Offset (Bytes)" "Daten Versatz (Bytes)"
"Data Source Name" "Name Datenquelle" "Data Source Name" "Name Datenquelle"
skipping to change at line 1467 skipping to change at line 1479
"Destriped" "" "Destriped" ""
"Destriped Grid" "Gestreiftes Raster" "Destriped Grid" "Gestreiftes Raster"
"Destriping" "" "Destriping" ""
"Destriping with Mask" "" "Destriping with Mask" ""
"Details" "" "Details" ""
"Details: Coefficients" "" "Details: Coefficients" ""
"Details: Model" "" "Details: Model" ""
"Details: Steps" "" "Details: Steps" ""
"Detector type" "Detectortyp" "Detector type" "Detectortyp"
"Determination" "" "Determination" ""
"Determination Coefficients" "" "Determination Coefficient" ""
"Determines how the graticule is aligned to the extent, if division sizes do not fit." "" "Determines how the graticule is aligned to the extent, if division sizes do not fit." ""
"Deterministic 8" "Deterministisch 8" "Deterministic 8" "Deterministisch 8"
"Deterministic 8 (D8)" "Deterministisch 8 (D8)" "Deterministic 8 (D8)" "Deterministisch 8 (D8)"
"Deterministic Infinity" "deterministische Unendlichkeit" "Deterministic Infinity" "deterministische Unendlichkeit"
"Developmental Minimum Temperature" "" "Developmental Minimum Temperature" ""
"Developmental Optimum Temperature" "" "Developmental Optimum Temperature" ""
"Deviation" "" "Deviation" ""
"Deviation from Arithmetic Mean" "Abweichung vom arithmetrischen Mittel" "Deviation from Arithmetic Mean" "Abweichung vom arithmetrischen Mittel"
"Deviation from Mean Value" "Abweichung vom Mittelwert" "Deviation from Mean Value" "Abweichung vom Mittelwert"
"Dgyros" "" "Dgyros" ""
skipping to change at line 1655 skipping to change at line 1667
"ESRI Arc/Info ASCII Grids (*.asc)" "ESRI Arc/Info ASCII Rasterdateien (*.asc )" "ESRI Arc/Info ASCII Grids (*.asc)" "ESRI Arc/Info ASCII Rasterdateien (*.asc )"
"ESRI Arc/Info Binary Grids (*.flt)" "ESRI Arc/Info binäre Rasterdateien (*.fl t)" "ESRI Arc/Info Binary Grids (*.flt)" "ESRI Arc/Info binäre Rasterdateien (*.fl t)"
"ESRI Arc/Info Grids" "ESRI Arc/Info Rasterdateien" "ESRI Arc/Info Grids" "ESRI Arc/Info Rasterdateien"
"ESRI E00" "" "ESRI E00" ""
"ESRI E00 Files|*.e00|All Files|*.*" "" "ESRI E00 Files|*.e00|All Files|*.*" ""
"ESRI Shape File (*.shp)" "" "ESRI Shape File (*.shp)" ""
"ESRI Shape Files" "ESRI Vektordateien [.shp]" "ESRI Shape Files" "ESRI Vektordateien [.shp]"
"ESRI Shapefiles" "ESRI Vektordateien" "ESRI Shapefiles" "ESRI Vektordateien"
"ESRI WKT Files" "" "ESRI WKT Files" ""
"ETM+ Gain" "" "ETM+ Gain" ""
"ETpot (after Hargreaves, Grid)" ""
"ETpot (after Hargreaves, Table)" ""
"Each Line as new Profile" "Jede Linie als neues Profil" "Each Line as new Profile" "Jede Linie als neues Profil"
"Earth's Orbital Parameters" "" "Earth's Orbital Parameters" ""
"East" "Ost" "East" "Ost"
"East []" "Ost []" "East []" "Ost []"
"Eccentricity" "" "Eccentricity" ""
"Eccentricity (e)" "Exzentrizität (e)" "Eccentricity (e)" "Exzentrizität (e)"
"Eckert IV/VI" "" "Eckert IV/VI" ""
"Edge" "Rahmen" "Edge" "Rahmen"
"Edge Cells" "" "Edge Cells" ""
"Edge Connectivity" "" "Edge Connectivity" ""
skipping to change at line 1762 skipping to change at line 1772
"Euclidean" "Euklidisch" "Euclidean" "Euklidisch"
"Euclidian" "" "Euclidian" ""
"EvP1 Name" "" "EvP1 Name" ""
"EvP2 Name" "" "EvP2 Name" ""
"EvP3 Name" "" "EvP3 Name" ""
"Evaluate Statistics for Grids" "" "Evaluate Statistics for Grids" ""
"Evaluierungspunkt 1 [Default: Elbe5000]" "" "Evaluierungspunkt 1 [Default: Elbe5000]" ""
"Evaluierungspunkt 2 [Default: Elbe5000]" "" "Evaluierungspunkt 2 [Default: Elbe5000]" ""
"Evaluierungspunkt 3 [Default: Elbe5000]" "" "Evaluierungspunkt 3 [Default: Elbe5000]" ""
"Evapotranspiration" "" "Evapotranspiration" ""
"Evapotranspiration (Grid)" ""
"Evapotranspiration (Table)" ""
"Evapotranspiration [m / dt]" "" "Evapotranspiration [m / dt]" ""
"Evenness" "" "Evenness" ""
"Exact" "" "Exact" ""
"Exaggeration" "Überhöhung" "Exaggeration" "Überhöhung"
"Exaggeration Factor" "Überhöhung" "Exaggeration Factor" "Überhöhung"
"Exaggeration Z" "" "Exaggeration Z" ""
"Exclude NoData Cells" "Zellen ohne Wert ausschließen" "Exclude NoData Cells" "Zellen ohne Wert ausschließen"
"Execute" "Ausführen" "Execute" "Ausführen"
"Execute SQL" "" "Execute SQL" ""
"Execute Tool" "Werkzeug ausführen" "Execute Tool" "Werkzeug ausführen"
skipping to change at line 1797 skipping to change at line 1809
"Export Atlas Boundary File" "Export Atlas Boundary Datei" "Export Atlas Boundary File" "Export Atlas Boundary Datei"
"Export ESRI Arc/Info Grid" "Export ESRI Arc/Info Rasterdaten" "Export ESRI Arc/Info Grid" "Export ESRI Arc/Info Rasterdaten"
"Export GPX" "Export GPX" "Export GPX" "Export GPX"
"Export GStat Shapes" "Export GStat Vektordaten" "Export GStat Shapes" "Export GStat Vektordaten"
"Export GeoTIFF" "" "Export GeoTIFF" ""
"Export Grid Collection to PostGIS" "" "Export Grid Collection to PostGIS" ""
"Export Grid to KML" "" "Export Grid to KML" ""
"Export Grid to XYZ" "Export Raster zu XYZ" "Export Grid to XYZ" "Export Raster zu XYZ"
"Export Image (bmp, jpg, pcx, png, tif)" "Export Bild (bmp, jpg, pcx, png, tif)" "Export Image (bmp, jpg, pcx, png, tif)" "Export Bild (bmp, jpg, pcx, png, tif)"
"Export LAS Files" "Export LAS Dateien" "Export LAS Files" "Export LAS Dateien"
"Export Map to Google Earth" ""
"Export Point Cloud to Text File" "" "Export Point Cloud to Text File" ""
"Export Polygons to HTML Image Map" "" "Export Polygons to HTML Image Map" ""
"Export Raster" "" "Export Raster" ""
"Export Raster to PostGIS" "" "Export Raster to PostGIS" ""
"Export Scalable Vector Graphics (SVG) File" "Export Scalable Vector Graphics (SVG) Dateien" "Export Scalable Vector Graphics (SVG) File" "Export Scalable Vector Graphics (SVG) Dateien"
"Export Shapes" "" "Export Shapes" ""
"Export Shapes to Generate" "Export Vektoren die zu erzeugen sind" "Export Shapes to Generate" "Export Vektoren die zu erzeugen sind"
"Export Shapes to KML" "" "Export Shapes to KML" ""
"Export Shapes to PostGIS" "" "Export Shapes to PostGIS" ""
"Export Shapes to XYZ" "Export Vektoren als XYZ" "Export Shapes to XYZ" "Export Vektoren als XYZ"
skipping to change at line 2064 skipping to change at line 2077
"Flow Routing" "" "Flow Routing" ""
"Flow Routing Algorithm" "Strömung Routingalgorithmus" "Flow Routing Algorithm" "Strömung Routingalgorithmus"
"Flow Sinuosity" "Strömung Sinusität" "Flow Sinuosity" "Strömung Sinusität"
"Flow Split Method" "Strömung Aufteilungsmethode" "Flow Split Method" "Strömung Aufteilungsmethode"
"Flow Threshold" "" "Flow Threshold" ""
"Flow Through" "" "Flow Through" ""
"Flow Travel Time" "" "Flow Travel Time" ""
"Flow Velocity" "" "Flow Velocity" ""
"Flow Width" "" "Flow Width" ""
"Flow Width and Specific Catchment Area" "" "Flow Width and Specific Catchment Area" ""
"Flow [m]" ""
"Flow at Gauges" "Strömung an Messlehren" "Flow at Gauges" "Strömung an Messlehren"
"Flow table" "" "Flow table" ""
"Flow threshold, given as amount of cells, above which flow transport is unlimit ed. Ignored if range equals zero." "" "Flow threshold, given as amount of cells, above which flow transport is unlimit ed. Ignored if range equals zero." ""
"Flux" "" "Flux" ""
"Flux out of each cell, i.e. everything accumulated so far." "" "Flux out of each cell, i.e. everything accumulated so far." ""
"Fmax" "" "Fmax" ""
"Fmax90" "" "Fmax90" ""
"FmaxDir" "" "FmaxDir" ""
"Fmean" "" "Fmean" ""
"Fmin" "" "Fmin" ""
skipping to change at line 2417 skipping to change at line 2431
"Growing season length given as number of days of a year." "" "Growing season length given as number of days of a year." ""
"Gs" "" "Gs" ""
"Gz" "" "Gz" ""
"HDF4 Files" "" "HDF4 Files" ""
"HH" "" "HH" ""
"HTML" "" "HTML" ""
"HTML File (*.html)" "" "HTML File (*.html)" ""
"Hafer" "Hafer" "Hafer" "Hafer"
"Half the size of the moving window [vertex count], controls smoothing sensitivi ty." "" "Half the size of the moving window [vertex count], controls smoothing sensitivi ty." ""
"Halo Width" "" "Halo Width" ""
"Hargreave" ""
"Hauptgerinne-Parameter (erweitertes HD-Modell)" "" "Hauptgerinne-Parameter (erweitertes HD-Modell)" ""
"Having" "" "Having" ""
"Header Lines" "" "Header Lines" ""
"Header Point Count" "" "Header Point Count" ""
"Header Size" "" "Header Size" ""
"Header Summary" "" "Header Summary" ""
"Headline" "" "Headline" ""
"Heads" "Köpfe" "Heads" "Köpfe"
"Heavy Clay" "" "Heavy Clay" ""
"Height" "Höhe" "Height" "Höhe"
skipping to change at line 2473 skipping to change at line 2488
"Histogram Stretch Dialog" "" "Histogram Stretch Dialog" ""
"Histogram Stretch to Minimum/Maximum" "" "Histogram Stretch to Minimum/Maximum" ""
"Histogram Stretch to Percentile" "" "Histogram Stretch to Percentile" ""
"Histogram Stretch to Standard Deviation" "" "Histogram Stretch to Standard Deviation" ""
"Histogram Surface" "Histogram Oberfläche" "Histogram Surface" "Histogram Oberfläche"
"Histogram cloud signature:" "" "Histogram cloud signature:" ""
"Histogram stretch appolied by default to new grids." "" "Histogram stretch appolied by default to new grids." ""
"Histogramm Classes" "" "Histogramm Classes" ""
"History" "Entstehung" "History" "Entstehung"
"History Depth" "Stufen der Entstehung" "History Depth" "Stufen der Entstehung"
"Hodgepodge" ""
"Hodgepodge Machine" ""
"Hofierka and Suri" "" "Hofierka and Suri" ""
"Hollow" "" "Hollow" ""
"Homepage" "" "Homepage" ""
"Homogenous" "Homogen" "Homogenous" "Homogen"
"Horizontal" "" "Horizontal" ""
"Horizontal Align" "" "Horizontal Align" ""
"Horizontal Density" "" "Horizontal Density" ""
"Horizontal Interpolation Method" "" "Horizontal Interpolation Method" ""
"Horizontal Offset" "" "Horizontal Offset" ""
"Horizontal Overland Flow Distance" "Horizontale über Land Strömungsdistanz" "Horizontal Overland Flow Distance" "Horizontale über Land Strömungsdistanz"
"Horizontal Range" "Horizontaler Bereich" "Horizontal Range" "Horizontaler Bereich"
"Horizontal Resolution" "" "Horizontal Resolution" ""
"Horizontal hatch" "horizontale Schraffur" "Horizontal hatch" "horizontale Schraffur"
"Horizontal resolution (x/y) in map units. Use [F7]/[F8] keys to de-/increase." "" "Horizontal resolution (x/y) in map units. Use [F7]/[F8] keys to de-/increase." ""
"Horizontal tracer density in cells." "" "Horizontal tracer density in cells." ""
"Horizontally" "" "Horizontally" ""
"Host" "" "Host" ""
"Hour" "" "Hour" ""
"Hour of Daily Extreme Temperature" "" "Hour of Daily Extreme Temperature" ""
"Hourly Data" "Stündliche Daten" "Hourly Data" "Stündliche Daten"
"Hours" ""
"How many trees to create?" "" "How many trees to create?" ""
"Hull Construction" "Hüllenkonstruktion" "Hull Construction" "Hüllenkonstruktion"
"Humedad del combustible herbáceo vivo" "" "Humedad del combustible herbáceo vivo" ""
"Humedad del combustible leñoso vivo" "" "Humedad del combustible leñoso vivo" ""
"Humedad del combustible muerto en 1-hora" "" "Humedad del combustible muerto en 1-hora" ""
"Humedad del combustible muerto en 10-horas" "" "Humedad del combustible muerto en 10-horas" ""
"Humedad del combustible muerto en 100-horas" "" "Humedad del combustible muerto en 100-horas" ""
"Humification Factor" "Humifizierungsfaktor" "Humification Factor" "Humifizierungsfaktor"
"Humus to Charcoal" "Humus zu Kohle" "Humus to Charcoal" "Humus zu Kohle"
"Hydrology" "" "Hydrology" ""
skipping to change at line 2682 skipping to change at line 2700
"Import, Clip and Resample Grids" "" "Import, Clip and Resample Grids" ""
"Import/Export" "" "Import/Export" ""
"Importing" "Einlesend" "Importing" "Einlesend"
"Importing data ..." "Daten einlesend..." "Importing data ..." "Daten einlesend..."
"In case the local slope is greater as this threshold [degree], no lateral sprea ding is modeled." "" "In case the local slope is greater as this threshold [degree], no lateral sprea ding is modeled." ""
"In postprocessing join segments, which cover less cells than specified here, to a larger neighbour segment." "" "In postprocessing join segments, which cover less cells than specified here, to a larger neighbour segment." ""
"In this section you can define the topology of the neural network." "" "In this section you can define the topology of the neural network." ""
"In/Out" "Eingabe/Ausgabe" "In/Out" "Eingabe/Ausgabe"
"Include Center Cell" "" "Include Center Cell" ""
"Include Negative Slopes" "" "Include Negative Slopes" ""
"Include No-Data" ""
"Include Unclassified Cells" "" "Include Unclassified Cells" ""
"Include X Coordinate" "" "Include X Coordinate" ""
"Include Y Coordinate" "" "Include Y Coordinate" ""
"Include a category for cloud shadows" "" "Include a category for cloud shadows" ""
"Include diagonal neighbour relations" "Einschließlich diagonaler Nachbarbeziehu ngen" "Include diagonal neighbour relations" "Einschließlich diagonaler Nachbarbeziehu ngen"
"Increase" "" "Increase" ""
"Increase Diagram Size" "" "Increase Diagram Size" ""
"Increase Exaggeration [F2]" "" "Increase Exaggeration [F2]" ""
"Increase Eye Distance" "" "Increase Eye Distance" ""
"Increase Factor" "" "Increase Factor" ""
skipping to change at line 2707 skipping to change at line 2726
"Increase Vertical Resolution [F10]" "" "Increase Vertical Resolution [F10]" ""
"Increase and Decrease" "" "Increase and Decrease" ""
"Increase band width to get less seed points." "" "Increase band width to get less seed points." ""
"Increase factor" "" "Increase factor" ""
"Increase factor n_plus. Must be > 1." "" "Increase factor n_plus. Must be > 1." ""
"Independent Variable (per Grid and Cell)" "Unabhängige Variable (für Raster und Zelle)" "Independent Variable (per Grid and Cell)" "Unabhängige Variable (für Raster und Zelle)"
"Independent Variable (per Grid)" "Unabhängige Variable (für Raster)" "Independent Variable (per Grid)" "Unabhängige Variable (für Raster)"
"Index" "" "Index" ""
"Indicatrix" "" "Indicatrix" ""
"Indices" "" "Indices" ""
"Infection Speed" ""
"Infiltration excess runoff (m/dt)" "" "Infiltration excess runoff (m/dt)" ""
"Infiltration rate (m/dt)" "" "Infiltration rate (m/dt)" ""
"Info" "" "Info" ""
"Info about RDB2 Files" "" "Info about RDB2 Files" ""
"Information" "" "Information" ""
"Informe" "Benachrichtigen" "Informe" "Benachrichtigen"
"Init Fast Representativeness" "Initialisiere die schnelle Repräsentativität" "Init Fast Representativeness" "Initialisiere die schnelle Repräsentativität"
"Init Generalisation" "Initialisere die Generalisierung" "Init Generalisation" "Initialisere die Generalisierung"
"Initial Deposition on Stop" "" "Initial Deposition on Stop" ""
"Initial Flow [mm]" ""
"Initial Litter Storage [g/m\xb2]" "" "Initial Litter Storage [g/m\xb2]" ""
"Initial Nitrogen Content [kg/ha]" "Anfangsstickstoffgehalt [kg/ha]" "Initial Nitrogen Content [kg/ha]" "Anfangsstickstoffgehalt [kg/ha]"
"Initial Number of Clusters" "" "Initial Number of Clusters" ""
"Initial Number of Distance Classes" "Anfängliche Anzahl von Entfernungsklasse n" "Initial Number of Distance Classes" "Anfängliche Anzahl von Entfernungsklasse n"
"Initial Number of Fishes [%]" "Anfangsanzahl von Fischen [%]" "Initial Number of Fishes [%]" "Anfangsanzahl von Fischen [%]"
"Initial Number of Sharks [%]" "Anfangsanzahl von Haien [%]" "Initial Number of Sharks [%]" "Anfangsanzahl von Haien [%]"
"Initial Regolith Thickness" "" "Initial Regolith Thickness" ""
"Initial State" "Anfangszustand" "Initial State" "Anfangszustand"
"Initial Surface Elevation" "" "Initial Surface Elevation" ""
"Initial Threshold for Slope" "" "Initial Threshold for Slope" ""
skipping to change at line 2905 skipping to change at line 2926
"Kernel" "Kern" "Kernel" "Kern"
"Kernel Density" "Kern Dichte" "Kernel Density" "Kern Dichte"
"Kernel Density Estimation" "Kern Dichteabschätzung " "Kernel Density Estimation" "Kern Dichteabschätzung "
"Kernel Radius" "" "Kernel Radius" ""
"Kernel Size" "" "Kernel Size" ""
"Kernel Type" "" "Kernel Type" ""
"Kernel radius in cells." "" "Kernel radius in cells." ""
"Kernel specification used to request observations for local scaling factor cali bration." "" "Kernel specification used to request observations for local scaling factor cali bration." ""
"Key" "" "Key" ""
"Kinematic Routing Algorithm" "kinematischer Routing Algorithmus" "Kinematic Routing Algorithm" "kinematischer Routing Algorithmus"
"Kinematic Wave Overland Flow" ""
"Known Crops" "" "Known Crops" ""
"Known X" "" "Known X" ""
"Known Y" "" "Known Y" ""
"Kriging" "" "Kriging" ""
"Kriging (3D)" "" "Kriging (3D)" ""
"Kriging - tools for the geostatistical interpolation of irregularly distributed point data." "" "Kriging - tools for the geostatistical interpolation of irregularly distributed point data." ""
"Kriging Type" "" "Kriging Type" ""
"L" "" "L" ""
"L1 norm" "" "L1 norm" ""
"L2 norm" "" "L2 norm" ""
skipping to change at line 3097 skipping to change at line 3117
"Line with less than 2 vertices encountered!" "" "Line with less than 2 vertices encountered!" ""
"Line(s)" "Linie(n)" "Line(s)" "Linie(n)"
"Line-Polygon Intersection" "Linie-Polygon Schnittpunkt" "Line-Polygon Intersection" "Linie-Polygon Schnittpunkt"
"Linear" "" "Linear" ""
"Linear Flow Control Grid" "" "Linear Flow Control Grid" ""
"Linear Flow Threshold" "Lineare Strömung Schwellenwert" "Linear Flow Threshold" "Lineare Strömung Schwellenwert"
"Linear Flow Threshold Grid" "Lineare Strömung Schwellenwert Raster" "Linear Flow Threshold Grid" "Lineare Strömung Schwellenwert Raster"
"Linear Interpolation" "" "Linear Interpolation" ""
"Linear Percent Stretch" "" "Linear Percent Stretch" ""
"Linear Tool" "" "Linear Tool" ""
"Linear Trend" ""
"Linear percent stretch allows you to trim extreme values from both ends of the histogram using the percentage specified here." "" "Linear percent stretch allows you to trim extreme values from both ends of the histogram using the percentage specified here." ""
"Lines" "Linien" "Lines" "Linien"
"Lines (extended)" "" "Lines (extended)" ""
"Lines and Points" "" "Lines and Points" ""
"Lines with Property Attributes" "" "Lines with Property Attributes" ""
"Link" "" "Link" ""
"Link Prefix" "" "Link Prefix" ""
"Link Suffix" "" "Link Suffix" ""
"Linke Turbidity Coefficient" "" "Linke Turbidity Coefficient" ""
"List" "Liste" "List" "Liste"
skipping to change at line 3502 skipping to change at line 3523
"Minima" "Minima" "Minima" "Minima"
"Minimal Curvature" "" "Minimal Curvature" ""
"Minimal Number of Points" "Minimale Anzahl der Punkte" "Minimal Number of Points" "Minimale Anzahl der Punkte"
"Minimum" "Minimum" "Minimum" "Minimum"
"Minimum Area" "" "Minimum Area" ""
"Minimum Bounding Box" "" "Minimum Bounding Box" ""
"Minimum Cloud Cover Fraction" "" "Minimum Cloud Cover Fraction" ""
"Minimum Color" "" "Minimum Color" ""
"Minimum Contour Value" "Minimaler Isolinienwert" "Minimum Contour Value" "Minimaler Isolinienwert"
"Minimum Curvature" "" "Minimum Curvature" ""
"Minimum Day Length for Flight Activity" ""
"Minimum Density [Percent]" "Minimale Dichte [Prozent]" "Minimum Density [Percent]" "Minimale Dichte [Prozent]"
"Minimum Density for Interior Forest [Percent]" "Minimale Dichte für inne ren Wald [Prozent]" "Minimum Density for Interior Forest [Percent]" "Minimale Dichte für inne ren Wald [Prozent]"
"Minimum Disparity" "" "Minimum Disparity" ""
"Minimum Distance" "Minimaldistanz" "Minimum Distance" "Minimaldistanz"
"Minimum Distance Analysis" "Minimale Entfernung Analyse" "Minimum Distance Analysis" "Minimale Entfernung Analyse"
"Minimum Exaggeration [%]" "Minimale Überhöhung [%]" "Minimum Exaggeration [%]" "Minimale Überhöhung [%]"
"Minimum Gradient" "" "Minimum Gradient" ""
"Minimum Height" "" "Minimum Height" ""
"Minimum Length" "" "Minimum Length" ""
"Minimum Magnitude" "" "Minimum Magnitude" ""
skipping to change at line 3557 skipping to change at line 3579
"Minimum cloud cover fraction at which a cloud is identified as such" "" "Minimum cloud cover fraction at which a cloud is identified as such" ""
"Minimum distance a point should keep to each other." "" "Minimum distance a point should keep to each other." ""
"Minimum length (days) of the growing season." "" "Minimum length (days) of the growing season." ""
"Minimum magnitude as percentile." "" "Minimum magnitude as percentile." ""
"Minimum mean temperature (Celsius) for all days of the growing season." " " "Minimum mean temperature (Celsius) for all days of the growing season." " "
"Minimum number of cells in a group of adjacent cells." "" "Minimum number of cells in a group of adjacent cells." ""
"Minimum number of neighbouring potential edge cells with similar direction." " " "Minimum number of neighbouring potential edge cells with similar direction." " "
"Minimum pixels to consider digital number as dark object" "" "Minimum pixels to consider digital number as dark object" ""
"Minimum possible disparity value. Normally, it is zero but sometimes rectificat ion algorithms can shift images, so this parameter needs to be adjusted accordin gly." "" "Minimum possible disparity value. Normally, it is zero but sometimes rectificat ion algorithms can shift images, so this parameter needs to be adjusted accordin gly." ""
"Minimum probability to accept a classification result for a cell." "" "Minimum probability to accept a classification result for a cell." ""
"Minimum sample size [percent] used to calculate statistics. Ignored, if set to zero." ""
"Minimum size" "Minimalgröße" "Minimum size" "Minimalgröße"
"Minimum size of basin (cells)" "Minimale Größe des Becken (Zellen)" "Minimum size of basin (cells)" "Minimale Größe des Becken (Zellen)"
"Minimum slope (degree) for filled areas." "" "Minimum slope (degree) for filled areas." ""
"Minimum slope gradient to preserve from cell to cell; with a value of zero sink s are filled up to the spill elevation (which results in flat areas). Unit [Degr ee]" "Minimaler Neigungsgradient der von Zelle zu Zelle eingehalten werden sol l [Grad]" "Minimum slope gradient to preserve from cell to cell; with a value of zero sink s are filled up to the spill elevation (which results in flat areas). Unit [Degr ee]" "Minimaler Neigungsgradient der von Zelle zu Zelle eingehalten werden sol l [Grad]"
"Minimum value of the range to be reclassified." "Minimaler Wert des neuei nzuteilenden Bereichs" "Minimum value of the range to be reclassified." "Minimaler Wert des neuei nzuteilenden Bereichs"
"Minimum/Maximum" "Minimum/Maximum" "Minimum/Maximum" "Minimum/Maximum"
"Minimun" "Minimum" "Minimun" "Minimum"
"Minkowski" "" "Minkowski" ""
"Minnaert Correction" "Minnaert Korrektur" "Minnaert Correction" "Minnaert Korrektur"
"Minnaert Correction with Slope (Law & Nichol 2004)" "Minnaert Korrektur mit N eigung (Law & Nichol 2004)" "Minnaert Correction with Slope (Law & Nichol 2004)" "Minnaert Korrektur mit N eigung (Law & Nichol 2004)"
skipping to change at line 3870 skipping to change at line 3893
"Number of Directions" "Anzahl der Richtungen" "Number of Directions" "Anzahl der Richtungen"
"Number of Disparities" "" "Number of Disparities" ""
"Number of Distance Classes" "Anzahl der Entfernungsklassen" "Number of Distance Classes" "Anzahl der Entfernungsklassen"
"Number of Elements" "Anzahl der Elemente" "Number of Elements" "Anzahl der Elemente"
"Number of Events" "Anzahl der Ereignisse" "Number of Events" "Anzahl der Ereignisse"
"Number of Facettes" "Anzahl der Facetten" "Number of Facettes" "Anzahl der Facetten"
"Number of Features" "" "Number of Features" ""
"Number of Fields" "Anzahl der Felder" "Number of Fields" "Anzahl der Felder"
"Number of Gores" "" "Number of Gores" ""
"Number of Grids" "Anzahl der Raster" "Number of Grids" "Anzahl der Raster"
"Number of Infection States" ""
"Number of Intervals" "" "Number of Intervals" ""
"Number of Iterations" "" "Number of Iterations" ""
"Number of Iterations for Normal Updating" "" "Number of Iterations for Normal Updating" ""
"Number of Iterations for Vertex Updating" "" "Number of Iterations for Vertex Updating" ""
"Number of Layers" "" "Number of Layers" ""
"Number of Maps" "" "Number of Maps" ""
"Number of Monte-Carlo events" "" "Number of Monte-Carlo events" ""
"Number of Neurons" "" "Number of Neurons" ""
"Number of No-Data Cells" "" "Number of No-Data Cells" ""
"Number of Numeric Value Classes" "" "Number of Numeric Value Classes" ""
skipping to change at line 4034 skipping to change at line 4058
"Optional floating-point vector of weights for each sample. Some samples may be more important than others for training." "" "Optional floating-point vector of weights for each sample. Some samples may be more important than others for training." ""
"Optional integer vector indicating the samples (rows of inputs and outputs) tha t are taken into account." "" "Optional integer vector indicating the samples (rows of inputs and outputs) tha t are taken into account." ""
"Optional output polygon shapefile" "" "Optional output polygon shapefile" ""
"Optional, a class name used for the naming of the target coverage rasters." " " "Optional, a class name used for the naming of the target coverage rasters." " "
"Options" "Optionen" "Options" "Optionen"
"Options:\n - Less than\n - Equals\n - Greater than\nControls under which condit ion a channel is initiated." "Optionen:\n -Weniger als\n- Gleich\n - Größer al s\nKontroliiert unter welchen Bedingungen ein Gewässer eingerichtet wird." "Options:\n - Less than\n - Equals\n - Greater than\nControls under which condit ion a channel is initiated." "Optionen:\n -Weniger als\n- Gleich\n - Größer al s\nKontroliiert unter welchen Bedingungen ein Gewässer eingerichtet wird."
"Order" "Reihenfolge" "Order" "Reihenfolge"
"Order by" "" "Order by" ""
"Order by..." "" "Order by..." ""
"Order of coastline profile smoothing polynomial for Savitsky-Golay smoothing: u sually 2 or 4, max is 6." "" "Order of coastline profile smoothing polynomial for Savitsky-Golay smoothing: u sually 2 or 4, max is 6." ""
"Order of the polynomial trend function." ""
"Ordered" "" "Ordered" ""
"Ordered Weighted Averaging" "" "Ordered Weighted Averaging" ""
"Ordern in den alle Ausgabedaten gespeichert werden sollen" "" "Ordern in den alle Ausgabedaten gespeichert werden sollen" ""
"Ordinary Kriging" "Ordinary Kriging" "Ordinary Kriging" "Ordinary Kriging"
"Ordinary Kriging (3D)" "" "Ordinary Kriging (3D)" ""
"Ordnerpfad der Surface Runoff- und Drainagerasterdaten des Landoberflaechensche mas" "" "Ordnerpfad der Surface Runoff- und Drainagerasterdaten des Landoberflaechensche mas" ""
"Ordnerpfad der WUse Daten" "" "Ordnerpfad der WUse Daten" ""
"Ordnerpfad in dem alle zu bearbeitenden WaterGap Raster abgelegt sind" " " "Ordnerpfad in dem alle zu bearbeitenden WaterGap Raster abgelegt sind" " "
"Orientation" "Orientierung" "Orientation" "Orientierung"
"Origin Height" "" "Origin Height" ""
skipping to change at line 4101 skipping to change at line 4126
"Output shapes with field(s) deleted" "" "Output shapes with field(s) deleted" ""
"Output table with field(s) deleted" "" "Output table with field(s) deleted" ""
"Output value for cells that intersect wiht more than one polygon." "" "Output value for cells that intersect wiht more than one polygon." ""
"Output value for cells that intersect with more than one polygon." "" "Output value for cells that intersect with more than one polygon." ""
"Output will have same data depth as input." "" "Output will have same data depth as input." ""
"Output will inherit shape type and table structure from the first layer in this list." "" "Output will inherit shape type and table structure from the first layer in this list." ""
"Overall Accuracy" "" "Overall Accuracy" ""
"Overall Bounding Box:" "" "Overall Bounding Box:" ""
"Overdip slope" "" "Overdip slope" ""
"Overland" "" "Overland" ""
"Overland Flow" ""
"Overland Flow (Kinematic Wave)" ""
"Overland Flow Distance" "Überland Strömung Entfernung" "Overland Flow Distance" "Überland Strömung Entfernung"
"Overland Flow Distance to Channel Network" "Überland Strömung Entfernung zu Gewässernetzwerk" "Overland Flow Distance to Channel Network" "Überland Strömung Entfernung zu Gewässernetzwerk"
"Overlap" "" "Overlap" ""
"Overlap [map units]" "" "Overlap [map units]" ""
"Overlap of gores given as percentage of the gore width." "" "Overlap of gores given as percentage of the gore width." ""
"Overlapping Areas" "" "Overlapping Areas" ""
"Overlapping Cells" "Überlappende Zellen" "Overlapping Cells" "Überlappende Zellen"
"Overlay" "" "Overlay" ""
"Overlay Image" "Overlaybild" "Overlay Image" "Overlaybild"
"Override" "" "Override" ""
skipping to change at line 4192 skipping to change at line 4219
"Patched" "" "Patched" ""
"Patched Grid" "" "Patched Grid" ""
"Patching" "Nachbessern" "Patching" "Nachbessern"
"Path" "Pfad" "Path" "Pfad"
"Path (1-255/233 1-3/4-5" "" "Path (1-255/233 1-3/4-5" ""
"Path for HTML Files" "Pfad für HTML-Dateien" "Path for HTML Files" "Pfad für HTML-Dateien"
"Pattern Analysis" "Musterauswertung" "Pattern Analysis" "Musterauswertung"
"Peak" "" "Peak" ""
"Peak Flow (m3/s)" "" "Peak Flow (m3/s)" ""
"Peak Flow (m3/s) at selected outlet cell" "" "Peak Flow (m3/s) at selected outlet cell" ""
"Penman (simplified)" ""
"Percent" "" "Percent" ""
"Percent Stretch" "" "Percent Stretch" ""
"Percent of solar radiance in path radiance" "" "Percent of solar radiance in path radiance" ""
"Percentage Range" "" "Percentage Range" ""
"Percentage clays" "" "Percentage clays" ""
"Percentage of Standard Deviation" "" "Percentage of Standard Deviation" ""
"Percentage of points" "Prozentanteil der Punkte" "Percentage of points" "Prozentanteil der Punkte"
"Percentage of points remaining in the simplified line" "Prozentanteil de r Punkte, die in der vereinfachten Linie verbleiben" "Percentage of points remaining in the simplified line" "Prozentanteil de r Punkte, die in der vereinfachten Linie verbleiben"
"Percentage of standard deviation" "" "Percentage of standard deviation" ""
"Percentage rock fragments" "" "Percentage rock fragments" ""
skipping to change at line 4345 skipping to change at line 4373
"Polygon-Line Intersection" "Polygonlinien Schnittpunkt" "Polygon-Line Intersection" "Polygonlinien Schnittpunkt"
"Polygons" "Polygone" "Polygons" "Polygone"
"Polygons to Edges and Nodes" "Polygone zu Ecken und Knoten" "Polygons to Edges and Nodes" "Polygone zu Ecken und Knoten"
"Polygons to Grid" "" "Polygons to Grid" ""
"Polygons with Property Attributes" "" "Polygons with Property Attributes" ""
"Polygons' and target grid's extent do not intersect." "" "Polygons' and target grid's extent do not intersect." ""
"Polyline" "" "Polyline" ""
"Polyline (2.5D)" "" "Polyline (2.5D)" ""
"Polylines" "Hilfslinien" "Polylines" "Hilfslinien"
"Polynom" "Polynom" "Polynom" "Polynom"
"Polynomial Coefficient" "Polynomial Koeffizient"
"Polynomial Coefficients" "Polynomial Koeffizient" "Polynomial Coefficients" "Polynomial Koeffizient"
"Polynomial Order" "" "Polynomial Order" ""
"Polynomial Order for Savitsky-Golay" "" "Polynomial Order for Savitsky-Golay" ""
"Polynomial Regression" "polynomiale Regression" "Polynomial Regression" "polynomiale Regression"
"Polynomial Trend from Grids" "Polynomialer Trend von Rastern"
"Polynomial, Order" "" "Polynomial, Order" ""
"Populate Polygons with Points" "" "Populate Polygons with Points" ""
"Population" "Population" "Population" "Population"
"Port" "Anschluss" "Port" "Anschluss"
"Portable Network Graphics" "Portable Network Grafik" "Portable Network Graphics" "Portable Network Grafik"
"Portable Network Graphics (*.png)" "Portable Network Grafik (*.png)" "Portable Network Graphics (*.png)" "Portable Network Grafik (*.png)"
"Position" "Position" "Position" "Position"
"Position Index Radius" "" "Position Index Radius" ""
"Position Vector" "" "Position Vector" ""
"Position as Geographic Coordinates" "" "Position as Geographic Coordinates" ""
skipping to change at line 4471 skipping to change at line 4497
"Process Update Frequency [milliseconds]" "Prozess Update Frequenz [Millise kunden]" "Process Update Frequency [milliseconds]" "Prozess Update Frequenz [Millise kunden]"
"Processed DEM" "" "Processed DEM" ""
"Processing" "Verarbeitung" "Processing" "Verarbeitung"
"Processing ..." "" "Processing ..." ""
"Processing AOI %d ..." "" "Processing AOI %d ..." ""
"Processing AOI ..." "" "Processing AOI ..." ""
"Processing Order" "" "Processing Order" ""
"Processing Sinks and Flats" "" "Processing Sinks and Flats" ""
"Processing first pass..." "" "Processing first pass..." ""
"Product" "Produkt" "Product" "Produkt"
"Production" ""
"Profile" "Profile" "Profile" "Profile"
"Profile Curvature" "Profile Kurvatur" "Profile Curvature" "Profile Kurvatur"
"Profile Data" "" "Profile Data" ""
"Profile Distance" "Profile Distanz" "Profile Distance" "Profile Distanz"
"Profile Length" "Profile Länge" "Profile Length" "Profile Länge"
"Profile Line" "Profile Linie" "Profile Line" "Profile Linie"
"Profile Lines" "" "Profile Lines" ""
"Profile Points" "Profile Punkte" "Profile Points" "Profile Punkte"
"Profile Samples" "Profile Stichproben" "Profile Samples" "Profile Stichproben"
"Profile [%s]" "Profile [%]" "Profile [%s]" "Profile [%]"
skipping to change at line 4637 skipping to change at line 4664
"Raster Catalogue (unknown CRS)" "" "Raster Catalogue (unknown CRS)" ""
"Raster Catalogues" "" "Raster Catalogues" ""
"Raster Dimension" "Raster Dimension" "Raster Dimension" "Raster Dimension"
"Raster Resolution (Pixel Size)" "Raster Auflösung (Pixelgröße)" "Raster Resolution (Pixel Size)" "Raster Auflösung (Pixelgröße)"
"Raster Resolution (Pixels Size)" "Raster Auflösung (Pixelgröße)" "Raster Resolution (Pixels Size)" "Raster Auflösung (Pixelgröße)"
"Raster Resolution (Pixels X)" "Raster Auflösung (Pixel X)" "Raster Resolution (Pixels X)" "Raster Auflösung (Pixel X)"
"Raster band export" "" "Raster band export" ""
"Rasterzelle 1" "" "Rasterzelle 1" ""
"Rasterzelle 2" "" "Rasterzelle 2" ""
"Rate Constant for Litter Loss [1/a]" "Rate Konstant für Abfallverlust [1/a]" "Rate Constant for Litter Loss [1/a]" "Rate Konstant für Abfallverlust [1/a]"
"Rate of cold air production [m/h]." ""
"Ratio" "" "Ratio" ""
"Ratio Evapotranspiration" "" "Ratio Evapotranspiration" ""
"Ratio Vegetation Index" "Verhältnis Vegetationsindex" "Ratio Vegetation Index" "Verhältnis Vegetationsindex"
"Rayleigh Scattering" "" "Rayleigh Scattering" ""
"Rayleigh atmosphere (diffuse sky irradiance)" "" "Rayleigh atmosphere (diffuse sky irradiance)" ""
"Rc" "" "Rc" ""
"Real" "" "Real" ""
"Real AdaBoost" "" "Real AdaBoost" ""
"Real Surface Area" "" "Real Surface Area" ""
"Real-valued Numerical Features" "" "Real-valued Numerical Features" ""
skipping to change at line 4720 skipping to change at line 4748
"Reiner Schluff" "" "Reiner Schluff" ""
"Reiner Ton" "" "Reiner Ton" ""
"Relate position and size to selected map extent." "" "Relate position and size to selected map extent." ""
"Relate to Extent" "" "Relate to Extent" ""
"Relation B / A" "Beziehung B / A" "Relation B / A" "Beziehung B / A"
"Relationship KE - I" "" "Relationship KE - I" ""
"Relationship between kinetic energy (KE) and rainfall intensity (I)" "" "Relationship between kinetic energy (KE) and rainfall intensity (I)" ""
"Relative Area" "Relative Fläche" "Relative Area" "Relative Fläche"
"Relative Height" "Relative Höhe" "Relative Height" "Relative Höhe"
"Relative Heights and Slope Positions" "Relative Höhen und Neigungspositionen" "Relative Heights and Slope Positions" "Relative Höhen und Neigungspositionen"
"Relative Humidity" ""
"Relative Richness" "relativer Reichtum" "Relative Richness" "relativer Reichtum"
"Relative Slope Position" "" "Relative Slope Position" ""
"Relative from cell value" "Relativ vom Zellwert" "Relative from cell value" "Relativ vom Zellwert"
"Relative heights calculation..." "Relative Höhen Berechnung..." "Relative heights calculation..." "Relative Höhen Berechnung..."
"Relaxation" "Entspannung" "Relaxation" "Entspannung"
"Release Areas" "" "Release Areas" ""
"Release areas encoded by unique integer IDs, all other cells NoData [-]." " " "Release areas encoded by unique integer IDs, all other cells NoData [-]." " "
"Relief Segmentation" "" "Relief Segmentation" ""
"Reload" "" "Reload" ""
"Reload Standard Tool Libraries" "" "Reload Standard Tool Libraries" ""
skipping to change at line 4933 skipping to change at line 4962
"SVG Interactive Map" "SVG Interaktive Karte" "SVG Interactive Map" "SVG Interaktive Karte"
"SVM" "" "SVM" ""
"SVM Classification" "" "SVM Classification" ""
"SVM Type" "" "SVM Type" ""
"SVR Epsilon" "" "SVR Epsilon" ""
"SWIR" "" "SWIR" ""
"SWIR 1" "" "SWIR 1" ""
"SWIR 2" "" "SWIR 2" ""
"SaLEM" "" "SaLEM" ""
"Saddle" "" "Saddle" ""
"Sample Size" ""
"Sample Variogram" "Proben Variogramm" "Sample Variogram" "Proben Variogramm"
"Sample from training population with or without replacement?" "" "Sample from training population with or without replacement?" ""
"Sample weights" "" "Sample weights" ""
"Sample with Replacement" "" "Sample with Replacement" ""
"Samples" "" "Samples" ""
"Samples in range" "Proben im Bereich" "Samples in range" "Proben im Bereich"
"Samples per Tree" "" "Samples per Tree" ""
"Sand" "Sand" "Sand" "Sand"
"Sand and Clay" "" "Sand and Clay" ""
"Sand and Silt" "" "Sand and Silt" ""
skipping to change at line 4967 skipping to change at line 4997
"Save Colors" "Farben speichern" "Save Colors" "Farben speichern"
"Save Configuration" "" "Save Configuration" ""
"Save Georeference" "Georeferenzierung speichern" "Save Georeference" "Georeferenzierung speichern"
"Save Georeference (world file)" "" "Save Georeference (world file)" ""
"Save Grid" "Raster speichern" "Save Grid" "Raster speichern"
"Save Grid Collection" "" "Save Grid Collection" ""
"Save Grid Statistics to Table" "" "Save Grid Statistics to Table" ""
"Save Grid as Image..." "Raster als Bild speichern..." "Save Grid as Image..." "Raster als Bild speichern..."
"Save History as Model" "" "Save History as Model" ""
"Save Images" "" "Save Images" ""
"Save KML file" ""
"Save Map as Image..." "Karte als Bild speichern..." "Save Map as Image..." "Karte als Bild speichern..."
"Save Map to KMZ" ""
"Save Model" "" "Save Model" ""
"Save Modified Data" "" "Save Modified Data" ""
"Save Parameters" "Parameter speichern" "Save Parameters" "Parameter speichern"
"Save Point" "" "Save Point" ""
"Save Point Cloud" "Punktwolke speichern" "Save Point Cloud" "Punktwolke speichern"
"Save Project" "Projekt speichern" "Save Project" "Projekt speichern"
"Save Project as..." "" "Save Project as..." ""
"Save Settings" "Einstellungen speichern" "Save Settings" "Einstellungen speichern"
"Save Shapes" "Vektoren speichern" "Save Shapes" "Vektoren speichern"
"Save Statistics to File..." "" "Save Statistics to File..." ""
skipping to change at line 5330 skipping to change at line 5358
"Simulate Interflow" "" "Simulate Interflow" ""
"Simulate interflow" "" "Simulate interflow" ""
"Simulating..." "Simulieren..." "Simulating..." "Simulieren..."
"Simulation" "Simulation" "Simulation" "Simulation"
"Simulation Output" "Simulation Ausgabe" "Simulation Output" "Simulation Ausgabe"
"Simulation Time" "Simulation Zeit" "Simulation Time" "Simulation Zeit"
"Simulation Time Step [min]" "" "Simulation Time Step [min]" ""
"Simulation Time [h]" "Simulation Zeit [h]" "Simulation Time [h]" "Simulation Zeit [h]"
"Simulation Time [kyr]" "" "Simulation Time [kyr]" ""
"Simulation of hydrological processes." "" "Simulation of hydrological processes." ""
"Simulation time in hours." ""
"Simulation|Air Flow" ""
"Simulation|Cellular Automata" "Simulation|Zellularautomatik" "Simulation|Cellular Automata" "Simulation|Zellularautomatik"
"Simulation|Ecology|Modelling the Human Impact on Nature" "Simulation|Ökolo gie|Modellierung des menschlichen Einflusses auf die Natur" "Simulation|Ecology|Modelling the Human Impact on Nature" "Simulation|Ökolo gie|Modellierung des menschlichen Einflusses auf die Natur"
"Simulation|Erosion" "" "Simulation|Erosion" ""
"Simulation|Fire Spreading" "Simulation|Feuerausbreitung" "Simulation|Fire Spreading" "Simulation|Feuerausbreitung"
"Simulation|Geomorphology" "" "Simulation|Geomorphology" ""
"Simulation|Hydrology" "Simulation|Hydrologie" "Simulation|Hydrology" "Simulation|Hydrologie"
"Simulation|Hydrology|IHACRES" "Simulation|Hydrologie|IHACRES" "Simulation|Hydrology|IHACRES" "Simulation|Hydrologie|IHACRES"
"Simulation|Hydrology|RivFlow" "" "Simulation|Hydrology|RivFlow" ""
"Simulation|Landscape Evolution" "" "Simulation|Landscape Evolution" ""
"Simulation|Quantitative Modeling of Earth Surface Processes" "" "Simulation|Quantitative Modeling of Earth Surface Processes" ""
skipping to change at line 5562 skipping to change at line 5592
"Square" "Rechteck" "Square" "Rechteck"
"Square Root" "" "Square Root" ""
"Squared Correlation Coefficient" "" "Squared Correlation Coefficient" ""
"Squared Eccentricity (es)" "quadratische Exzentrität" "Squared Eccentricity (es)" "quadratische Exzentrität"
"Squares" "Quadrate" "Squares" "Quadrate"
"Stability" "Stabilität" "Stability" "Stabilität"
"Standard" "Standard" "Standard" "Standard"
"Standard Deviation" "Standardabweichung" "Standard Deviation" "Standardabweichung"
"Standard Deviation of Temperature Span" "" "Standard Deviation of Temperature Span" ""
"Standard Distance" "Standard Entfernung" "Standard Distance" "Standard Entfernung"
"Standard Error" ""
"Standard Longitude" "" "Standard Longitude" ""
"Standard Parallel" "" "Standard Parallel" ""
"Standard Score" "Standard Punkte" "Standard Score" "Standard Punkte"
"Standard deviation" "Standardabweichung" "Standard deviation" "Standardabweichung"
"Standard deviation of daily temperature span of frost change days." "" "Standard deviation of daily temperature span of frost change days." ""
"Standard deviation of the Gaussian filter [-]." "" "Standard deviation of the Gaussian filter [-]." ""
"Standard kernel 3" "Standard Kernel 3" "Standard kernel 3" "Standard Kernel 3"
"Standardisation" "" "Standardisation" ""
"Standardize" "" "Standardize" ""
"Standardize the input features, i.e. rescale the input data (features) such tha t the mean equals 0 and the standard deviation equals 1. This is helpful when th e input features have different scales, units or outliers." "" "Standardize the input features, i.e. rescale the input data (features) such tha t the mean equals 0 and the standard deviation equals 1. This is helpful when th e input features have different scales, units or outliers." ""
skipping to change at line 5695 skipping to change at line 5726
"Superpixels" "" "Superpixels" ""
"Supervised Classification for Grids" "" "Supervised Classification for Grids" ""
"Supervised Classification for Shapes" "" "Supervised Classification for Shapes" ""
"Supervised Classification for Tables" "" "Supervised Classification for Tables" ""
"Support Vector Machine" "" "Support Vector Machine" ""
"Support Vector Machine Classification (OpenCV)" "" "Support Vector Machine Classification (OpenCV)" ""
"Surface" "Oberfläche" "Surface" "Oberfläche"
"Surface Approximation Threshold" "" "Surface Approximation Threshold" ""
"Surface Area" "" "Surface Area" ""
"Surface Elevation" "" "Surface Elevation" ""
"Surface Friction Coefficient" ""
"Surface Specific Points" "Oberfläche spezifische Punkte" "Surface Specific Points" "Oberfläche spezifische Punkte"
"Surface Temperature" "" "Surface Temperature" ""
"Surface and Gradient" "" "Surface and Gradient" ""
"Surface friction coefficient." ""
"Surface hydraulic conductivity [m/h]" "Oberfläche hydraulische Durchlässigkeit [m/h]" "Surface hydraulic conductivity [m/h]" "Oberfläche hydraulische Durchlässigkeit [m/h]"
"Surface roughness" "" "Surface roughness" ""
"Surface used to derive the LDD network, e.g. a DTM." "" "Surface used to derive the LDD network, e.g. a DTM." ""
"Surface, Gradient and Concentration" "" "Surface, Gradient and Concentration" ""
"Surfer Blanking Files (*.bln)" "" "Surfer Blanking Files (*.bln)" ""
"Surfer Blanking Files (*.bln)|*.bln|All Files|*.*" "Surfer Blanking Dateien (*.bln)|*.bln|Alle Dateien|*.*" "Surfer Blanking Files (*.bln)|*.bln|All Files|*.*" "Surfer Blanking Dateien (*.bln)|*.bln|Alle Dateien|*.*"
"Surfer Grid" "" "Surfer Grid" ""
"Surfer's No Data Value" "Surfer NoData-Werte" "Surfer's No Data Value" "Surfer NoData-Werte"
"Surrounding Air Temperature" ""
"Surrounding air temperature [degree Celsius]." ""
"Swath Profile" "Schneisenprofile" "Swath Profile" "Schneisenprofile"
"Swath Width" "Schneisenbreite" "Swath Width" "Schneisenbreite"
"Swath width measured in map units." "Schneisenbreite gemessen in Karteneinhei ten." "Swath width measured in map units." "Schneisenbreite gemessen in Karteneinhei ten."
"Sweep Angle" "" "Sweep Angle" ""
"Switch from MFD8 to D8 if linear flow threshold is crossed." "" "Switch from MFD8 to D8 if linear flow threshold is crossed." ""
"Switch to Linear Flow" "" "Switch to Linear Flow" ""
"Symbol Type" "" "Symbol Type" ""
"Symbolic Image" "" "Symbolic Image" ""
"Symmetrical Difference" "" "Symmetrical Difference" ""
"Synchronise Map Extents" "" "Synchronise Map Extents" ""
skipping to change at line 6126 skipping to change at line 6161
"This will contain your output data of type shapes." "Dieses wird Deine Ausgab edaten vom Typ Vektordaten enthalten." "This will contain your output data of type shapes." "Dieses wird Deine Ausgab edaten vom Typ Vektordaten enthalten."
"Threshold" "Schwellenwert" "Threshold" "Schwellenwert"
"Threshold (Grid Units)" "Schwellenwert (Rastereinheiten)" "Threshold (Grid Units)" "Schwellenwert (Rastereinheiten)"
"Threshold (Init.)" "Schwellenwert (Init.)" "Threshold (Init.)" "Schwellenwert (Init.)"
"Threshold Angle" "" "Threshold Angle" ""
"Threshold Angle Free Fall" "" "Threshold Angle Free Fall" ""
"Threshold Buffer" "Schwellenwert Puffer" "Threshold Buffer" "Schwellenwert Puffer"
"Threshold Error" "Schwellenwertfehler" "Threshold Error" "Schwellenwertfehler"
"Threshold Grid" "Schwellenwert Raster" "Threshold Grid" "Schwellenwert Raster"
"Threshold Height" "Schwellenwert Höhe" "Threshold Height" "Schwellenwert Höhe"
"Threshold Infected" ""
"Threshold Linear Flow" "" "Threshold Linear Flow" ""
"Threshold Sickness" ""
"Threshold Temperature" "" "Threshold Temperature" ""
"Threshold Type" "Schwellenwert Typ" "Threshold Type" "Schwellenwert Typ"
"Threshold for Elevation Percentile (Lowness)" "" "Threshold for Elevation Percentile (Lowness)" ""
"Threshold for Elevation Percentile (Upness)" "" "Threshold for Elevation Percentile (Upness)" ""
"Threshold for Peucker & Douglas Algorithm" "Schwellenwert für Peiker & Dougl as Algorithmus" "Threshold for Peucker & Douglas Algorithm" "Schwellenwert für Peiker & Dougl as Algorithmus"
"Threshold for automatic mode [MB]" "Schwellenwert für automatischen Betrieb [MB]" "Threshold for automatic mode [MB]" "Schwellenwert für automatischen Betrieb [MB]"
"Threshold for different route" "Schwellenwert für unterschiedliche Route n" "Threshold for different route" "Schwellenwert für unterschiedliche Route n"
"Threshold for linear flow, if exceeded D8 is used." "" "Threshold for linear flow, if exceeded D8 is used." ""
"Threshold for plane" "Schwellenwert für Ebene" "Threshold for plane" "Schwellenwert für Ebene"
"Threshold temperature (C) that constrains the growing season." "" "Threshold temperature (C) that constrains the growing season." ""
skipping to change at line 6170 skipping to change at line 6207
"Time Out [min]" "" "Time Out [min]" ""
"Time Out(h)" "Unterbrechung (h)" "Time Out(h)" "Unterbrechung (h)"
"Time Period" "Zeit Periode" "Time Period" "Zeit Periode"
"Time Range" "Zeit Bereich" "Time Range" "Zeit Bereich"
"Time Span" "Zeitspanne" "Time Span" "Zeitspanne"
"Time Span Aggregation" "" "Time Span Aggregation" ""
"Time Span [a]" "Zeitspanne [a]" "Time Span [a]" "Zeitspanne [a]"
"Time Span [h]" "Zeitspanne [h]" "Time Span [h]" "Zeitspanne [h]"
"Time Stamp without date" "Zeitstempel ohne Datum" "Time Stamp without date" "Zeitstempel ohne Datum"
"Time Step" "" "Time Step" ""
"Time Step Adjustment" ""
"Time Step [h]" "Zeitschritt [h]" "Time Step [h]" "Zeitschritt [h]"
"Time Step [kyr]" "" "Time Step [kyr]" ""
"Time expected as 1000 years before present (ka BP)." "" "Time expected as 1000 years before present (ka BP)." ""
"Time interval is to large for a stable solution." "Das Zeitintervall ist zu groß für eine sichere Lösung." "Time interval is to large for a stable solution." "Das Zeitintervall ist zu groß für eine sichere Lösung."
"Time of Concentration [min]" "" "Time of Concentration [min]" ""
"Time of Concentration [min] used to estimate flow speed." "" "Time of Concentration [min] used to estimate flow speed." ""
"Time span used for the calculation of daily radiation sums." "Zeitspanne die f ür die Berechnung der täglichen Strahlungssummen benutzt wird." "Time span used for the calculation of daily radiation sums." "Zeitspanne die f ür die Berechnung der täglichen Strahlungssummen benutzt wird."
"Time step exceeds duration" "" "Time step exceeds duration" ""
"Time step size for a day's calculation given in hours." "Zeitschrittgröße für eine Tagesberechnung gegeben in Stunden." "Time step size for a day's calculation given in hours." "Zeitschrittgröße für eine Tagesberechnung gegeben in Stunden."
"Time step size for a range of days calculation given in days." "Zeitschr ittgröße für eine Berechnung eines Bereichs von Tagen gegeben in Tagen." "Time step size for a range of days calculation given in days." "Zeitschr ittgröße für eine Berechnung eines Bereichs von Tagen gegeben in Tagen."
skipping to change at line 6346 skipping to change at line 6384
"Triangles" "Dreiecke" "Triangles" "Dreiecke"
"Triangulation" "Triangulation" "Triangulation" "Triangulation"
"Trim" "" "Trim" ""
"True Color Image" "" "True Color Image" ""
"True Latitude 1" "" "True Latitude 1" ""
"True Latitude 2" "" "True Latitude 2" ""
"True Scale Latitude" "wahrer Massstab Breitengrad" "True Scale Latitude" "wahrer Massstab Breitengrad"
"Truncate Pruned Trees" "" "Truncate Pruned Trees" ""
"Truncation value for the prefiltered image pixels." "" "Truncation value for the prefiltered image pixels." ""
"Truncation value for the prefiltered image pixels. The algorithm first computes x-derivative at each pixel and clips its value by [-preFilterCap, preFilterCap] interval. The result values are passed to the Birchfield-Tomasi pixel cost func tion." "" "Truncation value for the prefiltered image pixels. The algorithm first computes x-derivative at each pixel and clips its value by [-preFilterCap, preFilterCap] interval. The result values are passed to the Birchfield-Tomasi pixel cost func tion." ""
"Turc" ""
"Turn on the on-the-fly projection for all layers in the map." "" "Turn on the on-the-fly projection for all layers in the map." ""
"TwFAC(" "" "TwFAC(" ""
"Two Parallel Storages" "Zwei parallele Speicherungen" "Two Parallel Storages" "Zwei parallele Speicherungen"
"Two Storages in Series" "Zwei Speicher in Serie" "Two Storages in Series" "Zwei Speicher in Serie"
"Two Storages in Series !!! not yet implemented !!!" "Zwei Speicher in Serie!! ! noch nicht implementiert!!!" "Two Storages in Series !!! not yet implemented !!!" "Zwei Speicher in Serie!! ! noch nicht implementiert!!!"
"Type" "Typ" "Type" "Typ"
"Type Specific Settings" "" "Type Specific Settings" ""
"Type in a value that shall be used for the chosen mathematical operation." " Gebe einen Wert ein der für die gewählte mathematische Operation benutzt werden soll" "Type in a value that shall be used for the chosen mathematical operation." " Gebe einen Wert ein der für die gewählte mathematische Operation benutzt werden soll"
"Type of Area" "" "Type of Area" ""
"Type of Output" "Typ der Ausgabe" "Type of Output" "Typ der Ausgabe"
skipping to change at line 6581 skipping to change at line 6620
"Vectorising Grid Classes" "Rasterklassen vektorisieren" "Vectorising Grid Classes" "Rasterklassen vektorisieren"
"Vectorization" "" "Vectorization" ""
"Vectors" "" "Vectors" ""
"Vegetation" "" "Vegetation" ""
"Vegetation Index (Distance Based)" "Vegetationsindex (Entfernungsbasiert)" "Vegetation Index (Distance Based)" "Vegetationsindex (Entfernungsbasiert)"
"Vegetation Index (Slope Based)" "" "Vegetation Index (Slope Based)" ""
"Vegetation Indices" "Vegetationsindex" "Vegetation Indices" "Vegetationsindex"
"Vegetation parameters" "" "Vegetation parameters" ""
"Velocidad del viento" "" "Velocidad del viento" ""
"Velocidad del viento (km/h)" "" "Velocidad del viento (km/h)" ""
"Velocity" ""
"Velocity & On Stop" "" "Velocity & On Stop" ""
"Velocity Threshold" "" "Velocity Threshold" ""
"Velocity [m/s]" ""
"Verbose" "" "Verbose" ""
"Verbose Messages" "" "Verbose Messages" ""
"Verbose Output" "" "Verbose Output" ""
"Version" "Version" "Version" "Version"
"Vertex Distance [Degree]" "Scheitelpunktentfernung [Grad]" "Vertex Distance [Degree]" "Scheitelpunktentfernung [Grad]"
"Vertex Type" "" "Vertex Type" ""
"Vertex Updating" "" "Vertex Updating" ""
"Vertical" "Vertikal" "Vertical" "Vertikal"
"Vertical (drainage) flux (m/dt)" "" "Vertical (drainage) flux (m/dt)" ""
"Vertical Align" "" "Vertical Align" ""
skipping to change at line 6869 skipping to change at line 6910
"Zoom To Next Extent" "Zoome zur nächsten Ausdehnung" "Zoom To Next Extent" "Zoome zur nächsten Ausdehnung"
"Zoom To Previous Extent" "Zoome zur vorherigen Ausdehnung" "Zoom To Previous Extent" "Zoome zur vorherigen Ausdehnung"
"Zoom To Selection" "Zoome zur Auswahl" "Zoom To Selection" "Zoome zur Auswahl"
"Zoom View" "Zoomblick" "Zoom View" "Zoomblick"
"Zoom to Added Layer" "" "Zoom to Added Layer" ""
"Zoom to added layer" "Zoome zur hinzugefügten Ebene" "Zoom to added layer" "Zoome zur hinzugefügten Ebene"
"Zsoft Paintbrush" "" "Zsoft Paintbrush" ""
"Zsoft Paintbrush (*.pcx)" "" "Zsoft Paintbrush (*.pcx)" ""
"Zuckerrueben" "Zuckerrueben" "Zuckerrueben" "Zuckerrueben"
"[Cells]" "" "[Cells]" ""
"[Degree C]" ""
"[Degree], 0 = horizontal, 90 = vertical" "" "[Degree], 0 = horizontal, 90 = vertical" ""
"[ERR] Could not save PDF file." "PDF-Datei konnte nicht gespeichert werde n." "[ERR] Could not save PDF file." "PDF-Datei konnte nicht gespeichert werde n."
"[FLD] Index Layer" "Index Schicht" "[FLD] Index Layer" "Index Schicht"
"[FLD] SVG File" "SVG Datei" "[FLD] SVG File" "SVG Datei"
"[MSG] Save as Interactive SVG" "Speichere als interaktive SVG" "[MSG] Save as Interactive SVG" "Speichere als interaktive SVG"
"[Percent]" ""
"[cells]" "" "[cells]" ""
"[degree]" "" "[degree]" ""
"[deprecated] Neural Networks (OpenCV)" "" "[deprecated] Neural Networks (OpenCV)" ""
"[deprecated] Point Cloud Viewer" "" "[deprecated] Point Cloud Viewer" ""
"[deprecated] TIN Viewer" "" "[deprecated] TIN Viewer" ""
"[m]" "" "[m]" ""
"[mm]" "" "[mm]" ""
"[not set]|" "" "[not set]|" ""
"\n** Error : Invalid parameters **\n" "" "\n** Error : Invalid parameters **\n" ""
"\nRMS of Residuals (stdfit):\t%f\n" "\nQuadratwurzel der Reste (stdfit):\t%f\ n" "\nRMS of Residuals (stdfit):\t%f\n" "\nQuadratwurzel der Reste (stdfit):\t%f\ n"
skipping to change at line 7095 skipping to change at line 7138
"classification" "Klassifikation" "classification" "Klassifikation"
"clay content given as percentage" "Tongehalt gegeben in Prozentanteilen" "clay content given as percentage" "Tongehalt gegeben in Prozentanteilen"
"clean inner rings" "" "clean inner rings" ""
"client encoding" "" "client encoding" ""
"client encoding changed to UTF-8" "" "client encoding changed to UTF-8" ""
"clip extent does not match extent of input grids" "" "clip extent does not match extent of input grids" ""
"clip extent does not match grid's extent" "" "clip extent does not match grid's extent" ""
"clip features" "" "clip features" ""
"clipped" "" "clipped" ""
"clockwise" "im Uhrzeigersinn" "clockwise" "im Uhrzeigersinn"
"closed" ""
"closing" "Schließen" "closing" "Schließen"
"coef0" "" "coef0" ""
"coef0 in kernel function" "" "coef0 in kernel function" ""
"collecting background data" "" "collecting background data" ""
"collecting presence data" "" "collecting presence data" ""
"color" "" "color" ""
"colorised" "" "colorised" ""
"colors" "Farben" "colors" "Farben"
"columns" "Spalten" "columns" "Spalten"
"columns by rows" "" "columns by rows" ""
skipping to change at line 7215 skipping to change at line 7259
"current" "" "current" ""
"current version" "" "current version" ""
"custom" "" "custom" ""
"cyan - white" "cyan - weiß" "cyan - white" "cyan - weiß"
"dX" "" "dX" ""
"dX (Map Units)" "dX (Karteneinheiten)" "dX (Map Units)" "dX (Karteneinheiten)"
"dY" "" "dY" ""
"dY (Map Units)" "dY (Karteneinheiten)" "dY (Map Units)" "dY (Karteneinheiten)"
"dZ" "" "dZ" ""
"dZ (Map Units)" "" "dZ (Map Units)" ""
"daily mean of wind speed at 2m above ground [m/s][Degree C]" ""
"daily sum of global radiation [J/cm^2]" ""
"dark - bright" "dunkel - hell" "dark - bright" "dunkel - hell"
"dark object subtraction 1" "" "dark object subtraction 1" ""
"dark object subtraction 2" "" "dark object subtraction 2" ""
"dark object subtraction 2b" "" "dark object subtraction 2b" ""
"dark object subtraction 3" "" "dark object subtraction 3" ""
"dark object subtraction 4" "" "dark object subtraction 4" ""
"data / no-data" "" "data / no-data" ""
"data cells" "" "data cells" ""
"data file could not be openend" "Datendatei konnte nicht geöffnet werden" "data file could not be openend" "Datendatei konnte nicht geöffnet werden"
"data set creation failed" "" "data set creation failed" ""
"data set has no attributes" "" "data set has no attributes" ""
"data type mismatch, grid will be skipped" ""
"database table does not exist" "Datentabelle existiert nicht" "database table does not exist" "Datentabelle existiert nicht"
"date" "" "date" ""
"date and time" "" "date and time" ""
"day" "Tag" "day" "Tag"
"dbf read: could not open file" "" "dbf read: could not open file" ""
"dbf read: could not read header" "" "dbf read: could not read header" ""
"dbf write: could open file" "" "dbf write: could open file" ""
"dbf write: invalid table" "" "dbf write: invalid table" ""
"dd:mm:yy" "" "dd:mm:yy" ""
"dd:mm:yyyy" "" "dd:mm:yyyy" ""
skipping to change at line 7908 skipping to change at line 7955
"no predictors available" "" "no predictors available" ""
"no predictors have been selected" "" "no predictors have been selected" ""
"no predictors in selection" "" "no predictors in selection" ""
"no projection type defined" "kein Projektionstyp definiiert" "no projection type defined" "kein Projektionstyp definiiert"
"no properties selected" "" "no properties selected" ""
"no records in data set" "keine Datensätze in Datensammlung" "no records in data set" "keine Datensätze in Datensammlung"
"no records in input data" "" "no records in input data" ""
"no records in selection" "" "no records in selection" ""
"no records in table" "" "no records in table" ""
"no records to append" "Keine Datensätze zum Hinzufügen" "no records to append" "Keine Datensätze zum Hinzufügen"
"no refresh" ""
"no result has been selected" "" "no result has been selected" ""
"no scaling" "" "no scaling" ""
"no seed points identified" "keine Saatpunkte gefunden" "no seed points identified" "keine Saatpunkte gefunden"
"no self-intersecting polygons detected" "" "no self-intersecting polygons detected" ""
"no shapes for intersection found" "keine Vektoren für Schnittmenge gefunden " "no shapes for intersection found" "keine Vektoren für Schnittmenge gefunden "
"no shapes in list" "" "no shapes in list" ""
"no shapes in selection" "keine Vektoren in Auswahl" "no shapes in selection" "keine Vektoren in Auswahl"
"no sinks" "keine Senken" "no sinks" "keine Senken"
"no spatial intersection between grid and polygon layer" "" "no spatial intersection between grid and polygon layer" ""
"no spatial intersection between grid system and polygon layer" "" "no spatial intersection between grid system and polygon layer" ""
skipping to change at line 8025 skipping to change at line 8073
"one single (multi-)polygon object" "ein einzelnes (multi-)polygon Objekt" "one single (multi-)polygon object" "ein einzelnes (multi-)polygon Objekt"
"one single class specified by class identifier" "eine einzelne Klasse spe zifiziert durch Klassenidentifizierer" "one single class specified by class identifier" "eine einzelne Klasse spe zifiziert durch Klassenidentifizierer"
"one-class SVM" "" "one-class SVM" ""
"online" "online" "online" "online"
"only entities with layer definition" "nur Instanzen mit Ebenendefinition" "only entities with layer definition" "nur Instanzen mit Ebenendefinition"
"only entities without layer definition" "nur Instanzen ohne Ebenendefinit ion" "only entities without layer definition" "nur Instanzen ohne Ebenendefinit ion"
"only one class in training data" "" "only one class in training data" ""
"only points with given minimum number of points in search radius will be proces sed" "nur Punkte mit einer gegebenen Mindestanzahl von Punkten im Suchradius w erden bearbeitet" "only points with given minimum number of points in search radius will be proces sed" "nur Punkte mit einer gegebenen Mindestanzahl von Punkten im Suchradius w erden bearbeitet"
"only show within scale range; values are given as extent measured in map units" "" "only show within scale range; values are given as extent measured in map units" ""
"only z" "nur z" "only z" "nur z"
"open" ""
"open transactions committed" "offene Transaktionen übermittelt" "open transactions committed" "offene Transaktionen übermittelt"
"open transactions rollbacked" "offene Transaktionen wiederholt" "open transactions rollbacked" "offene Transaktionen wiederholt"
"open transactions rolled back" "" "open transactions rolled back" ""
"opening" "öffnend" "opening" "öffnend"
"operator" "Operator" "operator" "Operator"
"optional" "optional" "optional" "optional"
"optional grid providing values to be compared with linear flow threshold instea d of flow accumulation" "" "optional grid providing values to be compared with linear flow threshold instea d of flow accumulation" ""
"optional input" "optionale Eingabe"
"optional output" "optionale Ausgabe"
"orientation" "" "orientation" ""
"origin adjustment angle [degree] for kappa (Z axis, heading)" "" "origin adjustment angle [degree] for kappa (Z axis, heading)" ""
"original" "" "original" ""
"original calculation (Ringeler)" "Originalberechnung (Ringeler)" "original calculation (Ringeler)" "Originalberechnung (Ringeler)"
"original name" "" "original name" ""
"original name + variable type" "" "original name + variable type" ""
"other" "andere" "other" "andere"
"other values" "andere Werte" "other values" "andere Werte"
"out-of-bag error" "" "out-of-bag error" ""
"outflow" "" "outflow" ""
skipping to change at line 8462 skipping to change at line 8509
"variable and height levels have to be of same number" "Variable und Höhenlevel müssen den gleichen Wert haben" "variable and height levels have to be of same number" "Variable und Höhenlevel müssen den gleichen Wert haben"
"variable type" "" "variable type" ""
"variable type + original name" "" "variable type + original name" ""
"variance" "Varianz" "variance" "Varianz"
"variance-covariance matrix" "Varianz-Kovarianz Matrix" "variance-covariance matrix" "Varianz-Kovarianz Matrix"
"vector" "" "vector" ""
"version mismatch" "" "version mismatch" ""
"vertical" "" "vertical" ""
"vertical grid boundaries" "" "vertical grid boundaries" ""
"vertically" "" "vertically" ""
"virus 1" ""
"virus 2" ""
"w" "" "w" ""
"warning" "" "warning" ""
"warning, input uses less than 4 bytes per value" "" "warning, input uses less than 4 bytes per value" ""
"warning: albedo is ignored" "" "warning: albedo is ignored" ""
"warning: number of Eigen vectors and components differs." "" "warning: number of Eigen vectors and components differs." ""
"warning: number of component grids and components differs." "" "warning: number of component grids and components differs." ""
"weighting factor for slope in index calculation" "" "weighting factor for slope in index calculation" ""
"well known text, prj file - workaround for command line" "" "well known text, prj file - workaround for command line" ""
"when using weights without support for negative flow: output of the absolute am ount of negative flow that occurred" "" "when using weights without support for negative flow: output of the absolute am ount of negative flow that occurred" ""
"when using weights: do not transport negative flow, set it to zero instead; use ful e.g. when accumulating measures of water balance." "" "when using weights: do not transport negative flow, set it to zero instead; use ful e.g. when accumulating measures of water balance." ""
 End of changes. 57 change blocks. 
11 lines changed or deleted 60 lines changed or added

Home  |  About  |  Features  |  All  |  Newest  |  Dox  |  Diffs  |  RSS Feeds  |  Screenshots  |  Comments  |  Imprint  |  Privacy  |  HTTP(S)