"Fossies" - the Fresh Open Source Software Archive  

Source code changes of the file "Kernel/Language/nl.pm" between
otrs-5.0.39.tar.bz2 and otrs-5.0.40.tar.bz2

About: OTRS (formerly "Open Ticket Request System" now "Open Technology – Real Service") is a web-based ticketing systems used for Customer Service, Help Desk, IT Service Management. 5.x release ("Community Edition").

nl.pm  (otrs-5.0.39.tar.bz2):nl.pm  (otrs-5.0.40.tar.bz2)
skipping to change at line 33 skipping to change at line 33
# $$START$$ # $$START$$
# possible charsets # possible charsets
$Self->{Charset} = ['utf-8', ]; $Self->{Charset} = ['utf-8', ];
# date formats (%A=WeekDay;%B=LongMonth;%T=Time;%D=Day;%M=Month;%Y=Year;) # date formats (%A=WeekDay;%B=LongMonth;%T=Time;%D=Day;%M=Month;%Y=Year;)
$Self->{DateFormat} = '%D-%M-%Y %T'; $Self->{DateFormat} = '%D-%M-%Y %T';
$Self->{DateFormatLong} = '%A %D %B %Y %T'; $Self->{DateFormatLong} = '%A %D %B %Y %T';
$Self->{DateFormatShort} = '%D-%M-%Y'; $Self->{DateFormatShort} = '%D-%M-%Y';
$Self->{DateInputFormat} = '%D-%M-%Y'; $Self->{DateInputFormat} = '%D-%M-%Y';
$Self->{DateInputFormatLong} = '%D-%M-%Y - %T'; $Self->{DateInputFormatLong} = '%D-%M-%Y - %T';
$Self->{Completeness} = 0.6588; $Self->{Completeness} = 0.6592;
# csv separator # csv separator
$Self->{Separator} = ';'; $Self->{Separator} = ';';
$Self->{Translation} = { $Self->{Translation} = {
# Template: AAABase # Template: AAABase
'Yes' => 'Ja', 'Yes' => 'Ja',
'No' => 'Nee', 'No' => 'Nee',
'yes' => 'ja', 'yes' => 'ja',
skipping to change at line 824 skipping to change at line 824
'Edit ACL %s' => 'Bewerk ACL %s', 'Edit ACL %s' => 'Bewerk ACL %s',
'Go to overview' => 'Naar het overzicht', 'Go to overview' => 'Naar het overzicht',
'Delete ACL' => 'Verwijder ACL', 'Delete ACL' => 'Verwijder ACL',
'Delete Invalid ACL' => 'Verwijder ongeldige ACL', 'Delete Invalid ACL' => 'Verwijder ongeldige ACL',
'Match settings' => 'Activatie-criteria', 'Match settings' => 'Activatie-criteria',
'Set up matching criteria for this ACL. Use \'Properties\' to match the current screen or \'PropertiesDatabase\' to match attributes of the current tick et that are in the database.' => 'Set up matching criteria for this ACL. Use \'Properties\' to match the current screen or \'PropertiesDatabase\' to match attributes of the current tick et that are in the database.' =>
'Stel activatie-criteria in voor deze ACL. Gebruik \'Attributen\' om de huidige waarden te gebruiken of \'DatabaseAttributen\' om de waarden uit de database voor het huidige ticket te gebruiken.', 'Stel activatie-criteria in voor deze ACL. Gebruik \'Attributen\' om de huidige waarden te gebruiken of \'DatabaseAttributen\' om de waarden uit de database voor het huidige ticket te gebruiken.',
'Change settings' => 'Verander instellingen', 'Change settings' => 'Verander instellingen',
'Set up what you want to change if the criteria match. Keep in mind that \'Possible\' is a white list, \'PossibleNot\' a black list.' => 'Set up what you want to change if the criteria match. Keep in mind that \'Possible\' is a white list, \'PossibleNot\' a black list.' =>
'Geef aan wat u wilt dat gebeurt als de activatie-criteria kloppen.' , 'Geef aan wat u wilt dat gebeurt als de activatie-criteria kloppen.' ,
'Check the official %sdocumentation%s.' => '', 'Check the official %sdocumentation%s.' => 'Bekijk de officiële %sdocume ntatie%s',
'Show or hide the content' => 'Toon of verberg de inhoud', 'Show or hide the content' => 'Toon of verberg de inhoud',
'Edit ACL information' => 'Bewerk ACL-informatie', 'Edit ACL information' => 'Bewerk ACL-informatie',
'Stop after match' => 'Stop met filters na match', 'Stop after match' => 'Stop met filters na match',
'Edit ACL structure' => 'Bewerk ACL-structuur', 'Edit ACL structure' => 'Bewerk ACL-structuur',
'Save ACL' => 'ACL Opslaan', 'Save ACL' => 'ACL Opslaan',
'Save' => 'Opslaan', 'Save' => 'Opslaan',
'or' => 'of', 'or' => 'of',
'Save and finish' => 'Opslaan en voltooien', 'Save and finish' => 'Opslaan en voltooien',
'Do you really want to delete this ACL?' => 'Wilt u deze ACL verwijderen ?', 'Do you really want to delete this ACL?' => 'Wilt u deze ACL verwijderen ?',
'This item still contains sub items. Are you sure you want to remove thi s item including its sub items?' => 'This item still contains sub items. Are you sure you want to remove thi s item including its sub items?' =>
skipping to change at line 1578 skipping to change at line 1578
'Article type' => 'Soort interactie', 'Article type' => 'Soort interactie',
'If ArticleCreate or ArticleSend is used as a trigger event, you need to specify an article filter as well. Please select at least one of the article fi lter fields.' => 'If ArticleCreate or ArticleSend is used as a trigger event, you need to specify an article filter as well. Please select at least one of the article fi lter fields.' =>
'Als ArticleCreate of ArticleSend wordt gebruikt als trigger event, moet je een article filter spcificeren. Selecteer minimaal één van de artikel fi lter velden.', 'Als ArticleCreate of ArticleSend wordt gebruikt als trigger event, moet je een article filter spcificeren. Selecteer minimaal één van de artikel fi lter velden.',
'Article sender type' => 'Soort verzender', 'Article sender type' => 'Soort verzender',
'Subject match' => 'Onderwerp', 'Subject match' => 'Onderwerp',
'Body match' => 'Bericht tekst', 'Body match' => 'Bericht tekst',
'Include attachments to notification' => 'Voeg bijlagen toe aan melding' , 'Include attachments to notification' => 'Voeg bijlagen toe aan melding' ,
'Recipients' => 'Ontvangers', 'Recipients' => 'Ontvangers',
'Send to' => 'Versturen naar', 'Send to' => 'Versturen naar',
'Send to these agents' => 'Verstuur naar deze gebruikers', 'Send to these agents' => 'Verstuur naar deze gebruikers',
'Send to all group members (agents only)' => '', 'Send to all group members (agents only)' => 'Verstuur naar alle groepsl eden (alleen behandelaars)',
'Send to all role members' => 'Verstuur naar alle leden van een rol', 'Send to all role members' => 'Verstuur naar alle leden van een rol',
'Send on out of office' => 'Verstuur ook wanneer afwezigheidsassistent a an staat', 'Send on out of office' => 'Verstuur ook wanneer afwezigheidsassistent a an staat',
'Also send if the user is currently out of office.' => 'Verstuur ook wan neer afwezigheidsassistent aan staat', 'Also send if the user is currently out of office.' => 'Verstuur ook wan neer afwezigheidsassistent aan staat',
'Once per day' => 'Eén keer per dag', 'Once per day' => 'Eén keer per dag',
'Notify user just once per day about a single ticket using a selected tr ansport.' => 'Notify user just once per day about a single ticket using a selected tr ansport.' =>
'Verstuur slechts éénmaal per dag over één ticket via de geselecteer de methode', 'Verstuur slechts éénmaal per dag over één ticket via de geselecteer de methode',
'Notification Methods' => 'Meldingsmethoden', 'Notification Methods' => 'Meldingsmethoden',
'These are the possible methods that can be used to send this notificati on to each of the recipients. Please select at least one method below.' => 'These are the possible methods that can be used to send this notificati on to each of the recipients. Please select at least one method below.' =>
'Dit zijn de mogelijke manieren die kunnen worden gebruikt om meldin gen te versturen naar elke ontvanger. Selecteer minimaal één methode.', 'Dit zijn de mogelijke manieren die kunnen worden gebruikt om meldin gen te versturen naar elke ontvanger. Selecteer minimaal één methode.',
'Enable this notification method' => 'Zet deze meldingen methode aan', 'Enable this notification method' => 'Zet deze meldingen methode aan',
 End of changes. 3 change blocks. 
3 lines changed or deleted 3 lines changed or added

Home  |  About  |  Features  |  All  |  Newest  |  Dox  |  Diffs  |  RSS Feeds  |  Screenshots  |  Comments  |  Imprint  |  Privacy  |  HTTP(S)