sv.json (matomo-4.1.2-rc2) | : | sv.json (matomo-4.2.0) | ||
---|---|---|---|---|
skipping to change at line 44 | skipping to change at line 44 | |||
"ColumnVisits": "Det totala antalet besök, oavsett om ett mål utlöstes e ller inte.", | "ColumnVisits": "Det totala antalet besök, oavsett om ett mål utlöstes e ller inte.", | |||
"ColumnVisitsProductDocumentation": "Antalet besök på Produktens\/Katego rins sida. Detta är används också för att bearbeta %s omvandlingsgraden. Det här måttet finns i rapporten om E-handelsspårning lagts in på Produkt\/ Kategorisid or.", | "ColumnVisitsProductDocumentation": "Antalet besök på Produktens\/Katego rins sida. Detta är används också för att bearbeta %s omvandlingsgraden. Det här måttet finns i rapporten om E-handelsspårning lagts in på Produkt\/ Kategorisid or.", | |||
"Contains": "innehåller %s", | "Contains": "innehåller %s", | |||
"ConversionByTypeReportDocumentation": "Denna rapport ger detaljerad inf ormation om målprestanda (omvandlingar, omvandlingsgrader och intäkter per besök ) för varje kategori som finns i den vänstra panelen. %1$s Klicka på en av kateg orierna för att visa rapporten. %2$s För mer information, läs %3$sdokumentatione n om Spårningsmål på piwik.org%4$s", | "ConversionByTypeReportDocumentation": "Denna rapport ger detaljerad inf ormation om målprestanda (omvandlingar, omvandlingsgrader och intäkter per besök ) för varje kategori som finns i den vänstra panelen. %1$s Klicka på en av kateg orierna för att visa rapporten. %2$s För mer information, läs %3$sdokumentatione n om Spårningsmål på piwik.org%4$s", | |||
"ConversionRate": "%s omvandlingsgrad", | "ConversionRate": "%s omvandlingsgrad", | |||
"Conversions": "%s omvandlingar", | "Conversions": "%s omvandlingar", | |||
"ConversionsDescription": "konverteringar", | "ConversionsDescription": "konverteringar", | |||
"ConversionsOverview": "Omvandlingsöversikt", | "ConversionsOverview": "Omvandlingsöversikt", | |||
"ConversionsOverviewBy": "Omvandlingsöversikt per typ av besök", | "ConversionsOverviewBy": "Omvandlingsöversikt per typ av besök", | |||
"DaysToConv": "Dagar till omvandling", | "DaysToConv": "Dagar till omvandling", | |||
"DaysToConvReportDocumentation": "Denna rapport visar hur många dagar so m går innan dina besökare konverterar ett mål.", | ||||
"Details": "Måldetaljer", | "Details": "Måldetaljer", | |||
"DefaultGoalConvertedOncePerVisit": "(standard) Mål kan endast omvandlas en gång per besök", | "DefaultGoalConvertedOncePerVisit": "(standard) Mål kan endast omvandlas en gång per besök", | |||
"DefaultRevenueLabel": "Målsatt standardintäkt", | "DefaultRevenueLabel": "Målsatt standardintäkt", | |||
"DefaultRevenueHelp": "Ett fullständigt ifyllt kontaktformulär av en bes ökare kan t.ex. vara värt 100kr i genomsnitt. Matomo hjälper dig att förstå hur dina besökarsegment lever upp till dina mål.", | "DefaultRevenueHelp": "Ett fullständigt ifyllt kontaktformulär av en bes ökare kan t.ex. vara värt 100kr i genomsnitt. Matomo hjälper dig att förstå hur dina besökarsegment lever upp till dina mål.", | |||
"DeleteGoalConfirm": "Är du säker på att du vill ta bort Målet %s?", | "DeleteGoalConfirm": "Är du säker på att du vill ta bort Målet %s?", | |||
"DocumentationRevenueGeneratedByProductSales": "Produktförsäljning. Exkl usive moms, frakt och rabatter.", | "DocumentationRevenueGeneratedByProductSales": "Produktförsäljning. Exkl usive moms, frakt och rabatter.", | |||
"Download": "laddar ner en fil", | "Download": "laddar ner en fil", | |||
"Ecommerce": "E-handel", | "Ecommerce": "E-handel", | |||
"EcommerceAndGoalsMenu": "E-handel & Mål", | "EcommerceAndGoalsMenu": "E-handel & Mål", | |||
"EcommerceLog": "E-handelsloggar", | "EcommerceLog": "E-handelsloggar", | |||
skipping to change at line 111 | skipping to change at line 112 | |||
"ReturningVisitorsConversionRateIs": "Återkommande besökares omvandlings grad är %s", | "ReturningVisitorsConversionRateIs": "Återkommande besökares omvandlings grad är %s", | |||
"SingleGoalOverviewDocumentation": "Detta är en översikt av omvandlingar för ett enda mål. %s miniatyrdiagramen under grafen kan förstoras genom att kli cka på dem.", | "SingleGoalOverviewDocumentation": "Detta är en översikt av omvandlingar för ett enda mål. %s miniatyrdiagramen under grafen kan förstoras genom att kli cka på dem.", | |||
"ThereIsNoGoalToManage": "Det finns inget mål att hantera för denna webb plats %s", | "ThereIsNoGoalToManage": "Det finns inget mål att hantera för denna webb plats %s", | |||
"UpdateGoal": "Uppdatera Mål", | "UpdateGoal": "Uppdatera Mål", | |||
"URL": "URL", | "URL": "URL", | |||
"ViewAndEditGoals": "Visa och ändra Mål", | "ViewAndEditGoals": "Visa och ändra Mål", | |||
"GoalsBy": "Mål efter %s", | "GoalsBy": "Mål efter %s", | |||
"GoalsAdjective": "Mål %s", | "GoalsAdjective": "Mål %s", | |||
"VisitPageTitle": "besöker en viss sidtitel", | "VisitPageTitle": "besöker en viss sidtitel", | |||
"VisitsUntilConv": "Besök till omvandling", | "VisitsUntilConv": "Besök till omvandling", | |||
"VisitsUntilConvReportDocumentation": "Denna rapport visar antalet besök som gjorts innan en besökare konverterar ett mål.", | ||||
"VisitUrl": "besöker en definerad URL (sida eller grupp av sidor)", | "VisitUrl": "besöker en definerad URL (sida eller grupp av sidor)", | |||
"VisitDurationMatchAttr": "Stanna en viss tid", | ||||
"VisitDuration": "besökslängden är", | ||||
"WhenVisitors": "när besökarna", | "WhenVisitors": "när besökarna", | |||
"WhereThe": "där", | "WhereThe": "där", | |||
"WhereVisitedPageManuallyCallsJavascriptTrackerLearnMore": "Den besökta sidan behöver inkludera ett anrop till 'trackGoal'-metoden i javaskript (%1$slär dig mer%2$s)", | "WhereVisitedPageManuallyCallsJavascriptTrackerLearnMore": "Den besökta sidan behöver inkludera ett anrop till 'trackGoal'-metoden i javaskript (%1$slär dig mer%2$s)", | |||
"YouCanEnableEcommerceReports": "Du kan aktivera %1$s för denna webbplat s på sidan %2$s.", | "YouCanEnableEcommerceReports": "Du kan aktivera %1$s för denna webbplat s på sidan %2$s.", | |||
"UseEventValueAsRevenue": "Använd händelsevärdet (om det finns) som målk onverteringsintäkt.", | ||||
"GoalRevenue": "Målsatt intäkt", | "GoalRevenue": "Målsatt intäkt", | |||
"TimeInMinutes": "Tid i minuter" | "EventValueAsRevenueHelp": "Om händelsen du anpassar har en intäkt och d | |||
en intäkten spåras som händelsevärdet kan du aktivera det här alternativet för a | ||||
tt registrera händelsevärdet som målkonverteringens intäkter. Om dina målintäkte | ||||
r inte varierar per konvertering kan du ignorera det här alternativet och bara a | ||||
nge en standardintäkt ovan.", | ||||
"EventValueAsRevenueHelp2": "Obs: Om både standardmålintäkter och händel | ||||
sevärden definieras används händelsevärdet. Om det här alternativet är aktiverat | ||||
och inget händelsevärde skickas i en begäran används standardintäkterna (om de | ||||
är definierade).", | ||||
"AtLeastMinutes": "åtminstone %1$s minuter. Använd decimaler för att mat | ||||
cha sekunder, till exempel %2$s för att matcha 30 sekunder.", | ||||
"TimeInMinutes": "Tid i minuter", | ||||
"ClickToViewThisGoal": "Klicka för att se detta mål.", | ||||
"OverviewReportDocumentation": "Denna rapport ger en översikt över hur v | ||||
äl dina besökare konverterar ett specifikt mål.", | ||||
"GoalsOverviewSubcategoryHelp1": "Målöversikten rapporterar om resultate | ||||
t för de mål som definierats för din webbplats. Du kan komma åt ditt måls konver | ||||
teringsprocent, genererade intäkter och fullständiga rapporter för varje.", | ||||
"GoalsOverviewSubcategoryHelp2": "Klicka på ett enskilt mått i sparkline | ||||
-diagrammet för att fokusera på det i det fullstora utvecklingsdiagrammet.", | ||||
"ManageGoalsSubcategoryHelp1": "I det här avsnittet kan du skapa och red | ||||
igera mål för specifika åtgärder som besökare utför på din webbplats, till exemp | ||||
el att besöka en viss sida eller skicka in ett specifikt formulär. Målrapporter | ||||
varierar men kan hjälpa dig att spåra webbplatsens resultat mot affärsmål som le | ||||
adgenerering, onlineförsäljning och ökad varumärkesexponering.", | ||||
"ManageGoalsSubcategoryHelp2": "Läs mer i vår målguide här." | ||||
} | } | |||
} | } | |||
End of changes. 5 change blocks. | ||||
1 lines changed or deleted | 31 lines changed or added |