"Fossies" - the Fresh Open Source Software Archive  

Source code changes of the file "Neos.Neos/Resources/Private/Translations/uk/Main.xlf" between
neos-development-collection-7.0.0.tar.gz and neos-development-collection-7.0.1.tar.gz

About: TYPO3 Neos is a Content Application Platform with a CMS and an application framework at its core (based on the PHP web application platform "FLOW3").

Main.xlf  (neos-development-collection-7.0.0):Main.xlf  (neos-development-collection-7.0.1)
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2"> <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file original="" product-name="Neos.Neos" source-language="en" datatype="plai ntext" target-language="uk"> <file original="" product-name="Neos.Neos" source-language="en" datatype="plai ntext" target-language="uk">
<body> <body>
<!-- general translations like button --> <!-- general translations like button -->
<trans-unit id="autoPublish" xml:space="preserve"> <trans-unit id="autoPublish" xml:space="preserve">
<source>Auto-Publish</source> <source>Auto-Publish</source>
<target state="translated">Авто публікувати</target></tra ns-unit> <target state="translated">Авто публікувати</target></tra ns-unit>
<trans-unit id="autoPublishTo" xml:space="preserve"> <trans-unit id="autoPublishTo" xml:space="preserve">
<source>Auto-Publish to {0}</source> <source>Auto-Publish to {0}</source>
<target state="needs-translation">Auto-Publish to {0}</ta rget></trans-unit> <target state="translated">Автоматична публікація в {0}</ target></trans-unit>
<trans-unit id="reviewChanges" xml:space="preserve"> <trans-unit id="reviewChanges" xml:space="preserve">
<source>Review changes</source> <source>Review changes</source>
<target state="needs-translation">Review changes</target> </trans-unit> <target state="translated">Переглянути зміни</target></tr ans-unit>
<trans-unit id="apply" xml:space="preserve"> <trans-unit id="apply" xml:space="preserve">
<source>Apply</source> <source>Apply</source>
<target state="translated">Застосувати</target></trans-un it> <target state="translated">Застосувати</target></trans-un it>
<trans-unit id="applyChanges" xml:space="preserve"> <trans-unit id="applyChanges" xml:space="preserve">
<source>Apply changes</source> <source>Apply changes</source>
<target state="translated">Застосувати зміни</target></tr ans-unit> <target state="translated">Застосувати зміни</target></tr ans-unit>
<trans-unit id="cancel" xml:space="preserve"> <trans-unit id="cancel" xml:space="preserve">
<source>Cancel</source> <source>Cancel</source>
<target state="translated">Відмінити</target></trans-unit > <target state="translated">Відмінити</target></trans-unit >
<trans-unit id="back" xml:space="preserve"> <trans-unit id="back" xml:space="preserve">
skipping to change at line 38 skipping to change at line 38
<source>Choose</source> <source>Choose</source>
<target state="translated">Вибрати</target></trans-unit> <target state="translated">Вибрати</target></trans-unit>
<trans-unit id="typeToSearch" xml:space="preserve"> <trans-unit id="typeToSearch" xml:space="preserve">
<source>Type to search</source> <source>Type to search</source>
<target state="translated">Введіть для пошуку</target></t rans-unit> <target state="translated">Введіть для пошуку</target></t rans-unit>
<trans-unit id="content" xml:space="preserve"> <trans-unit id="content" xml:space="preserve">
<source>Content</source> <source>Content</source>
<target state="translated">Вміст</target></trans-unit> <target state="translated">Вміст</target></trans-unit>
<trans-unit id="node" xml:space="preserve"> <trans-unit id="node" xml:space="preserve">
<source>Node</source> <source>Node</source>
<target state="needs-translation">Node</target></trans-un it> <target state="translated">Вузол</target></trans-unit>
<trans-unit id="contentView" xml:space="preserve"> <trans-unit id="contentView" xml:space="preserve">
<source>Content View</source> <source>Content View</source>
<target state="needs-translation">Content View</target></ trans-unit> <target state="translated">Вигляд змісту</target></trans- unit>
<trans-unit id="createAfter" xml:space="preserve"> <trans-unit id="createAfter" xml:space="preserve">
<source>Create after</source> <source>Create after</source>
<target state="translated">Створити після</target></trans -unit> <target state="translated">Створити після</target></trans -unit>
<trans-unit id="createNew" xml:space="preserve"> <trans-unit id="createNew" xml:space="preserve">
<source>Create new</source> <source>Create new</source>
<target state="translated">Створити новий(у)</target></tr ans-unit> <target state="translated">Створити новий(у)</target></tr ans-unit>
<trans-unit id="close" xml:space="preserve"> <trans-unit id="close" xml:space="preserve">
<source>Close</source> <source>Close</source>
<target state="translated">Зачинити</target></trans-unit> <target state="translated">Зачинити</target></trans-unit>
<trans-unit id="copy" xml:space="preserve"> <trans-unit id="copy" xml:space="preserve">
skipping to change at line 89 skipping to change at line 89
<source>Edit</source> <source>Edit</source>
<target state="translated">Редагувати</target></trans-uni t> <target state="translated">Редагувати</target></trans-uni t>
<trans-unit id="hideUnhide" xml:space="preserve"> <trans-unit id="hideUnhide" xml:space="preserve">
<source>Hide / Unhide</source> <source>Hide / Unhide</source>
<target state="translated">Приховати / Показати</target>< /trans-unit> <target state="translated">Приховати / Показати</target>< /trans-unit>
<trans-unit id="hide" xml:space="preserve"> <trans-unit id="hide" xml:space="preserve">
<source>Hide</source> <source>Hide</source>
<target state="translated">Приховати</target></trans-unit > <target state="translated">Приховати</target></trans-unit >
<trans-unit id="unhide" xml:space="preserve"> <trans-unit id="unhide" xml:space="preserve">
<source>Unhide</source> <source>Unhide</source>
<target state="needs-translation">Unhide</target></trans- unit> <target state="translated">Показати</target></trans-unit>
<trans-unit id="into" xml:space="preserve"> <trans-unit id="into" xml:space="preserve">
<source>into</source> <source>into</source>
<target state="needs-translation">into</target></trans-un it> <target state="translated">в</target></trans-unit>
<trans-unit id="before" xml:space="preserve"> <trans-unit id="before" xml:space="preserve">
<source>before</source> <source>before</source>
<target state="needs-translation">before</target></trans- unit> <target state="translated">до</target></trans-unit>
<trans-unit id="after" xml:space="preserve"> <trans-unit id="after" xml:space="preserve">
<source>after</source> <source>after</source>
<target state="needs-translation">after</target></trans-u nit> <target state="translated">після</target></trans-unit>
<trans-unit id="loading" xml:space="preserve"> <trans-unit id="loading" xml:space="preserve">
<source>Loading</source> <source>Loading</source>
<target state="translated">Завантаження</target></trans-u nit> <target state="translated">Завантаження</target></trans-u nit>
<trans-unit id="newAfter" xml:space="preserve"> <trans-unit id="newAfter" xml:space="preserve">
<source>New After</source> <source>New After</source>
<target state="translated">Новий(а) після</target></trans -unit> <target state="translated">Новий(а) після</target></trans -unit>
<trans-unit id="newBefore" xml:space="preserve"> <trans-unit id="newBefore" xml:space="preserve">
<source>New Before</source> <source>New Before</source>
<target state="translated">Новий(а) перед</target></trans -unit> <target state="translated">Новий(а) перед</target></trans -unit>
<trans-unit id="newInto" xml:space="preserve"> <trans-unit id="newInto" xml:space="preserve">
skipping to change at line 143 skipping to change at line 143
<source>Password</source> <source>Password</source>
<target state="translated">Пароль</target></trans-unit> <target state="translated">Пароль</target></trans-unit>
<trans-unit id="preview" xml:space="preserve"> <trans-unit id="preview" xml:space="preserve">
<source>Preview</source> <source>Preview</source>
<target state="translated">Попередній перегляд</target></ trans-unit> <target state="translated">Попередній перегляд</target></ trans-unit>
<trans-unit id="publish" xml:space="preserve"> <trans-unit id="publish" xml:space="preserve">
<source>Publish</source> <source>Publish</source>
<target state="translated">Опублікувати</target></trans-u nit> <target state="translated">Опублікувати</target></trans-u nit>
<trans-unit id="publishTo" xml:space="preserve"> <trans-unit id="publishTo" xml:space="preserve">
<source>Publish to {0}</source> <source>Publish to {0}</source>
<target state="needs-translation">Publish to {0}</target> </trans-unit> <target state="translated">Опублікувати в {0}</target></t rans-unit>
<trans-unit id="publishAllChangesForCurrentPage" xml:space="preserve"> <trans-unit id="publishAllChangesForCurrentPage" xml:space="preserve">
<source>Publish all changes for current page</sou rce> <source>Publish all changes for current page</sou rce>
<target state="needs-translation">Publish all changes for current page</target></trans-unit> <target state="translated">Опублікувати всі зміни для пот очної сторінки</target></trans-unit>
<trans-unit id="cantPublishBecauseTargetWorkspaceIsReadOnly" xml:space="pr eserve"> <trans-unit id="cantPublishBecauseTargetWorkspaceIsReadOnly" xml:space="pr eserve">
<source>Can't publish because the target workspac e is read-only</source> <source>Can't publish because the target workspac e is read-only</source>
<target state="needs-translation">Can't publish because t he target workspace is read-only</target></trans-unit> <target state="translated">Не вдається опублікувати, тому що цільова робоча область доступна тільки для читання</target></trans-unit>
<trans-unit id="selectTargetWorkspace" xml:space="preserve"> <trans-unit id="selectTargetWorkspace" xml:space="preserve">
<source>Select target workspace</source> <source>Select target workspace</source>
<target state="needs-translation">Select target workspace </target></trans-unit> <target state="translated">Вибрати цільове робоче середов ище</target></trans-unit>
<trans-unit id="publishing" xml:space="preserve"> <trans-unit id="publishing" xml:space="preserve">
<source>Publishing</source> <source>Publishing</source>
<target state="needs-translation">Publishing</target></tr ans-unit> <target state="translated">Опубліковується…</target></tra ns-unit>
<trans-unit id="published" xml:space="preserve"> <trans-unit id="published" xml:space="preserve">
<source>Published</source> <source>Published</source>
<target state="translated">Опубліковано</target></trans-u nit> <target state="translated">Опубліковано</target></trans-u nit>
<trans-unit id="togglePublishMenu" xml:space="preserve"> <trans-unit id="togglePublishMenu" xml:space="preserve">
<source>Toggle publish menu</source> <source>Toggle publish menu</source>
<target state="needs-translation">Toggle publish menu</ta rget></trans-unit> <target state="translated">Відкрити меню публікації</targ et></trans-unit>
<trans-unit id="targetWorkspace" xml:space="preserve"> <trans-unit id="targetWorkspace" xml:space="preserve">
<source>Target workspace</source> <source>Target workspace</source>
<target state="needs-translation">Target workspace</targe t></trans-unit> <target state="translated">Цільове робоче середовище</tar get></trans-unit>
<trans-unit id="currentWorkspace" xml:space="preserve"> <trans-unit id="currentWorkspace" xml:space="preserve">
<source>Current workspace</source> <source>Current workspace</source>
<target state="needs-translation">Current workspace</targ et></trans-unit> <target state="translated">Поточне робоче середовище</tar get></trans-unit>
<trans-unit id="remove" xml:space="preserve"> <trans-unit id="remove" xml:space="preserve">
<source>Remove</source> <source>Remove</source>
<target state="translated">Видалити</target></trans-unit> <target state="translated">Видалити</target></trans-unit>
<trans-unit id="refresh" xml:space="preserve"> <trans-unit id="refresh" xml:space="preserve">
<source>Refresh</source> <source>Refresh</source>
<target state="translated">Оновити</target></trans-unit> <target state="translated">Оновити</target></trans-unit>
<trans-unit id="save" xml:space="preserve"> <trans-unit id="save" xml:space="preserve">
<source>Save</source> <source>Save</source>
<target state="needs-translation">Save</target></trans-un it> <target state="needs-translation">Save</target></trans-un it>
<trans-unit id="saving" xml:space="preserve"> <trans-unit id="saving" xml:space="preserve">
skipping to change at line 200 skipping to change at line 200
<source>Username</source> <source>Username</source>
<target state="translated">Ім'я користувача</target></tra ns-unit> <target state="translated">Ім'я користувача</target></tra ns-unit>
<trans-unit id="you" xml:space="preserve"> <trans-unit id="you" xml:space="preserve">
<source>You</source> <source>You</source>
<target state="translated">ви</target></trans-unit> <target state="translated">ви</target></trans-unit>
<trans-unit id="noTitle" xml:space="preserve"> <trans-unit id="noTitle" xml:space="preserve">
<source>[no title]</source> <source>[no title]</source>
<target state="translated">[без назви]</target></trans-un it> <target state="translated">[без назви]</target></trans-un it>
<trans-unit id="labelCaption" xml:space="preserve"> <trans-unit id="labelCaption" xml:space="preserve">
<source>Label</source> <source>Label</source>
<target state="needs-translation">Label</target></trans-u nit> <target state="translated">Мітка</target></trans-unit>
<trans-unit id="nodeTypeCaption" xml:space="preserve"> <trans-unit id="nodeTypeCaption" xml:space="preserve">
<source>Content Type</source> <source>Content Type</source>
<target state="translated">Тип вузла</target></trans-unit > <target state="translated">Тип вузла</target></trans-unit >
<trans-unit id="pathCaption" xml:space="preserve"> <trans-unit id="pathCaption" xml:space="preserve">
<source>Path</source> <source>Path</source>
<target state="needs-translation">Path</target></trans-un it> <target state="translated">Шлях</target></trans-unit>
<trans-unit id="relativePathCaption" xml:space="preserve"> <trans-unit id="relativePathCaption" xml:space="preserve">
<source>Relative Path</source> <source>Relative Path</source>
<target state="needs-translation">Relative Path</target>< /trans-unit> <target state="translated">Відносний шлях</target></trans -unit>
<trans-unit id="version" xml:space="preserve"> <trans-unit id="version" xml:space="preserve">
<source>Version</source> <source>Version</source>
<target state="needs-translation">Version</target></trans -unit> <target state="translated">Версія</target></trans-unit>
<trans-unit id="operationCannotBeUndone" xml:space="preserve"> <trans-unit id="operationCannotBeUndone" xml:space="preserve">
<source>This operation cannot be undone.</source> <source>This operation cannot be undone.</source>
<target state="needs-translation">This operation cannot b e undone.</target></trans-unit> <target state="needs-translation">This operation cannot b e undone.</target></trans-unit>
<trans-unit id="asset" xml:space="preserve"> <trans-unit id="asset" xml:space="preserve">
<source>Asset</source> <source>Asset</source>
<target state="needs-translation">Asset</target></trans-u nit> <target state="translated">Актив</target></trans-unit>
<trans-unit id="created" xml:space="preserve"> <trans-unit id="created" xml:space="preserve">
<source>Created</source> <source>Created</source>
<target state="translated">Створений</target></trans-unit > <target state="translated">Створений</target></trans-unit >
<trans-unit id="lastModification" xml:space="preserve"> <trans-unit id="lastModification" xml:space="preserve">
<source>Last modification</source> <source>Last modification</source>
<target state="needs-translation">Last modification</targ et></trans-unit> <target state="translated">Остання зміна</target></trans- unit>
<trans-unit id="lastPublication" xml:space="preserve"> <trans-unit id="lastPublication" xml:space="preserve">
<source>Last publication</source> <source>Last publication</source>
<target state="needs-translation">Last publication</targe t></trans-unit> <target state="translated">Остання публікація</target></t rans-unit>
<trans-unit id="identifier" xml:space="preserve"> <trans-unit id="identifier" xml:space="preserve">
<source>Identifier</source> <source>Identifier</source>
<target state="needs-translation">Identifier</target></tr ans-unit> <target state="needs-translation">Identifier</target></tr ans-unit>
<trans-unit id="name" xml:space="preserve"> <trans-unit id="name" xml:space="preserve">
<source>Name</source> <source>Name</source>
<target state="translated">Ім'я</target></trans-unit> <target state="translated">Ім'я</target></trans-unit>
<trans-unit id="workspace" xml:space="preserve"> <trans-unit id="workspace" xml:space="preserve">
<source>Workspace</source> <source>Workspace</source>
<target state="needs-translation">Workspace</target></tra ns-unit> <target state="needs-translation">Workspace</target></tra ns-unit>
<trans-unit id="structure.label" xml:space="preserve"> <trans-unit id="structure.label" xml:space="preserve">
<source>Structure</source> <source>Structure</source>
<target state="translated">Структура</target></trans-unit > <target state="translated">Структура</target></trans-unit >
<trans-unit id="structure.toggle" xml:space="preserve"> <trans-unit id="structure.toggle" xml:space="preserve">
<source>Toggle context structure</source> <source>Toggle context structure</source>
<target state="needs-translation">Toggle context structur e</target></trans-unit> <target state="translated">Перемкнути структуру контексту </target></trans-unit>
<trans-unit id="filter" xml:space="preserve"> <trans-unit id="filter" xml:space="preserve">
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<target state="translated">Фільтр</target></trans-unit> <target state="translated">Фільтр</target></trans-unit>
<trans-unit id="toggleMenu" xml:space="preserve"> <trans-unit id="toggleMenu" xml:space="preserve">
<source>Toggle menu</source> <source>Toggle menu</source>
<target state="needs-translation">Toggle menu</target></t rans-unit> <target state="translated">Відкрити меню</target></trans- unit>
<trans-unit id="loadError" xml:space="preserve"> <trans-unit id="loadError" xml:space="preserve">
<source>Load error!</source> <source>Load error!</source>
<target state="needs-translation">Load error!</target></t rans-unit> <target state="translated">Помилка завантаження!</target> </trans-unit>
<trans-unit id="aNodeMustBeSelected" xml:space="preserve"> <trans-unit id="aNodeMustBeSelected" xml:space="preserve">
<source>You have to select a node</source> <source>You have to select a node</source>
<target state="needs-translation">You have to select a no de</target></trans-unit> <target state="translated">Ви повинні вибрати вузол</targ et></trans-unit>
<trans-unit id="rootNodeCannotBeDeleted" xml:space="preserve"> <trans-unit id="rootNodeCannotBeDeleted" xml:space="preserve">
<source>The Root node cannot be deleted.</source> <source>The Root node cannot be deleted.</source>
<target state="needs-translation">The Root node cannot be deleted.</target></trans-unit> <target state="translated">Кореневий вузол неможливо вида лити.</target></trans-unit>
<trans-unit id="cannotCopyNode" xml:space="preserve"> <trans-unit id="cannotCopyNode" xml:space="preserve">
<source>You cannot copy this node</source> <source>You cannot copy this node</source>
<target state="needs-translation">You cannot copy this no de</target></trans-unit> <target state="translated">Ви не можете скопіювати цей ву зол</target></trans-unit>
<trans-unit id="cannotCutNode" xml:space="preserve"> <trans-unit id="cannotCutNode" xml:space="preserve">
<source>You cannot cut this node</source> <source>You cannot cut this node</source>
<target state="needs-translation">You cannot cut this nod e</target></trans-unit> <target state="translated">Ви не можете скоротити цей вуз ол</target></trans-unit>
<trans-unit id="contentDimensions" xml:space="preserve"> <trans-unit id="contentDimensions" xml:space="preserve">
<source>Content Dimensions</source> <source>Content Dimensions</source>
<target state="needs-translation">Content Dimensions</tar get></trans-unit> <target state="translated">Розміри вмісту</target></trans -unit>
<trans-unit id="site" xml:space="preserve"> <trans-unit id="site" xml:space="preserve">
<source>Site</source> <source>Site</source>
<target state="needs-translation">Site</target></trans-un it> <target state="translated">Сайт</target></trans-unit>
<trans-unit id="document" xml:space="preserve"> <trans-unit id="document" xml:space="preserve">
<source>Document</source> <source>Document</source>
<target state="translated">Документ</target></trans-unit> <target state="translated">Документ</target></trans-unit>
<trans-unit id="reference" xml:space="preserve"> <trans-unit id="reference" xml:space="preserve">
<source>Reference</source> <source>Reference</source>
<target state="needs-translation">Reference</target></tra ns-unit> <target state="translated">Посилання</target></trans-unit >
<trans-unit id="host" xml:space="preserve"> <trans-unit id="host" xml:space="preserve">
<source>Host</source> <source>Host</source>
<target state="needs-translation">Host</target></trans-un it> <target state="translated">Хост</target></trans-unit>
<trans-unit id="scheme" xml:space="preserve"> <trans-unit id="scheme" xml:space="preserve">
<source>Scheme</source> <source>Scheme</source>
<target state="needs-translation">Scheme</target></trans- unit> <target state="translated">Схема</target></trans-unit>
<trans-unit id="port" xml:space="preserve"> <trans-unit id="port" xml:space="preserve">
<source>Port</source> <source>Port</source>
<target state="translated">Порт</target></trans-unit> <target state="translated">Порт</target></trans-unit>
<trans-unit id="primary" xml:space="preserve"> <trans-unit id="primary" xml:space="preserve">
<source>Primary</source> <source>Primary</source>
<target state="translated">Первинний</target></trans-unit > <target state="translated">Первинний</target></trans-unit >
<trans-unit id="package" xml:space="preserve"> <trans-unit id="package" xml:space="preserve">
<source>Package</source> <source>Package</source>
<target state="needs-translation">Package</target></trans -unit> <target state="translated">Пакет</target></trans-unit>
<trans-unit id="deactivated" xml:space="preserve"> <trans-unit id="deactivated" xml:space="preserve">
<source>Deactivated</source> <source>Deactivated</source>
<target state="translated">Деактивовано</target></trans-u nit> <target state="translated">Деактивовано</target></trans-u nit>
<trans-unit id="unavailable" xml:space="preserve"> <trans-unit id="unavailable" xml:space="preserve">
<source>Unavailable</source> <source>Unavailable</source>
<target state="needs-translation">Unavailable</target></t rans-unit> <target state="translated">Недоступний</target></trans-un it>
<trans-unit id="inactive" xml:space="preserve"> <trans-unit id="inactive" xml:space="preserve">
<source>Inactive</source> <source>Inactive</source>
<target state="needs-translation">Inactive</target></tran s-unit> <target state="translated">Неактивно</target></trans-unit >
<trans-unit id="clickToEdit" xml:space="preserve"> <trans-unit id="clickToEdit" xml:space="preserve">
<source>Click to edit</source> <source>Click to edit</source>
<target state="translated">Натисніть для редагування</tar get></trans-unit> <target state="translated">Натисніть для редагування</tar get></trans-unit>
<trans-unit id="clickToDeactivate" xml:space="preserve"> <trans-unit id="clickToDeactivate" xml:space="preserve">
<source>Click to deactivate</source> <source>Click to deactivate</source>
<target state="needs-translation">Click to deactivate</ta rget></trans-unit> <target state="translated">Натисніть, щоб деактивувати</t arget></trans-unit>
<trans-unit id="clickToActivate" xml:space="preserve"> <trans-unit id="clickToActivate" xml:space="preserve">
<source>Click to activate</source> <source>Click to activate</source>
<target state="needs-translation">Click to activate</targ et></trans-unit> <target state="translated">Натисніть, щоб активувати</tar get></trans-unit>
<trans-unit id="clickToDelete" xml:space="preserve"> <trans-unit id="clickToDelete" xml:space="preserve">
<source>Click to delete</source> <source>Click to delete</source>
<target state="needs-translation">Click to delete</target ></trans-unit> <target state="needs-translation">Click to delete</target ></trans-unit>
<trans-unit id="clickToCreate" xml:space="preserve"> <trans-unit id="clickToCreate" xml:space="preserve">
<source>Click to create new</source> <source>Click to create new</source>
<target state="needs-translation">Click to create new</ta rget></trans-unit> <target state="translated">Натисніть, щоб створити новий< /target></trans-unit>
<trans-unit id="state" xml:space="preserve"> <trans-unit id="state" xml:space="preserve">
<source>Status</source> <source>Status</source>
<target state="needs-translation">Status</target></trans- unit> <target state="translated">Статус</target></trans-unit>
<trans-unit id="active" xml:space="preserve"> <trans-unit id="active" xml:space="preserve">
<source>Active</source> <source>Active</source>
<target state="needs-translation">Active</target></trans- unit> <target state="translated">Активний</target></trans-unit>
<trans-unit id="domains" xml:space="preserve"> <trans-unit id="domains" xml:space="preserve">
<source>Domains</source> <source>Domains</source>
<target state="needs-translation">Domains</target></trans -unit> <target state="translated">Домени</target></trans-unit>
<trans-unit id="domain" xml:space="preserve"> <trans-unit id="domain" xml:space="preserve">
<source>Domain</source> <source>Domain</source>
<target state="needs-translation">Domain</target></trans- unit> <target state="translated">Домен</target></trans-unit>
<trans-unit id="deleteConfirm" xml:space="preserve"> <trans-unit id="deleteConfirm" xml:space="preserve">
<source>Yes, delete it!</source> <source>Yes, delete it!</source>
<target state="needs-translation">Yes, delete it!</target ></trans-unit> <target state="translated">Так, видалити це!</target></tr ans-unit>
<trans-unit id="packageKey" xml:space="preserve"> <trans-unit id="packageKey" xml:space="preserve">
<source>Package Key</source> <source>Package Key</source>
<target state="translated">Ключ пакету</target></trans-un it> <target state="translated">Ключ пакету</target></trans-un it>
<trans-unit id="description" xml:space="preserve"> <trans-unit id="description" xml:space="preserve">
<source>Description</source> <source>Description</source>
<target state="translated">Опис</target></trans-unit> <target state="translated">Опис</target></trans-unit>
<trans-unit id="toggleContentTree" xml:space="preserve"> <trans-unit id="toggleContentTree" xml:space="preserve">
<source>Toggle content tree</source> <source>Toggle content tree</source>
<target state="translated">Переключити дерево вмісту</tar get></trans-unit> <target state="translated">Переключити дерево вмісту</tar get></trans-unit>
<trans-unit id="showPublishOptions" xml:space="preserve"> <trans-unit id="showPublishOptions" xml:space="preserve">
<source>Show publish options</source> <source>Show publish options</source>
<target state="translated">Показати опції публікації</tar get></trans-unit> <target state="translated">Показати параметри публікації< /target></trans-unit>
<trans-unit id="activateFullscreen" xml:space="preserve"> <trans-unit id="activateFullscreen" xml:space="preserve">
<source>Activate Fullscreen edit mode</source> <source>Activate Fullscreen edit mode</source>
<target state="translated">Увімкнути повноекранний режим редагування</target></trans-unit> <target state="translated">Увімкнути повноекранний режим редагування</target></trans-unit>
<trans-unit id="deactivateFullscreen" xml:space="preserve"> <trans-unit id="deactivateFullscreen" xml:space="preserve">
<source>Deactivate Fullscreen edit mode</source> <source>Deactivate Fullscreen edit mode</source>
<target state="translated">Вимкнути повноекранний режим р едагування</target></trans-unit> <target state="translated">Вимкнути повноекранний режим р едагування</target></trans-unit>
<trans-unit id="showPreview" xml:space="preserve"> <trans-unit id="showPreview" xml:space="preserve">
<source>Show preview</source> <source>Show preview</source>
<target state="translated">Попередній перегляд</target></ trans-unit> <target state="translated">Показати попередній перегляд</ target></trans-unit>
<!-- node types --> <!-- node types -->
<trans-unit id="nodeTypes.groups.general" xml:space="preserve"> <trans-unit id="nodeTypes.groups.general" xml:space="preserve">
<source>General</source> <source>General</source>
<target state="translated">Основні</target></trans-unit> <target state="translated">Загальні</target></trans-unit>
<trans-unit id="nodeTypes.groups.structure" xml:space="preserve"> <trans-unit id="nodeTypes.groups.structure" xml:space="preserve">
<source>Structure</source> <source>Structure</source>
<target state="translated">Структура</target></trans-unit > <target state="translated">Структура</target></trans-unit >
<trans-unit id="nodeTypes.groups.plugins" xml:space="preserve"> <trans-unit id="nodeTypes.groups.plugins" xml:space="preserve">
<source>Plugins</source> <source>Plugins</source>
<target state="translated">Плагіни</target></trans-unit> <target state="translated">Плагіни</target></trans-unit>
<!-- shortcuts --> <!-- shortcuts -->
<trans-unit id="shortcut.clickToContinueToPage" xml:space="preserve"> <trans-unit id="shortcut.clickToContinueToPage" xml:space="preserve">
<source>Click {0} to continue to the page.</sourc e> <source>Click {0} to continue to the page.</sourc e>
<target state="needs-translation">Click {0} to continue t o the page.</target></trans-unit> <target state="translated">Натисніть {0} , щоб перейти на сторінку.</target></trans-unit>
<trans-unit id="shortcut.clickToContinueToAsset" xml:space="preserve"> <trans-unit id="shortcut.clickToContinueToAsset" xml:space="preserve">
<source>Click {0} to see the file.</source> <source>Click {0} to see the file.</source>
<target state="needs-translation">Click {0} to see the fi le.</target></trans-unit> <target state="needs-translation">Click {0} to see the fi le.</target></trans-unit>
<trans-unit id="shortcut.clickToContinueToExternalUrl" xml:space="preserve "> <trans-unit id="shortcut.clickToContinueToExternalUrl" xml:space="preserve ">
<source>Click {0} to open the link.</source> <source>Click {0} to open the link.</source>
<target state="needs-translation">Click {0} to open the l ink.</target></trans-unit> <target state="needs-translation">Click {0} to open the l ink.</target></trans-unit>
<trans-unit id="shortcut.noTargetSelected" xml:space="preserve"> <trans-unit id="shortcut.noTargetSelected" xml:space="preserve">
<source>(no target has been selected)</source> <source>(no target has been selected)</source>
<target state="needs-translation">(no target has been sel ected)</target></trans-unit> <target state="needs-translation">(no target has been sel ected)</target></trans-unit>
<trans-unit id="shortcut.clickToContinueToFirstChildNode" xml:space="prese rve"> <trans-unit id="shortcut.clickToContinueToFirstChildNode" xml:space="prese rve">
skipping to change at line 666 skipping to change at line 666
<target state="translated">вийти</target></trans-unit> <target state="translated">вийти</target></trans-unit>
<trans-unit id="wrongCredentials" xml:space="preserve"> <trans-unit id="wrongCredentials" xml:space="preserve">
<source>The entered username or password was wron g</source> <source>The entered username or password was wron g</source>
<target state="needs-translation">The entered username or password was wrong</target></trans-unit> <target state="needs-translation">The entered username or password was wrong</target></trans-unit>
<trans-unit id="login.expired" xml:space="preserve"> <trans-unit id="login.expired" xml:space="preserve">
<source>Your login has expired. Please log in aga in.</source> <source>Your login has expired. Please log in aga in.</source>
<target state="needs-translation">Your login has expired. Please log in again.</target></trans-unit> <target state="needs-translation">Your login has expired. Please log in again.</target></trans-unit>
<!-- Error handlers --> <!-- Error handlers -->
<trans-unit id="error.exception.welcomeToNeos" xml:space="preserve"> <trans-unit id="error.exception.welcomeToNeos" xml:space="preserve">
<source>Welcome to Neos</source> <source>Welcome to Neos</source>
<target state="needs-translation">Welcome to Neos</target ></trans-unit> <target state="translated">Вітаємо в Neos</target></trans -unit>
<trans-unit id="error.exception.goToSetup" xml:space="preserve"> <trans-unit id="error.exception.goToSetup" xml:space="preserve">
<source>Go to setup</source> <source>Go to setup</source>
<target state="translated">До установки</target></trans-u nit> <target state="translated">До установки</target></trans-u nit>
<trans-unit id="error.exception.technicalInformation" xml:space="preserve" > <trans-unit id="error.exception.technicalInformation" xml:space="preserve" >
<source>Technical Information</source> <source>Technical Information</source>
<target state="needs-translation">Technical Information</ target></trans-unit> <target state="translated">Технічна інформація</target></ trans-unit>
<trans-unit id="error.exception.noHomepageException.title" xml:space="pres erve"> <trans-unit id="error.exception.noHomepageException.title" xml:space="pres erve">
<source>Missing Homepage</source> <source>Missing Homepage</source>
<target state="translated">Відсутня домашня сторінка</tar get></trans-unit> <target state="translated">Відсутня домашня сторінка</tar get></trans-unit>
<trans-unit id="error.exception.noHomepageException.description" xml:space ="preserve"> <trans-unit id="error.exception.noHomepageException.description" xml:space ="preserve">
<source>Either no site has been defined, the site does not contain a homepage or the active site couldn't be determined.</source> <source>Either no site has been defined, the site does not contain a homepage or the active site couldn't be determined.</source>
<target state="needs-translation">Either no site has been defined, the site does not contain a homepage or the active site couldn't be de termined.</target></trans-unit> <target state="needs-translation">Either no site has been defined, the site does not contain a homepage or the active site couldn't be de termined.</target></trans-unit>
<trans-unit id="error.exception.noHomepageException.setupMessage" xml:spac e="preserve"> <trans-unit id="error.exception.noHomepageException.setupMessage" xml:spac e="preserve">
<source>You might want to set the site's domain o r import a new site in the setup.</source> <source>You might want to set the site's domain o r import a new site in the setup.</source>
<target state="needs-translation">You might want to set t he site's domain or import a new site in the setup.</target></trans-unit> <target state="needs-translation">You might want to set t he site's domain or import a new site in the setup.</target></trans-unit>
<trans-unit id="error.exception.databaseConnectionExceptions.title" xml:sp ace="preserve"> <trans-unit id="error.exception.databaseConnectionExceptions.title" xml:sp ace="preserve">
<source>Database Error</source> <source>Database Error</source>
<target state="translated">Помилка бази даних</target></t rans-unit> <target state="translated">Помилка бази даних</target></t rans-unit>
<trans-unit id="error.exception.databaseConnectionExceptions.description" xml:space="preserve"> <trans-unit id="error.exception.databaseConnectionExceptions.description" xml:space="preserve">
<source>There is no database connection yet or th e Neos database schema has not been created.</source> <source>There is no database connection yet or th e Neos database schema has not been created.</source>
<target state="translated">Зараз немає підключення бази д аних або схему бази даних Neos ще не створено.</target></trans-unit> <target state="translated">Зараз немає підключення бази д аних або схему бази даних Neos ще не створено.</target></trans-unit>
<trans-unit id="error.exception.databaseConnectionExceptions.setupMessage" xml:space="preserve"> <trans-unit id="error.exception.databaseConnectionExceptions.setupMessage" xml:space="preserve">
<source>Run the setup to configure your database. </source> <source>Run the setup to configure your database. </source>
<target state="translated">Запустіть програму установки, щоб настроїти базу даних.</target></trans-unit> <target state="translated">Запустіть програму установки, щоб налаштувати базу даних.</target></trans-unit>
<trans-unit id="error.exception.notFoundExceptions.title" xml:space="prese rve"> <trans-unit id="error.exception.notFoundExceptions.title" xml:space="prese rve">
<source>Page Not Found</source> <source>Page Not Found</source>
<target state="translated">Сторінка не знайдена</target>< /trans-unit> <target state="translated">Сторінка не знайдена</target>< /trans-unit>
<trans-unit id="error.exception.notFoundExceptions.description" xml:space= "preserve"> <trans-unit id="error.exception.notFoundExceptions.description" xml:space= "preserve">
<source>Sorry, the page you requested was not fou nd.</source> <source>Sorry, the page you requested was not fou nd.</source>
<target state="translated">На жаль, запитувану вами сторі нку не знайдено.</target></trans-unit> <target state="translated">На жаль, запитувану вами сторі нку не знайдено.</target></trans-unit>
<trans-unit id="error.invalidNodeType.title" xml:space="preserve"> <trans-unit id="error.invalidNodeType.title" xml:space="preserve">
<source>Invalid NodeType</source> <source>Invalid NodeType</source>
<target state="needs-translation">Invalid NodeType</targe t></trans-unit> <target state="needs-translation">Invalid NodeType</targe t></trans-unit>
<trans-unit id="error.invalidNodeType.description" xml:space="preserve"> <trans-unit id="error.invalidNodeType.description" xml:space="preserve">
 End of changes. 53 change blocks. 
53 lines changed or deleted 53 lines changed or added

Home  |  About  |  Features  |  All  |  Newest  |  Dox  |  Diffs  |  RSS Feeds  |  Screenshots  |  Comments  |  Imprint  |  Privacy  |  HTTP(S)