"Fossies" - the Fresh Open Source Software Archive  

Source code changes of the file "language.inc" between
links-1.03.tar.gz and links-1.04.tar.gz

About: Links is a Lynx-like text WWW browser (table support and pop-up dialog boxes).

language.inc  (links-1.03):language.inc  (links-1.04)
/* Automatically generated by gen-intl */ /* Automatically generated by gen-intl */
struct translation translation_english [] = { struct translation translation_english [] = {
{ 0, NULL }, { 0, NULL },
{T__CHAR_SET, "us-ascii" }, {T__CHAR_SET, "us-ascii" },
{T__LANGUAGE, "English" }, {T__LANGUAGE, "English" },
{T__ACCEPT_LANGUAGE, "en" }, {T__ACCEPT_LANGUAGE, "en" },
{T_OK, "OK" },
{T_CANCEL, "Cancel" },
{T_BAD_NUMBER, "Bad number" }, {T_BAD_NUMBER, "Bad number" },
{T_NUMBER_EXPECTED, "Number expected in field" }, {T_NUMBER_EXPECTED, "Number expected in field" },
{T_CANCEL, "Cancel" },
{T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Number out of range" }, {T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Number out of range" },
{T_BAD_STRING, "Bad string" }, {T_BAD_STRING, "Bad string" },
{T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "Empty string not allowed" }, {T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "Empty string not allowed" },
{T_CONFIG_ERROR, "Config error" }, {T_CONFIG_ERROR, "Config error" },
{T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Unable to write to config file" }, {T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Unable to write to config file" },
{T_ABOUT, "About" }, {T_ABOUT, "About" },
{T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nLynx-like text WWW browser" }, {T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nLynx-like text WWW browser" },
{T_OK, "OK" }, {T_VERSION, "Version" },
{T_VERSION_INFORMATION, "Version information" },
{T_LINKS_VERSION, "Links version" },
{T_WORD_SIZE, "Word size" },
{T_MEMORY, "Memory" },
{T_FILE_SIZE, "file size" },
{T_OPERATING_SYSTEM_TYPE, "Operating system type" },
{T_OPERATING_SYSTEM_VERSION, "Operating system version" },
{T_COMPILER, "Compiler" },
{T_DEBUGGING_LEVEL, "Debugging level" },
{T_ENCRYPTION, "Encryption" },
{T_GPM_MOUSE_DRIVER, "GPM mouse driver" },
{T_XTERM_FOR_OS2, "Xterm for OS/2" },
{T_KEYS, "Keys" }, {T_KEYS, "Keys" },
{T_KEYS_DESC, "ESC display menu\n^C, q quit\n^P, ^N scroll up, down\ n[, ] scroll left, right\nup, down select link\n-> follow link\n<- go back\ng go to url\nG go to url based on current url\n/ search\n? search back\nn find next\nN find previous\n= document info\n| header info\n\\ document source\nd do wnload" }, {T_KEYS_DESC, "ESC display menu\n^C, q quit\n^P, ^N scroll up, down\ n[, ] scroll left, right\nup, down select link\n-> follow link\n<- go back\ng go to url\nG go to url based on current url\n/ search\n? search back\nn find next\nN find previous\n= document info\n| header info\n\\ document source\nd do wnload" },
{T_COPYING, "Copying" }, {T_COPYING, "Copying" },
{T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT "\n\nThis prog ram is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms o f the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; e ither version 2 of the License, or (at your option) any later version." }, {T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT "\n\nThis prog ram is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms o f the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; e ither version 2 of the License, or (at your option) any later version." },
{T_RESOURCES, "Resources" }, {T_RESOURCES, "Resources" },
{T_HANDLES, "handles" }, {T_HANDLES, "handles" },
{T_TIMERS, "timers" }, {T_TIMERS, "timers" },
{T_CONNECTIONS, "Connections" }, {T_CONNECTIONS, "Connections" },
{T_cONNECTIONS, "connections" }, {T_cONNECTIONS, "connections" },
{T_CONNECTING, "connecting" }, {T_CONNECTING, "connecting" },
skipping to change at line 41 skipping to change at line 54
{T_MEMORY_CACHE, "Memory cache" }, {T_MEMORY_CACHE, "Memory cache" },
{T_BYTES, "bytes" }, {T_BYTES, "bytes" },
{T_FILES, "files" }, {T_FILES, "files" },
{T_LOCKED, "locked" }, {T_LOCKED, "locked" },
{T_LOADING, "loading" }, {T_LOADING, "loading" },
{T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Formatted document cache" }, {T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Formatted document cache" },
{T_DOCUMENTS, "documents" }, {T_DOCUMENTS, "documents" },
{T_CACHE_INFO, "Cache info" }, {T_CACHE_INFO, "Cache info" },
{T_CACHE_CONTENT, "Cache content" }, {T_CACHE_CONTENT, "Cache content" },
{T_MEMORY_ALLOCATED, "bytes of memory allocated" }, {T_MEMORY_ALLOCATED, "bytes of memory allocated" },
{T_LAST, "last" },
{T_DIFFERENCE, "difference" },
{T_DIFFERENCES, "Differences" },
{T_NO_DIFFERENCES, "No differences" },
{T_NEW_ADDRESSES, "New addresses" },
{T_NO_NEW_ADDRESSES, "No new addresses" },
{T_MEMORY_INFO, "Memory info" }, {T_MEMORY_INFO, "Memory info" },
{T_MARK, "Mark" },
{T_NO_HISTORY, "No history" }, {T_NO_HISTORY, "No history" },
{T_NO_DOWNLOADS, "No downloads" }, {T_NO_DOWNLOADS, "No downloads" },
{T_NO_FRAMES, "No frames" }, {T_NO_FRAMES, "No frames" },
{T_VT_100_FRAMES, "VT 100 frames" }, {T_VT_100_FRAMES, "VT 100 frames" },
{T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Linux or OS/2 frames" }, {T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Linux or OS/2 frames" },
{T_KOI8R_FRAMES, "KOI8-R frames" }, {T_KOI8R_FRAMES, "KOI8-R frames" },
{T_FREEBSD_FRAMES, "FreeBSD frames" }, {T_FREEBSD_FRAMES, "FreeBSD frames" },
{T_USE_11M, "Use ^[[11m" }, {T_USE_11M, "Use ^[[11m" },
{T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Restrict frames in cp850/852" }, {T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Restrict frames in cp850/852" },
{T_BLOCK_CURSOR, "Block cursor" }, {T_BLOCK_CURSOR, "Block cursor" },
skipping to change at line 72 skipping to change at line 78
{T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP proxy (host:port)" }, {T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP proxy (host:port)" },
{T_NOPROXY_LIST, "Direct access (w/o proxy) domains (comma separated)" }, {T_NOPROXY_LIST, "Direct access (w/o proxy) domains (comma separated)" },
{T_MAX_CONNECTIONS, "Max connections" }, {T_MAX_CONNECTIONS, "Max connections" },
{T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Max connections to one host" }, {T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Max connections to one host" },
{T_RETRIES, "Retries (0 - unlimited)" }, {T_RETRIES, "Retries (0 - unlimited)" },
{T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Receive timeout (sec)" }, {T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Receive timeout (sec)" },
{T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Timeout when unrestartable" }, {T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Timeout when unrestartable" },
{T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Async DNS lookup" }, {T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Async DNS lookup" },
{T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Set time of downloaded files" }, {T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Set time of downloaded files" },
{T_NETWORK_OPTIONS, "Network options" }, {T_NETWORK_OPTIONS, "Network options" },
{T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Memory cache size (kB)" }, {T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Memory cache size (KiB)" },
{T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Number of formatted documents" }, {T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Number of formatted documents" },
{T_CACHE_OPTIONS, "Cache options" }, {T_CACHE_OPTIONS, "Cache options" },
{T_DISPLAY_TABLES, "Display tables" }, {T_DISPLAY_TABLES, "Display tables" },
{T_DISPLAY_FRAMES, "Display frames" }, {T_DISPLAY_FRAMES, "Display frames" },
{T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Display links to images" }, {T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Display links to images" },
{T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Move by columns in table" }, {T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Move by columns in table" },
{T_NUMBERED_LINKS, "Links are numbered" }, {T_NUMBERED_LINKS, "Links are numbered" },
{T_TEXT_MARGIN, "Text margin" }, {T_TEXT_MARGIN, "Text margin" },
{T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Ignore charset info sent by server" }, {T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Ignore charset info sent by server" },
{T_HTML_OPTIONS, "Html options" }, {T_HTML_OPTIONS, "Html options" },
skipping to change at line 245 skipping to change at line 251
{T_TEXT_AREA, "Text area" }, {T_TEXT_AREA, "Text area" },
{T_FILE_UPLOAD, "File upload" }, {T_FILE_UPLOAD, "File upload" },
{T_PASSWORD_FIELD, "Password field" }, {T_PASSWORD_FIELD, "Password field" },
{T_NAME, "name" }, {T_NAME, "name" },
{T_VALUE, "value" }, {T_VALUE, "value" },
{T_HIT_ENTER_TO, "hit ENTER to" }, {T_HIT_ENTER_TO, "hit ENTER to" },
{T_SUBMIT_TO, "submit to" }, {T_SUBMIT_TO, "submit to" },
{T_POST_TO, "post to" }, {T_POST_TO, "post to" },
{T_INFO, "Info" }, {T_INFO, "Info" },
{T_HEADER_INFO, "Header info" }, {T_HEADER_INFO, "Header info" },
{T_YOU_ARE_NOWHERE, "You are nowhere!" }, {T_YOU_ARE_NOWHERE, "No page is displayed" },
{T_NO_HEADER, "The document doesn't have a header" },
{T_URL, "URL" }, {T_URL, "URL" },
{T_SIZE, "Size" }, {T_SIZE, "Size" },
{T_INCOMPLETE, "incomplete" }, {T_INCOMPLETE, "incomplete" },
{T_CODEPAGE, "Codepage" }, {T_CODEPAGE, "Codepage" },
{T_ASSUMED, "assumed" }, {T_ASSUMED, "assumed" },
{T_IGNORING_SERVER_SETTING, "ignoring server setting" }, {T_IGNORING_SERVER_SETTING, "ignoring server setting" },
{T_SERVER, "Server" }, {T_SERVER, "Server" },
{T_DATE, "Date" }, {T_DATE, "Date" },
{T_LAST_MODIFIED, "Last modified" }, {T_LAST_MODIFIED, "Last modified" },
{T_SSL_CIPHER, "SSL cipher" },
{T_LANGUAGE, "Language" }, {T_LANGUAGE, "Language" },
{T_XTERM, "Xterm" }, {T_XTERM, "Xterm" },
{T_TWTERM, "Twterm" }, {T_TWTERM, "Twterm" },
{T_SCREEN, "Screen" }, {T_SCREEN, "Screen" },
{T_WINDOW, "Window" }, {T_WINDOW, "Window" },
{T_FULL_SCREEN, "Full screen" }, {T_FULL_SCREEN, "Full screen" },
{T_BEOS_TERMINAL, "BeOS terminal" }, {T_BEOS_TERMINAL, "BeOS terminal" },
{T_NEW_WINDOW, "New window" }, {T_NEW_WINDOW, "New window" },
{T_GO_TO_LINK, "Go to link" }, {T_GO_TO_LINK, "Go to link" },
{T_ENTER_LINK_NUMBER, "Enter link number" }, {T_ENTER_LINK_NUMBER, "Enter link number" },
skipping to change at line 391 skipping to change at line 399
{T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" }, {T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" },
{T_HK_NEW_WINDOW, "N" }, {T_HK_NEW_WINDOW, "N" },
{ 0, NULL } { 0, NULL }
}; };
struct translation translation_belarusian [] = { struct translation translation_belarusian [] = {
{ 0, NULL }, { 0, NULL },
{T__CHAR_SET, "koi8-ru" }, {T__CHAR_SET, "koi8-ru" },
{T__LANGUAGE, "Belarusian" }, {T__LANGUAGE, "Belarusian" },
{T__ACCEPT_LANGUAGE, "be" }, {T__ACCEPT_LANGUAGE, "be" },
{T_OK, "\357\353" },
{T_CANCEL, "\341\304\315\305\316\301" },
{T_BAD_NUMBER, "\356\321\320\322\301\327\246\314\330\316\331 \314\246\313" }, {T_BAD_NUMBER, "\356\321\320\322\301\327\246\314\330\316\331 \314\246\313" },
{T_NUMBER_EXPECTED, "\365 \320\317\314\246 \320\301\327\246\316\305\316 \302\3 31\303\330 \314\246\313" }, {T_NUMBER_EXPECTED, "\365 \320\317\314\246 \320\301\327\246\316\305\316 \302\3 31\303\330 \314\246\313" },
{T_CANCEL, "\341\304\315\305\316\301" },
{T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "\354\246\313 \316\305 \316\301\314\305\326\331\303\33 0 \304\301\332\327\317\314\305\316\301\315\325 \304\331\321\320\301\332\317\316\ 325" }, {T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "\354\246\313 \316\305 \316\301\314\305\326\331\303\33 0 \304\301\332\327\317\314\305\316\301\315\325 \304\331\321\320\301\332\317\316\ 325" },
{T_BAD_STRING, "\356\321\320\322\301\327\246\314\330\316\331 \322\301\304\317\ 313" }, {T_BAD_STRING, "\356\321\320\322\301\327\246\314\330\316\331 \322\301\304\317\ 313" },
{T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "\360\325\323\324\331\321 \322\301\304\313\246 \3 16\305 \304\301\332\327\301\314\321\300\303\303\301" }, {T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "\360\325\323\324\331\321 \322\301\304\313\246 \3 16\305 \304\301\332\327\301\314\321\300\303\303\301" },
{T_CONFIG_ERROR, "\360\301\315\331\314\313\301 \316\301\323\324\322\317\312\31 3\246" }, {T_CONFIG_ERROR, "\360\301\315\331\314\313\301 \316\301\323\324\322\317\312\31 3\246" },
{T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "\356\305\315\301\307\336\331\315\301 \332\ 301\320\246\323\301\303\330 \325 \306\301\312\314 \316\301\323\324\322\317\305\3 13" }, {T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "\356\305\315\301\307\336\331\315\301 \332\ 301\320\246\323\301\303\330 \325 \306\301\312\314 \316\301\323\324\322\317\305\3 13" },
{T_ABOUT, "\360\322\301 \320\322\301\307\322\301\315\325" }, {T_ABOUT, "\360\322\301 \320\322\301\307\322\301\315\325" },
{T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links \327\305\322\323\246\246 " VERSION_STRING "\n\n Ly nx-\320\301\304\317\302\316\331 \324\334\313\323\324\301\327\331 \327\334\302-\3 02\322\301\256\332\334\322" }, {T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links \327\305\322\323\246\246 " VERSION_STRING "\n\n Ly nx-\320\301\304\317\302\316\331 \324\334\313\323\324\301\327\331 \327\334\302-\3 02\322\301\256\332\334\322" },
{T_OK, "\357\353" }, {T_VERSION, NULL },
{T_VERSION_INFORMATION, NULL },
{T_LINKS_VERSION, NULL },
{T_WORD_SIZE, NULL },
{T_MEMORY, NULL },
{T_FILE_SIZE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_TYPE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_VERSION, NULL },
{T_COMPILER, NULL },
{T_DEBUGGING_LEVEL, NULL },
{T_ENCRYPTION, NULL },
{T_GPM_MOUSE_DRIVER, NULL },
{T_XTERM_FOR_OS2, NULL },
{T_KEYS, "\353\314\301\327\246\333\331" }, {T_KEYS, "\353\314\301\327\246\333\331" },
{T_KEYS_DESC, "ESC \315\305\316\300\n^C, q \327\331\310\301\304\n^P, ^ N \320\322\301\313\322\325\324\313\301 \256\327\305\322\310-\325\316\246\332\n [, ] \320\322\301\313\322\325\324\313\301 \256\314\305\327\301-\256\320\322\ 301\327\301\nup, down \327\331\302\301\322 \323\320\301\323\331\314\313\246\n-> \320\305\322\301\310\317\304 \320\317 \323\320\301\323\331\314\303\331\n<- \316\301\332\301\304\ng \320\305\322\301\312\303\246 \304\301 \316 \317\327\301\307\301 URL\nG \320\305\322\301\312\303\246 \304\301 URL, \3 32\301\323\316\301\327\301\316\301\315\325 \316\301 \303\321\313\325\336\331\315 \n/ \320\317\333\325\313\n? \332\327\301\322\317\324\316\331 \320\ 317\333\325\313\nn \333\325\313\301\303\330 \304\301\314\305\312\nN \333\325\313\301\303\330 \325\327\305\322\310\n= \246\316\306\301\322\3 15\301\303\331\321 \320\322\301 \304\301\313\325\315\305\316\324\n| \246\ 316\306\301\322\315\301\303\331\321 \320\322\301 \332\301\307\301\314\317\327\30 1\313\n\\ \320\301\313\301\332\301\303\330 \313\317\304 HTML\nd \3 32\301\313\301\336\301\303\330" }, {T_KEYS_DESC, "ESC \315\305\316\300\n^C, q \327\331\310\301\304\n^P, ^ N \320\322\301\313\322\325\324\313\301 \256\327\305\322\310-\325\316\246\332\n [, ] \320\322\301\313\322\325\324\313\301 \256\314\305\327\301-\256\320\322\ 301\327\301\nup, down \327\331\302\301\322 \323\320\301\323\331\314\313\246\n-> \320\305\322\301\310\317\304 \320\317 \323\320\301\323\331\314\303\331\n<- \316\301\332\301\304\ng \320\305\322\301\312\303\246 \304\301 \316 \317\327\301\307\301 URL\nG \320\305\322\301\312\303\246 \304\301 URL, \3 32\301\323\316\301\327\301\316\301\315\325 \316\301 \303\321\313\325\336\331\315 \n/ \320\317\333\325\313\n? \332\327\301\322\317\324\316\331 \320\ 317\333\325\313\nn \333\325\313\301\303\330 \304\301\314\305\312\nN \333\325\313\301\303\330 \325\327\305\322\310\n= \246\316\306\301\322\3 15\301\303\331\321 \320\322\301 \304\301\313\325\315\305\316\324\n| \246\ 316\306\301\322\315\301\303\331\321 \320\322\301 \332\301\307\301\314\317\327\30 1\313\n\\ \320\301\313\301\332\301\303\330 \313\317\304 HTML\nd \3 32\301\313\301\336\301\303\330" },
{T_COPYING, "\360\322\301\327\331" }, {T_COPYING, "\360\322\301\327\331" },
{T_COPYING_DESC, "\347\334\324\301 \320\322\301\307\322\301\315\301 \332'\321\ 256\314\321\305\303\303\301 \323\327\301\302\317\304\316\331\315 \360\372; \327\ 331 \315\317\326\301\303\305 \322\301\323\320\301\256\323\300\304\326\327\301\30 3\330 \246/\303\246 \315\301\304\331\306\246\313\301\327\301\303\330 \321\305 \3 32\307\317\304\316\301 \332 \314\246\303\334\316\332\246\321\312 GNU, \321\313\3 01\321 \301\320\325\302\314\246\313\301\327\301\316\301 \"\346\317\316\304\301\3 15 \323\327\301\302\317\304\316\301\307\301 \320\322\301\307\322\301\315\316\301 \307\301 \332\301\302\305\323\320\321\336\334\316\316\321\" (FSF); \327\305\322\ 323\246\246 2 \354\246\303\334\316\332\246\246, \303\246 (\320\301 \327\301\333\ 301\315\325 \326\301\304\301\316\316\300) \302\317\314\330\333 \320\317\332\316\ 321\312 \327\305\322\323\246\246" }, {T_COPYING_DESC, "\347\334\324\301 \320\322\301\307\322\301\315\301 \332'\321\ 256\314\321\305\303\303\301 \323\327\301\302\317\304\316\331\315 \360\372; \327\ 331 \315\317\326\301\303\305 \322\301\323\320\301\256\323\300\304\326\327\301\30 3\330 \246/\303\246 \315\301\304\331\306\246\313\301\327\301\303\330 \321\305 \3 32\307\317\304\316\301 \332 \314\246\303\334\316\332\246\321\312 GNU, \321\313\3 01\321 \301\320\325\302\314\246\313\301\327\301\316\301 \"\346\317\316\304\301\3 15 \323\327\301\302\317\304\316\301\307\301 \320\322\301\307\322\301\315\316\301 \307\301 \332\301\302\305\323\320\321\336\334\316\316\321\" (FSF); \327\305\322\ 323\246\246 2 \354\246\303\334\316\332\246\246, \303\246 (\320\301 \327\301\333\ 301\315\325 \326\301\304\301\316\316\300) \302\317\314\330\333 \320\317\332\316\ 321\312 \327\305\322\323\246\246" },
{T_RESOURCES, "\362\334\323\325\322\323\331" }, {T_RESOURCES, "\362\334\323\325\322\323\331" },
{T_HANDLES, "\310\334\316\304\314\301\256" }, {T_HANDLES, "\310\334\316\304\314\301\256" },
{T_TIMERS, "\324\301\312\315\305\322\301\256" }, {T_TIMERS, "\324\301\312\315\305\322\301\256" },
{T_CONNECTIONS, "\372\314\325\336\334\316\316\321\256" }, {T_CONNECTIONS, "\372\314\325\336\334\316\316\321\256" },
{T_cONNECTIONS, "\332\314\325\336\334\316\316\321\256" }, {T_cONNECTIONS, "\332\314\325\336\334\316\316\321\256" },
{T_CONNECTING, "\332\314\325\336\334\316\316\305" }, {T_CONNECTING, "\332\314\325\336\334\316\316\305" },
skipping to change at line 424 skipping to change at line 445
{T_MEMORY_CACHE, "\353\334\333 \320\301\315\321\303\246" }, {T_MEMORY_CACHE, "\353\334\333 \320\301\315\321\303\246" },
{T_BYTES, "\302\301\312\324" }, {T_BYTES, "\302\301\312\324" },
{T_FILES, "\306\301\312\314\301\256" }, {T_FILES, "\306\301\312\314\301\256" },
{T_LOCKED, "\332\301\302\314\301\313\246\322\301\327\301\316\301" }, {T_LOCKED, "\332\301\302\314\301\313\246\322\301\327\301\316\301" },
{T_LOADING, "\332\301\307\322\325\326\301\305\303\303\301" }, {T_LOADING, "\332\301\307\322\325\326\301\305\303\303\301" },
{T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "\353\334\333 \306\301\322\315\301\303\246\322\30 1\327\301\316\331\310 \304\301\313\325\315\305\316\324\301\256" }, {T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "\353\334\333 \306\301\322\315\301\303\246\322\30 1\327\301\316\331\310 \304\301\313\325\315\305\316\324\301\256" },
{T_DOCUMENTS, "\304\301\313\325\315\305\316\324\301\256" }, {T_DOCUMENTS, "\304\301\313\325\315\305\316\324\301\256" },
{T_CACHE_INFO, "\266\316\306\301\322\315\301\303\331\321 \320\322\301 \313\334 \333" }, {T_CACHE_INFO, "\266\316\306\301\322\315\301\303\331\321 \320\322\301 \313\334 \333" },
{T_CACHE_CONTENT, "\372\315\305\323\324 \313\334\333\301" }, {T_CACHE_CONTENT, "\372\315\305\323\324 \313\334\333\301" },
{T_MEMORY_ALLOCATED, "\302\301\312\324\301\256 \327\331\304\332\321\314\305\31 6\301" }, {T_MEMORY_ALLOCATED, "\302\301\312\324\301\256 \327\331\304\332\321\314\305\31 6\301" },
{T_LAST, "\301\320\317\333\316\246(\321\321,\321\305)" },
{T_DIFFERENCE, "\301\304\322\317\332\316\305\316\316\305" },
{T_DIFFERENCES, "\341\304\322\317\332\316\305\316\316\321" },
{T_NO_DIFFERENCES, "\356\321\315\301 \301\304\322\317\332\316\305\316\316\321\
256" },
{T_NEW_ADDRESSES, "\356\317\327\331\321 \301\304\322\301\323\331" },
{T_NO_NEW_ADDRESSES, "\356\321\315\301 \316\317\327\331\310 \301\304\322\301\3
23\317\256" },
{T_MEMORY_INFO, "\266\316\306\301\322\315\301\303\331\321 \320\322\301 \320\30 1\315\321\303\330" }, {T_MEMORY_INFO, "\266\316\306\301\322\315\301\303\331\321 \320\322\301 \320\30 1\315\321\303\330" },
{T_MARK, "\341\304\332\316\301\336\331\303\330" },
{T_NO_HISTORY, "\366\325\322\316\301\314 \320\325\323\324\331" }, {T_NO_HISTORY, "\366\325\322\316\301\314 \320\325\323\324\331" },
{T_NO_DOWNLOADS, "\356\321\315\301 \332\301\313\301\336\301\313" }, {T_NO_DOWNLOADS, "\356\321\315\301 \332\301\313\301\336\301\313" },
{T_NO_FRAMES, "\356\321\315\301 \322\301\315\301\313" }, {T_NO_FRAMES, "\356\321\315\301 \322\301\315\301\313" },
{T_VT_100_FRAMES, "\362\301\315\313\246 VT 100" }, {T_VT_100_FRAMES, "\362\301\315\313\246 VT 100" },
{T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "\362\301\315\313\246 Linux \303\246 OS/2" }, {T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "\362\301\315\313\246 Linux \303\246 OS/2" },
{T_KOI8R_FRAMES, "\362\301\315\313\246 KOI8-R" }, {T_KOI8R_FRAMES, "\362\301\315\313\246 KOI8-R" },
{T_FREEBSD_FRAMES, NULL }, {T_FREEBSD_FRAMES, NULL },
{T_USE_11M, "\367\331\313\301\322\331\323\324\317\256\327\301\303\330 ^[[11m" }, {T_USE_11M, "\367\331\313\301\322\331\323\324\317\256\327\301\303\330 ^[[11m" },
{T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "\356\305\313\301\324\317\322\331\321 \322\30 1\315\313\246 \332 cp850/852" }, {T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "\356\305\313\301\324\317\322\331\321 \322\30 1\315\313\246 \332 cp850/852" },
{T_BLOCK_CURSOR, "\353\325\322\323\301\322 \320\322\301\315\301\327\325\307\31 7\314\330\316\246\313\301\315" }, {T_BLOCK_CURSOR, "\353\325\322\323\301\322 \320\322\301\315\301\327\325\307\31 7\314\330\316\246\313\301\315" },
skipping to change at line 629 skipping to change at line 643
{T_FILE_UPLOAD, "\367\331\307\322\325\332\313\301 \306\301\312\314\301" }, {T_FILE_UPLOAD, "\367\331\307\322\325\332\313\301 \306\301\312\314\301" },
{T_PASSWORD_FIELD, "\360\317\314\305 \320\301\322\317\314\321" }, {T_PASSWORD_FIELD, "\360\317\314\305 \320\301\322\317\314\321" },
{T_NAME, "\315\305\324\313\301" }, {T_NAME, "\315\305\324\313\301" },
{T_VALUE, "\332\316\301\336\305\316\316\305" }, {T_VALUE, "\332\316\301\336\305\316\316\305" },
{T_HIT_ENTER_TO, "\316\301\326\315\246\303\305 ENTER, \313\301\302" }, {T_HIT_ENTER_TO, "\316\301\326\315\246\303\305 ENTER, \313\301\302" },
{T_SUBMIT_TO, "\320\305\322\301\304\301\303\330 \320\301 \301\304\322\305\323\ 325" }, {T_SUBMIT_TO, "\320\305\322\301\304\301\303\330 \320\301 \301\304\322\305\323\ 325" },
{T_POST_TO, "\301\304\320\322\301\327\246\303\330 \320\301 \301\304\322\305\32 3\325" }, {T_POST_TO, "\301\304\320\322\301\327\246\303\330 \320\301 \301\304\322\305\32 3\325" },
{T_INFO, "\266\316\306\301" }, {T_INFO, "\266\316\306\301" },
{T_HEADER_INFO, "\266\316\306\301 \320\322\301 \332\301\307\301\314\317\327\30 1\313" }, {T_HEADER_INFO, "\266\316\306\301 \320\322\301 \332\301\307\301\314\317\327\30 1\313" },
{T_YOU_ARE_NOWHERE, "\367\331 \316\305 \332\316\301\310\317\304\332\246\303\30 5\323\321 \316\246 \316\301 \301\304\316\331\315 \323\301\312\303\305!" }, {T_YOU_ARE_NOWHERE, "\367\331 \316\305 \332\316\301\310\317\304\332\246\303\30 5\323\321 \316\246 \316\301 \301\304\316\331\315 \323\301\312\303\305!" },
{T_NO_HEADER, NULL },
{T_URL, "URL" }, {T_URL, "URL" },
{T_SIZE, "\360\301\315\305\322" }, {T_SIZE, "\360\301\315\305\322" },
{T_INCOMPLETE, "\316\305 \303\301\314\313\301\315" }, {T_INCOMPLETE, "\316\305 \303\301\314\313\301\315" },
{T_CODEPAGE, "\353\317\304\301\327\301\321 \323\324\301\322\317\316\313\301" } , {T_CODEPAGE, "\353\317\304\301\327\301\321 \323\324\301\322\317\316\313\301" } ,
{T_ASSUMED, "\320\322\331\316\321\324\301" }, {T_ASSUMED, "\320\322\331\316\321\324\301" },
{T_IGNORING_SERVER_SETTING, "\246\307\316\301\322\301\327\301\303\330 \316\301 \323\324\322\317\312\313\246 \323\305\322\327\305\322\301" }, {T_IGNORING_SERVER_SETTING, "\246\307\316\301\322\301\327\301\303\330 \316\301 \323\324\322\317\312\313\246 \323\305\322\327\305\322\301" },
{T_SERVER, "\363\305\322\327\305\322" }, {T_SERVER, "\363\305\322\327\305\322" },
{T_DATE, "\344\301\324\301" }, {T_DATE, "\344\301\324\301" },
{T_LAST_MODIFIED, "\341\320\317\333\316\321\321 \315\301\304\331\306\246\313\3 01\303\331\321" }, {T_LAST_MODIFIED, "\341\320\317\333\316\321\321 \315\301\304\331\306\246\313\3 01\303\331\321" },
{T_SSL_CIPHER, NULL },
{T_LANGUAGE, "\355\317\327\301" }, {T_LANGUAGE, "\355\317\327\301" },
{T_XTERM, NULL }, {T_XTERM, NULL },
{T_TWTERM, NULL }, {T_TWTERM, NULL },
{T_SCREEN, "\374\313\322\301\316" }, {T_SCREEN, "\374\313\322\301\316" },
{T_WINDOW, "\341\313\316\317" }, {T_WINDOW, "\341\313\316\317" },
{T_FULL_SCREEN, "\356\301 \256\327\305\323\330 \334\313\322\301\316" }, {T_FULL_SCREEN, "\356\301 \256\327\305\323\330 \334\313\322\301\316" },
{T_BEOS_TERMINAL, "\364\334\322\315\246\316\301\314 BeOS" }, {T_BEOS_TERMINAL, "\364\334\322\315\246\316\301\314 BeOS" },
{T_NEW_WINDOW, "\356\317\327\301\305 \301\313\316\317" }, {T_NEW_WINDOW, "\356\317\327\301\305 \301\313\316\317" },
{T_GO_TO_LINK, "\360\301\312\323\303\246 \320\301 \323\320\301\323\331\314\303 \331" }, {T_GO_TO_LINK, "\360\301\312\323\303\246 \320\301 \323\320\301\323\331\314\303 \331" },
{T_ENTER_LINK_NUMBER, "\365\327\321\304\332\246\303\305 \316\325\315\301\322 \ 323\320\301\323\331\314\313\246" }, {T_ENTER_LINK_NUMBER, "\365\327\321\304\332\246\303\305 \316\325\315\301\322 \ 323\320\301\323\331\314\313\246" },
skipping to change at line 774 skipping to change at line 790
{T_HK_BEOS_TERMINAL, NULL }, {T_HK_BEOS_TERMINAL, NULL },
{T_HK_NEW_WINDOW, NULL }, {T_HK_NEW_WINDOW, NULL },
{ 0, NULL } { 0, NULL }
}; };
struct translation translation_brazilian_portuguese [] = { struct translation translation_brazilian_portuguese [] = {
{ 0, NULL }, { 0, NULL },
{T__CHAR_SET, "ISO-8859-1" }, {T__CHAR_SET, "ISO-8859-1" },
{T__LANGUAGE, "Brazilian Portuguese" }, {T__LANGUAGE, "Brazilian Portuguese" },
{T__ACCEPT_LANGUAGE, "pt-br, pt;q=0.9" }, {T__ACCEPT_LANGUAGE, "pt-br, pt;q=0.9" },
{T_OK, "OK" },
{T_CANCEL, "Cancelar" },
{T_BAD_NUMBER, "N\372mero inv\341lido" }, {T_BAD_NUMBER, "N\372mero inv\341lido" },
{T_NUMBER_EXPECTED, "Espera-se n\372mero no campo" }, {T_NUMBER_EXPECTED, "Espera-se n\372mero no campo" },
{T_CANCEL, "Cancelar" },
{T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "N\372mero fora de freq\374\352ncia" }, {T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "N\372mero fora de freq\374\352ncia" },
{T_BAD_STRING, "Sequ\352ncia de caracteres inv\341lida" }, {T_BAD_STRING, "Sequ\352ncia de caracteres inv\341lida" },
{T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "N\343o \351 permitido sequ\352ncia de caracteres vazia" }, {T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "N\343o \351 permitido sequ\352ncia de caracteres vazia" },
{T_CONFIG_ERROR, "Erro de configura\347\343o" }, {T_CONFIG_ERROR, "Erro de configura\347\343o" },
{T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "N\343o posso escrever no arquivo de config ura\347\343o" }, {T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "N\343o posso escrever no arquivo de config ura\347\343o" },
{T_ABOUT, "Sobre" }, {T_ABOUT, "Sobre" },
{T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nBrowser WWW em modo texto co mo o Lynx" }, {T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nBrowser WWW em modo texto co mo o Lynx" },
{T_OK, "OK" }, {T_VERSION, NULL },
{T_VERSION_INFORMATION, NULL },
{T_LINKS_VERSION, NULL },
{T_WORD_SIZE, NULL },
{T_MEMORY, NULL },
{T_FILE_SIZE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_TYPE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_VERSION, NULL },
{T_COMPILER, NULL },
{T_DEBUGGING_LEVEL, NULL },
{T_ENCRYPTION, NULL },
{T_GPM_MOUSE_DRIVER, NULL },
{T_XTERM_FOR_OS2, NULL },
{T_KEYS, "Teclas" }, {T_KEYS, "Teclas" },
{T_KEYS_DESC, "ESC Exibe o menu\n^C, q Finalizar\n^P, ^N Deslocar pa ra cima, baixo\n[, ] Deslocar para a esquerda, direita\n cima, baixo selecio na link\n-> visita link\n<- volta\ng abre url\nG abre url baseada na url atual\n/ localizar\n? localizar para tr\341s\nn encontrar pr\363ximo\nN encontrar anterior\n= informa\347\ 365es sobre documento\n\\ fonte do documento\nd download" }, {T_KEYS_DESC, "ESC Exibe o menu\n^C, q Finalizar\n^P, ^N Deslocar pa ra cima, baixo\n[, ] Deslocar para a esquerda, direita\n cima, baixo selecio na link\n-> visita link\n<- volta\ng abre url\nG abre url baseada na url atual\n/ localizar\n? localizar para tr\341s\nn encontrar pr\363ximo\nN encontrar anterior\n= informa\347\ 365es sobre documento\n\\ fonte do documento\nd download" },
{T_COPYING, "Licensa" }, {T_COPYING, "Licensa" },
{T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_1 "\n\nEs te programa \351 um software livre; voc\352 pode redistribu\355-lo e/ou modific\ 341-lo sob os termos da Licensa P\372blica Geral GNU, como publicada pela Free S oftware Foundation; ou pela vers\343o 2 da Licensa, ou (por sua op\347\343o) qua lquer vers\343o posterior." }, {T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_1 "\n\nEs te programa \351 um software livre; voc\352 pode redistribu\355-lo e/ou modific\ 341-lo sob os termos da Licensa P\372blica Geral GNU, como publicada pela Free S oftware Foundation; ou pela vers\343o 2 da Licensa, ou (por sua op\347\343o) qua lquer vers\343o posterior." },
{T_RESOURCES, "Recursos" }, {T_RESOURCES, "Recursos" },
{T_HANDLES, "handles" }, {T_HANDLES, "handles" },
{T_TIMERS, "temporizadores" }, {T_TIMERS, "temporizadores" },
{T_CONNECTIONS, "Conex\365es" }, {T_CONNECTIONS, "Conex\365es" },
{T_cONNECTIONS, "conex\365es" }, {T_cONNECTIONS, "conex\365es" },
{T_CONNECTING, "conectando" }, {T_CONNECTING, "conectando" },
skipping to change at line 807 skipping to change at line 836
{T_MEMORY_CACHE, "Cache de mem\363ria" }, {T_MEMORY_CACHE, "Cache de mem\363ria" },
{T_BYTES, "bytes" }, {T_BYTES, "bytes" },
{T_FILES, "arquivosfiles" }, {T_FILES, "arquivosfiles" },
{T_LOCKED, "travado" }, {T_LOCKED, "travado" },
{T_LOADING, "carregando" }, {T_LOADING, "carregando" },
{T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Cache de documentos formatados" }, {T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Cache de documentos formatados" },
{T_DOCUMENTS, "documentos" }, {T_DOCUMENTS, "documentos" },
{T_CACHE_INFO, "Informa\347\365es sobre o cache" }, {T_CACHE_INFO, "Informa\347\365es sobre o cache" },
{T_CACHE_CONTENT, "Conte\372do do cache" }, {T_CACHE_CONTENT, "Conte\372do do cache" },
{T_MEMORY_ALLOCATED, "bytes de mem\363ria alocados" }, {T_MEMORY_ALLOCATED, "bytes de mem\363ria alocados" },
{T_LAST, "\372ltimo" },
{T_DIFFERENCE, "diferen\347a" },
{T_DIFFERENCES, "Diferen\347as" },
{T_NO_DIFFERENCES, "N\343o h\341 diferen\347as" },
{T_NEW_ADDRESSES, "Novo endere\347os" },
{T_NO_NEW_ADDRESSES, "N\343o h\341 novos endere\347os" },
{T_MEMORY_INFO, "Informa\347\365es sobre mem\363ria" }, {T_MEMORY_INFO, "Informa\347\365es sobre mem\363ria" },
{T_MARK, "Marcar" },
{T_NO_HISTORY, "Sem hist\363rico" }, {T_NO_HISTORY, "Sem hist\363rico" },
{T_NO_DOWNLOADS, "Sem downloads" }, {T_NO_DOWNLOADS, "Sem downloads" },
{T_NO_FRAMES, "Sem frames" }, {T_NO_FRAMES, "Sem frames" },
{T_VT_100_FRAMES, "Frames VT 100" }, {T_VT_100_FRAMES, "Frames VT 100" },
{T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Frames Linux ou OS/2" }, {T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Frames Linux ou OS/2" },
{T_KOI8R_FRAMES, "Frames KOI8-R" }, {T_KOI8R_FRAMES, "Frames KOI8-R" },
{T_FREEBSD_FRAMES, NULL }, {T_FREEBSD_FRAMES, NULL },
{T_USE_11M, "Use ^[[11m" }, {T_USE_11M, "Use ^[[11m" },
{T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Frames restritos para cp850/852" }, {T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Frames restritos para cp850/852" },
{T_BLOCK_CURSOR, "Cursor Bloco" }, {T_BLOCK_CURSOR, "Cursor Bloco" },
skipping to change at line 838 skipping to change at line 860
{T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "Proxy de FTP (host:porta)" }, {T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "Proxy de FTP (host:porta)" },
{T_NOPROXY_LIST, NULL }, {T_NOPROXY_LIST, NULL },
{T_MAX_CONNECTIONS, "N\372mero m\341ximo de conex\365es" }, {T_MAX_CONNECTIONS, "N\372mero m\341ximo de conex\365es" },
{T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "N\372mero M\341ximo de conex\365es a um host" }, {T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "N\372mero M\341ximo de conex\365es a um host" },
{T_RETRIES, "Tentativas" }, {T_RETRIES, "Tentativas" },
{T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Receber timeout (seg)" }, {T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Receber timeout (seg)" },
{T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Timeout quando n\343o for reinicializ\341vel" }, {T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Timeout quando n\343o for reinicializ\341vel" },
{T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Busca por DNS ass\355ncrona" }, {T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Busca por DNS ass\355ncrona" },
{T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Definir tempo em arquivos recebidos" }, {T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Definir tempo em arquivos recebidos" },
{T_NETWORK_OPTIONS, "Op\347\365es de Rede" }, {T_NETWORK_OPTIONS, "Op\347\365es de Rede" },
{T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Tamanho do chache de mem\363ria (kB)" }, {T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Tamanho do chache de mem\363ria (KiB)" },
{T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "N\372mero de documentos formatados" }, {T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "N\372mero de documentos formatados" },
{T_CACHE_OPTIONS, "Op\347\365es de cache" }, {T_CACHE_OPTIONS, "Op\347\365es de cache" },
{T_DISPLAY_TABLES, "Exibir tabelas" }, {T_DISPLAY_TABLES, "Exibir tabelas" },
{T_DISPLAY_FRAMES, "Exibir frames" }, {T_DISPLAY_FRAMES, "Exibir frames" },
{T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Exibir links para imagens" }, {T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Exibir links para imagens" },
{T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Mover por colunas em tabelas" }, {T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Mover por colunas em tabelas" },
{T_NUMBERED_LINKS, "Links numerados" }, {T_NUMBERED_LINKS, "Links numerados" },
{T_TEXT_MARGIN, "Margem do texto" }, {T_TEXT_MARGIN, "Margem do texto" },
{T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Ignorar informa\347\365es de charset e nviadas pelo servidor" }, {T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Ignorar informa\347\365es de charset e nviadas pelo servidor" },
{T_HTML_OPTIONS, "Op\347\365es de Html" }, {T_HTML_OPTIONS, "Op\347\365es de Html" },
skipping to change at line 1012 skipping to change at line 1034
{T_FILE_UPLOAD, "Upload de arquivo" }, {T_FILE_UPLOAD, "Upload de arquivo" },
{T_PASSWORD_FIELD, "Campo de password" }, {T_PASSWORD_FIELD, "Campo de password" },
{T_NAME, "nome" }, {T_NAME, "nome" },
{T_VALUE, "valor" }, {T_VALUE, "valor" },
{T_HIT_ENTER_TO, "perssione ENTER para" }, {T_HIT_ENTER_TO, "perssione ENTER para" },
{T_SUBMIT_TO, "enviar para" }, {T_SUBMIT_TO, "enviar para" },
{T_POST_TO, "postar para" }, {T_POST_TO, "postar para" },
{T_INFO, "Info" }, {T_INFO, "Info" },
{T_HEADER_INFO, NULL }, {T_HEADER_INFO, NULL },
{T_YOU_ARE_NOWHERE, "Voc\352 est\341 aqui!!!" }, {T_YOU_ARE_NOWHERE, "Voc\352 est\341 aqui!!!" },
{T_NO_HEADER, NULL },
{T_URL, "URL" }, {T_URL, "URL" },
{T_SIZE, "Tamanho" }, {T_SIZE, "Tamanho" },
{T_INCOMPLETE, "incompleto" }, {T_INCOMPLETE, "incompleto" },
{T_CODEPAGE, "Codepage" }, {T_CODEPAGE, "Codepage" },
{T_ASSUMED, "assumido" }, {T_ASSUMED, "assumido" },
{T_IGNORING_SERVER_SETTING, "Ignorando configura\347\343o de servidor" }, {T_IGNORING_SERVER_SETTING, "Ignorando configura\347\343o de servidor" },
{T_SERVER, "Servidor" }, {T_SERVER, "Servidor" },
{T_DATE, "Data" }, {T_DATE, "Data" },
{T_LAST_MODIFIED, "\332ltima modifica\347\343o" }, {T_LAST_MODIFIED, "\332ltima modifica\347\343o" },
{T_SSL_CIPHER, NULL },
{T_LANGUAGE, "Idioma" }, {T_LANGUAGE, "Idioma" },
{T_XTERM, "Xterm" }, {T_XTERM, "Xterm" },
{T_TWTERM, NULL }, {T_TWTERM, NULL },
{T_SCREEN, "Tela" }, {T_SCREEN, "Tela" },
{T_WINDOW, "Janela" }, {T_WINDOW, "Janela" },
{T_FULL_SCREEN, "Tela cheia" }, {T_FULL_SCREEN, "Tela cheia" },
{T_BEOS_TERMINAL, "Terminal do BeOS" }, {T_BEOS_TERMINAL, "Terminal do BeOS" },
{T_NEW_WINDOW, "Nova janela" }, {T_NEW_WINDOW, "Nova janela" },
{T_GO_TO_LINK, "Ir para link" }, {T_GO_TO_LINK, "Ir para link" },
{T_ENTER_LINK_NUMBER, "Digite o n\372mero do number" }, {T_ENTER_LINK_NUMBER, "Digite o n\372mero do number" },
skipping to change at line 1157 skipping to change at line 1181
{T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" }, {T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" },
{T_HK_NEW_WINDOW, "N" }, {T_HK_NEW_WINDOW, "N" },
{ 0, NULL } { 0, NULL }
}; };
struct translation translation_bulgarian [] = { struct translation translation_bulgarian [] = {
{ 0, NULL }, { 0, NULL },
{T__CHAR_SET, "cp1251" }, {T__CHAR_SET, "cp1251" },
{T__LANGUAGE, "Bulgarian" }, {T__LANGUAGE, "Bulgarian" },
{T__ACCEPT_LANGUAGE, "bg" }, {T__ACCEPT_LANGUAGE, "bg" },
{T_OK, "\316\312" },
{T_CANCEL, "\316\362\352\340\347" },
{T_BAD_NUMBER, "\315\345\342\340\353\350\344\355\356 \367\350\361\353\356" }, {T_BAD_NUMBER, "\315\345\342\340\353\350\344\355\356 \367\350\361\353\356" },
{T_NUMBER_EXPECTED, "\302 \362\356\342\340 \357\356\353\345 \362\360\377\341\3 42\340 \344\340 \350\354\340 \367\350\361\353\356" }, {T_NUMBER_EXPECTED, "\302 \362\356\342\340 \357\356\353\345 \362\360\377\341\3 42\340 \344\340 \350\354\340 \367\350\361\353\356" },
{T_CANCEL, "\316\362\352\340\347" },
{T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "\327\350\361\353\356\362\356 \345 \350\347\342\372\35 5 \344\350\340\357\340\347\356\355\340" }, {T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "\327\350\361\353\356\362\356 \345 \350\347\342\372\35 5 \344\350\340\357\340\347\356\355\340" },
{T_BAD_STRING, "\315\345\342\340\353\350\344\345\355 \361\350\354\342\356\353\ 345\355 \355\350\347" }, {T_BAD_STRING, "\315\345\342\340\353\350\344\345\355 \361\350\354\342\356\353\ 345\355 \355\350\347" },
{T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "\315\345 \345 \357\356\347\342\356\353\345\355 \ 357\360\340\347\345\355 \361\350\354\342\356\353\345\355 \355\350\347" }, {T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "\315\345 \345 \357\356\347\342\356\353\345\355 \ 357\360\340\347\345\355 \361\350\354\342\356\353\345\355 \355\350\347" },
{T_CONFIG_ERROR, "\303\360\345\370\352\340 \342 \355\340\361\362\360\356\351\3 52\350\362\345" }, {T_CONFIG_ERROR, "\303\360\345\370\352\340 \342 \355\340\361\362\360\356\351\3 52\350\362\345" },
{T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "\315\345 \354\356\346\345 \344\340 \361\34 5 \357\350\370\345 \342\372\342 \364\340\351\353\340 \361 \355\340\361\362\360\3 56\351\352\350\362\345" }, {T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "\315\345 \354\356\346\345 \344\340 \361\34 5 \357\350\370\345 \342\372\342 \364\340\351\353\340 \361 \355\340\361\362\360\3 56\351\352\350\362\345" },
{T_ABOUT, "\307\340 \357\360\356\343\360\340\354\340\362\340" }, {T_ABOUT, "\307\340 \357\360\356\343\360\340\354\340\362\340" },
{T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links \342\345\360\361\350\377 " VERSION_STRING "\n\n Ly nx-\357\356\344\356\341\345\355 \362\345\352\361\362\356\342 web-\341\360\340\36 3\347\372\360" }, {T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links \342\345\360\361\350\377 " VERSION_STRING "\n\n Ly nx-\357\356\344\356\341\345\355 \362\345\352\361\362\356\342 web-\341\360\340\36 3\347\372\360" },
{T_OK, "\316\312" }, {T_VERSION, NULL },
{T_VERSION_INFORMATION, NULL },
{T_LINKS_VERSION, NULL },
{T_WORD_SIZE, NULL },
{T_MEMORY, NULL },
{T_FILE_SIZE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_TYPE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_VERSION, NULL },
{T_COMPILER, NULL },
{T_DEBUGGING_LEVEL, NULL },
{T_ENCRYPTION, NULL },
{T_GPM_MOUSE_DRIVER, NULL },
{T_XTERM_FOR_OS2, NULL },
{T_KEYS, "\312\353\340\342\350\370\350" }, {T_KEYS, "\312\353\340\342\350\370\350" },
{T_KEYS_DESC, "ESC \354\345\355\376\n^C, q \350\347\365\356\344\n^P, ^ N \357\360\345\353\350\361\362\350 \355\340\343\356\360\345-\355\340\344\356\3 53\363\n[, ] \357\360\345\353\350\361\362\350 \355\340\353\377\342\356-\355\ 340\344\377\361\355\356\nup, down \350\347\341\345\360\350 \342\360\372\347\352\ 340\n-> \357\360\356\361\353\345\344\350 \342\360\372\347\352\340\n<- \355\340\347\340\344\ng \356\362\342\356\360\350 \355\356\342 URL\nG \356\362\342\356\360\350 URL, \341\340\347\350\360\340\355 \355\340 \362\34 5\352\363\371\350\377\n/ \362\372\360\361\350\n? \362\372\360\361\ 350 \342 \356\341\360\340\362\355\340 \357\356\361\356\352\340\nn \355\34 0\354\345\360\350 \361\353\345\344\342\340\371\356\362\356 \361\372\342\357\340\ 344\345\355\350\345\nN \355\340\354\345\360\350 \357\360\345\344\355\356\ 362\356 \361\372\342\357\340\344\345\355\350\345\n= \350\355\364\356\360\ 354\340\366\350\377 \347\340 \344\356\352\363\354\345\355\362\340\n| \350 \355\364\356\360\354\340\366\350\377 \347\340 \347\340\343\353\340\342\355\340\3 62\340 \367\340\361\362\n\\ \357\356\352\340\346\350 HTML \352\356\344\34 0\nd \361\342\340\353\350 (\344\360\372\357\355\350, \350\347\362\345\343 \353\350)" }, {T_KEYS_DESC, "ESC \354\345\355\376\n^C, q \350\347\365\356\344\n^P, ^ N \357\360\345\353\350\361\362\350 \355\340\343\356\360\345-\355\340\344\356\3 53\363\n[, ] \357\360\345\353\350\361\362\350 \355\340\353\377\342\356-\355\ 340\344\377\361\355\356\nup, down \350\347\341\345\360\350 \342\360\372\347\352\ 340\n-> \357\360\356\361\353\345\344\350 \342\360\372\347\352\340\n<- \355\340\347\340\344\ng \356\362\342\356\360\350 \355\356\342 URL\nG \356\362\342\356\360\350 URL, \341\340\347\350\360\340\355 \355\340 \362\34 5\352\363\371\350\377\n/ \362\372\360\361\350\n? \362\372\360\361\ 350 \342 \356\341\360\340\362\355\340 \357\356\361\356\352\340\nn \355\34 0\354\345\360\350 \361\353\345\344\342\340\371\356\362\356 \361\372\342\357\340\ 344\345\355\350\345\nN \355\340\354\345\360\350 \357\360\345\344\355\356\ 362\356 \361\372\342\357\340\344\345\355\350\345\n= \350\355\364\356\360\ 354\340\366\350\377 \347\340 \344\356\352\363\354\345\355\362\340\n| \350 \355\364\356\360\354\340\366\350\377 \347\340 \347\340\343\353\340\342\355\340\3 62\340 \367\340\361\362\n\\ \357\356\352\340\346\350 HTML \352\356\344\34 0\nd \361\342\340\353\350 (\344\360\372\357\355\350, \350\347\362\345\343 \353\350)" },
{T_COPYING, "\300\342\362\356\360\361\352\356 \357\360\340\342o" }, {T_COPYING, "\300\342\362\356\360\361\352\356 \357\360\340\342o" },
{T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT "\n\n\322\340\ 347\350 \357\360\356\343\360\340\354\340 \345 \361\342\356\341\356\344\345\355 \ 361\356\364\362\363\345\360; \354\356\346\345\362\345 \344\340 \377 \360\340\347 \357\360\356\361\362\360\340\355\377\342\340\362\345 \350/\350\353\350 \354\356\ 344\350\364\350\366\350\360\340\362\345 \361\357\356\360\345\344 \352\353\340\36 3\347\350\362\345 \355\340 \316\341\371\350\377 \317\363\341\353\350\367\345\355 \313\350\366\345\355\347 GNU, \357\363\341\353\350\352\363\342\340\355 \356\362 \324\356\355\344\340\366\350\377\362\340 \347\340 \361\342\356\341\356\344\345\ 355 \361\356\364\362\363\345\360 (FSF); \342\345\360\361\350\377 2 \355\340 \313 \350\366\345\355\347\340 \350\353\350 (\357\356 \302\340\370\345 \346\345\353\34 0\355\350\345) \352\356\377\362\356 \350 \344\340 \345 \357\356-\352\372\361\355 \340 \342\345\360\361\350\377." }, {T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT "\n\n\322\340\ 347\350 \357\360\356\343\360\340\354\340 \345 \361\342\356\341\356\344\345\355 \ 361\356\364\362\363\345\360; \354\356\346\345\362\345 \344\340 \377 \360\340\347 \357\360\356\361\362\360\340\355\377\342\340\362\345 \350/\350\353\350 \354\356\ 344\350\364\350\366\350\360\340\362\345 \361\357\356\360\345\344 \352\353\340\36 3\347\350\362\345 \355\340 \316\341\371\350\377 \317\363\341\353\350\367\345\355 \313\350\366\345\355\347 GNU, \357\363\341\353\350\352\363\342\340\355 \356\362 \324\356\355\344\340\366\350\377\362\340 \347\340 \361\342\356\341\356\344\345\ 355 \361\356\364\362\363\345\360 (FSF); \342\345\360\361\350\377 2 \355\340 \313 \350\366\345\355\347\340 \350\353\350 (\357\356 \302\340\370\345 \346\345\353\34 0\355\350\345) \352\356\377\362\356 \350 \344\340 \345 \357\356-\352\372\361\355 \340 \342\345\360\361\350\377." },
{T_RESOURCES, "\320\345\361\363\360\361\350" }, {T_RESOURCES, "\320\345\361\363\360\361\350" },
{T_HANDLES, "handles" }, {T_HANDLES, "handles" },
{T_TIMERS, "\362\340\351\354\345\360\350" }, {T_TIMERS, "\362\340\351\354\345\360\350" },
{T_CONNECTIONS, "\302\360\372\347\352\340(\350)" }, {T_CONNECTIONS, "\302\360\372\347\352\340(\350)" },
{T_cONNECTIONS, "\342\360\372\347\352\340(\350)" }, {T_cONNECTIONS, "\342\360\372\347\352\340(\350)" },
{T_CONNECTING, "\361\342\372\360\347\342\340\355\345" }, {T_CONNECTING, "\361\342\372\360\347\342\340\355\345" },
skipping to change at line 1190 skipping to change at line 1227
{T_MEMORY_CACHE, "\312\345\370-\357\340\354\345\362" }, {T_MEMORY_CACHE, "\312\345\370-\357\340\354\345\362" },
{T_BYTES, "\341\340\351\362\340" }, {T_BYTES, "\341\340\351\362\340" },
{T_FILES, "\364\340\351\353\340" }, {T_FILES, "\364\340\351\353\340" },
{T_LOCKED, "\347\340\352\353\376\367\345\355" }, {T_LOCKED, "\347\340\352\353\376\367\345\355" },
{T_LOADING, "\347\340\360\345\346\344\340\355\345" }, {T_LOADING, "\347\340\360\345\346\344\340\355\345" },
{T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "\312\345\370 \347\340 \364\356\360\354\340\362\3 50\360\340\355\350\362\345 \344\356\352\363\354\345\355\362\350" }, {T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "\312\345\370 \347\340 \364\356\360\354\340\362\3 50\360\340\355\350\362\345 \344\356\352\363\354\345\355\362\350" },
{T_DOCUMENTS, "\344\356\352\363\354\345\355\362\350" }, {T_DOCUMENTS, "\344\356\352\363\354\345\355\362\350" },
{T_CACHE_INFO, "\310\355\364\356\360\354\340\366\350\377 \347\340 \352\345\370 \340" }, {T_CACHE_INFO, "\310\355\364\356\360\354\340\366\350\377 \347\340 \352\345\370 \340" },
{T_CACHE_CONTENT, "\321\372\344\372\360\346\340\355\350\345 \355\340 \352\345\ 370\340" }, {T_CACHE_CONTENT, "\321\372\344\372\360\346\340\355\350\345 \355\340 \352\345\ 370\340" },
{T_MEMORY_ALLOCATED, "\341\340\351\362\340 \347\340\344\345\353\345\355\340 \3 57\340\354\345\362" }, {T_MEMORY_ALLOCATED, "\341\340\351\362\340 \347\340\344\345\353\345\355\340 \3 57\340\354\345\362" },
{T_LAST, "\357\356\361\353\345\344\345\355(\355\340,\355\356)" },
{T_DIFFERENCE, "\360\340\347\353\350\352\340" },
{T_DIFFERENCES, "\320\340\347\353\350\352\350" },
{T_NO_DIFFERENCES, "\315\377\354\340 \360\340\347\353\350\352\350" },
{T_NEW_ADDRESSES, "\315\356\342\350 \340\344\360\345\361\350" },
{T_NO_NEW_ADDRESSES, "\315\377\354\340 \355\356\342\350 \340\344\360\345\361\3
50" },
{T_MEMORY_INFO, "\310\355\364\356\360\354\340\366\350\377 \347\340 \357\340\35 4\345\362\362\340" }, {T_MEMORY_INFO, "\310\355\364\356\360\354\340\366\350\377 \347\340 \357\340\35 4\345\362\362\340" },
{T_MARK, "\316\362\341\345\353\345\346\350" },
{T_NO_HISTORY, "\315\377\354\340 \350\361\362\356\360\350\377" }, {T_NO_HISTORY, "\315\377\354\340 \350\361\362\356\360\350\377" },
{T_NO_DOWNLOADS, "\315\350\371\356 \355\345 \361\345 \361\342\340\353\377" }, {T_NO_DOWNLOADS, "\315\350\371\356 \355\345 \361\345 \361\342\340\353\377" },
{T_NO_FRAMES, "\301\345\347 \360\340\354\352\350" }, {T_NO_FRAMES, "\301\345\347 \360\340\354\352\350" },
{T_VT_100_FRAMES, "\320\340\354\352\350 VT 100" }, {T_VT_100_FRAMES, "\320\340\354\352\350 VT 100" },
{T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "\320\340\354\352\350 Linux \350\353\350 OS/2" }, {T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "\320\340\354\352\350 Linux \350\353\350 OS/2" },
{T_KOI8R_FRAMES, "\320\340\354\352\350 KOI8-R" }, {T_KOI8R_FRAMES, "\320\340\354\352\350 KOI8-R" },
{T_FREEBSD_FRAMES, NULL }, {T_FREEBSD_FRAMES, NULL },
{T_USE_11M, "\310\347\357\356\353\347\342\340\355\345 \355\340 ^[[11m" }, {T_USE_11M, "\310\347\357\356\353\347\342\340\355\345 \355\340 ^[[11m" },
{T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "\316\343\360\340\355\350\367\345\355\350 \36 0\340\354\352\350 \342 cp850/852" }, {T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "\316\343\360\340\355\350\367\345\355\350 \36 0\340\354\352\350 \342 cp850/852" },
{T_BLOCK_CURSOR, "\301\353\356\352\356\342 \352\363\360\361\356\360" }, {T_BLOCK_CURSOR, "\301\353\356\352\356\342 \352\363\360\361\356\360" },
skipping to change at line 1395 skipping to change at line 1425
{T_FILE_UPLOAD, "\312\340\367\342\340\355\345 (upload) \355\340 \364\340\351\3 53" }, {T_FILE_UPLOAD, "\312\340\367\342\340\355\345 (upload) \355\340 \364\340\351\3 53" },
{T_PASSWORD_FIELD, "\317\356\353\345 \347\340 \357\340\360\356\353\340" }, {T_PASSWORD_FIELD, "\317\356\353\345 \347\340 \357\340\360\356\353\340" },
{T_NAME, "\350\354\345" }, {T_NAME, "\350\354\345" },
{T_VALUE, "\361\362\356\351\355\356\361\362" }, {T_VALUE, "\361\362\356\351\355\356\361\362" },
{T_HIT_ENTER_TO, "\355\340\362\350\361\355\345\362\345 ENTER, \347\340 \344\34 0" }, {T_HIT_ENTER_TO, "\355\340\362\350\361\355\345\362\345 ENTER, \347\340 \344\34 0" },
{T_SUBMIT_TO, "\357\356\362\342\372\360\344\345\362\345 \352\372\354 \340\344\ 360\345\361" }, {T_SUBMIT_TO, "\357\356\362\342\372\360\344\345\362\345 \352\372\354 \340\344\ 360\345\361" },
{T_POST_TO, "\350\347\357\360\340\362\345\362\345 \352\372\354 \340\344\360\34 5\361" }, {T_POST_TO, "\350\347\357\360\340\362\345\362\345 \352\372\354 \340\344\360\34 5\361" },
{T_INFO, "\310\355\364\356\360\354\340\366\350\377" }, {T_INFO, "\310\355\364\356\360\354\340\366\350\377" },
{T_HEADER_INFO, "\310\355\364\356\360\354\340\366\350\377 \355\340 \347\340\34 3\353\340\342\355\340\362\340 \367\340\361\362" }, {T_HEADER_INFO, "\310\355\364\356\360\354\340\366\350\377 \355\340 \347\340\34 3\353\340\342\355\340\362\340 \367\340\361\362" },
{T_YOU_ARE_NOWHERE, "\302\350\345 \355\345 \361\345 \355\340\354\350\360\340\3 62\345 \355\340 \355\350\352\372\344\345!" }, {T_YOU_ARE_NOWHERE, "\302\350\345 \355\345 \361\345 \355\340\354\350\360\340\3 62\345 \355\340 \355\350\352\372\344\345!" },
{T_NO_HEADER, NULL },
{T_URL, "URL" }, {T_URL, "URL" },
{T_SIZE, "\320\340\347\354\345\360" }, {T_SIZE, "\320\340\347\354\345\360" },
{T_INCOMPLETE, "\355\345\347\340\342\372\360\370\345\355" }, {T_INCOMPLETE, "\355\345\347\340\342\372\360\370\345\355" },
{T_CODEPAGE, "\312\356\344\350\360\340\355\345" }, {T_CODEPAGE, "\312\356\344\350\360\340\355\345" },
{T_ASSUMED, "\357\360\350\345\362\356" }, {T_ASSUMED, "\357\360\350\345\362\356" },
{T_IGNORING_SERVER_SETTING, "\350\343\355\356\360\350\360\340\355\345 \355\340 \355\340\361\362\360\356\351\352\350\362\345 \355\340 \361\372\360\342\372\360\ 340" }, {T_IGNORING_SERVER_SETTING, "\350\343\355\356\360\350\360\340\355\345 \355\340 \355\340\361\362\360\356\351\352\350\362\345 \355\340 \361\372\360\342\372\360\ 340" },
{T_SERVER, "\321\345\360\342\372\360" }, {T_SERVER, "\321\345\360\342\372\360" },
{T_DATE, "\304\340\362\340" }, {T_DATE, "\304\340\362\340" },
{T_LAST_MODIFIED, "\317\356\361\353\345\344\355\340 \354\356\344\350\364\350\3 52\340\366\350\377" }, {T_LAST_MODIFIED, "\317\356\361\353\345\344\355\340 \354\356\344\350\364\350\3 52\340\366\350\377" },
{T_SSL_CIPHER, NULL },
{T_LANGUAGE, "\305\347\350\352" }, {T_LANGUAGE, "\305\347\350\352" },
{T_XTERM, NULL }, {T_XTERM, NULL },
{T_TWTERM, NULL }, {T_TWTERM, NULL },
{T_SCREEN, "\305\352\360\340\355" }, {T_SCREEN, "\305\352\360\340\355" },
{T_WINDOW, "\317\360\356\347\356\360\345\366" }, {T_WINDOW, "\317\360\356\347\356\360\345\366" },
{T_FULL_SCREEN, "\315\340 \366\377\353 \345\352\360\340\355" }, {T_FULL_SCREEN, "\315\340 \366\377\353 \345\352\360\340\355" },
{T_BEOS_TERMINAL, "BeOS \362\345\360\354\350\355\340\353" }, {T_BEOS_TERMINAL, "BeOS \362\345\360\354\350\355\340\353" },
{T_NEW_WINDOW, "\315\356\342 \357\360\356\347\356\360\345\366" }, {T_NEW_WINDOW, "\315\356\342 \357\360\356\347\356\360\345\366" },
{T_GO_TO_LINK, "\316\362\342\356\360\350 \342\360\372\347\352\340" }, {T_GO_TO_LINK, "\316\362\342\356\360\350 \342\360\372\347\352\340" },
{T_ENTER_LINK_NUMBER, "\302\372\342\345\344\345\362\345 \355\356\354\345\360 \ 355\340 \342\360\372\347\352\340" }, {T_ENTER_LINK_NUMBER, "\302\372\342\345\344\345\362\345 \355\356\354\345\360 \ 355\340 \342\360\372\347\352\340" },
skipping to change at line 1540 skipping to change at line 1572
{T_HK_BEOS_TERMINAL, NULL }, {T_HK_BEOS_TERMINAL, NULL },
{T_HK_NEW_WINDOW, NULL }, {T_HK_NEW_WINDOW, NULL },
{ 0, NULL } { 0, NULL }
}; };
struct translation translation_catalan [] = { struct translation translation_catalan [] = {
{ 0, NULL }, { 0, NULL },
{T__CHAR_SET, "ISO-8859-1" }, {T__CHAR_SET, "ISO-8859-1" },
{T__LANGUAGE, "Catalan" }, {T__LANGUAGE, "Catalan" },
{T__ACCEPT_LANGUAGE, "ca" }, {T__ACCEPT_LANGUAGE, "ca" },
{T_OK, "D'acord" },
{T_CANCEL, "Anul\267laci\363" },
{T_BAD_NUMBER, "Nombre incorrecte" }, {T_BAD_NUMBER, "Nombre incorrecte" },
{T_NUMBER_EXPECTED, "S'hi esperava un nombre" }, {T_NUMBER_EXPECTED, "S'hi esperava un nombre" },
{T_CANCEL, "Anul\267laci\363" },
{T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Nombre fora de rang" }, {T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Nombre fora de rang" },
{T_BAD_STRING, "Cadena incorrecta" }, {T_BAD_STRING, "Cadena incorrecta" },
{T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "No s'hi permeten cadenes buides" }, {T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "No s'hi permeten cadenes buides" },
{T_CONFIG_ERROR, "Error de configuraci\363" }, {T_CONFIG_ERROR, "Error de configuraci\363" },
{T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "No ha estat possible escriure en l'arxiu d e configuraci\363" }, {T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "No ha estat possible escriure en l'arxiu d e configuraci\363" },
{T_ABOUT, "Quant a..." }, {T_ABOUT, "Quant a..." },
{T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nNavegador en mode text sembl ant a Lynx" }, {T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nNavegador en mode text sembl ant a Lynx" },
{T_OK, "D'acord" }, {T_VERSION, NULL },
{T_VERSION_INFORMATION, NULL },
{T_LINKS_VERSION, NULL },
{T_WORD_SIZE, NULL },
{T_MEMORY, NULL },
{T_FILE_SIZE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_TYPE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_VERSION, NULL },
{T_COMPILER, NULL },
{T_DEBUGGING_LEVEL, NULL },
{T_ENCRYPTION, NULL },
{T_GPM_MOUSE_DRIVER, NULL },
{T_XTERM_FOR_OS2, NULL },
{T_KEYS, "Tecles" }, {T_KEYS, "Tecles" },
{T_KEYS_DESC, "ESC mostrar men\372\n^C, q eixir\n^P, ^N amunt, avall\n[, ] esquerra, dreta\namunt, avall seleccionar enlla\ 347\n-> seguir enlla\347\n<- tornar\ng anar a\ nG anar a una URL basada en l'actual\n/ cercar\n? cercar enrere\nn cercar seg\374ent\nN cercar anter ior\n= informaci\363 del document\n\\ font del document\ nd descarregar" }, {T_KEYS_DESC, "ESC mostrar men\372\n^C, q eixir\n^P, ^N amunt, avall\n[, ] esquerra, dreta\namunt, avall seleccionar enlla\ 347\n-> seguir enlla\347\n<- tornar\ng anar a\ nG anar a una URL basada en l'actual\n/ cercar\n? cercar enrere\nn cercar seg\374ent\nN cercar anter ior\n= informaci\363 del document\n\\ font del document\ nd descarregar" },
{T_COPYING, "Llic\350ncia" }, {T_COPYING, "Llic\350ncia" },
{T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_1 "\n\nAq uest programa \351s lliure; podeu redistribuir-lo i modificar-lo d'acord amb la GNU General Public License tal com l'ha publicada la Free Software Foundation; s ia la versi\363 2 de la dita llic\350ncia o (ad libitum) qualsevol de m\351s rec ent." }, {T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_1 "\n\nAq uest programa \351s lliure; podeu redistribuir-lo i modificar-lo d'acord amb la GNU General Public License tal com l'ha publicada la Free Software Foundation; s ia la versi\363 2 de la dita llic\350ncia o (ad libitum) qualsevol de m\351s rec ent." },
{T_RESOURCES, "Recursos" }, {T_RESOURCES, "Recursos" },
{T_HANDLES, "manejadors" }, {T_HANDLES, "manejadors" },
{T_TIMERS, "comptadors" }, {T_TIMERS, "comptadors" },
{T_CONNECTIONS, "Connexions" }, {T_CONNECTIONS, "Connexions" },
{T_cONNECTIONS, "connexions" }, {T_cONNECTIONS, "connexions" },
{T_CONNECTING, "connectant" }, {T_CONNECTING, "connectant" },
skipping to change at line 1573 skipping to change at line 1618
{T_MEMORY_CACHE, "Mem\362ria cau" }, {T_MEMORY_CACHE, "Mem\362ria cau" },
{T_BYTES, "bytes" }, {T_BYTES, "bytes" },
{T_FILES, "fitxers" }, {T_FILES, "fitxers" },
{T_LOCKED, "bloquejat" }, {T_LOCKED, "bloquejat" },
{T_LOADING, "carregant" }, {T_LOADING, "carregant" },
{T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Mem\363ria cau (documents)" }, {T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Mem\363ria cau (documents)" },
{T_DOCUMENTS, "documents" }, {T_DOCUMENTS, "documents" },
{T_CACHE_INFO, "Informaci\363 de la mem\362ria cau" }, {T_CACHE_INFO, "Informaci\363 de la mem\362ria cau" },
{T_CACHE_CONTENT, "Contingut de la mem\362ria cau" }, {T_CACHE_CONTENT, "Contingut de la mem\362ria cau" },
{T_MEMORY_ALLOCATED, "bytes de mem\362ria reservats" }, {T_MEMORY_ALLOCATED, "bytes de mem\362ria reservats" },
{T_LAST, "\372ltim" },
{T_DIFFERENCE, "difer\350ncia" },
{T_DIFFERENCES, "Difer\350ncies" },
{T_NO_DIFFERENCES, "No hi ha difer\350ncies" },
{T_NEW_ADDRESSES, "Noves adreces" },
{T_NO_NEW_ADDRESSES, "No hi ha noves adreces" },
{T_MEMORY_INFO, "Informaci\363 sobre la mem\362ria" }, {T_MEMORY_INFO, "Informaci\363 sobre la mem\362ria" },
{T_MARK, "Marcar" },
{T_NO_HISTORY, "Sense historial" }, {T_NO_HISTORY, "Sense historial" },
{T_NO_DOWNLOADS, "Cap desc\340rrega" }, {T_NO_DOWNLOADS, "Cap desc\340rrega" },
{T_NO_FRAMES, "Sense marcs" }, {T_NO_FRAMES, "Sense marcs" },
{T_VT_100_FRAMES, "Marcs VT 100" }, {T_VT_100_FRAMES, "Marcs VT 100" },
{T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Marcs Linux o OS/2" }, {T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Marcs Linux o OS/2" },
{T_KOI8R_FRAMES, "Marcs KOI8-R" }, {T_KOI8R_FRAMES, "Marcs KOI8-R" },
{T_FREEBSD_FRAMES, NULL }, {T_FREEBSD_FRAMES, NULL },
{T_USE_11M, "Usar ^[[11m" }, {T_USE_11M, "Usar ^[[11m" },
{T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Restringir marcs als de cp850/852" }, {T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Restringir marcs als de cp850/852" },
{T_BLOCK_CURSOR, "cursor de bloc" }, {T_BLOCK_CURSOR, "cursor de bloc" },
skipping to change at line 1604 skipping to change at line 1642
{T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP proxy (m\340quina:port)" }, {T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP proxy (m\340quina:port)" },
{T_NOPROXY_LIST, "Dominis (separats per comes) d'acc\351s directe (amb proxy o sense)" }, {T_NOPROXY_LIST, "Dominis (separats per comes) d'acc\351s directe (amb proxy o sense)" },
{T_MAX_CONNECTIONS, "M\340xim de connexions" }, {T_MAX_CONNECTIONS, "M\340xim de connexions" },
{T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "M\340xim de connexions a una m\340quina" }, {T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "M\340xim de connexions a una m\340quina" },
{T_RETRIES, "Reintents" }, {T_RETRIES, "Reintents" },
{T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Temps m\340xim de recepci\363 (segons)" }, {T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Temps m\340xim de recepci\363 (segons)" },
{T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Temps m\340xim si no es pot rearrancar" }, {T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Temps m\340xim si no es pot rearrancar" },
{T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Recerca as\355ncrona de DNS" }, {T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Recerca as\355ncrona de DNS" },
{T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Posar l'hora als fitxers descarregats" }, {T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Posar l'hora als fitxers descarregats" },
{T_NETWORK_OPTIONS, "Opcions de xarxa" }, {T_NETWORK_OPTIONS, "Opcions de xarxa" },
{T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Dimensions de la mem\362ria cau (kB)" }, {T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Dimensions de la mem\362ria cau (KiB)" },
{T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Nombre de documents formatats" }, {T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Nombre de documents formatats" },
{T_CACHE_OPTIONS, "Opcions sobre la mem\362ria cau" }, {T_CACHE_OPTIONS, "Opcions sobre la mem\362ria cau" },
{T_DISPLAY_TABLES, "Mostrar taules" }, {T_DISPLAY_TABLES, "Mostrar taules" },
{T_DISPLAY_FRAMES, "Mostrar marcs" }, {T_DISPLAY_FRAMES, "Mostrar marcs" },
{T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Mostrar enlla\347os a imatges" }, {T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Mostrar enlla\347os a imatges" },
{T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Moure per columnes en les taules" }, {T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Moure per columnes en les taules" },
{T_NUMBERED_LINKS, "Enlla\347os numerats" }, {T_NUMBERED_LINKS, "Enlla\347os numerats" },
{T_TEXT_MARGIN, "Marge del text" }, {T_TEXT_MARGIN, "Marge del text" },
{T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Ignorar el joc de car\340cters enviat pel servidor" }, {T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Ignorar el joc de car\340cters enviat pel servidor" },
{T_HTML_OPTIONS, "Opcions d'HTML" }, {T_HTML_OPTIONS, "Opcions d'HTML" },
skipping to change at line 1778 skipping to change at line 1816
{T_FILE_UPLOAD, "Trametre fitxer" }, {T_FILE_UPLOAD, "Trametre fitxer" },
{T_PASSWORD_FIELD, "Camp de contrasenya" }, {T_PASSWORD_FIELD, "Camp de contrasenya" },
{T_NAME, "nom" }, {T_NAME, "nom" },
{T_VALUE, "valor" }, {T_VALUE, "valor" },
{T_HIT_ENTER_TO, "premeu ENTER per" }, {T_HIT_ENTER_TO, "premeu ENTER per" },
{T_SUBMIT_TO, "presentar a" }, {T_SUBMIT_TO, "presentar a" },
{T_POST_TO, "enviar a" }, {T_POST_TO, "enviar a" },
{T_INFO, "Informaci\363" }, {T_INFO, "Informaci\363" },
{T_HEADER_INFO, "Cap\347aleres" }, {T_HEADER_INFO, "Cap\347aleres" },
{T_YOU_ARE_NOWHERE, "No et trobes enlloc!" }, {T_YOU_ARE_NOWHERE, "No et trobes enlloc!" },
{T_NO_HEADER, NULL },
{T_URL, "URL" }, {T_URL, "URL" },
{T_SIZE, "Grand\340ria" }, {T_SIZE, "Grand\340ria" },
{T_INCOMPLETE, "incomplet" }, {T_INCOMPLETE, "incomplet" },
{T_CODEPAGE, "P\340gina de codis" }, {T_CODEPAGE, "P\340gina de codis" },
{T_ASSUMED, "suposat" }, {T_ASSUMED, "suposat" },
{T_IGNORING_SERVER_SETTING, "Ignora la indicaci\363 del servidor" }, {T_IGNORING_SERVER_SETTING, "Ignora la indicaci\363 del servidor" },
{T_SERVER, "Servidor" }, {T_SERVER, "Servidor" },
{T_DATE, "Data" }, {T_DATE, "Data" },
{T_LAST_MODIFIED, "\332ltima modificaci\363" }, {T_LAST_MODIFIED, "\332ltima modificaci\363" },
{T_SSL_CIPHER, NULL },
{T_LANGUAGE, "Idioma" }, {T_LANGUAGE, "Idioma" },
{T_XTERM, "Xterm" }, {T_XTERM, "Xterm" },
{T_TWTERM, "Twterm" }, {T_TWTERM, "Twterm" },
{T_SCREEN, "Pantalla" }, {T_SCREEN, "Pantalla" },
{T_WINDOW, "Finestra" }, {T_WINDOW, "Finestra" },
{T_FULL_SCREEN, "Pantalla completa" }, {T_FULL_SCREEN, "Pantalla completa" },
{T_BEOS_TERMINAL, "Terminal BeOS" }, {T_BEOS_TERMINAL, "Terminal BeOS" },
{T_NEW_WINDOW, "Nova finestra" }, {T_NEW_WINDOW, "Nova finestra" },
{T_GO_TO_LINK, "Anar a l'enlla\347" }, {T_GO_TO_LINK, "Anar a l'enlla\347" },
{T_ENTER_LINK_NUMBER, "Introdu\357u n\372mero d'enlla\347" }, {T_ENTER_LINK_NUMBER, "Introdu\357u n\372mero d'enlla\347" },
skipping to change at line 1923 skipping to change at line 1963
{T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" }, {T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" },
{T_HK_NEW_WINDOW, "N" }, {T_HK_NEW_WINDOW, "N" },
{ 0, NULL } { 0, NULL }
}; };
struct translation translation_croatian [] = { struct translation translation_croatian [] = {
{ 0, NULL }, { 0, NULL },
{T__CHAR_SET, "ISO-8859-2" }, {T__CHAR_SET, "ISO-8859-2" },
{T__LANGUAGE, "Croatian" }, {T__LANGUAGE, "Croatian" },
{T__ACCEPT_LANGUAGE, "hr" }, {T__ACCEPT_LANGUAGE, "hr" },
{T_OK, "OK" },
{T_CANCEL, "Otka\276i" },
{T_BAD_NUMBER, "Neispravan broj" }, {T_BAD_NUMBER, "Neispravan broj" },
{T_NUMBER_EXPECTED, "U polju o\350ekujem broj" }, {T_NUMBER_EXPECTED, "U polju o\350ekujem broj" },
{T_CANCEL, "Otka\276i" },
{T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Broj izvan opsega" }, {T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Broj izvan opsega" },
{T_BAD_STRING, "Neispravan niz znakova" }, {T_BAD_STRING, "Neispravan niz znakova" },
{T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "Prazni niz znakova nije dozvoljen" }, {T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "Prazni niz znakova nije dozvoljen" },
{T_CONFIG_ERROR, "Gre\271ka u konfiguraciji" }, {T_CONFIG_ERROR, "Gre\271ka u konfiguraciji" },
{T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Ne mogu pisati u konfiguracijsku datoteku" }, {T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Ne mogu pisati u konfiguracijsku datoteku" },
{T_ABOUT, "O" }, {T_ABOUT, "O" },
{T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nTekstualni i grafi\350ki WWW preglednik" }, {T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nTekstualni i grafi\350ki WWW preglednik" },
{T_OK, "OK" }, {T_VERSION, NULL },
{T_VERSION_INFORMATION, NULL },
{T_LINKS_VERSION, NULL },
{T_WORD_SIZE, NULL },
{T_MEMORY, NULL },
{T_FILE_SIZE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_TYPE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_VERSION, NULL },
{T_COMPILER, NULL },
{T_DEBUGGING_LEVEL, NULL },
{T_ENCRYPTION, NULL },
{T_GPM_MOUSE_DRIVER, NULL },
{T_XTERM_FOR_OS2, NULL },
{T_KEYS, "Tipke" }, {T_KEYS, "Tipke" },
{T_KEYS_DESC, "ESC prika\276i izbornik\n^C, q iza\360i\n^P, ^N id i gore, idi dolje\n[, ] idi lijevo, desno\ngore, dolje izaberi link (za te kst mod)\n-> slijedi link (za tekst mod)\n<- idi natrag (za tekst mod)\nz idi natrag\ng idi na url\nG idi na url baziran n a trenutnom url-u\n^G idi na url baziran na trenutnom linku\n/ tr a\276i\n? tra\276i unatrag\nn tra\276i slijede\346i\nN t ra\276i prethodni\n= podaci o dokumentu\n| podaci o zaglavlju\n\ \ html kod dokumenta\nd skini\n^W Dovr\271i URL ili znako vni niz za tra\276enje\n^Z, ^X, ^V kopiraj, odre\276i, ubaci u/iz clipboarda (sa mo OS/2)\nAlt-1 .. Alt-9 prebacuje virtualne prozore (svgalib i framebuffer)" }, {T_KEYS_DESC, "ESC prika\276i izbornik\n^C, q iza\360i\n^P, ^N id i gore, idi dolje\n[, ] idi lijevo, desno\ngore, dolje izaberi link (za te kst mod)\n-> slijedi link (za tekst mod)\n<- idi natrag (za tekst mod)\nz idi natrag\ng idi na url\nG idi na url baziran n a trenutnom url-u\n^G idi na url baziran na trenutnom linku\n/ tr a\276i\n? tra\276i unatrag\nn tra\276i slijede\346i\nN t ra\276i prethodni\n= podaci o dokumentu\n| podaci o zaglavlju\n\ \ html kod dokumenta\nd skini\n^W Dovr\271i URL ili znako vni niz za tra\276enje\n^B, ^X, ^V kopiraj, odre\276i, ubaci u/iz clipboarda (sa mo OS/2)\nAlt-1 .. Alt-9 prebacuje virtualne prozore (svgalib i framebuffer)" },
{T_COPYING, "Kopiranje" }, {T_COPYING, "Kopiranje" },
{T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_2 "\n\nOv aj program je slobodni softver; mo\276ete ga kopirati i/ili mijenjati uz po\271t ivanje pravila GNU General Public Licence koju izdaje Free Software Foundation; ina\350ica 2 (ili bilo koja vi\271a)." }, {T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_2 "\n\nOv aj program je slobodni softver; mo\276ete ga kopirati i/ili mijenjati uz po\271t ivanje pravila GNU General Public Licence koju izdaje Free Software Foundation; ina\350ica 2 (ili bilo koja vi\271a)." },
{T_RESOURCES, "Resursi" }, {T_RESOURCES, "Resursi" },
{T_HANDLES, "handleri" }, {T_HANDLES, "handleri" },
{T_TIMERS, "broja\350i" }, {T_TIMERS, "broja\350i" },
{T_CONNECTIONS, "Veze" }, {T_CONNECTIONS, "Veze" },
{T_cONNECTIONS, "veze" }, {T_cONNECTIONS, "veze" },
{T_CONNECTING, "spajam se" }, {T_CONNECTING, "spajam se" },
{T_tRANSFERRING, "prenosim" }, {T_tRANSFERRING, "prenosim" },
{T_KEEPALIVE, "odr\276i \276ivim" }, {T_KEEPALIVE, "odr\276i \276ivim" },
{T_MEMORY_CACHE, "memorijski me\360uspremnik" }, {T_MEMORY_CACHE, "memorijski me\360uspremnik" },
{T_BYTES, "bajtovi" }, {T_BYTES, "bajtovi" },
{T_FILES, "datoteke" }, {T_FILES, "datoteke" },
{T_LOCKED, "zaklju\350ano" }, {T_LOCKED, "zaklju\350ano" },
{T_LOADING, "u\350itavam" }, {T_LOADING, "u\350itavam" },
{T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Me\360umemorija formatiranih dokumenata" }, {T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Me\360umemorija formatiranih dokumenata" },
{T_DOCUMENTS, "dokumenti" }, {T_DOCUMENTS, "dokumenti" },
{T_CACHE_INFO, "Podaci o me\360umemoriji" }, {T_CACHE_INFO, "Podaci o me\360umemoriji" },
{T_CACHE_CONTENT, "Sadr\276aj me\360umemorije" }, {T_CACHE_CONTENT, "Sadr\276aj me\360umemorije" },
{T_MEMORY_ALLOCATED, "koli\350ina alociranih bajtova memorije" }, {T_MEMORY_ALLOCATED, "koli\350ina alociranih bajtova memorije" },
{T_LAST, "zadnji" },
{T_DIFFERENCE, "razlika" },
{T_DIFFERENCES, "Razlike" },
{T_NO_DIFFERENCES, "Bez razlika" },
{T_NEW_ADDRESSES, "Nova adresa" },
{T_NO_NEW_ADDRESSES, "Nema nove adrese" },
{T_MEMORY_INFO, "Informacije o memoriji" }, {T_MEMORY_INFO, "Informacije o memoriji" },
{T_MARK, "Oznaka" },
{T_NO_HISTORY, "Nema povijesti" }, {T_NO_HISTORY, "Nema povijesti" },
{T_NO_DOWNLOADS, "Nema preuzimanja" }, {T_NO_DOWNLOADS, "Nema preuzimanja" },
{T_NO_FRAMES, "Nema okvira" }, {T_NO_FRAMES, "Nema okvira" },
{T_VT_100_FRAMES, "VT 100 okviri" }, {T_VT_100_FRAMES, "VT 100 okviri" },
{T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Linux ili OS/2 okviri" }, {T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Linux ili OS/2 okviri" },
{T_KOI8R_FRAMES, "KOI8-R okviri" }, {T_KOI8R_FRAMES, "KOI8-R okviri" },
{T_FREEBSD_FRAMES, NULL }, {T_FREEBSD_FRAMES, NULL },
{T_USE_11M, "Koristi ^[[11m" }, {T_USE_11M, "Koristi ^[[11m" },
{T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Ograni\350i okvire kod cp850/852" }, {T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Ograni\350i okvire kod cp850/852" },
{T_BLOCK_CURSOR, "Blok kursor" }, {T_BLOCK_CURSOR, "Blok kursor" },
skipping to change at line 1987 skipping to change at line 2033
{T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP proxy (host:port)" }, {T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP proxy (host:port)" },
{T_NOPROXY_LIST, "Domene za izravni pristup (bez proxya, odvojeno zarezom)" }, {T_NOPROXY_LIST, "Domene za izravni pristup (bez proxya, odvojeno zarezom)" },
{T_MAX_CONNECTIONS, "Maksimanlno veza" }, {T_MAX_CONNECTIONS, "Maksimanlno veza" },
{T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Maksimalno veza na jedno ra\350unalo" }, {T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Maksimalno veza na jedno ra\350unalo" },
{T_RETRIES, "Poku\271aja" }, {T_RETRIES, "Poku\271aja" },
{T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Primi timeout (sek)" }, {T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Primi timeout (sek)" },
{T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Timeout kada se ne mo\276e ponovo pokrenuti" } , {T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Timeout kada se ne mo\276e ponovo pokrenuti" } ,
{T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Async DNS tra\276enje" }, {T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Async DNS tra\276enje" },
{T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Podesi vremena preuzetih datoteka" }, {T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Podesi vremena preuzetih datoteka" },
{T_NETWORK_OPTIONS, "Mre\276ne opcije" }, {T_NETWORK_OPTIONS, "Mre\276ne opcije" },
{T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Veli\350ina memorijskog me\360uspremnika (kB)" }, {T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Veli\350ina memorijskog me\360uspremnika (KiB)" },
{T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Broj formatiranih dokumenata" }, {T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Broj formatiranih dokumenata" },
{T_CACHE_OPTIONS, "Opcije memorijskog me\360uspremnika" }, {T_CACHE_OPTIONS, "Opcije memorijskog me\360uspremnika" },
{T_DISPLAY_TABLES, "Prika\276i tablice" }, {T_DISPLAY_TABLES, "Prika\276i tablice" },
{T_DISPLAY_FRAMES, "Prika\276i okvire" }, {T_DISPLAY_FRAMES, "Prika\276i okvire" },
{T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Prika\276i linkove prema slikama" }, {T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Prika\276i linkove prema slikama" },
{T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Pomi\350i se po stupcima u tablicama" }, {T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Pomi\350i se po stupcima u tablicama" },
{T_NUMBERED_LINKS, "Linkovi su numerirani" }, {T_NUMBERED_LINKS, "Linkovi su numerirani" },
{T_TEXT_MARGIN, "Tekstualna margina" }, {T_TEXT_MARGIN, "Tekstualna margina" },
{T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Zanemari podatke o znakovnim mapama po slanim od servera" }, {T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Zanemari podatke o znakovnim mapama po slanim od servera" },
{T_HTML_OPTIONS, "Html opcije" }, {T_HTML_OPTIONS, "Html opcije" },
skipping to change at line 2161 skipping to change at line 2207
{T_FILE_UPLOAD, "Po\271alji datoteku" }, {T_FILE_UPLOAD, "Po\271alji datoteku" },
{T_PASSWORD_FIELD, "Polje za lozinku" }, {T_PASSWORD_FIELD, "Polje za lozinku" },
{T_NAME, "ime" }, {T_NAME, "ime" },
{T_VALUE, "vrijednost" }, {T_VALUE, "vrijednost" },
{T_HIT_ENTER_TO, "udari ENTER za" }, {T_HIT_ENTER_TO, "udari ENTER za" },
{T_SUBMIT_TO, "po\271alji na" }, {T_SUBMIT_TO, "po\271alji na" },
{T_POST_TO, "postaj na" }, {T_POST_TO, "postaj na" },
{T_INFO, "Podaci" }, {T_INFO, "Podaci" },
{T_HEADER_INFO, "Podaci o zaglavlju" }, {T_HEADER_INFO, "Podaci o zaglavlju" },
{T_YOU_ARE_NOWHERE, "Vi ste nigdje!" }, {T_YOU_ARE_NOWHERE, "Vi ste nigdje!" },
{T_NO_HEADER, NULL },
{T_URL, "URL" }, {T_URL, "URL" },
{T_SIZE, "Veli\350ina" }, {T_SIZE, "Veli\350ina" },
{T_INCOMPLETE, "nedovr\271eno" }, {T_INCOMPLETE, "nedovr\271eno" },
{T_CODEPAGE, "Kodna stranica" }, {T_CODEPAGE, "Kodna stranica" },
{T_ASSUMED, "pretpostavljeno" }, {T_ASSUMED, "pretpostavljeno" },
{T_IGNORING_SERVER_SETTING, "zanemarujem postavke servera" }, {T_IGNORING_SERVER_SETTING, "zanemarujem postavke servera" },
{T_SERVER, "Server" }, {T_SERVER, "Server" },
{T_DATE, "Datum" }, {T_DATE, "Datum" },
{T_LAST_MODIFIED, "Zadnja promjena" }, {T_LAST_MODIFIED, "Zadnja promjena" },
{T_SSL_CIPHER, NULL },
{T_LANGUAGE, "Jezik" }, {T_LANGUAGE, "Jezik" },
{T_XTERM, "Xterm" }, {T_XTERM, "Xterm" },
{T_TWTERM, "Twterm" }, {T_TWTERM, "Twterm" },
{T_SCREEN, "Ekran" }, {T_SCREEN, "Ekran" },
{T_WINDOW, "Prozor" }, {T_WINDOW, "Prozor" },
{T_FULL_SCREEN, "Cijeli prozor" }, {T_FULL_SCREEN, "Cijeli prozor" },
{T_BEOS_TERMINAL, "BeOS terminal" }, {T_BEOS_TERMINAL, "BeOS terminal" },
{T_NEW_WINDOW, "Novi prozor" }, {T_NEW_WINDOW, "Novi prozor" },
{T_GO_TO_LINK, "Idi na link" }, {T_GO_TO_LINK, "Idi na link" },
{T_ENTER_LINK_NUMBER, "Unesi broj linka" }, {T_ENTER_LINK_NUMBER, "Unesi broj linka" },
skipping to change at line 2306 skipping to change at line 2354
{T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" }, {T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" },
{T_HK_NEW_WINDOW, "N" }, {T_HK_NEW_WINDOW, "N" },
{ 0, NULL } { 0, NULL }
}; };
struct translation translation_czech [] = { struct translation translation_czech [] = {
{ 0, NULL }, { 0, NULL },
{T__CHAR_SET, "iso8859-2" }, {T__CHAR_SET, "iso8859-2" },
{T__LANGUAGE, "Czech" }, {T__LANGUAGE, "Czech" },
{T__ACCEPT_LANGUAGE, "cs, sk;q=0.5" }, {T__ACCEPT_LANGUAGE, "cs, sk;q=0.5" },
{T_OK, "OK" },
{T_CANCEL, "Zru\271it" },
{T_BAD_NUMBER, "Chybn\351 \350\355slo" }, {T_BAD_NUMBER, "Chybn\351 \350\355slo" },
{T_NUMBER_EXPECTED, "V r\341me\350ku mus\355 b\375t \350\355slo" }, {T_NUMBER_EXPECTED, "V r\341me\350ku mus\355 b\375t \350\355slo" },
{T_CANCEL, "Zru\271it" },
{T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "\310\355slo je mimo rozsah" }, {T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "\310\355slo je mimo rozsah" },
{T_BAD_STRING, "Vadn\375 \370et\354zec" }, {T_BAD_STRING, "Vadn\375 \370et\354zec" },
{T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "Napi\271 \370et\354zec, vole!" }, {T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "Napi\271 \370et\354zec, vole!" },
{T_CONFIG_ERROR, "Chyba v konfiguraci" }, {T_CONFIG_ERROR, "Chyba v konfiguraci" },
{T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Nem\371\276u zapisovat do konfigur\341ku" }, {T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Nem\371\276u zapisovat do konfigur\341ku" },
{T_ABOUT, "O programu" }, {T_ABOUT, "O programu" },
{T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nTextov\375 browser podobn\37 5 Lynxu" }, {T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nTextov\375 browser podobn\37 5 Lynxu" },
{T_OK, "OK" }, {T_VERSION, "Verze" },
{T_VERSION_INFORMATION, "Informace o verzi" },
{T_LINKS_VERSION, "Verze Linksu" },
{T_WORD_SIZE, "Velikost slova" },
{T_MEMORY, "Pam\354\273" },
{T_FILE_SIZE, "soubory" },
{T_OPERATING_SYSTEM_TYPE, "Typ opera\350n\355ho syst\351mu" },
{T_OPERATING_SYSTEM_VERSION, "Verze opera\350n\355ho syst\351mu" },
{T_COMPILER, "Kompil\341tor" },
{T_DEBUGGING_LEVEL, "\332rove\362 debuggov\341n\355" },
{T_ENCRYPTION, "\251ifrov\341n\355" },
{T_GPM_MOUSE_DRIVER, "GPM ovlada\350 my\271i" },
{T_XTERM_FOR_OS2, "Xterm pro OS/2" },
{T_KEYS, "Kl\341vesy" }, {T_KEYS, "Kl\341vesy" },
{T_KEYS_DESC, "ESC naho\357 menu\n^C, q \271mitec\n^P, ^N posouv\341 n\355 nahoru/dolu\n[, ] posouv\341n\355 vlevo/vpravo\nup, down posouv\341n\3 55 po odkazech\n-> sko\350 na odkaz\n<- zp\341tky\ng jdi na U RL\nG jdi na URL, kter\351 je zalo\276en\351 na aktu\341ln\355m\n/ hledej dop\370edu\n? hledej pozp\341tku\nn najdi dal\271\355\nN najdi p\370edchoz\355\n= informace o dokumentu\n\\ zdroj\341 k dokumentu\nd download" }, {T_KEYS_DESC, "ESC naho\357 menu\n^C, q \271mitec\n^P, ^N posouv\341 n\355 nahoru/dolu\n[, ] posouv\341n\355 vlevo/vpravo\nup, down posouv\341n\3 55 po odkazech\n-> sko\350 na odkaz\n<- zp\341tky\ng jdi na U RL\nG jdi na URL, kter\351 je zalo\276en\351 na aktu\341ln\355m\n/ hledej dop\370edu\n? hledej pozp\341tku\nn najdi dal\271\355\nN najdi p\370edchoz\355\n= informace o dokumentu\n\\ zdroj\341 k dokumentu\nd download" },
{T_COPYING, "Kop\355rov\341n\355" }, {T_COPYING, "Kop\355rov\341n\355" },
{T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_2 "\n\nTe nto program je voln\351 programov\351 vybaven\355; m\371\276ete jej \271\355\370 it a modifikovat podle ustanoven\355 Obecn\351 ve\370ejn\351 licence GNU, vyd\34 1van\351 Free Software Foundation; a to verze 2 a v\375\271e t\351to licence." } , {T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_2 "\n\nTe nto program je voln\351 programov\351 vybaven\355; m\371\276ete jej \271\355\370 it a modifikovat podle ustanoven\355 Obecn\351 ve\370ejn\351 licence GNU, vyd\34 1van\351 Free Software Foundation; a to verze 2 a v\375\271e t\351to licence." } ,
{T_RESOURCES, "Zdroje" }, {T_RESOURCES, "Zdroje" },
{T_HANDLES, "handl\371" }, {T_HANDLES, "handl\371" },
{T_TIMERS, "\350asova\350\371" }, {T_TIMERS, "\350asova\350\371" },
{T_CONNECTIONS, "Spojen\355" }, {T_CONNECTIONS, "Spojen\355" },
{T_cONNECTIONS, "spojen\355" }, {T_cONNECTIONS, "spojen\355" },
{T_CONNECTING, "p\370ipojuji" }, {T_CONNECTING, "p\370ipojuji" },
skipping to change at line 2339 skipping to change at line 2400
{T_MEMORY_CACHE, "Pam\354\273ov\341 cache" }, {T_MEMORY_CACHE, "Pam\354\273ov\341 cache" },
{T_BYTES, "byt\371" }, {T_BYTES, "byt\371" },
{T_FILES, "soubor\371" }, {T_FILES, "soubor\371" },
{T_LOCKED, "zam\350en\375ch" }, {T_LOCKED, "zam\350en\375ch" },
{T_LOADING, "nahr\341v\341m" }, {T_LOADING, "nahr\341v\341m" },
{T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Zform\341tovan\351 dokumenty v cachi" }, {T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Zform\341tovan\351 dokumenty v cachi" },
{T_DOCUMENTS, "dokument\371" }, {T_DOCUMENTS, "dokument\371" },
{T_CACHE_INFO, "Info o cachi" }, {T_CACHE_INFO, "Info o cachi" },
{T_CACHE_CONTENT, "Obsah cache" }, {T_CACHE_CONTENT, "Obsah cache" },
{T_MEMORY_ALLOCATED, "byt\371 zafl\341knut\375 pam\354ti" }, {T_MEMORY_ALLOCATED, "byt\371 zafl\341knut\375 pam\354ti" },
{T_LAST, "posledn\355" },
{T_DIFFERENCE, "rozd\355l" },
{T_DIFFERENCES, "Rozd\355ly" },
{T_NO_DIFFERENCES, "\256\341dn\375 rozd\355ly" },
{T_NEW_ADDRESSES, "Nov\351 adresy" },
{T_NO_NEW_ADDRESSES, "\256\341dn\375 nov\375 adresy" },
{T_MEMORY_INFO, "Informace o pam\354ti" }, {T_MEMORY_INFO, "Informace o pam\354ti" },
{T_MARK, "Zna\350ka" },
{T_NO_HISTORY, "\256\341dn\341 historie" }, {T_NO_HISTORY, "\256\341dn\341 historie" },
{T_NO_DOWNLOADS, "\256\341dn\351 downloady" }, {T_NO_DOWNLOADS, "\256\341dn\351 downloady" },
{T_NO_FRAMES, "Vypnout r\341me\350ky" }, {T_NO_FRAMES, "Vypnout r\341me\350ky" },
{T_VT_100_FRAMES, "R\341me\350ky VT100" }, {T_VT_100_FRAMES, "R\341me\350ky VT100" },
{T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "R\341me\350ky typu Linux nebo OS/2" }, {T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "R\341me\350ky typu Linux nebo OS/2" },
{T_KOI8R_FRAMES, "R\341me\350ky KOI8-R" }, {T_KOI8R_FRAMES, "R\341me\350ky KOI8-R" },
{T_FREEBSD_FRAMES, "R\341me\350ky FreeBSD" }, {T_FREEBSD_FRAMES, "R\341me\350ky FreeBSD" },
{T_USE_11M, "Pou\276\355vat ^[[11m" }, {T_USE_11M, "Pou\276\355vat ^[[11m" },
{T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Ohrani\350en\351 r\341me\350ky v cp850/852" }, {T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Omezen\351 r\341me\350ky v cp850/852" },
{T_BLOCK_CURSOR, "Blokov\375 kurzor" }, {T_BLOCK_CURSOR, "Blokov\375 kurzor" },
{T_COLOR, "Barvi\350ky" }, {T_COLOR, "Barvi\350ky" },
{T_TERMINAL_OPTIONS, "Nastaven\355 termin\341lu" }, {T_TERMINAL_OPTIONS, "Nastaven\355 termin\341lu" },
{T_HTTP_PROXY__HOST_PORT, "HTTP proxy (host:port)" }, {T_HTTP_PROXY__HOST_PORT, "HTTP proxy (host:port)" },
{T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP proxy (host:port)" }, {T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP proxy (host:port)" },
{T_NOPROXY_LIST, "Dom\351ny s p\370\355mym p\370\355stupem (bez proxy) (odd\35 4luj \350\341rkama)" }, {T_NOPROXY_LIST, "Dom\351ny s p\370\355mym p\370\355stupem (bez proxy) (odd\35 4luj \350\341rkama)" },
{T_MAX_CONNECTIONS, "Maxim\341ln\354 spojen\355" }, {T_MAX_CONNECTIONS, "Maxim\341ln\354 spojen\355" },
{T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Maxim\341ln\354 spojen\355 k jednomu stroji" }, {T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Maxim\341ln\354 spojen\355 k jednomu stroji" },
{T_RETRIES, "Po\350et pokus\371 (0 - neomezeno)" }, {T_RETRIES, "Po\350et pokus\371 (0 - neomezeno)" },
{T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Trp\354livost p\370i stahov\341n\355 (sekundy)" }, {T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Trp\354livost p\370i stahov\341n\355 (sekundy)" },
{T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Trp\354livost, kdy\276 spojen\355 nem\371\276e b\375t restartov\341no" }, {T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Trp\354livost, kdy\276 spojen\355 nem\371\276e b\375t restartov\341no" },
{T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Asynchronn\355 DNS" }, {T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Asynchronn\355 DNS" },
{T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Nastavit \350as st\341hnut\375ch soubor\371" }, {T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Nastavit \350as st\341hnut\375ch soubor\371" },
{T_NETWORK_OPTIONS, "Nastaven\355 s\355t\354" }, {T_NETWORK_OPTIONS, "Nastaven\355 s\355t\354" },
{T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Velikost cache (kB)" }, {T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Velikost cache (KiB)" },
{T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Po\350et zform\341tovan\375ch dokument\371" }, {T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Po\350et zform\341tovan\375ch dokument\371" },
{T_CACHE_OPTIONS, "Nastaven\355 cache" }, {T_CACHE_OPTIONS, "Nastaven\355 cache" },
{T_DISPLAY_TABLES, "Zobrazovat tabulky" }, {T_DISPLAY_TABLES, "Zobrazovat tabulky" },
{T_DISPLAY_FRAMES, "Zobrazovat r\341my" }, {T_DISPLAY_FRAMES, "Zobrazovat r\341my" },
{T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Zobrazovat linky na obr\341zky" }, {T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Zobrazovat linky na obr\341zky" },
{T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Po\370ad\355 link\371 po sloupc\355ch" }, {T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Po\370ad\355 link\371 po sloupc\355ch" },
{T_NUMBERED_LINKS, "\310\355slovan\351 linky" }, {T_NUMBERED_LINKS, "\310\355slovan\351 linky" },
{T_TEXT_MARGIN, "Okraj textu" }, {T_TEXT_MARGIN, "Okraj textu" },
{T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Ignorovat infomaci o k\363dov\351 str\ 341nce" }, {T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Ignorovat infomaci o k\363dov\351 str\ 341nce" },
{T_HTML_OPTIONS, "Html volby" }, {T_HTML_OPTIONS, "Html volby" },
skipping to change at line 2544 skipping to change at line 2598
{T_FILE_UPLOAD, "Uploadnut\355 souboru" }, {T_FILE_UPLOAD, "Uploadnut\355 souboru" },
{T_PASSWORD_FIELD, "Pol\355\350ko s heslem" }, {T_PASSWORD_FIELD, "Pol\355\350ko s heslem" },
{T_NAME, "jm\351no" }, {T_NAME, "jm\351no" },
{T_VALUE, "hodnota" }, {T_VALUE, "hodnota" },
{T_HIT_ENTER_TO, "b\341cni do ENTERu aby" }, {T_HIT_ENTER_TO, "b\341cni do ENTERu aby" },
{T_SUBMIT_TO, "bylo posl\341no na" }, {T_SUBMIT_TO, "bylo posl\341no na" },
{T_POST_TO, "bylo posl\341no na" }, {T_POST_TO, "bylo posl\341no na" },
{T_INFO, "Informace" }, {T_INFO, "Informace" },
{T_HEADER_INFO, "Informace o hlavi\350ce" }, {T_HEADER_INFO, "Informace o hlavi\350ce" },
{T_YOU_ARE_NOWHERE, "Jse\271 v ...!" }, {T_YOU_ARE_NOWHERE, "Jse\271 v ...!" },
{T_NO_HEADER, "Dokument nem\341 \276\341dnou hlavi\350ku" },
{T_URL, "URL" }, {T_URL, "URL" },
{T_SIZE, "Velikost" }, {T_SIZE, "Velikost" },
{T_INCOMPLETE, "ne\372pln\375" }, {T_INCOMPLETE, "ne\372pln\375" },
{T_CODEPAGE, "K\363dov\341n\355" }, {T_CODEPAGE, "K\363dov\341n\355" },
{T_ASSUMED, "p\370edpokl\341d\341m" }, {T_ASSUMED, "p\370edpokl\341d\341m" },
{T_IGNORING_SERVER_SETTING, "ignoruju informaci ze serveru" }, {T_IGNORING_SERVER_SETTING, "ignoruju informaci ze serveru" },
{T_SERVER, "Server" }, {T_SERVER, "Server" },
{T_DATE, "Datum" }, {T_DATE, "Datum" },
{T_LAST_MODIFIED, "Posledn\355 zm\354na" }, {T_LAST_MODIFIED, "Posledn\355 zm\354na" },
{T_SSL_CIPHER, "SSL \271ifra" },
{T_LANGUAGE, "Jazyk" }, {T_LANGUAGE, "Jazyk" },
{T_XTERM, "Xterm" }, {T_XTERM, "Xterm" },
{T_TWTERM, "Twterm" }, {T_TWTERM, "Twterm" },
{T_SCREEN, "Screen" }, {T_SCREEN, "Screen" },
{T_WINDOW, "Okno" }, {T_WINDOW, "Okno" },
{T_FULL_SCREEN, "Cel\341 obrazovka" }, {T_FULL_SCREEN, "Cel\341 obrazovka" },
{T_BEOS_TERMINAL, "BeOS termin\341l" }, {T_BEOS_TERMINAL, "BeOS termin\341l" },
{T_NEW_WINDOW, "Nov\351 okno" }, {T_NEW_WINDOW, "Nov\351 okno" },
{T_GO_TO_LINK, "B\354\276 na link" }, {T_GO_TO_LINK, "B\354\276 na link" },
{T_ENTER_LINK_NUMBER, "Zadej \350\355slo linku" }, {T_ENTER_LINK_NUMBER, "Zadej \350\355slo linku" },
skipping to change at line 2689 skipping to change at line 2745
{T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" }, {T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" },
{T_HK_NEW_WINDOW, "N" }, {T_HK_NEW_WINDOW, "N" },
{ 0, NULL } { 0, NULL }
}; };
struct translation translation_danish [] = { struct translation translation_danish [] = {
{ 0, NULL }, { 0, NULL },
{T__CHAR_SET, "ISO-8859-1" }, {T__CHAR_SET, "ISO-8859-1" },
{T__LANGUAGE, "Danish" }, {T__LANGUAGE, "Danish" },
{T__ACCEPT_LANGUAGE, "da" }, {T__ACCEPT_LANGUAGE, "da" },
{T_OK, "Ok" },
{T_CANCEL, "Annuller" },
{T_BAD_NUMBER, "Fejl i nummer" }, {T_BAD_NUMBER, "Fejl i nummer" },
{T_NUMBER_EXPECTED, "Nummer forventet i felt" }, {T_NUMBER_EXPECTED, "Nummer forventet i felt" },
{T_CANCEL, "Annuller" },
{T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Nummer uden for omr\345de" }, {T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Nummer uden for omr\345de" },
{T_BAD_STRING, "Fejl i tekststreng" }, {T_BAD_STRING, "Fejl i tekststreng" },
{T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "Tom tekststreng ikke tilladt" }, {T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "Tom tekststreng ikke tilladt" },
{T_CONFIG_ERROR, "Konfigurationsfejl" }, {T_CONFIG_ERROR, "Konfigurationsfejl" },
{T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Kan ikke skrive til konfigurationsfil" }, {T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Kan ikke skrive til konfigurationsfil" },
{T_ABOUT, "Om" }, {T_ABOUT, "Om" },
{T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nLynx-lignende browser for WW W" }, {T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nLynx-lignende browser for WW W" },
{T_OK, "Ok" }, {T_VERSION, NULL },
{T_VERSION_INFORMATION, NULL },
{T_LINKS_VERSION, NULL },
{T_WORD_SIZE, NULL },
{T_MEMORY, NULL },
{T_FILE_SIZE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_TYPE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_VERSION, NULL },
{T_COMPILER, NULL },
{T_DEBUGGING_LEVEL, NULL },
{T_ENCRYPTION, NULL },
{T_GPM_MOUSE_DRIVER, NULL },
{T_XTERM_FOR_OS2, NULL },
{T_KEYS, "Taster" }, {T_KEYS, "Taster" },
{T_KEYS_DESC, "ESC vis menu\n^C, q afslut\n^P, ^N bladre op/ned\n[, ] bladre venstre/h\370jre\nop,ned v\346lg l\346nker\n-> f\370lg l\34 6nke\n<- g\345 tilbage\ng g\345 til URL\nG g\345 til URL bas eret p\345 nuv\346rende URL\n/ s\370g\n? s\370g bagl\346ns\nn find n\346ste\nN find foreg\345ende\n= dokument information\n| vis dokument hoved\n\\ vis kilde\nd start filoverf\370rsel" }, {T_KEYS_DESC, "ESC vis menu\n^C, q afslut\n^P, ^N bladre op/ned\n[, ] bladre venstre/h\370jre\nop,ned v\346lg l\346nker\n-> f\370lg l\34 6nke\n<- g\345 tilbage\ng g\345 til URL\nG g\345 til URL bas eret p\345 nuv\346rende URL\n/ s\370g\n? s\370g bagl\346ns\nn find n\346ste\nN find foreg\345ende\n= dokument information\n| vis dokument hoved\n\\ vis kilde\nd start filoverf\370rsel" },
{T_COPYING, "Licens" }, {T_COPYING, "Licens" },
{T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_1 "\n\nDe tte program er fri software. Du kan distribuere det og/eller \346ndre det i henh old til GNU General Public License, publiceret af Free Software Foundation, ente n version 2 eller (hvis du \370nsker) en hvilken som helst senere version." }, {T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_1 "\n\nDe tte program er fri software. Du kan distribuere det og/eller \346ndre det i henh old til GNU General Public License, publiceret af Free Software Foundation, ente n version 2 eller (hvis du \370nsker) en hvilken som helst senere version." },
{T_RESOURCES, "Ressourcer" }, {T_RESOURCES, "Ressourcer" },
{T_HANDLES, "h\345ndtag" }, {T_HANDLES, "h\345ndtag" },
{T_TIMERS, "tidsafbrydere" }, {T_TIMERS, "tidsafbrydere" },
{T_CONNECTIONS, "Forbindelser" }, {T_CONNECTIONS, "Forbindelser" },
{T_cONNECTIONS, "forbindelser" }, {T_cONNECTIONS, "forbindelser" },
{T_CONNECTING, "etablerer forbindelse" }, {T_CONNECTING, "etablerer forbindelse" },
skipping to change at line 2722 skipping to change at line 2791
{T_MEMORY_CACHE, "Hukommelsescache" }, {T_MEMORY_CACHE, "Hukommelsescache" },
{T_BYTES, "byte" }, {T_BYTES, "byte" },
{T_FILES, "filer" }, {T_FILES, "filer" },
{T_LOCKED, "l\345st" }, {T_LOCKED, "l\345st" },
{T_LOADING, "henter" }, {T_LOADING, "henter" },
{T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Cache for behandlede dokumenter" }, {T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Cache for behandlede dokumenter" },
{T_DOCUMENTS, "dokumenter" }, {T_DOCUMENTS, "dokumenter" },
{T_CACHE_INFO, "Cacheinformation" }, {T_CACHE_INFO, "Cacheinformation" },
{T_CACHE_CONTENT, "Cacheindhold" }, {T_CACHE_CONTENT, "Cacheindhold" },
{T_MEMORY_ALLOCATED, "bytes hukommelse allokeret" }, {T_MEMORY_ALLOCATED, "bytes hukommelse allokeret" },
{T_LAST, "seneste" },
{T_DIFFERENCE, "forskel" },
{T_DIFFERENCES, "Forskelle" },
{T_NO_DIFFERENCES, "Ingen forskelle" },
{T_NEW_ADDRESSES, "Nye adresser" },
{T_NO_NEW_ADDRESSES, "Ingen nye adresser" },
{T_MEMORY_INFO, "Hukommelsesinformation" }, {T_MEMORY_INFO, "Hukommelsesinformation" },
{T_MARK, "M\346rke" },
{T_NO_HISTORY, "Ingen historik" }, {T_NO_HISTORY, "Ingen historik" },
{T_NO_DOWNLOADS, "Ingen filoverf\370rsler" }, {T_NO_DOWNLOADS, "Ingen filoverf\370rsler" },
{T_NO_FRAMES, "Ingen rammer" }, {T_NO_FRAMES, "Ingen rammer" },
{T_VT_100_FRAMES, "VT100-rammer" }, {T_VT_100_FRAMES, "VT100-rammer" },
{T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Linux eller OS/2-rammer" }, {T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Linux eller OS/2-rammer" },
{T_KOI8R_FRAMES, "KOI8-R-rammer" }, {T_KOI8R_FRAMES, "KOI8-R-rammer" },
{T_FREEBSD_FRAMES, NULL }, {T_FREEBSD_FRAMES, NULL },
{T_USE_11M, "Anvend ^[[11m" }, {T_USE_11M, "Anvend ^[[11m" },
{T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Begr\346ns rammer i cp850/852" }, {T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Begr\346ns rammer i cp850/852" },
{T_BLOCK_CURSOR, "Udfyld mark\370r" }, {T_BLOCK_CURSOR, "Udfyld mark\370r" },
skipping to change at line 2753 skipping to change at line 2815
{T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP-proxy (v\346rt:port)" }, {T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP-proxy (v\346rt:port)" },
{T_NOPROXY_LIST, "Direkte tilgang (uden proxy) til disse dom\346ner (kommasepa reret)" }, {T_NOPROXY_LIST, "Direkte tilgang (uden proxy) til disse dom\346ner (kommasepa reret)" },
{T_MAX_CONNECTIONS, "Max forbindelser" }, {T_MAX_CONNECTIONS, "Max forbindelser" },
{T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Max forbindelser til en v\346rt" }, {T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Max forbindelser til en v\346rt" },
{T_RETRIES, "Antal fors\370g" }, {T_RETRIES, "Antal fors\370g" },
{T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Ventetid ved filoverf\370rsler (sek)" }, {T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Ventetid ved filoverf\370rsler (sek)" },
{T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Ventetid ved genstartsproblemer" }, {T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Ventetid ved genstartsproblemer" },
{T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Asynkron DNS-opslag" }, {T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Asynkron DNS-opslag" },
{T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Vis tidsinformation for hentede filer" }, {T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Vis tidsinformation for hentede filer" },
{T_NETWORK_OPTIONS, "Netv\346rksindstillinger" }, {T_NETWORK_OPTIONS, "Netv\346rksindstillinger" },
{T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Cachest\370rrelse (kB)" }, {T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Cachest\370rrelse (KiB)" },
{T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Antal behandlede dokumenter" }, {T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Antal behandlede dokumenter" },
{T_CACHE_OPTIONS, "Cacheindstillinger" }, {T_CACHE_OPTIONS, "Cacheindstillinger" },
{T_DISPLAY_TABLES, "Vis tabeller" }, {T_DISPLAY_TABLES, "Vis tabeller" },
{T_DISPLAY_FRAMES, "Vis rammer" }, {T_DISPLAY_FRAMES, "Vis rammer" },
{T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Vis l\346nker til billeder" }, {T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Vis l\346nker til billeder" },
{T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "S\370jlevis navigering i tabeller" }, {T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "S\370jlevis navigering i tabeller" },
{T_NUMBERED_LINKS, "Nummererede l\346nker" }, {T_NUMBERED_LINKS, "Nummererede l\346nker" },
{T_TEXT_MARGIN, "Tekstmargin" }, {T_TEXT_MARGIN, "Tekstmargin" },
{T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Ignorer information om tegnops\346tnin g fra server" }, {T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Ignorer information om tegnops\346tnin g fra server" },
{T_HTML_OPTIONS, "HTML-indstillinger" }, {T_HTML_OPTIONS, "HTML-indstillinger" },
skipping to change at line 2927 skipping to change at line 2989
{T_FILE_UPLOAD, "Filopl\346sning" }, {T_FILE_UPLOAD, "Filopl\346sning" },
{T_PASSWORD_FIELD, "Adgangskodefelt" }, {T_PASSWORD_FIELD, "Adgangskodefelt" },
{T_NAME, "Navn" }, {T_NAME, "Navn" },
{T_VALUE, "V\346rdi" }, {T_VALUE, "V\346rdi" },
{T_HIT_ENTER_TO, "tryk [Linieskift] for at" }, {T_HIT_ENTER_TO, "tryk [Linieskift] for at" },
{T_SUBMIT_TO, "send til" }, {T_SUBMIT_TO, "send til" },
{T_POST_TO, "send til" }, {T_POST_TO, "send til" },
{T_INFO, "Info" }, {T_INFO, "Info" },
{T_HEADER_INFO, "Info om sidehoved" }, {T_HEADER_INFO, "Info om sidehoved" },
{T_YOU_ARE_NOWHERE, "Du er ingen steder!" }, {T_YOU_ARE_NOWHERE, "Du er ingen steder!" },
{T_NO_HEADER, NULL },
{T_URL, "URL" }, {T_URL, "URL" },
{T_SIZE, "St\370rrelse" }, {T_SIZE, "St\370rrelse" },
{T_INCOMPLETE, "ufuldst\346ndig" }, {T_INCOMPLETE, "ufuldst\346ndig" },
{T_CODEPAGE, "tegnops\346tning" }, {T_CODEPAGE, "tegnops\346tning" },
{T_ASSUMED, "antaget" }, {T_ASSUMED, "antaget" },
{T_IGNORING_SERVER_SETTING, "Ignorer serverindstilling" }, {T_IGNORING_SERVER_SETTING, "Ignorer serverindstilling" },
{T_SERVER, "Server" }, {T_SERVER, "Server" },
{T_DATE, "Dato" }, {T_DATE, "Dato" },
{T_LAST_MODIFIED, "Sidst opdateret" }, {T_LAST_MODIFIED, "Sidst opdateret" },
{T_SSL_CIPHER, NULL },
{T_LANGUAGE, "Sprog" }, {T_LANGUAGE, "Sprog" },
{T_XTERM, "Xterm" }, {T_XTERM, "Xterm" },
{T_TWTERM, "Twterm" }, {T_TWTERM, "Twterm" },
{T_SCREEN, "Sk\346rm" }, {T_SCREEN, "Sk\346rm" },
{T_WINDOW, "Vindue" }, {T_WINDOW, "Vindue" },
{T_FULL_SCREEN, "Maximer sk\346rm" }, {T_FULL_SCREEN, "Maximer sk\346rm" },
{T_BEOS_TERMINAL, "BeOS-terminal" }, {T_BEOS_TERMINAL, "BeOS-terminal" },
{T_NEW_WINDOW, "Nyt vindue" }, {T_NEW_WINDOW, "Nyt vindue" },
{T_GO_TO_LINK, "G\345 til l\346nke" }, {T_GO_TO_LINK, "G\345 til l\346nke" },
{T_ENTER_LINK_NUMBER, "Skriv nummer p\345 l\346nke" }, {T_ENTER_LINK_NUMBER, "Skriv nummer p\345 l\346nke" },
skipping to change at line 3072 skipping to change at line 3136
{T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" }, {T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" },
{T_HK_NEW_WINDOW, "N" }, {T_HK_NEW_WINDOW, "N" },
{ 0, NULL } { 0, NULL }
}; };
struct translation translation_dutch [] = { struct translation translation_dutch [] = {
{ 0, NULL }, { 0, NULL },
{T__CHAR_SET, "us-ascii" }, {T__CHAR_SET, "us-ascii" },
{T__LANGUAGE, "Dutch" }, {T__LANGUAGE, "Dutch" },
{T__ACCEPT_LANGUAGE, "nl" }, {T__ACCEPT_LANGUAGE, "nl" },
{T_OK, "OK" },
{T_CANCEL, "Annuleren" },
{T_BAD_NUMBER, "Onjuist nummer" }, {T_BAD_NUMBER, "Onjuist nummer" },
{T_NUMBER_EXPECTED, "Nummer verwacht in veld" }, {T_NUMBER_EXPECTED, "Nummer verwacht in veld" },
{T_CANCEL, "Annuleren" },
{T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Number buiten het bereik" }, {T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Number buiten het bereik" },
{T_BAD_STRING, "Onjuiste string" }, {T_BAD_STRING, "Onjuiste string" },
{T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "Lege string niet toegestaan" }, {T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "Lege string niet toegestaan" },
{T_CONFIG_ERROR, "Configuratie fout" }, {T_CONFIG_ERROR, "Configuratie fout" },
{T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Niet mogelijk om naar het configuratiebest and te schrijven" }, {T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Niet mogelijk om naar het configuratiebest and te schrijven" },
{T_ABOUT, "About" }, {T_ABOUT, "About" },
{T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nLynx-lijkende tekst WWW brow ser" }, {T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nLynx-lijkende tekst WWW brow ser" },
{T_OK, "OK" }, {T_VERSION, NULL },
{T_VERSION_INFORMATION, NULL },
{T_LINKS_VERSION, NULL },
{T_WORD_SIZE, NULL },
{T_MEMORY, NULL },
{T_FILE_SIZE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_TYPE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_VERSION, NULL },
{T_COMPILER, NULL },
{T_DEBUGGING_LEVEL, NULL },
{T_ENCRYPTION, NULL },
{T_GPM_MOUSE_DRIVER, NULL },
{T_XTERM_FOR_OS2, NULL },
{T_KEYS, "Toetsen" }, {T_KEYS, "Toetsen" },
{T_KEYS_DESC, "ESC weergave menu\n^C, q afsluiten\n^P, ^N scroll up, down\n[, ] scroll links, rechts\nup, naar beneden selecteerd link\n-> volg link\n<- ga terug\ng ga naar url\nG ga naar de url geb aseerd op de huidige url\n/ zoeken\n? terug zoeken\nn vindt volgende\nN vindt vorige\n= document info\n| hoofd info\n\ \ document code\nd download" }, {T_KEYS_DESC, "ESC weergave menu\n^C, q afsluiten\n^P, ^N scroll up, down\n[, ] scroll links, rechts\nup, naar beneden selecteerd link\n-> volg link\n<- ga terug\ng ga naar url\nG ga naar de url geb aseerd op de huidige url\n/ zoeken\n? terug zoeken\nn vindt volgende\nN vindt vorige\n= document info\n| hoofd info\n\ \ document code\nd download" },
{T_COPYING, "Copieren" }, {T_COPYING, "Copieren" },
{T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT "\n\nDit progr amma is vrije software; je mag het herdistributeren en/of wijzigen als onder de GNU General Public License, zoals gepubliceerd door the Free Software Foundation ; als versie 2 van de licentie, of (naar jouw keuze) elke latere versie." }, {T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT "\n\nDit progr amma is vrije software; je mag het herdistributeren en/of wijzigen als onder de GNU General Public License, zoals gepubliceerd door the Free Software Foundation ; als versie 2 van de licentie, of (naar jouw keuze) elke latere versie." },
{T_RESOURCES, "Resources" }, {T_RESOURCES, "Resources" },
{T_HANDLES, "afhandelen" }, {T_HANDLES, "afhandelen" },
{T_TIMERS, "timers" }, {T_TIMERS, "timers" },
{T_CONNECTIONS, "Verbindingen" }, {T_CONNECTIONS, "Verbindingen" },
{T_cONNECTIONS, "verbindingen" }, {T_cONNECTIONS, "verbindingen" },
{T_CONNECTING, "verbinden" }, {T_CONNECTING, "verbinden" },
skipping to change at line 3105 skipping to change at line 3182
{T_MEMORY_CACHE, "Geheugen cache" }, {T_MEMORY_CACHE, "Geheugen cache" },
{T_BYTES, "bytes" }, {T_BYTES, "bytes" },
{T_FILES, "bestanden" }, {T_FILES, "bestanden" },
{T_LOCKED, "geblokkeerd" }, {T_LOCKED, "geblokkeerd" },
{T_LOADING, "aan het laden" }, {T_LOADING, "aan het laden" },
{T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Invoeren document cache" }, {T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Invoeren document cache" },
{T_DOCUMENTS, "documenten" }, {T_DOCUMENTS, "documenten" },
{T_CACHE_INFO, "Cache info" }, {T_CACHE_INFO, "Cache info" },
{T_CACHE_CONTENT, "Cache inhoud" }, {T_CACHE_CONTENT, "Cache inhoud" },
{T_MEMORY_ALLOCATED, "bytes van geheugen gelocaliseerd" }, {T_MEMORY_ALLOCATED, "bytes van geheugen gelocaliseerd" },
{T_LAST, "laatste" },
{T_DIFFERENCE, "verschillende" },
{T_DIFFERENCES, "Verschillen" },
{T_NO_DIFFERENCES, "Geen verschillen" },
{T_NEW_ADDRESSES, "Niewe adressen" },
{T_NO_NEW_ADDRESSES, "Geen nieuwe adressen" },
{T_MEMORY_INFO, "Geheugen info" }, {T_MEMORY_INFO, "Geheugen info" },
{T_MARK, "Markering" },
{T_NO_HISTORY, "Geen verleden" }, {T_NO_HISTORY, "Geen verleden" },
{T_NO_DOWNLOADS, "Geen downloads" }, {T_NO_DOWNLOADS, "Geen downloads" },
{T_NO_FRAMES, "Geen frames" }, {T_NO_FRAMES, "Geen frames" },
{T_VT_100_FRAMES, "VT 100 frames" }, {T_VT_100_FRAMES, "VT 100 frames" },
{T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Linux of OS/2 frames" }, {T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Linux of OS/2 frames" },
{T_KOI8R_FRAMES, "KOI8-R frames" }, {T_KOI8R_FRAMES, "KOI8-R frames" },
{T_FREEBSD_FRAMES, NULL }, {T_FREEBSD_FRAMES, NULL },
{T_USE_11M, "Gebruik ^[[11m" }, {T_USE_11M, "Gebruik ^[[11m" },
{T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Ristricte frames in cp850/852" }, {T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Ristricte frames in cp850/852" },
{T_BLOCK_CURSOR, "Blokkeer cursor" }, {T_BLOCK_CURSOR, "Blokkeer cursor" },
skipping to change at line 3136 skipping to change at line 3206
{T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP proxy (host:port)" }, {T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP proxy (host:port)" },
{T_NOPROXY_LIST, "Directe toegang (zonder proxy) domeinen (komma gescheiden)" }, {T_NOPROXY_LIST, "Directe toegang (zonder proxy) domeinen (komma gescheiden)" },
{T_MAX_CONNECTIONS, "Max verbindingen" }, {T_MAX_CONNECTIONS, "Max verbindingen" },
{T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Max verbindingen naar \351\351n host" }, {T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Max verbindingen naar \351\351n host" },
{T_RETRIES, "Opnieuw proberen" }, {T_RETRIES, "Opnieuw proberen" },
{T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Verbinding over tijd (sec)" }, {T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Verbinding over tijd (sec)" },
{T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Over tijd wanneer onherstartbaar" }, {T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Over tijd wanneer onherstartbaar" },
{T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Async DNS lookup" }, {T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Async DNS lookup" },
{T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Set tijd van gedownloade bestanden" }, {T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Set tijd van gedownloade bestanden" },
{T_NETWORK_OPTIONS, "Netwerk opties" }, {T_NETWORK_OPTIONS, "Netwerk opties" },
{T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Geheugen cache grootte (kB)" }, {T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Geheugen cache grootte (KiB)" },
{T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Number van geformatteerde documenten" }, {T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Number van geformatteerde documenten" },
{T_CACHE_OPTIONS, "Cache opties" }, {T_CACHE_OPTIONS, "Cache opties" },
{T_DISPLAY_TABLES, "Tables weergeven" }, {T_DISPLAY_TABLES, "Tables weergeven" },
{T_DISPLAY_FRAMES, "Frames weergeven" }, {T_DISPLAY_FRAMES, "Frames weergeven" },
{T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Geef links naar afbeeldingen weer" }, {T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Geef links naar afbeeldingen weer" },
{T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Verplaatsen door kolommen in table" }, {T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Verplaatsen door kolommen in table" },
{T_NUMBERED_LINKS, "Links zijn genummerd" }, {T_NUMBERED_LINKS, "Links zijn genummerd" },
{T_TEXT_MARGIN, "Tekst marge" }, {T_TEXT_MARGIN, "Tekst marge" },
{T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Negeer charset informatie verzonder do or server" }, {T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Negeer charset informatie verzonder do or server" },
{T_HTML_OPTIONS, "Html opties" }, {T_HTML_OPTIONS, "Html opties" },
skipping to change at line 3310 skipping to change at line 3380
{T_FILE_UPLOAD, "Bestand upload" }, {T_FILE_UPLOAD, "Bestand upload" },
{T_PASSWORD_FIELD, "Paswoordveld" }, {T_PASSWORD_FIELD, "Paswoordveld" },
{T_NAME, "naam" }, {T_NAME, "naam" },
{T_VALUE, "waarde" }, {T_VALUE, "waarde" },
{T_HIT_ENTER_TO, "raak ENTER om" }, {T_HIT_ENTER_TO, "raak ENTER om" },
{T_SUBMIT_TO, "Aanbieden aan" }, {T_SUBMIT_TO, "Aanbieden aan" },
{T_POST_TO, "Verzenden aan" }, {T_POST_TO, "Verzenden aan" },
{T_INFO, "Info" }, {T_INFO, "Info" },
{T_HEADER_INFO, "Hoofd info" }, {T_HEADER_INFO, "Hoofd info" },
{T_YOU_ARE_NOWHERE, "Jij bent in de Efteling!" }, {T_YOU_ARE_NOWHERE, "Jij bent in de Efteling!" },
{T_NO_HEADER, NULL },
{T_URL, "URL" }, {T_URL, "URL" },
{T_SIZE, "Grootte" }, {T_SIZE, "Grootte" },
{T_INCOMPLETE, "incompleet" }, {T_INCOMPLETE, "incompleet" },
{T_CODEPAGE, "Codepage" }, {T_CODEPAGE, "Codepage" },
{T_ASSUMED, "geveinsd" }, {T_ASSUMED, "geveinsd" },
{T_IGNORING_SERVER_SETTING, "negeer server instelling" }, {T_IGNORING_SERVER_SETTING, "negeer server instelling" },
{T_SERVER, "Server" }, {T_SERVER, "Server" },
{T_DATE, "Datum" }, {T_DATE, "Datum" },
{T_LAST_MODIFIED, "Laatst gewijzigd" }, {T_LAST_MODIFIED, "Laatst gewijzigd" },
{T_SSL_CIPHER, NULL },
{T_LANGUAGE, "Taal" }, {T_LANGUAGE, "Taal" },
{T_XTERM, "Xterm" }, {T_XTERM, "Xterm" },
{T_TWTERM, "Twterm" }, {T_TWTERM, "Twterm" },
{T_SCREEN, "Scherm" }, {T_SCREEN, "Scherm" },
{T_WINDOW, "Venster" }, {T_WINDOW, "Venster" },
{T_FULL_SCREEN, "Volledig scherm" }, {T_FULL_SCREEN, "Volledig scherm" },
{T_BEOS_TERMINAL, "BeOS terminal" }, {T_BEOS_TERMINAL, "BeOS terminal" },
{T_NEW_WINDOW, "Nieuw venster" }, {T_NEW_WINDOW, "Nieuw venster" },
{T_GO_TO_LINK, "Ga naar link" }, {T_GO_TO_LINK, "Ga naar link" },
{T_ENTER_LINK_NUMBER, "Voer in link nummer" }, {T_ENTER_LINK_NUMBER, "Voer in link nummer" },
skipping to change at line 3455 skipping to change at line 3527
{T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" }, {T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" },
{T_HK_NEW_WINDOW, "N" }, {T_HK_NEW_WINDOW, "N" },
{ 0, NULL } { 0, NULL }
}; };
struct translation translation_estonian [] = { struct translation translation_estonian [] = {
{ 0, NULL }, { 0, NULL },
{T__CHAR_SET, "ISO-8859-15" }, {T__CHAR_SET, "ISO-8859-15" },
{T__LANGUAGE, "Estonian" }, {T__LANGUAGE, "Estonian" },
{T__ACCEPT_LANGUAGE, "et" }, {T__ACCEPT_LANGUAGE, "et" },
{T_OK, "OK" },
{T_CANCEL, "T\374hista" },
{T_BAD_NUMBER, "Vale number" }, {T_BAD_NUMBER, "Vale number" },
{T_NUMBER_EXPECTED, "Eeldame v\344lja sees numbrit" }, {T_NUMBER_EXPECTED, "Eeldame v\344lja sees numbrit" },
{T_CANCEL, "T\374hista" },
{T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Number v\344\344rtusepiirkonnast v\344ljas" }, {T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Number v\344\344rtusepiirkonnast v\344ljas" },
{T_BAD_STRING, "Ebasobiv string" }, {T_BAD_STRING, "Ebasobiv string" },
{T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "T\374hi string pole lubatud" }, {T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "T\374hi string pole lubatud" },
{T_CONFIG_ERROR, "Konfiguratsiooni viga" }, {T_CONFIG_ERROR, "Konfiguratsiooni viga" },
{T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Ei saa kirjutada konfiguratsioonifaili" }, {T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Ei saa kirjutada konfiguratsioonifaili" },
{T_ABOUT, "Programmi kohta" }, {T_ABOUT, "Programmi kohta" },
{T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nWWW brauser" }, {T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nWWW brauser" },
{T_OK, "OK" }, {T_VERSION, NULL },
{T_VERSION_INFORMATION, NULL },
{T_LINKS_VERSION, NULL },
{T_WORD_SIZE, NULL },
{T_MEMORY, NULL },
{T_FILE_SIZE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_TYPE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_VERSION, NULL },
{T_COMPILER, NULL },
{T_DEBUGGING_LEVEL, NULL },
{T_ENCRYPTION, NULL },
{T_GPM_MOUSE_DRIVER, NULL },
{T_XTERM_FOR_OS2, NULL },
{T_KEYS, "Klahvid" }, {T_KEYS, "Klahvid" },
{T_KEYS_DESC, "ESC N\344itab men\374\374d\n^C, q v\344ljub\n^P, ^N k erib \374les, alla\n[, ] kerib vasakule, paremale\nup, down valib lingi\n-> j\344rgib linki\n<- l\344heb tagasi\ng l\344heb URL-le\nG l\344heb URL-le, mis baseerub k\344esolaval URL-l\n/ otsing\n? otsing tagurpidi\nn otsib j\344rgmise vaste\nN otsib eelneva vast e\n= dokumendi informatsioon\n| p\344ise informatsioon\n\\ dokumendi l\344htekood\nd faili/dokumendi allalaadimine" }, {T_KEYS_DESC, "ESC N\344itab men\374\374d\n^C, q v\344ljub\n^P, ^N k erib \374les, alla\n[, ] kerib vasakule, paremale\nup, down valib lingi\n-> j\344rgib linki\n<- l\344heb tagasi\ng l\344heb URL-le\nG l\344heb URL-le, mis baseerub k\344esolaval URL-l\n/ otsing\n? otsing tagurpidi\nn otsib j\344rgmise vaste\nN otsib eelneva vast e\n= dokumendi informatsioon\n| p\344ise informatsioon\n\\ dokumendi l\344htekood\nd faili/dokumendi allalaadimine" },
{T_COPYING, "Kopeerimis\365igused" }, {T_COPYING, "Kopeerimis\365igused" },
{T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_1 "\n\nT\ 365lge eesti keelde Kalev Lember\n\nSee programm on vaba tarkvara; te v\365ite s eda levitada ja/v\365i muuta, j\344rgides dokumenti GNU General Public License, mille on avaldanud Free Software Foundation; kas versiooni 2 Litsensist, v\365i (teie valikul) suvalist hilisemat versiooni." }, {T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_1 "\n\nT\ 365lge eesti keelde Kalev Lember\n\nSee programm on vaba tarkvara; te v\365ite s eda levitada ja/v\365i muuta, j\344rgides dokumenti GNU General Public License, mille on avaldanud Free Software Foundation; kas versiooni 2 Litsensist, v\365i (teie valikul) suvalist hilisemat versiooni." },
{T_RESOURCES, "Ressursid" }, {T_RESOURCES, "Ressursid" },
{T_HANDLES, NULL }, {T_HANDLES, NULL },
{T_TIMERS, NULL }, {T_TIMERS, NULL },
{T_CONNECTIONS, "\334hendused" }, {T_CONNECTIONS, "\334hendused" },
{T_cONNECTIONS, "\374hendust" }, {T_cONNECTIONS, "\374hendust" },
{T_CONNECTING, "parajasti \374hendan" }, {T_CONNECTING, "parajasti \374hendan" },
skipping to change at line 3488 skipping to change at line 3573
{T_MEMORY_CACHE, "M\344lupuhver" }, {T_MEMORY_CACHE, "M\344lupuhver" },
{T_BYTES, "baiti" }, {T_BYTES, "baiti" },
{T_FILES, "faili" }, {T_FILES, "faili" },
{T_LOCKED, "lukustatud" }, {T_LOCKED, "lukustatud" },
{T_LOADING, "parajasti laen" }, {T_LOADING, "parajasti laen" },
{T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Vormindatud lehek\374lgede puhver" }, {T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Vormindatud lehek\374lgede puhver" },
{T_DOCUMENTS, "dokumenti" }, {T_DOCUMENTS, "dokumenti" },
{T_CACHE_INFO, "M\344lupuhvri info" }, {T_CACHE_INFO, "M\344lupuhvri info" },
{T_CACHE_CONTENT, "Vahem\344lu sisu" }, {T_CACHE_CONTENT, "Vahem\344lu sisu" },
{T_MEMORY_ALLOCATED, "baiti m\344lust kasutatud" }, {T_MEMORY_ALLOCATED, "baiti m\344lust kasutatud" },
{T_LAST, "viimane" },
{T_DIFFERENCE, "erinevus" },
{T_DIFFERENCES, "Erinevused" },
{T_NO_DIFFERENCES, "Pole erinevusi" },
{T_NEW_ADDRESSES, "Uued aadressid" },
{T_NO_NEW_ADDRESSES, "Pole uusi aadresse" },
{T_MEMORY_INFO, "Info kasutatud m\344lu kohta" }, {T_MEMORY_INFO, "Info kasutatud m\344lu kohta" },
{T_MARK, "M\344rgi" },
{T_NO_HISTORY, "Ajalugu puudub" }, {T_NO_HISTORY, "Ajalugu puudub" },
{T_NO_DOWNLOADS, "Pole allalaadimisi" }, {T_NO_DOWNLOADS, "Pole allalaadimisi" },
{T_NO_FRAMES, "Pole paane" }, {T_NO_FRAMES, "Pole paane" },
{T_VT_100_FRAMES, "VT 100 paanid" }, {T_VT_100_FRAMES, "VT 100 paanid" },
{T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Linux-i v\365i OS/2 paanid" }, {T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Linux-i v\365i OS/2 paanid" },
{T_KOI8R_FRAMES, "KOI8-R paanid" }, {T_KOI8R_FRAMES, "KOI8-R paanid" },
{T_FREEBSD_FRAMES, NULL }, {T_FREEBSD_FRAMES, NULL },
{T_USE_11M, "Kasuta ^[[11m" }, {T_USE_11M, "Kasuta ^[[11m" },
{T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "cp850/852 paanide \344ra keelamine" }, {T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "cp850/852 paanide \344ra keelamine" },
{T_BLOCK_CURSOR, "Plokk kursor" }, {T_BLOCK_CURSOR, "Plokk kursor" },
skipping to change at line 3519 skipping to change at line 3597
{T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP proxy (host:port)" }, {T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP proxy (host:port)" },
{T_NOPROXY_LIST, "Otsese juurdep\344\344suga (ilma vahem\344luta) domeenid (er aldatud komadega)" }, {T_NOPROXY_LIST, "Otsese juurdep\344\344suga (ilma vahem\344luta) domeenid (er aldatud komadega)" },
{T_MAX_CONNECTIONS, "Maksimaalselt \374hendusi" }, {T_MAX_CONNECTIONS, "Maksimaalselt \374hendusi" },
{T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Maksimaalselt \374hendusi \374hele hostile" } , {T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Maksimaalselt \374hendusi \374hele hostile" } ,
{T_RETRIES, "Uusi katseid (0 - piiramatult)" }, {T_RETRIES, "Uusi katseid (0 - piiramatult)" },
{T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Vastuv\365tmise ooteaeg (sek)" }, {T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Vastuv\365tmise ooteaeg (sek)" },
{T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, NULL }, {T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, NULL },
{T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "As\374nkroonne DNS otsing" }, {T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "As\374nkroonne DNS otsing" },
{T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "M\344rgi allalaaditud failidele aeg" }, {T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "M\344rgi allalaaditud failidele aeg" },
{T_NETWORK_OPTIONS, "V\365rgu seaded" }, {T_NETWORK_OPTIONS, "V\365rgu seaded" },
{T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "M\344lupuhvri suurus (kB)" }, {T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "M\344lupuhvri suurus (KiB)" },
{T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Valmisvormindatud lehek\374lgi" }, {T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Valmisvormindatud lehek\374lgi" },
{T_CACHE_OPTIONS, "M\344lupuhvri seaded" }, {T_CACHE_OPTIONS, "M\344lupuhvri seaded" },
{T_DISPLAY_TABLES, "N\344ita tabeleid" }, {T_DISPLAY_TABLES, "N\344ita tabeleid" },
{T_DISPLAY_FRAMES, "N\344ita paane" }, {T_DISPLAY_FRAMES, "N\344ita paane" },
{T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "N\344ita linke piltidele" }, {T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "N\344ita linke piltidele" },
{T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Linkide j\344rjekord veergudes" }, {T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Linkide j\344rjekord veergudes" },
{T_NUMBERED_LINKS, "Lingid nummerdatuna" }, {T_NUMBERED_LINKS, "Lingid nummerdatuna" },
{T_TEXT_MARGIN, "Teksti \344\344ris" }, {T_TEXT_MARGIN, "Teksti \344\344ris" },
{T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Ignoreeri serveri saadetud koodilehek\ 374lje infot" }, {T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Ignoreeri serveri saadetud koodilehek\ 374lje infot" },
{T_HTML_OPTIONS, "HTML seaded" }, {T_HTML_OPTIONS, "HTML seaded" },
skipping to change at line 3693 skipping to change at line 3771
{T_FILE_UPLOAD, "Faili \374les laadimine" }, {T_FILE_UPLOAD, "Faili \374les laadimine" },
{T_PASSWORD_FIELD, "Parooliv\344li" }, {T_PASSWORD_FIELD, "Parooliv\344li" },
{T_NAME, "nimi" }, {T_NAME, "nimi" },
{T_VALUE, "v\344\344rtus" }, {T_VALUE, "v\344\344rtus" },
{T_HIT_ENTER_TO, "vajuta ENTER et" }, {T_HIT_ENTER_TO, "vajuta ENTER et" },
{T_SUBMIT_TO, "j\344rgi" }, {T_SUBMIT_TO, "j\344rgi" },
{T_POST_TO, "postita" }, {T_POST_TO, "postita" },
{T_INFO, "Info" }, {T_INFO, "Info" },
{T_HEADER_INFO, "P\344ise info" }, {T_HEADER_INFO, "P\344ise info" },
{T_YOU_ARE_NOWHERE, "Sa ei ole kuskil!" }, {T_YOU_ARE_NOWHERE, "Sa ei ole kuskil!" },
{T_NO_HEADER, NULL },
{T_URL, "URL" }, {T_URL, "URL" },
{T_SIZE, "Suurus" }, {T_SIZE, "Suurus" },
{T_INCOMPLETE, "pooleli" }, {T_INCOMPLETE, "pooleli" },
{T_CODEPAGE, "Kooditabel" }, {T_CODEPAGE, "Kooditabel" },
{T_ASSUMED, "eeldatud" }, {T_ASSUMED, "eeldatud" },
{T_IGNORING_SERVER_SETTING, "ignoreeri serveri eelistused" }, {T_IGNORING_SERVER_SETTING, "ignoreeri serveri eelistused" },
{T_SERVER, "Server" }, {T_SERVER, "Server" },
{T_DATE, "Kuup\344ev" }, {T_DATE, "Kuup\344ev" },
{T_LAST_MODIFIED, "Viimati muudetud" }, {T_LAST_MODIFIED, "Viimati muudetud" },
{T_SSL_CIPHER, NULL },
{T_LANGUAGE, "Keel" }, {T_LANGUAGE, "Keel" },
{T_XTERM, "Xterm" }, {T_XTERM, "Xterm" },
{T_TWTERM, NULL }, {T_TWTERM, NULL },
{T_SCREEN, "Ekraan" }, {T_SCREEN, "Ekraan" },
{T_WINDOW, "Aken" }, {T_WINDOW, "Aken" },
{T_FULL_SCREEN, "T\344isekraan" }, {T_FULL_SCREEN, "T\344isekraan" },
{T_BEOS_TERMINAL, "BeOS-i terminal" }, {T_BEOS_TERMINAL, "BeOS-i terminal" },
{T_NEW_WINDOW, "Uus aken" }, {T_NEW_WINDOW, "Uus aken" },
{T_GO_TO_LINK, "Mine lingile" }, {T_GO_TO_LINK, "Mine lingile" },
{T_ENTER_LINK_NUMBER, "Sisesta lingi number" }, {T_ENTER_LINK_NUMBER, "Sisesta lingi number" },
skipping to change at line 3838 skipping to change at line 3918
{T_HK_BEOS_TERMINAL, NULL }, {T_HK_BEOS_TERMINAL, NULL },
{T_HK_NEW_WINDOW, NULL }, {T_HK_NEW_WINDOW, NULL },
{ 0, NULL } { 0, NULL }
}; };
struct translation translation_finnish [] = { struct translation translation_finnish [] = {
{ 0, NULL }, { 0, NULL },
{T__CHAR_SET, "ISO-8859-1" }, {T__CHAR_SET, "ISO-8859-1" },
{T__LANGUAGE, "Finnish" }, {T__LANGUAGE, "Finnish" },
{T__ACCEPT_LANGUAGE, "fi" }, {T__ACCEPT_LANGUAGE, "fi" },
{T_OK, "OK" },
{T_CANCEL, "Keskeyt\344" },
{T_BAD_NUMBER, "Ei numero" }, {T_BAD_NUMBER, "Ei numero" },
{T_NUMBER_EXPECTED, "Kent\344ss\344 on oltava numero" }, {T_NUMBER_EXPECTED, "Kent\344ss\344 on oltava numero" },
{T_CANCEL, "Keskeyt\344" },
{T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Numero yli lukualueen" }, {T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Numero yli lukualueen" },
{T_BAD_STRING, "Laiton merkkijono" }, {T_BAD_STRING, "Laiton merkkijono" },
{T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "Tyhj\344 merkkijono ei sallittu" }, {T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "Tyhj\344 merkkijono ei sallittu" },
{T_CONFIG_ERROR, "Asetuksissa virhe" }, {T_CONFIG_ERROR, "Asetuksissa virhe" },
{T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Asetustiedoston kirjoitus ei onnistu" }, {T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Asetustiedoston kirjoitus ei onnistu" },
{T_ABOUT, "Ohjelmasta" }, {T_ABOUT, "Ohjelmasta" },
{T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nLynxintapainen WWW-selain" } , {T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nLynxintapainen WWW-selain" } ,
{T_OK, "OK" }, {T_VERSION, NULL },
{T_VERSION_INFORMATION, NULL },
{T_LINKS_VERSION, NULL },
{T_WORD_SIZE, NULL },
{T_MEMORY, NULL },
{T_FILE_SIZE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_TYPE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_VERSION, NULL },
{T_COMPILER, NULL },
{T_DEBUGGING_LEVEL, NULL },
{T_ENCRYPTION, NULL },
{T_GPM_MOUSE_DRIVER, NULL },
{T_XTERM_FOR_OS2, NULL },
{T_KEYS, "N\344pp\344imet" }, {T_KEYS, "N\344pp\344imet" },
{T_KEYS_DESC, "ESC n\344yt\344 valikko\n^C, q lopetus\n^P, ^N rivi y l\366s, alas\n[, ] vasemmalle, oikealle\nnuoli yl\366s, alas valitse linkki\ n-> seuraa linkk\344\n<- palaa takaisin\ng valitse url\nG valitse url nykyisen sivun pohjalta\n/ etsi\n? etsi takaisinp\ 344in\nn etsi seuraava\nN etsi edellinen\n= tietoja sivusta \n| tietoja otsikosta\n\\ l\344hdetiedosto\nd imuroi" }, {T_KEYS_DESC, "ESC n\344yt\344 valikko\n^C, q lopetus\n^P, ^N rivi y l\366s, alas\n[, ] vasemmalle, oikealle\nnuoli yl\366s, alas valitse linkki\ n-> seuraa linkk\344\n<- palaa takaisin\ng valitse url\nG valitse url nykyisen sivun pohjalta\n/ etsi\n? etsi takaisinp\ 344in\nn etsi seuraava\nN etsi edellinen\n= tietoja sivusta \n| tietoja otsikosta\n\\ l\344hdetiedosto\nd imuroi" },
{T_COPYING, "Copyright" }, {T_COPYING, "Copyright" },
{T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_1 "\n\nTh is program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Founda tion; either version 2 of the License, or (at your option) any later version." } , {T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_1 "\n\nTh is program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Founda tion; either version 2 of the License, or (at your option) any later version." } ,
{T_RESOURCES, "L\344hteet" }, {T_RESOURCES, "L\344hteet" },
{T_HANDLES, "kahvat" }, {T_HANDLES, "kahvat" },
{T_TIMERS, "ajastimet" }, {T_TIMERS, "ajastimet" },
{T_CONNECTIONS, "Yhteydet" }, {T_CONNECTIONS, "Yhteydet" },
{T_cONNECTIONS, "yhteydet" }, {T_cONNECTIONS, "yhteydet" },
{T_CONNECTING, "yhdist\344\344" }, {T_CONNECTING, "yhdist\344\344" },
skipping to change at line 3871 skipping to change at line 3964
{T_MEMORY_CACHE, "V\344limuisti" }, {T_MEMORY_CACHE, "V\344limuisti" },
{T_BYTES, "tavua" }, {T_BYTES, "tavua" },
{T_FILES, "tiedostoa" }, {T_FILES, "tiedostoa" },
{T_LOCKED, "lukittu" }, {T_LOCKED, "lukittu" },
{T_LOADING, "lataa" }, {T_LOADING, "lataa" },
{T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Muotoiltu dokumentin v\344limuisti" }, {T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Muotoiltu dokumentin v\344limuisti" },
{T_DOCUMENTS, "documentit" }, {T_DOCUMENTS, "documentit" },
{T_CACHE_INFO, "Tietoa v\344limuistista" }, {T_CACHE_INFO, "Tietoa v\344limuistista" },
{T_CACHE_CONTENT, "V\344limuistin sis\344lt\366" }, {T_CACHE_CONTENT, "V\344limuistin sis\344lt\366" },
{T_MEMORY_ALLOCATED, "tavua muistia varattu" }, {T_MEMORY_ALLOCATED, "tavua muistia varattu" },
{T_LAST, "loppu" },
{T_DIFFERENCE, "erotus" },
{T_DIFFERENCES, "Erot" },
{T_NO_DIFFERENCES, "Ei eroja" },
{T_NEW_ADDRESSES, "Uudet osoitteet" },
{T_NO_NEW_ADDRESSES, "Ei uusia osoitteita" },
{T_MEMORY_INFO, "Tietoa muistista" }, {T_MEMORY_INFO, "Tietoa muistista" },
{T_MARK, "Merkint\344" },
{T_NO_HISTORY, "Ei historiaa" }, {T_NO_HISTORY, "Ei historiaa" },
{T_NO_DOWNLOADS, "Ei latauksia" }, {T_NO_DOWNLOADS, "Ei latauksia" },
{T_NO_FRAMES, "Ei kehyksi\344" }, {T_NO_FRAMES, "Ei kehyksi\344" },
{T_VT_100_FRAMES, "VT 100 kehykset" }, {T_VT_100_FRAMES, "VT 100 kehykset" },
{T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Linux tai OS/2 kehykset" }, {T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Linux tai OS/2 kehykset" },
{T_KOI8R_FRAMES, "KOI8-R kehykset" }, {T_KOI8R_FRAMES, "KOI8-R kehykset" },
{T_FREEBSD_FRAMES, NULL }, {T_FREEBSD_FRAMES, NULL },
{T_USE_11M, "K\344yt\344 ^[[11m" }, {T_USE_11M, "K\344yt\344 ^[[11m" },
{T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Rajoita kehykset n\344ihin: cp850/852" }, {T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Rajoita kehykset n\344ihin: cp850/852" },
{T_BLOCK_CURSOR, "Neli\366osoitin" }, {T_BLOCK_CURSOR, "Neli\366osoitin" },
skipping to change at line 3902 skipping to change at line 3988
{T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP proxy (osoite:portti)" }, {T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP proxy (osoite:portti)" },
{T_NOPROXY_LIST, "Suora yhteys (ei proxya) n\344ihin osoitteisiin (pilkulla er otettuna)" }, {T_NOPROXY_LIST, "Suora yhteys (ei proxya) n\344ihin osoitteisiin (pilkulla er otettuna)" },
{T_MAX_CONNECTIONS, "Yhteyksien maksimilkm" }, {T_MAX_CONNECTIONS, "Yhteyksien maksimilkm" },
{T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Yhteyksien maksimilkm yhteen kohteeseen" }, {T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Yhteyksien maksimilkm yhteen kohteeseen" },
{T_RETRIES, "Uudelleenyrityksi\344" }, {T_RETRIES, "Uudelleenyrityksi\344" },
{T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Vastaanoton aikaylitys (sec)" }, {T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Vastaanoton aikaylitys (sec)" },
{T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Ajanylitys kun ei-k\344ynnistett\344viss\344" }, {T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Ajanylitys kun ei-k\344ynnistett\344viss\344" },
{T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Ei-synkroninen DNS-haku" }, {T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Ei-synkroninen DNS-haku" },
{T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Aseta ladattujen tiedostojen aika" }, {T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Aseta ladattujen tiedostojen aika" },
{T_NETWORK_OPTIONS, "Verkkoasetukset" }, {T_NETWORK_OPTIONS, "Verkkoasetukset" },
{T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "V\344limuistin koko (kB)" }, {T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "V\344limuistin koko (KiB)" },
{T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Muotoiltujen dokumenttien lukum\344\344r\34 4" }, {T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Muotoiltujen dokumenttien lukum\344\344r\34 4" },
{T_CACHE_OPTIONS, "V\344limuistiasetukset" }, {T_CACHE_OPTIONS, "V\344limuistiasetukset" },
{T_DISPLAY_TABLES, "N\344yt\344 taulukot" }, {T_DISPLAY_TABLES, "N\344yt\344 taulukot" },
{T_DISPLAY_FRAMES, "N\344yt\344 kehykset" }, {T_DISPLAY_FRAMES, "N\344yt\344 kehykset" },
{T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "N\344yt\344 linkit kuvissa" }, {T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "N\344yt\344 linkit kuvissa" },
{T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Liiku pystysuunnassa linkeiss\344" }, {T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Liiku pystysuunnassa linkeiss\344" },
{T_NUMBERED_LINKS, "Linkit numeroidaan" }, {T_NUMBERED_LINKS, "Linkit numeroidaan" },
{T_TEXT_MARGIN, "Tekstimarginaali" }, {T_TEXT_MARGIN, "Tekstimarginaali" },
{T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Hylk\344\344 palvelimen merkist\366tie to" }, {T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Hylk\344\344 palvelimen merkist\366tie to" },
{T_HTML_OPTIONS, "Html-asetukset" }, {T_HTML_OPTIONS, "Html-asetukset" },
skipping to change at line 4076 skipping to change at line 4162
{T_FILE_UPLOAD, "Tiedoston l\344hetys" }, {T_FILE_UPLOAD, "Tiedoston l\344hetys" },
{T_PASSWORD_FIELD, "Salasanakentt\344" }, {T_PASSWORD_FIELD, "Salasanakentt\344" },
{T_NAME, "nimi" }, {T_NAME, "nimi" },
{T_VALUE, "arvo" }, {T_VALUE, "arvo" },
{T_HIT_ENTER_TO, "paina rivinvaihtoa" }, {T_HIT_ENTER_TO, "paina rivinvaihtoa" },
{T_SUBMIT_TO, "hyv\344ksy" }, {T_SUBMIT_TO, "hyv\344ksy" },
{T_POST_TO, "l\344het\344" }, {T_POST_TO, "l\344het\344" },
{T_INFO, "Tieto" }, {T_INFO, "Tieto" },
{T_HEADER_INFO, "Otsikkotieto" }, {T_HEADER_INFO, "Otsikkotieto" },
{T_YOU_ARE_NOWHERE, "Et ole miss\344\344n!" }, {T_YOU_ARE_NOWHERE, "Et ole miss\344\344n!" },
{T_NO_HEADER, NULL },
{T_URL, "URL" }, {T_URL, "URL" },
{T_SIZE, "Koko" }, {T_SIZE, "Koko" },
{T_INCOMPLETE, "ep\344t\344ydellinen" }, {T_INCOMPLETE, "ep\344t\344ydellinen" },
{T_CODEPAGE, "Merkist\366" }, {T_CODEPAGE, "Merkist\366" },
{T_ASSUMED, "oletettu" }, {T_ASSUMED, "oletettu" },
{T_IGNORING_SERVER_SETTING, "hylk\344\344 palvelinasetukset" }, {T_IGNORING_SERVER_SETTING, "hylk\344\344 palvelinasetukset" },
{T_SERVER, "Palvelin" }, {T_SERVER, "Palvelin" },
{T_DATE, "P\344iv\344ys" }, {T_DATE, "P\344iv\344ys" },
{T_LAST_MODIFIED, "Viimeksi muokattu" }, {T_LAST_MODIFIED, "Viimeksi muokattu" },
{T_SSL_CIPHER, NULL },
{T_LANGUAGE, "Kieli" }, {T_LANGUAGE, "Kieli" },
{T_XTERM, "Xterm" }, {T_XTERM, "Xterm" },
{T_TWTERM, "Twterm" }, {T_TWTERM, "Twterm" },
{T_SCREEN, "N\344ytt\366" }, {T_SCREEN, "N\344ytt\366" },
{T_WINDOW, "Ikkuna" }, {T_WINDOW, "Ikkuna" },
{T_FULL_SCREEN, "Koko n\344ytt\366" }, {T_FULL_SCREEN, "Koko n\344ytt\366" },
{T_BEOS_TERMINAL, "BeOS-terminaali" }, {T_BEOS_TERMINAL, "BeOS-terminaali" },
{T_NEW_WINDOW, "Uusi ikkuna" }, {T_NEW_WINDOW, "Uusi ikkuna" },
{T_GO_TO_LINK, "Valitse linkki" }, {T_GO_TO_LINK, "Valitse linkki" },
{T_ENTER_LINK_NUMBER, "Valitse linkkinumero" }, {T_ENTER_LINK_NUMBER, "Valitse linkkinumero" },
skipping to change at line 4221 skipping to change at line 4309
{T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" }, {T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" },
{T_HK_NEW_WINDOW, "N" }, {T_HK_NEW_WINDOW, "N" },
{ 0, NULL } { 0, NULL }
}; };
struct translation translation_french [] = { struct translation translation_french [] = {
{ 0, NULL }, { 0, NULL },
{T__CHAR_SET, "ISO-8859-1" }, {T__CHAR_SET, "ISO-8859-1" },
{T__LANGUAGE, "French" }, {T__LANGUAGE, "French" },
{T__ACCEPT_LANGUAGE, "fr" }, {T__ACCEPT_LANGUAGE, "fr" },
{T_OK, "OK" },
{T_CANCEL, "Annuler" },
{T_BAD_NUMBER, "Nombre incorrect" }, {T_BAD_NUMBER, "Nombre incorrect" },
{T_NUMBER_EXPECTED, "Saisir un nombre" }, {T_NUMBER_EXPECTED, "Saisir un nombre" },
{T_CANCEL, "Annuler" },
{T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Intervalle incorrect" }, {T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Intervalle incorrect" },
{T_BAD_STRING, "Saisie erronn\351e" }, {T_BAD_STRING, "Saisie erronn\351e" },
{T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "Saisie obligatoire" }, {T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "Saisie obligatoire" },
{T_CONFIG_ERROR, "Erreur de configuration" }, {T_CONFIG_ERROR, "Erreur de configuration" },
{T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Impossible d'\351crire la configuration" } , {T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Impossible d'\351crire la configuration" } ,
{T_ABOUT, "Info" }, {T_ABOUT, "Info" },
{T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nNavigateur en mode texte de style Lynx" }, {T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nNavigateur en mode texte de style Lynx" },
{T_OK, "OK" }, {T_VERSION, NULL },
{T_VERSION_INFORMATION, NULL },
{T_LINKS_VERSION, NULL },
{T_WORD_SIZE, NULL },
{T_MEMORY, NULL },
{T_FILE_SIZE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_TYPE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_VERSION, NULL },
{T_COMPILER, NULL },
{T_DEBUGGING_LEVEL, NULL },
{T_ENCRYPTION, NULL },
{T_GPM_MOUSE_DRIVER, NULL },
{T_XTERM_FOR_OS2, NULL },
{T_KEYS, "Touches" }, {T_KEYS, "Touches" },
{T_KEYS_DESC, "ESC Affichage du menu\n^C, q quitter\n^P, ^N paginer haut/bas\n[, ] paginer gauche/droite \nPgUp/PgDn Choix du lien\n-> Sui vre le lien\n<- retour\ng atteindre l'URL\nG atteindre l'URL (de l'URL actuelle)\n/ Chercher\n? Chercher en arri\350re\nn Chercher le suivant\nN Chercher le pr\351c\351dent\n= Infos sur le document\n\\ Code source du document\nd T\351l\351charger" }, {T_KEYS_DESC, "ESC Affichage du menu\n^C, q quitter\n^P, ^N paginer haut/bas\n[, ] paginer gauche/droite \nPgUp/PgDn Choix du lien\n-> Sui vre le lien\n<- retour\ng atteindre l'URL\nG atteindre l'URL (de l'URL actuelle)\n/ Chercher\n? Chercher en arri\350re\nn Chercher le suivant\nN Chercher le pr\351c\351dent\n= Infos sur le document\n\\ Code source du document\nd T\351l\351charger" },
{T_COPYING, "Licence" }, {T_COPYING, "Licence" },
{T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_1 "\n\nCe programme est un logiciel libre ; et peut \352tre publi\351, modifi\351 et diff us\351 selon les termes de la GNU General Public License publi\351e par la Free Software Foundation, soit selon la version 2 de la GPL, soit (\340 votre choix) selon toute version ult\351rieure." }, {T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_1 "\n\nCe programme est un logiciel libre ; et peut \352tre publi\351, modifi\351 et diff us\351 selon les termes de la GNU General Public License publi\351e par la Free Software Foundation, soit selon la version 2 de la GPL, soit (\340 votre choix) selon toute version ult\351rieure." },
{T_RESOURCES, "Ressources" }, {T_RESOURCES, "Ressources" },
{T_HANDLES, "fichiers ouverts" }, {T_HANDLES, "fichiers ouverts" },
{T_TIMERS, "timer(s)" }, {T_TIMERS, "timer(s)" },
{T_CONNECTIONS, "Connexions" }, {T_CONNECTIONS, "Connexions" },
{T_cONNECTIONS, "Connexions" }, {T_cONNECTIONS, "Connexions" },
{T_CONNECTING, "Connexions" }, {T_CONNECTING, "Connexions" },
skipping to change at line 4254 skipping to change at line 4355
{T_MEMORY_CACHE, "Cache m\351moire vive" }, {T_MEMORY_CACHE, "Cache m\351moire vive" },
{T_BYTES, "octets" }, {T_BYTES, "octets" },
{T_FILES, "fichier(s)" }, {T_FILES, "fichier(s)" },
{T_LOCKED, "bloqu\351(s)" }, {T_LOCKED, "bloqu\351(s)" },
{T_LOADING, "en cours de chargement" }, {T_LOADING, "en cours de chargement" },
{T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Cache des documents format\351s " }, {T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Cache des documents format\351s " },
{T_DOCUMENTS, "document(s)" }, {T_DOCUMENTS, "document(s)" },
{T_CACHE_INFO, "Info sur le cache" }, {T_CACHE_INFO, "Info sur le cache" },
{T_CACHE_CONTENT, "Contenu du cache" }, {T_CACHE_CONTENT, "Contenu du cache" },
{T_MEMORY_ALLOCATED, "octets allou\351s" }, {T_MEMORY_ALLOCATED, "octets allou\351s" },
{T_LAST, "dernier" },
{T_DIFFERENCE, "Diff\351rence" },
{T_DIFFERENCES, "Diff\351rences" },
{T_NO_DIFFERENCES, "Pas de diff\351rences" },
{T_NEW_ADDRESSES, "Nouvelle adresse" },
{T_NO_NEW_ADDRESSES, "Pas de nouvelle adresse" },
{T_MEMORY_INFO, "\311tat de la m\351moire vive" }, {T_MEMORY_INFO, "\311tat de la m\351moire vive" },
{T_MARK, "S\351lectionner" },
{T_NO_HISTORY, "Pas d'historique" }, {T_NO_HISTORY, "Pas d'historique" },
{T_NO_DOWNLOADS, "Aucun t\351l\351chargement" }, {T_NO_DOWNLOADS, "Aucun t\351l\351chargement" },
{T_NO_FRAMES, "Pas de cadres" }, {T_NO_FRAMES, "Pas de cadres" },
{T_VT_100_FRAMES, "Cadres VT 100" }, {T_VT_100_FRAMES, "Cadres VT 100" },
{T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Cadres Linux ou OS/2" }, {T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Cadres Linux ou OS/2" },
{T_KOI8R_FRAMES, "Cadres KOI8-R" }, {T_KOI8R_FRAMES, "Cadres KOI8-R" },
{T_FREEBSD_FRAMES, NULL }, {T_FREEBSD_FRAMES, NULL },
{T_USE_11M, "Utiliser ^[[11m" }, {T_USE_11M, "Utiliser ^[[11m" },
{T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Limiter les cadres dans cp850/852" }, {T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Limiter les cadres dans cp850/852" },
{T_BLOCK_CURSOR, "Curseur bloc" }, {T_BLOCK_CURSOR, "Curseur bloc" },
skipping to change at line 4459 skipping to change at line 4553
{T_FILE_UPLOAD, "Envoi de fichier" }, {T_FILE_UPLOAD, "Envoi de fichier" },
{T_PASSWORD_FIELD, "Champ mot de passe" }, {T_PASSWORD_FIELD, "Champ mot de passe" },
{T_NAME, "Nom" }, {T_NAME, "Nom" },
{T_VALUE, "Valeur" }, {T_VALUE, "Valeur" },
{T_HIT_ENTER_TO, "Appuyez sur Entr\351e" }, {T_HIT_ENTER_TO, "Appuyez sur Entr\351e" },
{T_SUBMIT_TO, "Envoi \340" }, {T_SUBMIT_TO, "Envoi \340" },
{T_POST_TO, "Transfert \340" }, {T_POST_TO, "Transfert \340" },
{T_INFO, "Info" }, {T_INFO, "Info" },
{T_HEADER_INFO, "Info. ent\352tes" }, {T_HEADER_INFO, "Info. ent\352tes" },
{T_YOU_ARE_NOWHERE, "Vous n'\352tes nulle part !" }, {T_YOU_ARE_NOWHERE, "Vous n'\352tes nulle part !" },
{T_NO_HEADER, NULL },
{T_URL, "URL" }, {T_URL, "URL" },
{T_SIZE, "Taille" }, {T_SIZE, "Taille" },
{T_INCOMPLETE, "incomplet" }, {T_INCOMPLETE, "incomplet" },
{T_CODEPAGE, "Jeu de caract\350res" }, {T_CODEPAGE, "Jeu de caract\350res" },
{T_ASSUMED, "suppos\351" }, {T_ASSUMED, "suppos\351" },
{T_IGNORING_SERVER_SETTING, "Configuration du serveur ignor\351e" }, {T_IGNORING_SERVER_SETTING, "Configuration du serveur ignor\351e" },
{T_SERVER, "Serveur" }, {T_SERVER, "Serveur" },
{T_DATE, "Date" }, {T_DATE, "Date" },
{T_LAST_MODIFIED, "Derni\350re modification" }, {T_LAST_MODIFIED, "Derni\350re modification" },
{T_SSL_CIPHER, NULL },
{T_LANGUAGE, "Langue" }, {T_LANGUAGE, "Langue" },
{T_XTERM, "Xterm" }, {T_XTERM, "Xterm" },
{T_TWTERM, "TwTerm" }, {T_TWTERM, "TwTerm" },
{T_SCREEN, "\311cran" }, {T_SCREEN, "\311cran" },
{T_WINDOW, "Fen\352tre" }, {T_WINDOW, "Fen\352tre" },
{T_FULL_SCREEN, "Plein \351cran" }, {T_FULL_SCREEN, "Plein \351cran" },
{T_BEOS_TERMINAL, "Terminal BeOS" }, {T_BEOS_TERMINAL, "Terminal BeOS" },
{T_NEW_WINDOW, "Nouvelle fen\352tre" }, {T_NEW_WINDOW, "Nouvelle fen\352tre" },
{T_GO_TO_LINK, "Aller au lien" }, {T_GO_TO_LINK, "Aller au lien" },
{T_ENTER_LINK_NUMBER, "Indiquer le num\351ro du lien" }, {T_ENTER_LINK_NUMBER, "Indiquer le num\351ro du lien" },
skipping to change at line 4604 skipping to change at line 4700
{T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" }, {T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" },
{T_HK_NEW_WINDOW, "N" }, {T_HK_NEW_WINDOW, "N" },
{ 0, NULL } { 0, NULL }
}; };
struct translation translation_galician [] = { struct translation translation_galician [] = {
{ 0, NULL }, { 0, NULL },
{T__CHAR_SET, "ISO-8859-1" }, {T__CHAR_SET, "ISO-8859-1" },
{T__LANGUAGE, "Galician" }, {T__LANGUAGE, "Galician" },
{T__ACCEPT_LANGUAGE, "gl" }, {T__ACCEPT_LANGUAGE, "gl" },
{T_OK, "Aceptar" },
{T_CANCEL, "Cancelar" },
{T_BAD_NUMBER, "N\372mero non v\341lido" }, {T_BAD_NUMBER, "N\372mero non v\341lido" },
{T_NUMBER_EXPECTED, "Agard\341base un n\372mero no campo" }, {T_NUMBER_EXPECTED, "Agard\341base un n\372mero no campo" },
{T_CANCEL, "Cancelar" },
{T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "N\372mero fora de rango" }, {T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "N\372mero fora de rango" },
{T_BAD_STRING, "Cadea non v\341lida" }, {T_BAD_STRING, "Cadea non v\341lida" },
{T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "Non se permite unha cadea baleira" }, {T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "Non se permite unha cadea baleira" },
{T_CONFIG_ERROR, "Erro de configuraci\363n" }, {T_CONFIG_ERROR, "Erro de configuraci\363n" },
{T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Non se puido escribir no ficheiro de confi guraci\363n" }, {T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Non se puido escribir no ficheiro de confi guraci\363n" },
{T_ABOUT, "Acerca de" }, {T_ABOUT, "Acerca de" },
{T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nNavegador WWW en modo texto similar a Lynx" }, {T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nNavegador WWW en modo texto similar a Lynx" },
{T_OK, "Aceptar" }, {T_VERSION, NULL },
{T_VERSION_INFORMATION, NULL },
{T_LINKS_VERSION, NULL },
{T_WORD_SIZE, NULL },
{T_MEMORY, NULL },
{T_FILE_SIZE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_TYPE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_VERSION, NULL },
{T_COMPILER, NULL },
{T_DEBUGGING_LEVEL, NULL },
{T_ENCRYPTION, NULL },
{T_GPM_MOUSE_DRIVER, NULL },
{T_XTERM_FOR_OS2, NULL },
{T_KEYS, "Teclas" }, {T_KEYS, "Teclas" },
{T_KEYS_DESC, "ESC Mostrar men\372\n^C, q Sair\n^P, ^N Desprazar arr iba, abaixo\n[, ] Desprazar esquerda, dereita\narriba/abaixo Seleccionar lig az\363n\n-> Seguir ligaz\363n\n<- Voltar atr\341s\ng Ir a URL \nG Ir a URL a partir da actual\n/ Buscar\n? Buscar hacia a tr\341s\nn Atopar seguinte\nN Atopar anterior\n= Info do do cumento\n| Info das cabeceiras\n\\ Fonte do documento\nd De scargar" }, {T_KEYS_DESC, "ESC Mostrar men\372\n^C, q Sair\n^P, ^N Desprazar arr iba, abaixo\n[, ] Desprazar esquerda, dereita\narriba/abaixo Seleccionar lig az\363n\n-> Seguir ligaz\363n\n<- Voltar atr\341s\ng Ir a URL \nG Ir a URL a partir da actual\n/ Buscar\n? Buscar hacia a tr\341s\nn Atopar seguinte\nN Atopar anterior\n= Info do do cumento\n| Info das cabeceiras\n\\ Fonte do documento\nd De scargar" },
{T_COPYING, "Licencia" }, {T_COPYING, "Licencia" },
{T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_1 "\n\nEs te programa \351 software libre; pode redistribu\355lo e/ou modificalo baixo os termos da Licencia Xeral P\372blica GNU publicada pola Free Software Foundation; tanto a versi\363n 2 da Licencia, ou (\341 s\372a elecci\363n) calqueira versi\ 363n posterior." }, {T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_1 "\n\nEs te programa \351 software libre; pode redistribu\355lo e/ou modificalo baixo os termos da Licencia Xeral P\372blica GNU publicada pola Free Software Foundation; tanto a versi\363n 2 da Licencia, ou (\341 s\372a elecci\363n) calqueira versi\ 363n posterior." },
{T_RESOURCES, "Recursos" }, {T_RESOURCES, "Recursos" },
{T_HANDLES, "handles" }, {T_HANDLES, "handles" },
{T_TIMERS, "temporizadores" }, {T_TIMERS, "temporizadores" },
{T_CONNECTIONS, "Conexi\363ns" }, {T_CONNECTIONS, "Conexi\363ns" },
{T_cONNECTIONS, "conexi\363ns" }, {T_cONNECTIONS, "conexi\363ns" },
{T_CONNECTING, "conectando" }, {T_CONNECTING, "conectando" },
skipping to change at line 4637 skipping to change at line 4746
{T_MEMORY_CACHE, "Cach\351 en memoria" }, {T_MEMORY_CACHE, "Cach\351 en memoria" },
{T_BYTES, "bytes" }, {T_BYTES, "bytes" },
{T_FILES, "ficheiros" }, {T_FILES, "ficheiros" },
{T_LOCKED, "bloqueado" }, {T_LOCKED, "bloqueado" },
{T_LOADING, "cargando" }, {T_LOADING, "cargando" },
{T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Cach\351 de documentos con formato" }, {T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Cach\351 de documentos con formato" },
{T_DOCUMENTS, "documentos" }, {T_DOCUMENTS, "documentos" },
{T_CACHE_INFO, "Informaci\363n de cach\351" }, {T_CACHE_INFO, "Informaci\363n de cach\351" },
{T_CACHE_CONTENT, "Contido da cach\351" }, {T_CACHE_CONTENT, "Contido da cach\351" },
{T_MEMORY_ALLOCATED, "bytes de memoria reservados" }, {T_MEMORY_ALLOCATED, "bytes de memoria reservados" },
{T_LAST, "\372ltimo" },
{T_DIFFERENCE, "diferencia" },
{T_DIFFERENCES, "Diferencias" },
{T_NO_DIFFERENCES, "Non hai diferencias" },
{T_NEW_ADDRESSES, "Novas direcci\363ns" },
{T_NO_NEW_ADDRESSES, "Non hai direcci\363ns novas" },
{T_MEMORY_INFO, "Informaci\363n da memoria" }, {T_MEMORY_INFO, "Informaci\363n da memoria" },
{T_MARK, "Marcar" },
{T_NO_HISTORY, "Sen historial" }, {T_NO_HISTORY, "Sen historial" },
{T_NO_DOWNLOADS, "Sen descargas" }, {T_NO_DOWNLOADS, "Sen descargas" },
{T_NO_FRAMES, "Sen marcos" }, {T_NO_FRAMES, "Sen marcos" },
{T_VT_100_FRAMES, "Marcos VT 100" }, {T_VT_100_FRAMES, "Marcos VT 100" },
{T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Marcos Linux ou OS/2" }, {T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Marcos Linux ou OS/2" },
{T_KOI8R_FRAMES, "Marcos KOI8-R" }, {T_KOI8R_FRAMES, "Marcos KOI8-R" },
{T_FREEBSD_FRAMES, NULL }, {T_FREEBSD_FRAMES, NULL },
{T_USE_11M, "Usar ^[[11m" }, {T_USE_11M, "Usar ^[[11m" },
{T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Restrinxir marcos en cp850/852" }, {T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Restrinxir marcos en cp850/852" },
{T_BLOCK_CURSOR, "Cursor de bloque" }, {T_BLOCK_CURSOR, "Cursor de bloque" },
skipping to change at line 4668 skipping to change at line 4770
{T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "Proxy FTP (m\341quina:porto)" }, {T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "Proxy FTP (m\341quina:porto)" },
{T_NOPROXY_LIST, "Dominios de acceso directo (sen proxy; separados por comas)" }, {T_NOPROXY_LIST, "Dominios de acceso directo (sen proxy; separados por comas)" },
{T_MAX_CONNECTIONS, "M\341ximo de conexi\363ns" }, {T_MAX_CONNECTIONS, "M\341ximo de conexi\363ns" },
{T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "M\341ximo de conexi\363ns a unha m\341quina" }, {T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "M\341ximo de conexi\363ns a unha m\341quina" },
{T_RETRIES, "Reintentos" }, {T_RETRIES, "Reintentos" },
{T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Prazo de recepci\363n (seg)" }, {T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Prazo de recepci\363n (seg)" },
{T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Prazo se non \351 rearrancable" }, {T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Prazo se non \351 rearrancable" },
{T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "B\372squeda DNS as\355ncrona" }, {T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "B\372squeda DNS as\355ncrona" },
{T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Establecer data dos ficheiros descargados" } , {T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Establecer data dos ficheiros descargados" } ,
{T_NETWORK_OPTIONS, "Opci\363ns de rede" }, {T_NETWORK_OPTIONS, "Opci\363ns de rede" },
{T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Tama\361o da cach\351 en memoria (kB)" }, {T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Tama\361o da cach\351 en memoria (KiB)" },
{T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "N\372mero de documentos formateados" }, {T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "N\372mero de documentos formateados" },
{T_CACHE_OPTIONS, "Opci\363ns da cach\351" }, {T_CACHE_OPTIONS, "Opci\363ns da cach\351" },
{T_DISPLAY_TABLES, "Mostrar t\341boas" }, {T_DISPLAY_TABLES, "Mostrar t\341boas" },
{T_DISPLAY_FRAMES, "Mostrar marcos" }, {T_DISPLAY_FRAMES, "Mostrar marcos" },
{T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Mostrar ligaz\363ns \341s imaxes" }, {T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Mostrar ligaz\363ns \341s imaxes" },
{T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Mover por columnas nas t\341boas" }, {T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Mover por columnas nas t\341boas" },
{T_NUMBERED_LINKS, "As ligaz\363ns est\341n numeradas" }, {T_NUMBERED_LINKS, "As ligaz\363ns est\341n numeradas" },
{T_TEXT_MARGIN, "Marxe de texto" }, {T_TEXT_MARGIN, "Marxe de texto" },
{T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Ignorar a informaci\363n de xogo de ca racteres do servidor" }, {T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Ignorar a informaci\363n de xogo de ca racteres do servidor" },
{T_HTML_OPTIONS, "Opci\363ns HTML" }, {T_HTML_OPTIONS, "Opci\363ns HTML" },
skipping to change at line 4842 skipping to change at line 4944
{T_FILE_UPLOAD, "Enviar ficheiro" }, {T_FILE_UPLOAD, "Enviar ficheiro" },
{T_PASSWORD_FIELD, "Campo de contrasinal" }, {T_PASSWORD_FIELD, "Campo de contrasinal" },
{T_NAME, "nome" }, {T_NAME, "nome" },
{T_VALUE, "valor" }, {T_VALUE, "valor" },
{T_HIT_ENTER_TO, "pulse ENTER para" }, {T_HIT_ENTER_TO, "pulse ENTER para" },
{T_SUBMIT_TO, "enviar a" }, {T_SUBMIT_TO, "enviar a" },
{T_POST_TO, "enviar (por Post) a" }, {T_POST_TO, "enviar (por Post) a" },
{T_INFO, "Informaci\363n" }, {T_INFO, "Informaci\363n" },
{T_HEADER_INFO, "Informaci\363n das cabeceiras" }, {T_HEADER_INFO, "Informaci\363n das cabeceiras" },
{T_YOU_ARE_NOWHERE, "\241Vostede non est\341 en ningunha parte!" }, {T_YOU_ARE_NOWHERE, "\241Vostede non est\341 en ningunha parte!" },
{T_NO_HEADER, NULL },
{T_URL, "URL" }, {T_URL, "URL" },
{T_SIZE, "Tama\361o" }, {T_SIZE, "Tama\361o" },
{T_INCOMPLETE, "incompleto" }, {T_INCOMPLETE, "incompleto" },
{T_CODEPAGE, "T\341boa de c\363digos" }, {T_CODEPAGE, "T\341boa de c\363digos" },
{T_ASSUMED, "asumido" }, {T_ASSUMED, "asumido" },
{T_IGNORING_SERVER_SETTING, "ignorando configuraci\363n do servidor" }, {T_IGNORING_SERVER_SETTING, "ignorando configuraci\363n do servidor" },
{T_SERVER, "Servidor" }, {T_SERVER, "Servidor" },
{T_DATE, "Data" }, {T_DATE, "Data" },
{T_LAST_MODIFIED, "Ultima modificaci\363n" }, {T_LAST_MODIFIED, "Ultima modificaci\363n" },
{T_SSL_CIPHER, NULL },
{T_LANGUAGE, "Lingua" }, {T_LANGUAGE, "Lingua" },
{T_XTERM, "Xterm" }, {T_XTERM, "Xterm" },
{T_TWTERM, "Twterm" }, {T_TWTERM, "Twterm" },
{T_SCREEN, "Pantalla" }, {T_SCREEN, "Pantalla" },
{T_WINDOW, "Fiestra" }, {T_WINDOW, "Fiestra" },
{T_FULL_SCREEN, "Pantalla completa" }, {T_FULL_SCREEN, "Pantalla completa" },
{T_BEOS_TERMINAL, "Terminal de BeOS" }, {T_BEOS_TERMINAL, "Terminal de BeOS" },
{T_NEW_WINDOW, "Nova fiestra" }, {T_NEW_WINDOW, "Nova fiestra" },
{T_GO_TO_LINK, "Ir a ligaz\363n" }, {T_GO_TO_LINK, "Ir a ligaz\363n" },
{T_ENTER_LINK_NUMBER, "Introduce n\272 de ligaz\363n" }, {T_ENTER_LINK_NUMBER, "Introduce n\272 de ligaz\363n" },
skipping to change at line 4987 skipping to change at line 5091
{T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" }, {T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" },
{T_HK_NEW_WINDOW, "N" }, {T_HK_NEW_WINDOW, "N" },
{ 0, NULL } { 0, NULL }
}; };
struct translation translation_german [] = { struct translation translation_german [] = {
{ 0, NULL }, { 0, NULL },
{T__CHAR_SET, "ISO-8859-1" }, {T__CHAR_SET, "ISO-8859-1" },
{T__LANGUAGE, "German" }, {T__LANGUAGE, "German" },
{T__ACCEPT_LANGUAGE, "de" }, {T__ACCEPT_LANGUAGE, "de" },
{T_OK, "OK" },
{T_CANCEL, "Abbruch" },
{T_BAD_NUMBER, "fehlerhafte Zahl" }, {T_BAD_NUMBER, "fehlerhafte Zahl" },
{T_NUMBER_EXPECTED, "Zahleingabe erwartet" }, {T_NUMBER_EXPECTED, "Zahleingabe erwartet" },
{T_CANCEL, "Abbruch" },
{T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Ung\374ltiger Zahlbereich" }, {T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Ung\374ltiger Zahlbereich" },
{T_BAD_STRING, "Falsche Eingabe" }, {T_BAD_STRING, "Falsche Eingabe" },
{T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "Werteingabe erforderlich" }, {T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "Werteingabe erforderlich" },
{T_CONFIG_ERROR, "Konfigurationsfehler" }, {T_CONFIG_ERROR, "Konfigurationsfehler" },
{T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Kann Konfigurationsdatei nicht schreiben" }, {T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Kann Konfigurationsdatei nicht schreiben" },
{T_ABOUT, "\334ber" }, {T_ABOUT, "\334ber" },
{T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nLynx-\344hnlicher WWW-Text-B rowser" }, {T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nLynx-\344hnlicher WWW-Text-B rowser" },
{T_OK, "OK" }, {T_VERSION, NULL },
{T_VERSION_INFORMATION, NULL },
{T_LINKS_VERSION, NULL },
{T_WORD_SIZE, NULL },
{T_MEMORY, NULL },
{T_FILE_SIZE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_TYPE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_VERSION, NULL },
{T_COMPILER, NULL },
{T_DEBUGGING_LEVEL, NULL },
{T_ENCRYPTION, NULL },
{T_GPM_MOUSE_DRIVER, NULL },
{T_XTERM_FOR_OS2, NULL },
{T_KEYS, "Tasten" }, {T_KEYS, "Tasten" },
{T_KEYS_DESC, "ESC Menue-Anzeige\n^C, q quit\n^P, ^N auf/ab bl\344tt ern\n[, ] links/rechts bl\344ttern \nBild rauf/runter Linkauswahl\n-> Link folgen\n<- zur\374ck\ng gehe zu URL\nG gehe zu URL (von aktueller URL)\n/ Suche\n? Suche r\374ckw\344rts\nn n\344c hster Suchbegriff\nN vorh. Suchbegriff\n= Dokument-Info\n\\ Dokument-Quelle\nd Speichern" }, {T_KEYS_DESC, "ESC Menue-Anzeige\n^C, q quit\n^P, ^N auf/ab bl\344tt ern\n[, ] links/rechts bl\344ttern \nBild rauf/runter Linkauswahl\n-> Link folgen\n<- zur\374ck\ng gehe zu URL\nG gehe zu URL (von aktueller URL)\n/ Suche\n? Suche r\374ckw\344rts\nn n\344c hster Suchbegriff\nN vorh. Suchbegriff\n= Dokument-Info\n\\ Dokument-Quelle\nd Speichern" },
{T_COPYING, "Copying" }, {T_COPYING, "Copying" },
{T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_1 "\n\nDi eses Programm ist freie Software; es kann unter den Bedingungen der GNU General Public License - wie von der Free Software Foundation ver\366ffentlicht - ver\34 4ndert/weiter verbreitet werden; entweder Version 2 der GPL, oder (wie Sie m\366 chten) jede neuere Version." }, {T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_1 "\n\nDi eses Programm ist freie Software; es kann unter den Bedingungen der GNU General Public License - wie von der Free Software Foundation ver\366ffentlicht - ver\34 4ndert/weiter verbreitet werden; entweder Version 2 der GPL, oder (wie Sie m\366 chten) jede neuere Version." },
{T_RESOURCES, "Ressourcen" }, {T_RESOURCES, "Ressourcen" },
{T_HANDLES, "offene Dateien" }, {T_HANDLES, "offene Dateien" },
{T_TIMERS, "Zeitgeber" }, {T_TIMERS, "Zeitgeber" },
{T_CONNECTIONS, "Verbindungen" }, {T_CONNECTIONS, "Verbindungen" },
{T_cONNECTIONS, "Verbindungen" }, {T_cONNECTIONS, "Verbindungen" },
{T_CONNECTING, "Verbindungen" }, {T_CONNECTING, "Verbindungen" },
skipping to change at line 5020 skipping to change at line 5137
{T_MEMORY_CACHE, "Hauptspeicher-Cache" }, {T_MEMORY_CACHE, "Hauptspeicher-Cache" },
{T_BYTES, "Bytes" }, {T_BYTES, "Bytes" },
{T_FILES, "Datei/en" }, {T_FILES, "Datei/en" },
{T_LOCKED, "gesperrt" }, {T_LOCKED, "gesperrt" },
{T_LOADING, "geladen" }, {T_LOADING, "geladen" },
{T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Formatierter Dokument-Cache" }, {T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Formatierter Dokument-Cache" },
{T_DOCUMENTS, "Dokumente" }, {T_DOCUMENTS, "Dokumente" },
{T_CACHE_INFO, "Cache-Information" }, {T_CACHE_INFO, "Cache-Information" },
{T_CACHE_CONTENT, "Cache-Inhalt" }, {T_CACHE_CONTENT, "Cache-Inhalt" },
{T_MEMORY_ALLOCATED, "zugeordneter Hauptspeicher" }, {T_MEMORY_ALLOCATED, "zugeordneter Hauptspeicher" },
{T_LAST, "zuletzt" },
{T_DIFFERENCE, "Differenz" },
{T_DIFFERENCES, "Differenzen" },
{T_NO_DIFFERENCES, "Keine Differenzen" },
{T_NEW_ADDRESSES, "Neue Adressen" },
{T_NO_NEW_ADDRESSES, "Keine neuen Adressen" },
{T_MEMORY_INFO, "Hauptspeicher-Info" }, {T_MEMORY_INFO, "Hauptspeicher-Info" },
{T_MARK, "Markieren" },
{T_NO_HISTORY, "No history" }, {T_NO_HISTORY, "No history" },
{T_NO_DOWNLOADS, "Keine downloads" }, {T_NO_DOWNLOADS, "Keine downloads" },
{T_NO_FRAMES, "Keine Rahmen" }, {T_NO_FRAMES, "Keine Rahmen" },
{T_VT_100_FRAMES, "VT 100 Rahmen" }, {T_VT_100_FRAMES, "VT 100 Rahmen" },
{T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Linux oder OS/2 Rahmen" }, {T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Linux oder OS/2 Rahmen" },
{T_KOI8R_FRAMES, "KOI8-R Rahmen" }, {T_KOI8R_FRAMES, "KOI8-R Rahmen" },
{T_FREEBSD_FRAMES, NULL }, {T_FREEBSD_FRAMES, NULL },
{T_USE_11M, "Benutze ^[[11m" }, {T_USE_11M, "Benutze ^[[11m" },
{T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Beschr\344nke Rahmen im cp850/852" }, {T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Beschr\344nke Rahmen im cp850/852" },
{T_BLOCK_CURSOR, "Block-Cursor" }, {T_BLOCK_CURSOR, "Block-Cursor" },
skipping to change at line 5051 skipping to change at line 5161
{T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP Proxy (Rechner:Port)" }, {T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP Proxy (Rechner:Port)" },
{T_NOPROXY_LIST, "Direktzugriff (w/o Proxy) Dom\344nen (Kommaliste)" }, {T_NOPROXY_LIST, "Direktzugriff (w/o Proxy) Dom\344nen (Kommaliste)" },
{T_MAX_CONNECTIONS, "Max. Verb.-Anzahl" }, {T_MAX_CONNECTIONS, "Max. Verb.-Anzahl" },
{T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Max. Verb.-Anzahl zu 1 Server" }, {T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Max. Verb.-Anzahl zu 1 Server" },
{T_RETRIES, "Wiederholungen" }, {T_RETRIES, "Wiederholungen" },
{T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Empfangswartezeit (sec)" }, {T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Empfangswartezeit (sec)" },
{T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Wartezeit bei Verb.-Aufbau" }, {T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Wartezeit bei Verb.-Aufbau" },
{T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Asynchr. DNS-Aufl\366sung" }, {T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Asynchr. DNS-Aufl\366sung" },
{T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Datum/Zeit empfangener Dateien setzen" }, {T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Datum/Zeit empfangener Dateien setzen" },
{T_NETWORK_OPTIONS, "Netzwerk-Optionen" }, {T_NETWORK_OPTIONS, "Netzwerk-Optionen" },
{T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Gr\366\337e Hauptspeicher-Cache (kB)" }, {T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Gr\366\337e Hauptspeicher-Cache (KiB)" },
{T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Anzahl formatierter Dokumente" }, {T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Anzahl formatierter Dokumente" },
{T_CACHE_OPTIONS, "Cache-Optionen" }, {T_CACHE_OPTIONS, "Cache-Optionen" },
{T_DISPLAY_TABLES, "Tabellen anzeigen" }, {T_DISPLAY_TABLES, "Tabellen anzeigen" },
{T_DISPLAY_FRAMES, "Rahmen anzeigen" }, {T_DISPLAY_FRAMES, "Rahmen anzeigen" },
{T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Bildverweise anzeigen" }, {T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Bildverweise anzeigen" },
{T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Link-Sortierung nach Spalten" }, {T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Link-Sortierung nach Spalten" },
{T_NUMBERED_LINKS, "Links numerieren" }, {T_NUMBERED_LINKS, "Links numerieren" },
{T_TEXT_MARGIN, "Text-Bereich" }, {T_TEXT_MARGIN, "Text-Bereich" },
{T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Zeichensatz-Info des Servers ignoriere n" }, {T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Zeichensatz-Info des Servers ignoriere n" },
{T_HTML_OPTIONS, "HTML-Optionen" }, {T_HTML_OPTIONS, "HTML-Optionen" },
skipping to change at line 5225 skipping to change at line 5335
{T_FILE_UPLOAD, "Datei senden" }, {T_FILE_UPLOAD, "Datei senden" },
{T_PASSWORD_FIELD, "Passwort-Feld" }, {T_PASSWORD_FIELD, "Passwort-Feld" },
{T_NAME, "Name" }, {T_NAME, "Name" },
{T_VALUE, "Wert" }, {T_VALUE, "Wert" },
{T_HIT_ENTER_TO, "ENTER dr\374cken" }, {T_HIT_ENTER_TO, "ENTER dr\374cken" },
{T_SUBMIT_TO, "Sende an" }, {T_SUBMIT_TO, "Sende an" },
{T_POST_TO, "Verschicke an" }, {T_POST_TO, "Verschicke an" },
{T_INFO, "Info" }, {T_INFO, "Info" },
{T_HEADER_INFO, "HTTP Kopfinformationen" }, {T_HEADER_INFO, "HTTP Kopfinformationen" },
{T_YOU_ARE_NOWHERE, "Sie sind nirgendwo!" }, {T_YOU_ARE_NOWHERE, "Sie sind nirgendwo!" },
{T_NO_HEADER, NULL },
{T_URL, "URL" }, {T_URL, "URL" },
{T_SIZE, "Gr\366sse" }, {T_SIZE, "Gr\366sse" },
{T_INCOMPLETE, "unvollst\344ndig" }, {T_INCOMPLETE, "unvollst\344ndig" },
{T_CODEPAGE, "Zeichensatz" }, {T_CODEPAGE, "Zeichensatz" },
{T_ASSUMED, "angenommen" }, {T_ASSUMED, "angenommen" },
{T_IGNORING_SERVER_SETTING, "Server-Einstellung ignoriert" }, {T_IGNORING_SERVER_SETTING, "Server-Einstellung ignoriert" },
{T_SERVER, "Server" }, {T_SERVER, "Server" },
{T_DATE, "Datum" }, {T_DATE, "Datum" },
{T_LAST_MODIFIED, "zuletzt ge\344ndert" }, {T_LAST_MODIFIED, "zuletzt ge\344ndert" },
{T_SSL_CIPHER, NULL },
{T_LANGUAGE, "Sprache" }, {T_LANGUAGE, "Sprache" },
{T_XTERM, "Xterm" }, {T_XTERM, "Xterm" },
{T_TWTERM, "Twterm" }, {T_TWTERM, "Twterm" },
{T_SCREEN, "Bildschirm" }, {T_SCREEN, "Bildschirm" },
{T_WINDOW, "Fenster" }, {T_WINDOW, "Fenster" },
{T_FULL_SCREEN, "Vollbildschirm" }, {T_FULL_SCREEN, "Vollbildschirm" },
{T_BEOS_TERMINAL, "BeOS-Terminal" }, {T_BEOS_TERMINAL, "BeOS-Terminal" },
{T_NEW_WINDOW, "Neues Fenster" }, {T_NEW_WINDOW, "Neues Fenster" },
{T_GO_TO_LINK, "Link ausw\344hlen" }, {T_GO_TO_LINK, "Link ausw\344hlen" },
{T_ENTER_LINK_NUMBER, "Link-Nummer eingeben" }, {T_ENTER_LINK_NUMBER, "Link-Nummer eingeben" },
skipping to change at line 5370 skipping to change at line 5482
{T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" }, {T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" },
{T_HK_NEW_WINDOW, "N" }, {T_HK_NEW_WINDOW, "N" },
{ 0, NULL } { 0, NULL }
}; };
struct translation translation_greek [] = { struct translation translation_greek [] = {
{ 0, NULL }, { 0, NULL },
{T__CHAR_SET, "ISO-8859-7" }, {T__CHAR_SET, "ISO-8859-7" },
{T__LANGUAGE, "Greek" }, {T__LANGUAGE, "Greek" },
{T__ACCEPT_LANGUAGE, "el" }, {T__ACCEPT_LANGUAGE, "el" },
{T_OK, "\305\355\364\334\356\345\351" },
{T_CANCEL, "\301\352\375\361\371\363\347" },
{T_BAD_NUMBER, "\314\347 \335\343\352\365\361\357\362 \341\361\351\350\354\374 \362" }, {T_BAD_NUMBER, "\314\347 \335\343\352\365\361\357\362 \341\361\351\350\354\374 \362" },
{T_NUMBER_EXPECTED, "\304\345\355 \341\355\341\354\345\355\374\364\341\355 \34 1\361\351\350\354\374\362 \363\364\357 \360\345\344\337\357" }, {T_NUMBER_EXPECTED, "\304\345\355 \341\355\341\354\345\355\374\364\341\355 \34 1\361\351\350\354\374\362 \363\364\357 \360\345\344\337\357" },
{T_CANCEL, "\301\352\375\361\371\363\347" },
{T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "\301\361\351\350\354\374\362 \345\352\364\374\362 \35 7\361\337\357\365" }, {T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "\301\361\351\350\354\374\362 \345\352\364\374\362 \35 7\361\337\357\365" },
{T_BAD_STRING, "\314\347 \335\343\352\365\361\357 \341\353\366\341\361\351\350 \354\347\364\351\352\374" }, {T_BAD_STRING, "\314\347 \335\343\352\365\361\357 \341\353\366\341\361\351\350 \354\347\364\351\352\374" },
{T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "\304\345\355 \345\360\351\364\361\335\360\345\36 4\341\351 \352\345\355\374 \341\353\366\341\361\351\350\354\347\364\351\352\374" }, {T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "\304\345\355 \345\360\351\364\361\335\360\345\36 4\341\351 \352\345\355\374 \341\353\366\341\361\351\350\354\347\364\351\352\374" },
{T_CONFIG_ERROR, "\323\366\334\353\354\341 \361\365\350\354\337\363\345\371\35 5" }, {T_CONFIG_ERROR, "\323\366\334\353\354\341 \361\365\350\354\337\363\345\371\35 5" },
{T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "\301\344\375\355\341\364\347 \347 \345\343 \343\361\341\366\336 \363\364\357 \341\361\367\345\337\357 \361\365\350\354\337\ 363\345\371\355" }, {T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "\301\344\375\355\341\364\347 \347 \345\343 \343\361\341\366\336 \363\364\357 \341\361\367\345\337\357 \361\365\350\354\337\ 363\345\371\355" },
{T_ABOUT, "\320\345\361\337..." }, {T_ABOUT, "\320\345\361\337..." },
{T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\n\326\365\353\353\357\354\345 \364\361\347\364\336\362 WWW \352\345\351\354\335\355\357\365 \364\375\360\357\3 65-Lynx" }, {T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\n\326\365\353\353\357\354\345 \364\361\347\364\336\362 WWW \352\345\351\354\335\355\357\365 \364\375\360\357\3 65-Lynx" },
{T_OK, "\305\355\364\334\356\345\351" }, {T_VERSION, NULL },
{T_VERSION_INFORMATION, NULL },
{T_LINKS_VERSION, NULL },
{T_WORD_SIZE, NULL },
{T_MEMORY, NULL },
{T_FILE_SIZE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_TYPE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_VERSION, NULL },
{T_COMPILER, NULL },
{T_DEBUGGING_LEVEL, NULL },
{T_ENCRYPTION, NULL },
{T_GPM_MOUSE_DRIVER, NULL },
{T_XTERM_FOR_OS2, NULL },
{T_KEYS, "\320\353\336\352\364\361\341" }, {T_KEYS, "\320\353\336\352\364\361\341" },
{T_KEYS_DESC, "ESC \345\354\366\334\355\351\363\347 \354\345\355\357\37 5\n^C, q \335\356\357\344\357\362\n^P, ^N \352\375\353\351\363\347 \360 \334\355\371, \352\334\364\371\n[, ] \352\375\353\351\363\347 \341\361\351 \363\364\345\361\334, \344\345\356\351\334\n\360\334\355\371, \352\334\364\371 \ 345\360\351\353\357\343\336 \363\365\355\344\335\363\354\357\365\n-> \34 1\352\357\353\357\375\350\347\363\347 \363\365\355\344\335\363\354\357\365\n<- \360\336\343\341\351\355\345 \360\337\363\371\ng \360\336\343\34 1\351\355\345 \363\364\357 URL\nG \360\336\343\341\351\355\345 \363\364 \357 URL \342\334\363\347 \364\357\365 \364\361\335\367\357\355\364\357\362\n/ \341\355\341\346\336\364\347\363\347\n? \341\355\341\346\336\36 4\347\363\347 \360\337\363\371\nn \341\355\341\346\336\364\347\363\347 \345\360\357\354\335\355\357\365\nN \341\355\341\346\336\364\347\363\34 7 \360\361\357\347\343\357\365\354\335\355\357\365\n= \360\353\347\361\ 357\366\357\361\337\345\362 \345\343\343\361\334\366\357\365\n| \360\35 3\347\361\357\366\357\361\337\345\362 \352\345\366\341\353\337\344\341\362\n\\ \360\361\371\364\357\343\345\355\336\362 \352\376\344\351\352\341\362\nd \354\345\364\341\366\374\361\364\371\363\347" }, {T_KEYS_DESC, "ESC \345\354\366\334\355\351\363\347 \354\345\355\357\37 5\n^C, q \335\356\357\344\357\362\n^P, ^N \352\375\353\351\363\347 \360 \334\355\371, \352\334\364\371\n[, ] \352\375\353\351\363\347 \341\361\351 \363\364\345\361\334, \344\345\356\351\334\n\360\334\355\371, \352\334\364\371 \ 345\360\351\353\357\343\336 \363\365\355\344\335\363\354\357\365\n-> \34 1\352\357\353\357\375\350\347\363\347 \363\365\355\344\335\363\354\357\365\n<- \360\336\343\341\351\355\345 \360\337\363\371\ng \360\336\343\34 1\351\355\345 \363\364\357 URL\nG \360\336\343\341\351\355\345 \363\364 \357 URL \342\334\363\347 \364\357\365 \364\361\335\367\357\355\364\357\362\n/ \341\355\341\346\336\364\347\363\347\n? \341\355\341\346\336\36 4\347\363\347 \360\337\363\371\nn \341\355\341\346\336\364\347\363\347 \345\360\357\354\335\355\357\365\nN \341\355\341\346\336\364\347\363\34 7 \360\361\357\347\343\357\365\354\335\355\357\365\n= \360\353\347\361\ 357\366\357\361\337\345\362 \345\343\343\361\334\366\357\365\n| \360\35 3\347\361\357\366\357\361\337\345\362 \352\345\366\341\353\337\344\341\362\n\\ \360\361\371\364\357\343\345\355\336\362 \352\376\344\351\352\341\362\nd \354\345\364\341\366\374\361\364\371\363\347" },
{T_COPYING, "\301\355\364\351\343\361\341\366\336..." }, {T_COPYING, "\301\355\364\351\343\361\341\366\336..." },
{T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n(C) 1999 - 2003 \314\337\352\357 \365\353\341\362 \320\341\364\374\352\341\n\n\301\365\364\374 \364\357 \360\361\ 374\343\361\341\354\354\341 \345\337\355\341\351 \345\353\335\365\350\345\361\35 7 \353\357\343\351\363\354\351\352\374, \354\360\357\361\345\337\364\345 \355\34 1 \364\357 \345\360\341\355\341\344\351\341\355\345\337\354\345\364\345 \352\341 \351/\336 \355\341 \364\357 \364\361\357\360\357\360\357\351\336\363\345\364\345 \342\334\363\347 \364\371\355 \363\365\355\350\347\352\376\355 \364\347\362 \30 3\345\355\351\352\336\362 \304\347\354\374\363\351\341\362 \266\344\345\351\341\ 362 GNU, \374\360\371\362 \341\365\364\336 \344\347\354\357\363\351\345\375\345\ 364\341\351 \341\360\374 \364\357 \272\344\361\365\354\341 \305\353\345\365\350\ 335\361\357\365 \313\357\343\351\363\354\351\352\357\375, \345\337\364\345 \347 \335\352\344\357\363\347 2 \364\347\362 \266\344\345\351\341\362 \336 (\352\341\ 364\334 \364\347\355 \345\360\351\353\357\343\336 \363\341\362) \357\360\357\351 \341\344\336\360\357\364\345 \354\345\364\341\343\345\355\335\363\364\345\361\34 7." }, {T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n(C) 1999 - 2003 \314\337\352\357 \365\353\341\362 \320\341\364\374\352\341\n\n\301\365\364\374 \364\357 \360\361\ 374\343\361\341\354\354\341 \345\337\355\341\351 \345\353\335\365\350\345\361\35 7 \353\357\343\351\363\354\351\352\374, \354\360\357\361\345\337\364\345 \355\34 1 \364\357 \345\360\341\355\341\344\351\341\355\345\337\354\345\364\345 \352\341 \351/\336 \355\341 \364\357 \364\361\357\360\357\360\357\351\336\363\345\364\345 \342\334\363\347 \364\371\355 \363\365\355\350\347\352\376\355 \364\347\362 \30 3\345\355\351\352\336\362 \304\347\354\374\363\351\341\362 \266\344\345\351\341\ 362 GNU, \374\360\371\362 \341\365\364\336 \344\347\354\357\363\351\345\375\345\ 364\341\351 \341\360\374 \364\357 \272\344\361\365\354\341 \305\353\345\365\350\ 335\361\357\365 \313\357\343\351\363\354\351\352\357\375, \345\337\364\345 \347 \335\352\344\357\363\347 2 \364\347\362 \266\344\345\351\341\362 \336 (\352\341\ 364\334 \364\347\355 \345\360\351\353\357\343\336 \363\341\362) \357\360\357\351 \341\344\336\360\357\364\345 \354\345\364\341\343\345\355\335\363\364\345\361\34 7." },
{T_RESOURCES, "\320\347\343\335\362" }, {T_RESOURCES, "\320\347\343\335\362" },
{T_HANDLES, "\367\345\351\361\351\363\364\335\362" }, {T_HANDLES, "\367\345\351\361\351\363\364\335\362" },
{T_TIMERS, "\367\361\357\355\351\363\364\335\362" }, {T_TIMERS, "\367\361\357\355\351\363\364\335\362" },
{T_CONNECTIONS, "\323\365\355\344\335\363\345\351\362" }, {T_CONNECTIONS, "\323\365\355\344\335\363\345\351\362" },
{T_cONNECTIONS, "\363\365\355\344\335\363\345\351\362" }, {T_cONNECTIONS, "\363\365\355\344\335\363\345\351\362" },
{T_CONNECTING, "\343\337\355\345\364\341\351 \363\375\355\344\345\363\347" }, {T_CONNECTING, "\343\337\355\345\364\341\351 \363\375\355\344\345\363\347" },
skipping to change at line 5403 skipping to change at line 5528
{T_MEMORY_CACHE, "\313\341\355\350\334\355\357\365\363\341 \354\355\336\354\34 7" }, {T_MEMORY_CACHE, "\313\341\355\350\334\355\357\365\363\341 \354\355\336\354\34 7" },
{T_BYTES, "byte" }, {T_BYTES, "byte" },
{T_FILES, "\341\361\367\345\337\341" }, {T_FILES, "\341\361\367\345\337\341" },
{T_LOCKED, "\352\353\345\351\344\371\354\335\355\357" }, {T_LOCKED, "\352\353\345\351\344\371\354\335\355\357" },
{T_LOADING, "\343\337\355\345\364\341\351 \366\374\361\364\371\363\347" }, {T_LOADING, "\343\337\355\345\364\341\351 \366\374\361\364\371\363\347" },
{T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "\320\361\357\363\371\361\351\355\336 \354\355\33 6\354\347 \354\357\361\366\357\360\357\351\347\354\335\355\371\355 \345\343\343\ 361\334\366\371\355" }, {T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "\320\361\357\363\371\361\351\355\336 \354\355\33 6\354\347 \354\357\361\366\357\360\357\351\347\354\335\355\371\355 \345\343\343\ 361\334\366\371\355" },
{T_DOCUMENTS, "\335\343\343\361\341\366\341" }, {T_DOCUMENTS, "\335\343\343\361\341\366\341" },
{T_CACHE_INFO, "\320\353\347\361\357\366\357\361\337\345\362 \360\361\357\363\ 371\361\351\355\376\355 \345\343\343\361\334\366\371\355" }, {T_CACHE_INFO, "\320\353\347\361\357\366\357\361\337\345\362 \360\361\357\363\ 371\361\351\355\376\355 \345\343\343\361\334\366\371\355" },
{T_CACHE_CONTENT, "\324\341 \360\361\357\363\371\361\351\355\334 \335\343\343\ 361\341\366\341" }, {T_CACHE_CONTENT, "\324\341 \360\361\357\363\371\361\351\355\334 \335\343\343\ 361\341\366\341" },
{T_MEMORY_ALLOCATED, "byte \354\355\336\354\347\362 \360\357\365 \352\341\364\ 341\355\345\354\336\350\347\352\341\355" }, {T_MEMORY_ALLOCATED, "byte \354\355\336\354\347\362 \360\357\365 \352\341\364\ 341\355\345\354\336\350\347\352\341\355" },
{T_LAST, "\364\345\353\345\365\364\341\337\357" },
{T_DIFFERENCE, "\344\351\341\366\357\361\334" },
{T_DIFFERENCES, "\304\351\341\366\357\361\335\362" },
{T_NO_DIFFERENCES, "\327\371\361\337\362 \344\351\341\366\357\361\335\362" },
{T_NEW_ADDRESSES, "\315\335\345\362 \344\351\345\365\350\375\355\363\345\351\3
62" },
{T_NO_NEW_ADDRESSES, "\304\345\355 \365\360\334\361\367\357\365\355 \355\335\3
45\362 \344\351\345\365\350\375\355\363\345\351\362" },
{T_MEMORY_INFO, "\320\353\347\361\357\366\357\361\337\345\362 \354\355\336\354 \347\362" }, {T_MEMORY_INFO, "\320\353\347\361\357\366\357\361\337\345\362 \354\355\336\354 \347\362" },
{T_MARK, "\323\347\354\345\337\371\363\347" },
{T_NO_HISTORY, "\304\345\355 \365\360\334\361\367\345\351 \351\363\364\357\361 \351\352\374" }, {T_NO_HISTORY, "\304\345\355 \365\360\334\361\367\345\351 \351\363\364\357\361 \351\352\374" },
{T_NO_DOWNLOADS, "\304\345\355 \365\360\334\361\367\357\365\355 \354\345\364\3 41\366\357\361\364\376\363\345\351\362" }, {T_NO_DOWNLOADS, "\304\345\355 \365\360\334\361\367\357\365\355 \354\345\364\3 41\366\357\361\364\376\363\345\351\362" },
{T_NO_FRAMES, "\304\345\355 \365\360\334\361\367\357\365\355 \360\353\341\337\ 363\351\341 (frames)" }, {T_NO_FRAMES, "\304\345\355 \365\360\334\361\367\357\365\355 \360\353\341\337\ 363\351\341 (frames)" },
{T_VT_100_FRAMES, "\320\353\341\337\363\351\341 VT 100" }, {T_VT_100_FRAMES, "\320\353\341\337\363\351\341 VT 100" },
{T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "\320\353\341\337\363\351\341 Linux \336 OS/2" }, {T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "\320\353\341\337\363\351\341 Linux \336 OS/2" },
{T_KOI8R_FRAMES, "\320\353\341\337\363\351\341 KOI8-R" }, {T_KOI8R_FRAMES, "\320\353\341\337\363\351\341 KOI8-R" },
{T_FREEBSD_FRAMES, NULL }, {T_FREEBSD_FRAMES, NULL },
{T_USE_11M, "\327\361\336\363\347 ^[[11m" }, {T_USE_11M, "\327\361\336\363\347 ^[[11m" },
{T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "\320\345\361\351\357\361\351\363\354\374\362 \360\353\341\351\363\337\371\355 \363\364\357 cp850/852" }, {T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "\320\345\361\351\357\361\351\363\354\374\362 \360\353\341\351\363\337\371\355 \363\364\357 cp850/852" },
{T_BLOCK_CURSOR, "\304\361\357\354\335\341\362 \354\357\361\366\336\362 \354\3 60\353\357\352" }, {T_BLOCK_CURSOR, "\304\361\357\354\335\341\362 \354\357\361\366\336\362 \354\3 60\353\357\352" },
skipping to change at line 5434 skipping to change at line 5552
{T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "\304\351\341\354\345\363\357\353\341\342\347\364\336 \362 FTP (\363\375\363\364\347\354\341:\350\375\361\341)" }, {T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "\304\351\341\354\345\363\357\353\341\342\347\364\336 \362 FTP (\363\375\363\364\347\354\341:\350\375\361\341)" },
{T_NOPROXY_LIST, "\301\360\345\365\350\345\337\341\362 \360\361\374\363\342\34 1\363\347 (\367\371\361\337\362 \344\351\341\354\345\363\357\353\341\342\347\364 \336) \345\360\351\350\347\354\334\364\371\355 (\344\351\341\367\371\361\351\363 \354\374\362 \354\345 \352\374\354\354\341\364\341)" }, {T_NOPROXY_LIST, "\301\360\345\365\350\345\337\341\362 \360\361\374\363\342\34 1\363\347 (\367\371\361\337\362 \344\351\341\354\345\363\357\353\341\342\347\364 \336) \345\360\351\350\347\354\334\364\371\355 (\344\351\341\367\371\361\351\363 \354\374\362 \354\345 \352\374\354\354\341\364\341)" },
{T_MAX_CONNECTIONS, "\314\335\343\351\363\364\357\362 \341\361\351\350\354\374 \362 \363\365\355\344\335\363\345\371\355" }, {T_MAX_CONNECTIONS, "\314\335\343\351\363\364\357\362 \341\361\351\350\354\374 \362 \363\365\355\344\335\363\345\371\355" },
{T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "\314\335\343\351\363\364\357\362 \341\361\351 \350\354\374\362 \363\365\355\344\335\363\345\371\355 \363\345 \335\355\341 \345 \356\365\360\347\361\345\364\347\364\336" }, {T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "\314\335\343\351\363\364\357\362 \341\361\351 \350\354\374\362 \363\365\355\344\335\363\345\371\355 \363\345 \335\355\341 \345 \356\365\360\347\361\345\364\347\364\336" },
{T_RETRIES, "\305\360\341\355\341\353\336\370\345\351\362 \360\361\357\363\360 \334\350\345\351\341\362" }, {T_RETRIES, "\305\360\341\355\341\353\336\370\345\351\362 \360\361\357\363\360 \334\350\345\351\341\362" },
{T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "\313\336\356\347 \367\361\374\355\357\365 \353\336\37 0\347\362 (\344\345\365\364\345\361\374\353\345\360\364\341)" }, {T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "\313\336\356\347 \367\361\374\355\357\365 \353\336\37 0\347\362 (\344\345\365\364\345\361\374\353\345\360\364\341)" },
{T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "\313\336\356\347 \367\361\374\355\357\365 \374 \364\341\355 \344\345 \354\360\357\361\345\337 \355\341 \345\360\341\355\341\352 \351\355\347\350\345\337" }, {T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "\313\336\356\347 \367\361\374\355\357\365 \374 \364\341\355 \344\345 \354\360\357\361\345\337 \355\341 \345\360\341\355\341\352 \351\355\347\350\345\337" },
{T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "\301\363\375\343\367\361\357\355\345\362 \341\351\364\33 6\363\345\351\362 DNS" }, {T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "\301\363\375\343\367\361\357\355\345\362 \341\351\364\33 6\363\345\351\362 DNS" },
{T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "\312\341\350\357\361\351\363\354\374\362 \36 7\361\374\355\357\365 \363\364\341 \354\345\364\341\366\357\361\364\371\354\335\ 355\341 \341\361\367\345\337\341" }, {T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "\312\341\350\357\361\351\363\354\374\362 \36 7\361\374\355\357\365 \363\364\341 \354\345\364\341\366\357\361\364\371\354\335\ 355\341 \341\361\367\345\337\341" },
{T_NETWORK_OPTIONS, "\305\360\351\353\357\343\335\362 \344\351\352\364\375\357 \365" }, {T_NETWORK_OPTIONS, "\305\360\351\353\357\343\335\362 \344\351\352\364\375\357 \365" },
{T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "\314\335\343\345\350\357\362 \354\355\336\354\347\3 62 \343\351\341 \360\361\357\363\371\361\351\355\335\362 \363\345\353\337\344\34 5\362 (kB)" }, {T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "\314\335\343\345\350\357\362 \354\355\336\354\347\3 62 \343\351\341 \360\361\357\363\371\361\351\355\335\362 \363\345\353\337\344\34 5\362 (KiB)" },
{T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "\301\361\351\350\354\374\362 \354\357\361\3 66\357\360\357\351\347\354\335\355\371\355 \345\343\343\361\334\366\371\355" }, {T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "\301\361\351\350\354\374\362 \354\357\361\3 66\357\360\357\351\347\354\335\355\371\355 \345\343\343\361\334\366\371\355" },
{T_CACHE_OPTIONS, "\305\360\351\353\357\343\335\362 \360\361\357\363\371\361\3 51\355\376\355 \363\345\353\337\344\371\355" }, {T_CACHE_OPTIONS, "\305\360\351\353\357\343\335\362 \360\361\357\363\371\361\3 51\355\376\355 \363\345\353\337\344\371\355" },
{T_DISPLAY_TABLES, "\305\354\366\334\355\351\363\347 \360\351\355\334\352\371\ 355" }, {T_DISPLAY_TABLES, "\305\354\366\334\355\351\363\347 \360\351\355\334\352\371\ 355" },
{T_DISPLAY_FRAMES, "\305\354\366\334\355\351\363\347 \360\353\341\351\363\337\ 371\355" }, {T_DISPLAY_FRAMES, "\305\354\366\334\355\351\363\347 \360\353\341\351\363\337\ 371\355" },
{T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "\305\354\366\334\355\351\363\347 \363\365\355\344 \335\363\354\371\355 \363\364\351\362 \345\351\352\374\355\345\362" }, {T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "\305\354\366\334\355\351\363\347 \363\365\355\344 \335\363\354\371\355 \363\364\351\362 \345\351\352\374\355\345\362" },
{T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "\314\345\364\341\352\337\355\347\363\347 \342\334\3 63\347 \363\364\347\353\376\355 \363\364\357\365\362 \360\337\355\341\352\345\36 2" }, {T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "\314\345\364\341\352\337\355\347\363\347 \342\334\3 63\347 \363\364\347\353\376\355 \363\364\357\365\362 \360\337\355\341\352\345\36 2" },
{T_NUMBERED_LINKS, "\301\361\351\350\354\347\354\335\355\357\351 \363\375\355\ 344\345\363\354\357\351" }, {T_NUMBERED_LINKS, "\301\361\351\350\354\347\354\335\355\357\351 \363\375\355\ 344\345\363\354\357\351" },
{T_TEXT_MARGIN, "\320\345\361\351\350\376\361\351\357 \352\345\351\354\335\355 \357\365" }, {T_TEXT_MARGIN, "\320\345\361\351\350\376\361\351\357 \352\345\351\354\335\355 \357\365" },
{T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "\301\343\355\374\347\363\347 \360\353\ 347\361\357\366\357\361\351\376\355 \352\371\344\351\352\357\363\345\353\337\344 \341\362 \364\357\365 \345\356\365\360\347\361\345\364\347\364\336" }, {T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "\301\343\355\374\347\363\347 \360\353\ 347\361\357\366\357\361\351\376\355 \352\371\344\351\352\357\363\345\353\337\344 \341\362 \364\357\365 \345\356\365\360\347\361\345\364\347\364\336" },
{T_HTML_OPTIONS, "\305\360\351\353\357\343\335\362 HTML" }, {T_HTML_OPTIONS, "\305\360\351\353\357\343\335\362 HTML" },
skipping to change at line 5608 skipping to change at line 5726
{T_FILE_UPLOAD, "\301\355\335\342\341\363\354\341 \341\361\367\345\337\357\365 " }, {T_FILE_UPLOAD, "\301\355\335\342\341\363\354\341 \341\361\367\345\337\357\365 " },
{T_PASSWORD_FIELD, "\320\345\344\337\357\365 \352\371\344\351\352\357\375" }, {T_PASSWORD_FIELD, "\320\345\344\337\357\365 \352\371\344\351\352\357\375" },
{T_NAME, "\374\355\357\354\341" }, {T_NAME, "\374\355\357\354\341" },
{T_VALUE, "\364\351\354\336" }, {T_VALUE, "\364\351\354\336" },
{T_HIT_ENTER_TO, "\360\341\364\336\363\364\345 ENTER \343\351\341 \355\341" }, {T_HIT_ENTER_TO, "\360\341\364\336\363\364\345 ENTER \343\351\341 \355\341" },
{T_SUBMIT_TO, "\363\364\345\337\353\345\364\345 \363\345" }, {T_SUBMIT_TO, "\363\364\345\337\353\345\364\345 \363\345" },
{T_POST_TO, "\341\360\357\363\364\345\337\353\345\364\345 \363\345" }, {T_POST_TO, "\341\360\357\363\364\345\337\353\345\364\345 \363\345" },
{T_INFO, "\320\353\347\361\357\366\357\361\337\345\362" }, {T_INFO, "\320\353\347\361\357\366\357\361\337\345\362" },
{T_HEADER_INFO, "\320\353\347\361\357\366\357\361\337\345\362 \352\345\366\341 \353\337\344\341\362" }, {T_HEADER_INFO, "\320\353\347\361\357\366\357\361\337\345\362 \352\345\366\341 \353\337\344\341\362" },
{T_YOU_ARE_NOWHERE, "\304\345\355 \345\337\363\364\345 \360\357\365\350\345\35 5\334!" }, {T_YOU_ARE_NOWHERE, "\304\345\355 \345\337\363\364\345 \360\357\365\350\345\35 5\334!" },
{T_NO_HEADER, NULL },
{T_URL, "URL" }, {T_URL, "URL" },
{T_SIZE, "\314\335\343\345\350\357\362" }, {T_SIZE, "\314\335\343\345\350\357\362" },
{T_INCOMPLETE, "\341\363\365\354\360\353\336\361\371\364\357" }, {T_INCOMPLETE, "\341\363\365\354\360\353\336\361\371\364\357" },
{T_CODEPAGE, "\312\371\344\351\352\357\363\345\353\337\344\341" }, {T_CODEPAGE, "\312\371\344\351\352\357\363\345\353\337\344\341" },
{T_ASSUMED, "\365\360\357\355\357\357\345\337\364\345" }, {T_ASSUMED, "\365\360\357\355\357\357\345\337\364\345" },
{T_IGNORING_SERVER_SETTING, "\341\343\355\374\347\363\347 \361\375\350\354\351 \363\347\362 \345\356\365\360\347\361\345\364\347\364\336" }, {T_IGNORING_SERVER_SETTING, "\341\343\355\374\347\363\347 \361\375\350\354\351 \363\347\362 \345\356\365\360\347\361\345\364\347\364\336" },
{T_SERVER, "\305\356\365\360\347\361\345\364\347\364\336\362" }, {T_SERVER, "\305\356\365\360\347\361\345\364\347\364\336\362" },
{T_DATE, "\307\354\345\361\357\354\347\355\337\341" }, {T_DATE, "\307\354\345\361\357\354\347\355\337\341" },
{T_LAST_MODIFIED, "\324\345\353\345\365\364\341\337\341 \364\361\357\360\357\3 60\357\337\347\363\347" }, {T_LAST_MODIFIED, "\324\345\353\345\365\364\341\337\341 \364\361\357\360\357\3 60\357\337\347\363\347" },
{T_SSL_CIPHER, NULL },
{T_LANGUAGE, "\303\353\376\363\363\341" }, {T_LANGUAGE, "\303\353\376\363\363\341" },
{T_XTERM, "xterm" }, {T_XTERM, "xterm" },
{T_TWTERM, NULL }, {T_TWTERM, NULL },
{T_SCREEN, "\317\350\374\355\347" }, {T_SCREEN, "\317\350\374\355\347" },
{T_WINDOW, "\320\341\361\334\350\365\361\357" }, {T_WINDOW, "\320\341\361\334\350\365\361\357" },
{T_FULL_SCREEN, "\320\353\336\361\347\362 \357\350\374\355\347" }, {T_FULL_SCREEN, "\320\353\336\361\347\362 \357\350\374\355\347" },
{T_BEOS_TERMINAL, "\324\345\361\354\341\364\351\352\374 BeOS" }, {T_BEOS_TERMINAL, "\324\345\361\354\341\364\351\352\374 BeOS" },
{T_NEW_WINDOW, "\315\335\357 \360\341\361\334\350\365\361\357" }, {T_NEW_WINDOW, "\315\335\357 \360\341\361\334\350\365\361\357" },
{T_GO_TO_LINK, "\320\336\343\341\351\355\345 \363\364\357 \363\375\355\344\345 \363\354\357" }, {T_GO_TO_LINK, "\320\336\343\341\351\355\345 \363\364\357 \363\375\355\344\345 \363\354\357" },
{T_ENTER_LINK_NUMBER, "\305\351\363\334\343\345\364\345 \341\361\351\350\354\3 74 \363\365\355\344\335\363\354\357\365" }, {T_ENTER_LINK_NUMBER, "\305\351\363\334\343\345\364\345 \341\361\351\350\354\3 74 \363\365\355\344\335\363\354\357\365" },
skipping to change at line 5753 skipping to change at line 5873
{T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" }, {T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" },
{T_HK_NEW_WINDOW, "N" }, {T_HK_NEW_WINDOW, "N" },
{ 0, NULL } { 0, NULL }
}; };
struct translation translation_hungarian [] = { struct translation translation_hungarian [] = {
{ 0, NULL }, { 0, NULL },
{T__CHAR_SET, "ISO-8859-2" }, {T__CHAR_SET, "ISO-8859-2" },
{T__LANGUAGE, "Hungarian" }, {T__LANGUAGE, "Hungarian" },
{T__ACCEPT_LANGUAGE, "hu" }, {T__ACCEPT_LANGUAGE, "hu" },
{T_OK, "OK" },
{T_CANCEL, "M\351gsem" },
{T_BAD_NUMBER, "Hib\341s sz\341m" }, {T_BAD_NUMBER, "Hib\341s sz\341m" },
{T_NUMBER_EXPECTED, "Sz\341m nem megengedett a mez\365ben" }, {T_NUMBER_EXPECTED, "Sz\341m nem megengedett a mez\365ben" },
{T_CANCEL, "M\351gsem" },
{T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Sz\341m tartom\341nyon k\355v\374l" }, {T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Sz\341m tartom\341nyon k\355v\374l" },
{T_BAD_STRING, "Hib\341s sz\366veg" }, {T_BAD_STRING, "Hib\341s sz\366veg" },
{T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "\334res sz\366veg nem enged\351lyezett" }, {T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "\334res sz\366veg nem enged\351lyezett" },
{T_CONFIG_ERROR, "Be\341ll\355t\341si hiba" }, {T_CONFIG_ERROR, "Be\341ll\355t\341si hiba" },
{T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Nem \355rhat\363 a konfigur\341ci\363s f\3 41jl" }, {T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Nem \355rhat\363 a konfigur\341ci\363s f\3 41jl" },
{T_ABOUT, "A programr\363l" }, {T_ABOUT, "A programr\363l" },
{T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nLynx-t\355pus\372 sz\366vege s WWW b\366ng\351sz\365" }, {T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nLynx-t\355pus\372 sz\366vege s WWW b\366ng\351sz\365" },
{T_OK, "OK" }, {T_VERSION, NULL },
{T_VERSION_INFORMATION, NULL },
{T_LINKS_VERSION, NULL },
{T_WORD_SIZE, NULL },
{T_MEMORY, NULL },
{T_FILE_SIZE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_TYPE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_VERSION, NULL },
{T_COMPILER, NULL },
{T_DEBUGGING_LEVEL, NULL },
{T_ENCRYPTION, NULL },
{T_GPM_MOUSE_DRIVER, NULL },
{T_XTERM_FOR_OS2, NULL },
{T_KEYS, "Billenty\373k" }, {T_KEYS, "Billenty\373k" },
{T_KEYS_DESC, "ESC men\374 megjelen\355t\351s\n^C, q kil\351p\351s\n^P , ^N g\366rget\351s fel, le\n[, ] g\366rget\351s balra, jobbra\nfel, le l ink kiv\341laszt\341s\n-> link k\366vet\351se\n<- vissza\ng U RL-re ugr\341s\nG URL-re ugr\341s (aktu\341lis URL alapj\341n)\n/ keres\351s\n? keres\351s visszafel\351\nn sz\366veg keres\351s\nN el\365z\365 keres\351se\n= dokumentum inform\341ci\363\n\\ dokumentum forr\341s\nd let\366lt\351s" }, {T_KEYS_DESC, "ESC men\374 megjelen\355t\351s\n^C, q kil\351p\351s\n^P , ^N g\366rget\351s fel, le\n[, ] g\366rget\351s balra, jobbra\nfel, le l ink kiv\341laszt\341s\n-> link k\366vet\351se\n<- vissza\ng U RL-re ugr\341s\nG URL-re ugr\341s (aktu\341lis URL alapj\341n)\n/ keres\351s\n? keres\351s visszafel\351\nn sz\366veg keres\351s\nN el\365z\365 keres\351se\n= dokumentum inform\341ci\363\n\\ dokumentum forr\341s\nd let\366lt\351s" },
{T_COPYING, "Szerz\365i jogok" }, {T_COPYING, "Szerz\365i jogok" },
{T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_2 "\n\nEz egy szabad program; terjesztheted \351s/vagy m\363dos\355thatod a Szabad Szoftv er Alap\355tv\341ny \341ltal k\351sz\355tett GNU Licenc m\341sodik vagy k\351s\3 65bbi verzi\363ja szerint. (www.gnu.org)" }, {T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_2 "\n\nEz egy szabad program; terjesztheted \351s/vagy m\363dos\355thatod a Szabad Szoftv er Alap\355tv\341ny \341ltal k\351sz\355tett GNU Licenc m\341sodik vagy k\351s\3 65bbi verzi\363ja szerint. (www.gnu.org)" },
{T_RESOURCES, "Er\365forr\341sok" }, {T_RESOURCES, "Er\365forr\341sok" },
{T_HANDLES, "foganty\372k" }, {T_HANDLES, "foganty\372k" },
{T_TIMERS, "id\365m\351r\365k" }, {T_TIMERS, "id\365m\351r\365k" },
{T_CONNECTIONS, "Kapcsolatok" }, {T_CONNECTIONS, "Kapcsolatok" },
{T_cONNECTIONS, "kapcsolatok" }, {T_cONNECTIONS, "kapcsolatok" },
{T_CONNECTING, "kapcsol\363d\341s" }, {T_CONNECTING, "kapcsol\363d\341s" },
skipping to change at line 5786 skipping to change at line 5919
{T_MEMORY_CACHE, "Gyors\355t\363t\341r" }, {T_MEMORY_CACHE, "Gyors\355t\363t\341r" },
{T_BYTES, "b\341jt" }, {T_BYTES, "b\341jt" },
{T_FILES, "f\341jl" }, {T_FILES, "f\341jl" },
{T_LOCKED, "v\351dett" }, {T_LOCKED, "v\351dett" },
{T_LOADING, "t\366lt\351s" }, {T_LOADING, "t\366lt\351s" },
{T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Form\341zott dokumentum gyors\355t\363" }, {T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Form\341zott dokumentum gyors\355t\363" },
{T_DOCUMENTS, "dokumentumok" }, {T_DOCUMENTS, "dokumentumok" },
{T_CACHE_INFO, "Gyors\355t\363t\341r inform\341ci\363k" }, {T_CACHE_INFO, "Gyors\355t\363t\341r inform\341ci\363k" },
{T_CACHE_CONTENT, "Gyors\355t\363t\341r tulajdons\341gok" }, {T_CACHE_CONTENT, "Gyors\355t\363t\341r tulajdons\341gok" },
{T_MEMORY_ALLOCATED, "b\341jt mem\363ria lefoglalva" }, {T_MEMORY_ALLOCATED, "b\341jt mem\363ria lefoglalva" },
{T_LAST, "utols\363" },
{T_DIFFERENCE, "k\374l\366nbs\351g" },
{T_DIFFERENCES, "K\374l\366nbs\351gek" },
{T_NO_DIFFERENCES, "Nincs k\374l\366nbs\351g" },
{T_NEW_ADDRESSES, "\332j c\355m" },
{T_NO_NEW_ADDRESSES, "Nincs \372j c\355m" },
{T_MEMORY_INFO, "Mem\363ria inform\341ci\363" }, {T_MEMORY_INFO, "Mem\363ria inform\341ci\363" },
{T_MARK, "Megjegyz\351s" },
{T_NO_HISTORY, "Nincs el\365zm\351ny" }, {T_NO_HISTORY, "Nincs el\365zm\351ny" },
{T_NO_DOWNLOADS, "Nincs let\366lt\351s" }, {T_NO_DOWNLOADS, "Nincs let\366lt\351s" },
{T_NO_FRAMES, "Nincs keret" }, {T_NO_FRAMES, "Nincs keret" },
{T_VT_100_FRAMES, "VT 100 keretek" }, {T_VT_100_FRAMES, "VT 100 keretek" },
{T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Linux vagy OS/2 keretek" }, {T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Linux vagy OS/2 keretek" },
{T_KOI8R_FRAMES, "KOI8-R keretek" }, {T_KOI8R_FRAMES, "KOI8-R keretek" },
{T_FREEBSD_FRAMES, NULL }, {T_FREEBSD_FRAMES, NULL },
{T_USE_11M, "^[[11m haszn\341lata" }, {T_USE_11M, "^[[11m haszn\341lata" },
{T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Keretek korl\341toz\341sa cp850/852 alatt." }, {T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Keretek korl\341toz\341sa cp850/852 alatt." },
{T_BLOCK_CURSOR, "T\366mb kurzor" }, {T_BLOCK_CURSOR, "T\366mb kurzor" },
skipping to change at line 5817 skipping to change at line 5943
{T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP proxy (host:port)" }, {T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP proxy (host:port)" },
{T_NOPROXY_LIST, "Proxy n\351lk\374li hozz\341f\351r\351s a k\366vetkez\365 do m\351nekhez (vessz\365vel elv\341lasztva)" }, {T_NOPROXY_LIST, "Proxy n\351lk\374li hozz\341f\351r\351s a k\366vetkez\365 do m\351nekhez (vessz\365vel elv\341lasztva)" },
{T_MAX_CONNECTIONS, "Maxim\341lis kapcsolatok" }, {T_MAX_CONNECTIONS, "Maxim\341lis kapcsolatok" },
{T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Maxim\341lis kapcsolatok egy kiszolg\341l\363 hoz" }, {T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Maxim\341lis kapcsolatok egy kiszolg\341l\363 hoz" },
{T_RETRIES, "Pr\363b\341lkoz\341sok sz\341ma" }, {T_RETRIES, "Pr\363b\341lkoz\341sok sz\341ma" },
{T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "V\341rakoz\341si id\365 v\351telkor (mp)" }, {T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "V\341rakoz\341si id\365 v\351telkor (mp)" },
{T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "V\341rakoz\341si id\365, ha nem lehet \372jrai nditani" }, {T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "V\341rakoz\341si id\365, ha nem lehet \372jrai nditani" },
{T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Aszinkron DNS lek\351rdez\351s" }, {T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Aszinkron DNS lek\351rdez\351s" },
{T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "A let\366lt\366tt f\341jlok idej\351nek be\3 41ll\355t\341sa" }, {T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "A let\366lt\366tt f\341jlok idej\351nek be\3 41ll\355t\341sa" },
{T_NETWORK_OPTIONS, "H\341l\363zati tulajdons\341gok" }, {T_NETWORK_OPTIONS, "H\341l\363zati tulajdons\341gok" },
{T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Gyors\355t\363t\341r m\351rete (kB\341jt)" }, {T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Gyors\355t\363t\341r m\351rete (KiB)" },
{T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "A form\341zott dokumentumok sz\341ma" }, {T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "A form\341zott dokumentumok sz\341ma" },
{T_CACHE_OPTIONS, "Gyors\355t\363t\341r be\341ll\355t\341sok" }, {T_CACHE_OPTIONS, "Gyors\355t\363t\341r be\341ll\355t\341sok" },
{T_DISPLAY_TABLES, "T\341bl\341zatok megjelen\355t\351se" }, {T_DISPLAY_TABLES, "T\341bl\341zatok megjelen\355t\351se" },
{T_DISPLAY_FRAMES, "Keretek megjelen\355t\351se" }, {T_DISPLAY_FRAMES, "Keretek megjelen\355t\351se" },
{T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "A k\351pre mutat\363 linkek megjelen\355t\351se" }, {T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "A k\351pre mutat\363 linkek megjelen\355t\351se" },
{T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "T\341bl\341zatban mozg\341s oszloponk\351nt" }, {T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "T\341bl\341zatban mozg\341s oszloponk\351nt" },
{T_NUMBERED_LINKS, "A linkek sz\341mozottak legyenek" }, {T_NUMBERED_LINKS, "A linkek sz\341mozottak legyenek" },
{T_TEXT_MARGIN, "Sz\366veg marg\363" }, {T_TEXT_MARGIN, "Sz\366veg marg\363" },
{T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "A kiszolg\341l\363 \341ltal k\374ld\36 6tt karaktert\341bla figyelmen k\355v\374l hagy\341sa" }, {T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "A kiszolg\341l\363 \341ltal k\374ld\36 6tt karaktert\341bla figyelmen k\355v\374l hagy\341sa" },
{T_HTML_OPTIONS, "HTML be\341ll\355t\341sok" }, {T_HTML_OPTIONS, "HTML be\341ll\355t\341sok" },
skipping to change at line 5991 skipping to change at line 6117
{T_FILE_UPLOAD, "F\341jl felt\366lt\351se" }, {T_FILE_UPLOAD, "F\341jl felt\366lt\351se" },
{T_PASSWORD_FIELD, "Jelsz\363 mez\365" }, {T_PASSWORD_FIELD, "Jelsz\363 mez\365" },
{T_NAME, "n\351v" }, {T_NAME, "n\351v" },
{T_VALUE, "\351rt\351k" }, {T_VALUE, "\351rt\351k" },
{T_HIT_ENTER_TO, "\334ss ENTER-t" }, {T_HIT_ENTER_TO, "\334ss ENTER-t" },
{T_SUBMIT_TO, "elfogad" }, {T_SUBMIT_TO, "elfogad" },
{T_POST_TO, "elk\374ld" }, {T_POST_TO, "elk\374ld" },
{T_INFO, "Inform\341ci\363" }, {T_INFO, "Inform\341ci\363" },
{T_HEADER_INFO, "Fejl\351c inf\363" }, {T_HEADER_INFO, "Fejl\351c inf\363" },
{T_YOU_ARE_NOWHERE, "Nincs megnyitott oldal!" }, {T_YOU_ARE_NOWHERE, "Nincs megnyitott oldal!" },
{T_NO_HEADER, NULL },
{T_URL, "URL" }, {T_URL, "URL" },
{T_SIZE, "M\351ret" }, {T_SIZE, "M\351ret" },
{T_INCOMPLETE, "sikertelen" }, {T_INCOMPLETE, "sikertelen" },
{T_CODEPAGE, "K\363dlap" }, {T_CODEPAGE, "K\363dlap" },
{T_ASSUMED, "felt\351telezett" }, {T_ASSUMED, "felt\351telezett" },
{T_IGNORING_SERVER_SETTING, "kiszolg\341l\363 be\341ll\355t\341s figyelmen k\3 55v\374l hagy\341sa" }, {T_IGNORING_SERVER_SETTING, "kiszolg\341l\363 be\341ll\355t\341s figyelmen k\3 55v\374l hagy\341sa" },
{T_SERVER, "Kiszolg\341l\363" }, {T_SERVER, "Kiszolg\341l\363" },
{T_DATE, "D\341tum" }, {T_DATE, "D\341tum" },
{T_LAST_MODIFIED, "Utols\363 m\363dos\355t\341s" }, {T_LAST_MODIFIED, "Utols\363 m\363dos\355t\341s" },
{T_SSL_CIPHER, NULL },
{T_LANGUAGE, "Nyelv" }, {T_LANGUAGE, "Nyelv" },
{T_XTERM, "XTerm" }, {T_XTERM, "XTerm" },
{T_TWTERM, "TWterm" }, {T_TWTERM, "TWterm" },
{T_SCREEN, "K\351perny\365" }, {T_SCREEN, "K\351perny\365" },
{T_WINDOW, "Ablak" }, {T_WINDOW, "Ablak" },
{T_FULL_SCREEN, "Teljes k\351perny\365" }, {T_FULL_SCREEN, "Teljes k\351perny\365" },
{T_BEOS_TERMINAL, "BeOS termin\341l" }, {T_BEOS_TERMINAL, "BeOS termin\341l" },
{T_NEW_WINDOW, "\332j ablak" }, {T_NEW_WINDOW, "\332j ablak" },
{T_GO_TO_LINK, "Ugr\341s linkre" }, {T_GO_TO_LINK, "Ugr\341s linkre" },
{T_ENTER_LINK_NUMBER, "\315rd be a link sz\341m\341t" }, {T_ENTER_LINK_NUMBER, "\315rd be a link sz\341m\341t" },
skipping to change at line 6136 skipping to change at line 6264
{T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" }, {T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" },
{T_HK_NEW_WINDOW, "N" }, {T_HK_NEW_WINDOW, "N" },
{ 0, NULL } { 0, NULL }
}; };
struct translation translation_icelandic [] = { struct translation translation_icelandic [] = {
{ 0, NULL }, { 0, NULL },
{T__CHAR_SET, "ISO-8859-1" }, {T__CHAR_SET, "ISO-8859-1" },
{T__LANGUAGE, "Icelandic" }, {T__LANGUAGE, "Icelandic" },
{T__ACCEPT_LANGUAGE, "is" }, {T__ACCEPT_LANGUAGE, "is" },
{T_OK, "\315 lagi" },
{T_CANCEL, "H\346tta vi\360" },
{T_BAD_NUMBER, "\323gild tala" }, {T_BAD_NUMBER, "\323gild tala" },
{T_NUMBER_EXPECTED, "B\372ist vi\360 t\366lu \341 reit" }, {T_NUMBER_EXPECTED, "B\372ist vi\360 t\366lu \341 reit" },
{T_CANCEL, "H\346tta vi\360" },
{T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Tala ekki \355 mengi" }, {T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Tala ekki \355 mengi" },
{T_BAD_STRING, "\323gildur strengur" }, {T_BAD_STRING, "\323gildur strengur" },
{T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "T\363mur strengur \363heimill" }, {T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "T\363mur strengur \363heimill" },
{T_CONFIG_ERROR, "Uppsetningarvilla" }, {T_CONFIG_ERROR, "Uppsetningarvilla" },
{T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Villa vi\360 ritun uppsetningarskr\341r" } , {T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Villa vi\360 ritun uppsetningarskr\341r" } ,
{T_ABOUT, "Um" }, {T_ABOUT, "Um" },
{T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nLynx-l\355kur WWW vafri" }, {T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nLynx-l\355kur WWW vafri" },
{T_OK, "\315 lagi" }, {T_VERSION, NULL },
{T_VERSION_INFORMATION, NULL },
{T_LINKS_VERSION, NULL },
{T_WORD_SIZE, NULL },
{T_MEMORY, NULL },
{T_FILE_SIZE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_TYPE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_VERSION, NULL },
{T_COMPILER, NULL },
{T_DEBUGGING_LEVEL, NULL },
{T_ENCRYPTION, NULL },
{T_GPM_MOUSE_DRIVER, NULL },
{T_XTERM_FOR_OS2, NULL },
{T_KEYS, "Lyklar" }, {T_KEYS, "Lyklar" },
{T_KEYS_DESC, "ESC S\375na valbla\360\n^C, q h\346tta\n^P, ^N skruna upp, ni\360ur\n[, ] skruna vinstri, h\346gri\nup, down velja tengil\n-> elta tengil\n<- til baka\ng opna sl\363\360\nG opna sl\36 3\360 eftir n\372verandi\n/ leita\n? leita \366fugt\nn finn a n\346sta\nN finna fyrra\n= uppl. skjals\n\\ k\363\360i sk jals\nd hla\360a ni\360ur" }, {T_KEYS_DESC, "ESC S\375na valbla\360\n^C, q h\346tta\n^P, ^N skruna upp, ni\360ur\n[, ] skruna vinstri, h\346gri\nup, down velja tengil\n-> elta tengil\n<- til baka\ng opna sl\363\360\nG opna sl\36 3\360 eftir n\372verandi\n/ leita\n? leita \366fugt\nn finn a n\346sta\nN finna fyrra\n= uppl. skjals\n\\ k\363\360i sk jals\nd hla\360a ni\360ur" },
{T_COPYING, "Afritun" }, {T_COPYING, "Afritun" },
{T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_1 "\n\n\3 36etta forrit er frj\341ls hugb\372na\360ur; \376\372 getur dreift og/e\360a bre ytt honum samkv\346mt skilm\341lum GNU General Public License leyfisins eftir Fr ee Software Foundation; anna\360hvort \372tg\341fu 2 af leyfinu, e\360a (eftir \ 376inni eigin hentisemi) hva\360a seinni \372tg\341fu sem er." }, {T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_1 "\n\n\3 36etta forrit er frj\341ls hugb\372na\360ur; \376\372 getur dreift og/e\360a bre ytt honum samkv\346mt skilm\341lum GNU General Public License leyfisins eftir Fr ee Software Foundation; anna\360hvort \372tg\341fu 2 af leyfinu, e\360a (eftir \ 376inni eigin hentisemi) hva\360a seinni \372tg\341fu sem er." },
{T_RESOURCES, "Kerfis\376ol" }, {T_RESOURCES, "Kerfis\376ol" },
{T_HANDLES, "handf\366ng" }, {T_HANDLES, "handf\366ng" },
{T_TIMERS, "teljarar" }, {T_TIMERS, "teljarar" },
{T_CONNECTIONS, "Tengingar" }, {T_CONNECTIONS, "Tengingar" },
{T_cONNECTIONS, "tengingar" }, {T_cONNECTIONS, "tengingar" },
{T_CONNECTING, "tengist" }, {T_CONNECTING, "tengist" },
skipping to change at line 6169 skipping to change at line 6310
{T_MEMORY_CACHE, "Skyndiminni" }, {T_MEMORY_CACHE, "Skyndiminni" },
{T_BYTES, "b\346ti" }, {T_BYTES, "b\346ti" },
{T_FILES, "skr\341r" }, {T_FILES, "skr\341r" },
{T_LOCKED, "l\346st" }, {T_LOCKED, "l\346st" },
{T_LOADING, "hle\360" }, {T_LOADING, "hle\360" },
{T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Forsni\360i\360 skyndiminni skr\341a" }, {T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Forsni\360i\360 skyndiminni skr\341a" },
{T_DOCUMENTS, "skj\366l" }, {T_DOCUMENTS, "skj\366l" },
{T_CACHE_INFO, "Uppl. skyndiminnis" }, {T_CACHE_INFO, "Uppl. skyndiminnis" },
{T_CACHE_CONTENT, "Innihald skyndiminnis" }, {T_CACHE_CONTENT, "Innihald skyndiminnis" },
{T_MEMORY_ALLOCATED, "skilgreint minni" }, {T_MEMORY_ALLOCATED, "skilgreint minni" },
{T_LAST, "s\355\360ast" },
{T_DIFFERENCE, "munur" },
{T_DIFFERENCES, "Munur" },
{T_NO_DIFFERENCES, "Enginn munur" },
{T_NEW_ADDRESSES, "N\375 f\366ng" },
{T_NO_NEW_ADDRESSES, "Engin n\375 f\366ng" },
{T_MEMORY_INFO, "Uppl. minnis" }, {T_MEMORY_INFO, "Uppl. minnis" },
{T_MARK, "Merki" },
{T_NO_HISTORY, "Engin saga" }, {T_NO_HISTORY, "Engin saga" },
{T_NO_DOWNLOADS, "Engar ni\360urhle\360slur" }, {T_NO_DOWNLOADS, "Engar ni\360urhle\360slur" },
{T_NO_FRAMES, "Engir rammar" }, {T_NO_FRAMES, "Engir rammar" },
{T_VT_100_FRAMES, "VT 100 rammar" }, {T_VT_100_FRAMES, "VT 100 rammar" },
{T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Linux or OS/2 rammar" }, {T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Linux or OS/2 rammar" },
{T_KOI8R_FRAMES, "KOI8-R rammar" }, {T_KOI8R_FRAMES, "KOI8-R rammar" },
{T_FREEBSD_FRAMES, NULL }, {T_FREEBSD_FRAMES, NULL },
{T_USE_11M, "Nota ^[[11m" }, {T_USE_11M, "Nota ^[[11m" },
{T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Afturhalda r\366mmum \355 cp850/852" }, {T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Afturhalda r\366mmum \355 cp850/852" },
{T_BLOCK_CURSOR, "Blokkarbendill" }, {T_BLOCK_CURSOR, "Blokkarbendill" },
skipping to change at line 6200 skipping to change at line 6334
{T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP sel (mi\360lari:g\341tt)" }, {T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP sel (mi\360lari:g\341tt)" },
{T_NOPROXY_LIST, NULL }, {T_NOPROXY_LIST, NULL },
{T_MAX_CONNECTIONS, "H\341mark tenginga" }, {T_MAX_CONNECTIONS, "H\341mark tenginga" },
{T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "H\341mark tenginga vi\360 hvern mi\360lara" } , {T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "H\341mark tenginga vi\360 hvern mi\360lara" } ,
{T_RETRIES, "Endurtektir" }, {T_RETRIES, "Endurtektir" },
{T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "S\363knarfrestur (sek)" }, {T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "S\363knarfrestur (sek)" },
{T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "S\363knarfrestur \376egar ekki endurtektarh\34 6ft" }, {T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "S\363knarfrestur \376egar ekki endurtektarh\34 6ft" },
{T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Samhli\360a nafna\376j\363nakall" }, {T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Samhli\360a nafna\376j\363nakall" },
{T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "T\355mi ni\360urhla\360inna skr\341a" }, {T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "T\355mi ni\360urhla\360inna skr\341a" },
{T_NETWORK_OPTIONS, "Stillingar netkerfis" }, {T_NETWORK_OPTIONS, "Stillingar netkerfis" },
{T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "St\346r\360 skyndiminnis (kB)" }, {T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "St\346r\360 skyndiminnis (KiB)" },
{T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Tala forsni\360inna skjala" }, {T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Tala forsni\360inna skjala" },
{T_CACHE_OPTIONS, "Stillingar skyndiminnis" }, {T_CACHE_OPTIONS, "Stillingar skyndiminnis" },
{T_DISPLAY_TABLES, "S\375na t\366flur" }, {T_DISPLAY_TABLES, "S\375na t\366flur" },
{T_DISPLAY_FRAMES, "S\375na ramma" }, {T_DISPLAY_FRAMES, "S\375na ramma" },
{T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "S\375na sl\363\360ir a\360 myndum" }, {T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "S\375na sl\363\360ir a\360 myndum" },
{T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "F\346ra eftir d\341lkum \355 t\366flum" }, {T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "F\346ra eftir d\341lkum \355 t\366flum" },
{T_NUMBERED_LINKS, "Tenglar eru n\372mera\360ir" }, {T_NUMBERED_LINKS, "Tenglar eru n\372mera\360ir" },
{T_TEXT_MARGIN, "Textasp\341ss\355a" }, {T_TEXT_MARGIN, "Textasp\341ss\355a" },
{T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Hunsa stafasett sent fr\341 mi\360lara " }, {T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Hunsa stafasett sent fr\341 mi\360lara " },
{T_HTML_OPTIONS, "Html stillingar" }, {T_HTML_OPTIONS, "Html stillingar" },
skipping to change at line 6374 skipping to change at line 6508
{T_FILE_UPLOAD, "Upphl\366\360un skr\341ar" }, {T_FILE_UPLOAD, "Upphl\366\360un skr\341ar" },
{T_PASSWORD_FIELD, "Lykilor\360areitur" }, {T_PASSWORD_FIELD, "Lykilor\360areitur" },
{T_NAME, "nafn" }, {T_NAME, "nafn" },
{T_VALUE, "gildi" }, {T_VALUE, "gildi" },
{T_HIT_ENTER_TO, "\375ttu \341 ENTER til a\360" }, {T_HIT_ENTER_TO, "\375ttu \341 ENTER til a\360" },
{T_SUBMIT_TO, "senda til" }, {T_SUBMIT_TO, "senda til" },
{T_POST_TO, "senda til" }, {T_POST_TO, "senda til" },
{T_INFO, "Uppl\375singar" }, {T_INFO, "Uppl\375singar" },
{T_HEADER_INFO, NULL }, {T_HEADER_INFO, NULL },
{T_YOU_ARE_NOWHERE, "\336\372 ert hvergi!" }, {T_YOU_ARE_NOWHERE, "\336\372 ert hvergi!" },
{T_NO_HEADER, NULL },
{T_URL, "sl\363\360" }, {T_URL, "sl\363\360" },
{T_SIZE, "St\346r\360" }, {T_SIZE, "St\346r\360" },
{T_INCOMPLETE, "\363kl\341ra\360" }, {T_INCOMPLETE, "\363kl\341ra\360" },
{T_CODEPAGE, "Lyklasett" }, {T_CODEPAGE, "Lyklasett" },
{T_ASSUMED, "gert r\341\360 fyrir" }, {T_ASSUMED, "gert r\341\360 fyrir" },
{T_IGNORING_SERVER_SETTING, "hunsa stillingar mi\360lara" }, {T_IGNORING_SERVER_SETTING, "hunsa stillingar mi\360lara" },
{T_SERVER, "Mi\360lari" }, {T_SERVER, "Mi\360lari" },
{T_DATE, "Dagsetning" }, {T_DATE, "Dagsetning" },
{T_LAST_MODIFIED, "Seinast breytt" }, {T_LAST_MODIFIED, "Seinast breytt" },
{T_SSL_CIPHER, NULL },
{T_LANGUAGE, "Tungum\341l" }, {T_LANGUAGE, "Tungum\341l" },
{T_XTERM, "Xterm" }, {T_XTERM, "Xterm" },
{T_TWTERM, NULL }, {T_TWTERM, NULL },
{T_SCREEN, "Skj\341r" }, {T_SCREEN, "Skj\341r" },
{T_WINDOW, "Gluggi" }, {T_WINDOW, "Gluggi" },
{T_FULL_SCREEN, "Fullskj\341r" }, {T_FULL_SCREEN, "Fullskj\341r" },
{T_BEOS_TERMINAL, "BeOS skel" }, {T_BEOS_TERMINAL, "BeOS skel" },
{T_NEW_WINDOW, "N\375r gluggi" }, {T_NEW_WINDOW, "N\375r gluggi" },
{T_GO_TO_LINK, "Opna tengil" }, {T_GO_TO_LINK, "Opna tengil" },
{T_ENTER_LINK_NUMBER, "Innsetning tenglan\372mer" }, {T_ENTER_LINK_NUMBER, "Innsetning tenglan\372mer" },
skipping to change at line 6519 skipping to change at line 6655
{T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" }, {T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" },
{T_HK_NEW_WINDOW, "N" }, {T_HK_NEW_WINDOW, "N" },
{ 0, NULL } { 0, NULL }
}; };
struct translation translation_indonesian [] = { struct translation translation_indonesian [] = {
{ 0, NULL }, { 0, NULL },
{T__CHAR_SET, "us-ascii" }, {T__CHAR_SET, "us-ascii" },
{T__LANGUAGE, "Indonesian" }, {T__LANGUAGE, "Indonesian" },
{T__ACCEPT_LANGUAGE, "id" }, {T__ACCEPT_LANGUAGE, "id" },
{T_OK, "OK" },
{T_CANCEL, "Batal" },
{T_BAD_NUMBER, "Salah angka" }, {T_BAD_NUMBER, "Salah angka" },
{T_NUMBER_EXPECTED, "Jumlah angka yang harus diisi" }, {T_NUMBER_EXPECTED, "Jumlah angka yang harus diisi" },
{T_CANCEL, "Batal" },
{T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Angka diluar batasan" }, {T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Angka diluar batasan" },
{T_BAD_STRING, "Salah string" }, {T_BAD_STRING, "Salah string" },
{T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "Tidak boleh string kosong" }, {T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "Tidak boleh string kosong" },
{T_CONFIG_ERROR, "Kesalahan konfigurasi" }, {T_CONFIG_ERROR, "Kesalahan konfigurasi" },
{T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Ngga bisa nulis ke file konfigurasi" }, {T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Ngga bisa nulis ke file konfigurasi" },
{T_ABOUT, "Versi" }, {T_ABOUT, "Versi" },
{T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nWeb browser mirip Lynx" }, {T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nWeb browser mirip Lynx" },
{T_OK, "OK" }, {T_VERSION, NULL },
{T_VERSION_INFORMATION, NULL },
{T_LINKS_VERSION, NULL },
{T_WORD_SIZE, NULL },
{T_MEMORY, NULL },
{T_FILE_SIZE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_TYPE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_VERSION, NULL },
{T_COMPILER, NULL },
{T_DEBUGGING_LEVEL, NULL },
{T_ENCRYPTION, NULL },
{T_GPM_MOUSE_DRIVER, NULL },
{T_XTERM_FOR_OS2, NULL },
{T_KEYS, "Tombol" }, {T_KEYS, "Tombol" },
{T_KEYS_DESC, "ESC nampilin menu\n^C, q keluar\n^P, ^N gulung ke ata s, ke bawah\n[, ] gulung ke kiri, kanan\nup, down pilih link\n-> ikuti n link\n<- balik\ng pilih url\nG pilih url berdasarkan url y ang sekarang\n/ cari\n? cari dari bawah ke atas\nn cari ber ikutnya\nN cari sebelumnya\n= info dokumen\n| info header\n \\ source dokumen\nd download" }, {T_KEYS_DESC, "ESC nampilin menu\n^C, q keluar\n^P, ^N gulung ke ata s, ke bawah\n[, ] gulung ke kiri, kanan\nup, down pilih link\n-> ikuti n link\n<- balik\ng pilih url\nG pilih url berdasarkan url y ang sekarang\n/ cari\n? cari dari bawah ke atas\nn cari ber ikutnya\nN cari sebelumnya\n= info dokumen\n| info header\n \\ source dokumen\nd download" },
{T_COPYING, "Mengcopy" }, {T_COPYING, "Mengcopy" },
{T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT "\n\nProgram i ni free software; Kamu dapat mendistribusikan dan/atau memodifikasi di bawah per aturan GNU General Public License yang dipublikasikan oleh Free Software Foundat ion; kalo nggak versi 2 dari lisensi tersebut, atau (sesuai pilihan kamu) versi- versi terbarunya." }, {T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT "\n\nProgram i ni free software; Kamu dapat mendistribusikan dan/atau memodifikasi di bawah per aturan GNU General Public License yang dipublikasikan oleh Free Software Foundat ion; kalo nggak versi 2 dari lisensi tersebut, atau (sesuai pilihan kamu) versi- versi terbarunya." },
{T_RESOURCES, "Resources" }, {T_RESOURCES, "Resources" },
{T_HANDLES, "handles" }, {T_HANDLES, "handles" },
{T_TIMERS, "timers" }, {T_TIMERS, "timers" },
{T_CONNECTIONS, "Koneksi" }, {T_CONNECTIONS, "Koneksi" },
{T_cONNECTIONS, "koneksi" }, {T_cONNECTIONS, "koneksi" },
{T_CONNECTING, "lagi koneksi" }, {T_CONNECTING, "lagi koneksi" },
skipping to change at line 6552 skipping to change at line 6701
{T_MEMORY_CACHE, "Memory cache" }, {T_MEMORY_CACHE, "Memory cache" },
{T_BYTES, "bytes" }, {T_BYTES, "bytes" },
{T_FILES, "file" }, {T_FILES, "file" },
{T_LOCKED, "terkunci" }, {T_LOCKED, "terkunci" },
{T_LOADING, "loading" }, {T_LOADING, "loading" },
{T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Formatted document cache" }, {T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Formatted document cache" },
{T_DOCUMENTS, "dokumen" }, {T_DOCUMENTS, "dokumen" },
{T_CACHE_INFO, "Info cache" }, {T_CACHE_INFO, "Info cache" },
{T_CACHE_CONTENT, "isi cache" }, {T_CACHE_CONTENT, "isi cache" },
{T_MEMORY_ALLOCATED, "memory yang dialokasikan (byte)" }, {T_MEMORY_ALLOCATED, "memory yang dialokasikan (byte)" },
{T_LAST, "terakhir" },
{T_DIFFERENCE, "perbedaan" },
{T_DIFFERENCES, "Perbedaan" },
{T_NO_DIFFERENCES, "Ngga beda" },
{T_NEW_ADDRESSES, "Alamat baru" },
{T_NO_NEW_ADDRESSES, "Ngga ada alamat baru" },
{T_MEMORY_INFO, "Info memory" }, {T_MEMORY_INFO, "Info memory" },
{T_MARK, "Tandain" },
{T_NO_HISTORY, "Ngga ada history" }, {T_NO_HISTORY, "Ngga ada history" },
{T_NO_DOWNLOADS, "Ngga ada download" }, {T_NO_DOWNLOADS, "Ngga ada download" },
{T_NO_FRAMES, "Ngga make frame" }, {T_NO_FRAMES, "Ngga make frame" },
{T_VT_100_FRAMES, "Frame a la VT 100" }, {T_VT_100_FRAMES, "Frame a la VT 100" },
{T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Frame a la Linux atau OS/2" }, {T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Frame a la Linux atau OS/2" },
{T_KOI8R_FRAMES, "Frame a la KOI8-R" }, {T_KOI8R_FRAMES, "Frame a la KOI8-R" },
{T_FREEBSD_FRAMES, NULL }, {T_FREEBSD_FRAMES, NULL },
{T_USE_11M, "Gunakan ^[[11m" }, {T_USE_11M, "Gunakan ^[[11m" },
{T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Batasin frame di cp850/852" }, {T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Batasin frame di cp850/852" },
{T_BLOCK_CURSOR, "Blok cursor" }, {T_BLOCK_CURSOR, "Blok cursor" },
skipping to change at line 6583 skipping to change at line 6725
{T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP proxy (host:port)" }, {T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP proxy (host:port)" },
{T_NOPROXY_LIST, "Domain yang bisa di akses langsung (tanpa proxy, dipisahin k oma)" }, {T_NOPROXY_LIST, "Domain yang bisa di akses langsung (tanpa proxy, dipisahin k oma)" },
{T_MAX_CONNECTIONS, "Maks koneksi" }, {T_MAX_CONNECTIONS, "Maks koneksi" },
{T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Maks koneksi ke satu host" }, {T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Maks koneksi ke satu host" },
{T_RETRIES, "Nyoba ulang koneksi" }, {T_RETRIES, "Nyoba ulang koneksi" },
{T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Receive timeout (sec)" }, {T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Receive timeout (sec)" },
{T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Timeout when unrestartable" }, {T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Timeout when unrestartable" },
{T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Async DNS lookup" }, {T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Async DNS lookup" },
{T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Set waktu untuk file download" }, {T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Set waktu untuk file download" },
{T_NETWORK_OPTIONS, "Opsi jaringan" }, {T_NETWORK_OPTIONS, "Opsi jaringan" },
{T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Ukuran memory cache (kB)" }, {T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Ukuran memory cache (KiB)" },
{T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Jumlah dokumen terformat" }, {T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Jumlah dokumen terformat" },
{T_CACHE_OPTIONS, "Opsi cache" }, {T_CACHE_OPTIONS, "Opsi cache" },
{T_DISPLAY_TABLES, "Tampilin tabel" }, {T_DISPLAY_TABLES, "Tampilin tabel" },
{T_DISPLAY_FRAMES, "Tampilin frame" }, {T_DISPLAY_FRAMES, "Tampilin frame" },
{T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Tampilin link ke image" }, {T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Tampilin link ke image" },
{T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Pindah antar kolom dalam tabel" }, {T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Pindah antar kolom dalam tabel" },
{T_NUMBERED_LINKS, "Penomoran links" }, {T_NUMBERED_LINKS, "Penomoran links" },
{T_TEXT_MARGIN, "Margin teks" }, {T_TEXT_MARGIN, "Margin teks" },
{T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Cuekin info charset dari server" }, {T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Cuekin info charset dari server" },
{T_HTML_OPTIONS, "Opsi html" }, {T_HTML_OPTIONS, "Opsi html" },
skipping to change at line 6757 skipping to change at line 6899
{T_FILE_UPLOAD, "Upload file" }, {T_FILE_UPLOAD, "Upload file" },
{T_PASSWORD_FIELD, "Password" }, {T_PASSWORD_FIELD, "Password" },
{T_NAME, "nama" }, {T_NAME, "nama" },
{T_VALUE, "isi" }, {T_VALUE, "isi" },
{T_HIT_ENTER_TO, "tekan ENTER untuk" }, {T_HIT_ENTER_TO, "tekan ENTER untuk" },
{T_SUBMIT_TO, "kirim ke" }, {T_SUBMIT_TO, "kirim ke" },
{T_POST_TO, "kirim ke" }, {T_POST_TO, "kirim ke" },
{T_INFO, "Info" }, {T_INFO, "Info" },
{T_HEADER_INFO, "Info header" }, {T_HEADER_INFO, "Info header" },
{T_YOU_ARE_NOWHERE, "Kamu diam di tempat!" }, {T_YOU_ARE_NOWHERE, "Kamu diam di tempat!" },
{T_NO_HEADER, NULL },
{T_URL, "URL" }, {T_URL, "URL" },
{T_SIZE, "Ukuran" }, {T_SIZE, "Ukuran" },
{T_INCOMPLETE, "blom lengkap" }, {T_INCOMPLETE, "blom lengkap" },
{T_CODEPAGE, "Codepage" }, {T_CODEPAGE, "Codepage" },
{T_ASSUMED, "diperkirakan" }, {T_ASSUMED, "diperkirakan" },
{T_IGNORING_SERVER_SETTING, "Cuekin konfigurasi dari server" }, {T_IGNORING_SERVER_SETTING, "Cuekin konfigurasi dari server" },
{T_SERVER, "Server" }, {T_SERVER, "Server" },
{T_DATE, "Tanggal" }, {T_DATE, "Tanggal" },
{T_LAST_MODIFIED, "Terakhir kali dimodifikasi" }, {T_LAST_MODIFIED, "Terakhir kali dimodifikasi" },
{T_SSL_CIPHER, NULL },
{T_LANGUAGE, "Bahasa" }, {T_LANGUAGE, "Bahasa" },
{T_XTERM, "Xterm" }, {T_XTERM, "Xterm" },
{T_TWTERM, "Twterm" }, {T_TWTERM, "Twterm" },
{T_SCREEN, "Layar" }, {T_SCREEN, "Layar" },
{T_WINDOW, "Jendela" }, {T_WINDOW, "Jendela" },
{T_FULL_SCREEN, "Full screen" }, {T_FULL_SCREEN, "Full screen" },
{T_BEOS_TERMINAL, "Terminal a la BeOS" }, {T_BEOS_TERMINAL, "Terminal a la BeOS" },
{T_NEW_WINDOW, "Jendela baru" }, {T_NEW_WINDOW, "Jendela baru" },
{T_GO_TO_LINK, "Pilih link" }, {T_GO_TO_LINK, "Pilih link" },
{T_ENTER_LINK_NUMBER, "Masukkan nomor link" }, {T_ENTER_LINK_NUMBER, "Masukkan nomor link" },
skipping to change at line 6902 skipping to change at line 7046
{T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" }, {T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" },
{T_HK_NEW_WINDOW, "N" }, {T_HK_NEW_WINDOW, "N" },
{ 0, NULL } { 0, NULL }
}; };
struct translation translation_italian [] = { struct translation translation_italian [] = {
{ 0, NULL }, { 0, NULL },
{T__CHAR_SET, "it-ascii" }, {T__CHAR_SET, "it-ascii" },
{T__LANGUAGE, "Italian" }, {T__LANGUAGE, "Italian" },
{T__ACCEPT_LANGUAGE, "it" }, {T__ACCEPT_LANGUAGE, "it" },
{T_OK, "OK" },
{T_CANCEL, "Cancella" },
{T_BAD_NUMBER, "Numero sbagliato" }, {T_BAD_NUMBER, "Numero sbagliato" },
{T_NUMBER_EXPECTED, "atteso numero nel campo" }, {T_NUMBER_EXPECTED, "atteso numero nel campo" },
{T_CANCEL, "Cancella" },
{T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Numero fuori intervallo" }, {T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Numero fuori intervallo" },
{T_BAD_STRING, "Stringa sbagliata" }, {T_BAD_STRING, "Stringa sbagliata" },
{T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "Stringa vuota non consentita" }, {T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "Stringa vuota non consentita" },
{T_CONFIG_ERROR, "Errore configurazione" }, {T_CONFIG_ERROR, "Errore configurazione" },
{T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Non posso scrivere il file di configurazio ne" }, {T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Non posso scrivere il file di configurazio ne" },
{T_ABOUT, "About" }, {T_ABOUT, "About" },
{T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nWeb browser testuale (simile a Lynx)." }, {T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nWeb browser testuale (simile a Lynx)." },
{T_OK, "OK" }, {T_VERSION, NULL },
{T_VERSION_INFORMATION, NULL },
{T_LINKS_VERSION, NULL },
{T_WORD_SIZE, NULL },
{T_MEMORY, NULL },
{T_FILE_SIZE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_TYPE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_VERSION, NULL },
{T_COMPILER, NULL },
{T_DEBUGGING_LEVEL, NULL },
{T_ENCRYPTION, NULL },
{T_GPM_MOUSE_DRIVER, NULL },
{T_XTERM_FOR_OS2, NULL },
{T_KEYS, "Tasti" }, {T_KEYS, "Tasti" },
{T_KEYS_DESC, "ESC mostra menu\n^C, q esci\n^P, ^N scrolla su, giu'\ n[, ] scrolla sinistra, destra\nup, down selezione link\n-> segui link \n<- indietro\ng apri url\nG apri url relativo a url corrent el\n/ cerca\n? cerca indietro\nn trova prossimo\nN t rova precedente\n= info documento\n\\ sorgente documento\nd scarica" }, {T_KEYS_DESC, "ESC mostra menu\n^C, q esci\n^P, ^N scrolla su, giu'\ n[, ] scrolla sinistra, destra\nup, down selezione link\n-> segui link \n<- indietro\ng apri url\nG apri url relativo a url corrent el\n/ cerca\n? cerca indietro\nn trova prossimo\nN t rova precedente\n= info documento\n\\ sorgente documento\nd scarica" },
{T_COPYING, "Copying" }, {T_COPYING, "Copying" },
{T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT "\n\nQuesto pr ogramma e' free software; lo puoi ridistribuire e/o modificare nei termini della GNU General Public License come pubblicato dalla Free Software Foundation; sia la versione 2 della Licenza, o (a tua scelta) ogni altra versione successiva" }, {T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT "\n\nQuesto pr ogramma e' free software; lo puoi ridistribuire e/o modificare nei termini della GNU General Public License come pubblicato dalla Free Software Foundation; sia la versione 2 della Licenza, o (a tua scelta) ogni altra versione successiva" },
{T_RESOURCES, "Risorse" }, {T_RESOURCES, "Risorse" },
{T_HANDLES, "handles" }, {T_HANDLES, "handles" },
{T_TIMERS, "contatori" }, {T_TIMERS, "contatori" },
{T_CONNECTIONS, "Connessioni" }, {T_CONNECTIONS, "Connessioni" },
{T_cONNECTIONS, "connessioni" }, {T_cONNECTIONS, "connessioni" },
{T_CONNECTING, "connessione in corso" }, {T_CONNECTING, "connessione in corso" },
skipping to change at line 6935 skipping to change at line 7092
{T_MEMORY_CACHE, "Cache memoria" }, {T_MEMORY_CACHE, "Cache memoria" },
{T_BYTES, "bytes" }, {T_BYTES, "bytes" },
{T_FILES, "files" }, {T_FILES, "files" },
{T_LOCKED, "Bloccati" }, {T_LOCKED, "Bloccati" },
{T_LOADING, "caricamenti in corso" }, {T_LOADING, "caricamenti in corso" },
{T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Cache documenti formattati" }, {T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Cache documenti formattati" },
{T_DOCUMENTS, "documenti" }, {T_DOCUMENTS, "documenti" },
{T_CACHE_INFO, "Informazioni cache" }, {T_CACHE_INFO, "Informazioni cache" },
{T_CACHE_CONTENT, "Contenuto cache" }, {T_CACHE_CONTENT, "Contenuto cache" },
{T_MEMORY_ALLOCATED, "byte di memoria allocati" }, {T_MEMORY_ALLOCATED, "byte di memoria allocati" },
{T_LAST, "ultimo" },
{T_DIFFERENCE, "differenza" },
{T_DIFFERENCES, "Differenze" },
{T_NO_DIFFERENCES, "Nessuna differenza" },
{T_NEW_ADDRESSES, "Nuovo indirizzo" },
{T_NO_NEW_ADDRESSES, "Nessun nuovo indirizzo" },
{T_MEMORY_INFO, "Info memoria" }, {T_MEMORY_INFO, "Info memoria" },
{T_MARK, "Segna" },
{T_NO_HISTORY, "Nessuna cronologia" }, {T_NO_HISTORY, "Nessuna cronologia" },
{T_NO_DOWNLOADS, "Nessun download" }, {T_NO_DOWNLOADS, "Nessun download" },
{T_NO_FRAMES, "Non utilizzare frame" }, {T_NO_FRAMES, "Non utilizzare frame" },
{T_VT_100_FRAMES, "Frame VT 100" }, {T_VT_100_FRAMES, "Frame VT 100" },
{T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Frame Linux o OS/2" }, {T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Frame Linux o OS/2" },
{T_KOI8R_FRAMES, "Frame KOI8-R" }, {T_KOI8R_FRAMES, "Frame KOI8-R" },
{T_FREEBSD_FRAMES, NULL }, {T_FREEBSD_FRAMES, NULL },
{T_USE_11M, "Usa ^[[11m" }, {T_USE_11M, "Usa ^[[11m" },
{T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Frame ristrette in cp850/852" }, {T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Frame ristrette in cp850/852" },
{T_BLOCK_CURSOR, "cursore a blocco" }, {T_BLOCK_CURSOR, "cursore a blocco" },
skipping to change at line 6966 skipping to change at line 7116
{T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "Proxy FTP (host:porta)" }, {T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "Proxy FTP (host:porta)" },
{T_NOPROXY_LIST, NULL }, {T_NOPROXY_LIST, NULL },
{T_MAX_CONNECTIONS, "Connessioni massime" }, {T_MAX_CONNECTIONS, "Connessioni massime" },
{T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Connessioni massime ad un host" }, {T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Connessioni massime ad un host" },
{T_RETRIES, "Tentativi" }, {T_RETRIES, "Tentativi" },
{T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Timeout ricezione (sec)" }, {T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Timeout ricezione (sec)" },
{T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Timeout quando non riavviabile" }, {T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Timeout quando non riavviabile" },
{T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Ricerca asincrona DNS" }, {T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Ricerca asincrona DNS" },
{T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Imposta ora del file scaricato" }, {T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Imposta ora del file scaricato" },
{T_NETWORK_OPTIONS, "Opzioni di rete" }, {T_NETWORK_OPTIONS, "Opzioni di rete" },
{T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Dimensione memoria cache (kB)" }, {T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Dimensione memoria cache (KiB)" },
{T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Numero di documenti formattati" }, {T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Numero di documenti formattati" },
{T_CACHE_OPTIONS, "Opzioni cache" }, {T_CACHE_OPTIONS, "Opzioni cache" },
{T_DISPLAY_TABLES, "Visualizza tabelle" }, {T_DISPLAY_TABLES, "Visualizza tabelle" },
{T_DISPLAY_FRAMES, "Visualizza frame" }, {T_DISPLAY_FRAMES, "Visualizza frame" },
{T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Visualizza i link alle immagini" }, {T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Visualizza i link alle immagini" },
{T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Muoviti a collonne nelle tabelle" }, {T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Muoviti a collonne nelle tabelle" },
{T_NUMBERED_LINKS, "I links sono numerati" }, {T_NUMBERED_LINKS, "I links sono numerati" },
{T_TEXT_MARGIN, "Margine testo" }, {T_TEXT_MARGIN, "Margine testo" },
{T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Ignora le informazioni sul charset man date dal server" }, {T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Ignora le informazioni sul charset man date dal server" },
{T_HTML_OPTIONS, "Opzioni html" }, {T_HTML_OPTIONS, "Opzioni html" },
skipping to change at line 7140 skipping to change at line 7290
{T_FILE_UPLOAD, "Upload file" }, {T_FILE_UPLOAD, "Upload file" },
{T_PASSWORD_FIELD, "Campo password" }, {T_PASSWORD_FIELD, "Campo password" },
{T_NAME, "nome" }, {T_NAME, "nome" },
{T_VALUE, "valore" }, {T_VALUE, "valore" },
{T_HIT_ENTER_TO, "premi ENTER per" }, {T_HIT_ENTER_TO, "premi ENTER per" },
{T_SUBMIT_TO, "sottometti a" }, {T_SUBMIT_TO, "sottometti a" },
{T_POST_TO, "invia a" }, {T_POST_TO, "invia a" },
{T_INFO, "Info" }, {T_INFO, "Info" },
{T_HEADER_INFO, NULL }, {T_HEADER_INFO, NULL },
{T_YOU_ARE_NOWHERE, "Sei nel nulla!" }, {T_YOU_ARE_NOWHERE, "Sei nel nulla!" },
{T_NO_HEADER, NULL },
{T_URL, "URL" }, {T_URL, "URL" },
{T_SIZE, "Dimensione" }, {T_SIZE, "Dimensione" },
{T_INCOMPLETE, "incompleto" }, {T_INCOMPLETE, "incompleto" },
{T_CODEPAGE, "Codepage" }, {T_CODEPAGE, "Codepage" },
{T_ASSUMED, "assunta" }, {T_ASSUMED, "assunta" },
{T_IGNORING_SERVER_SETTING, "ignoro i settaggi del server" }, {T_IGNORING_SERVER_SETTING, "ignoro i settaggi del server" },
{T_SERVER, "Server" }, {T_SERVER, "Server" },
{T_DATE, "Data" }, {T_DATE, "Data" },
{T_LAST_MODIFIED, "Ultima modifica" }, {T_LAST_MODIFIED, "Ultima modifica" },
{T_SSL_CIPHER, NULL },
{T_LANGUAGE, "Lingua" }, {T_LANGUAGE, "Lingua" },
{T_XTERM, "Xterm" }, {T_XTERM, "Xterm" },
{T_TWTERM, "Twterm" }, {T_TWTERM, "Twterm" },
{T_SCREEN, "Schermo" }, {T_SCREEN, "Schermo" },
{T_WINDOW, "Finestra" }, {T_WINDOW, "Finestra" },
{T_FULL_SCREEN, "Tutto schermo" }, {T_FULL_SCREEN, "Tutto schermo" },
{T_BEOS_TERMINAL, "Terminale BeOS" }, {T_BEOS_TERMINAL, "Terminale BeOS" },
{T_NEW_WINDOW, "Nuova finestra" }, {T_NEW_WINDOW, "Nuova finestra" },
{T_GO_TO_LINK, "vai al link" }, {T_GO_TO_LINK, "vai al link" },
{T_ENTER_LINK_NUMBER, "Inserisci il numero del link" }, {T_ENTER_LINK_NUMBER, "Inserisci il numero del link" },
skipping to change at line 7285 skipping to change at line 7437
{T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" }, {T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" },
{T_HK_NEW_WINDOW, "N" }, {T_HK_NEW_WINDOW, "N" },
{ 0, NULL } { 0, NULL }
}; };
struct translation translation_lithuanian [] = { struct translation translation_lithuanian [] = {
{ 0, NULL }, { 0, NULL },
{T__CHAR_SET, "Windows-1257" }, {T__CHAR_SET, "Windows-1257" },
{T__LANGUAGE, "Lithuanian" }, {T__LANGUAGE, "Lithuanian" },
{T__ACCEPT_LANGUAGE, "lt" }, {T__ACCEPT_LANGUAGE, "lt" },
{T_OK, "Gerai" },
{T_CANCEL, "At\360aukti" },
{T_BAD_NUMBER, "Netinkamas skai\350ius" }, {T_BAD_NUMBER, "Netinkamas skai\350ius" },
{T_NUMBER_EXPECTED, "Laukelyje reikia \341vesti skai\350i\370" }, {T_NUMBER_EXPECTED, "Laukelyje reikia \341vesti skai\350i\370" },
{T_CANCEL, "At\360aukti" },
{T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Skai\350ius per didelis" }, {T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Skai\350ius per didelis" },
{T_BAD_STRING, "Neteisinga eilut\353" }, {T_BAD_STRING, "Neteisinga eilut\353" },
{T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "Eilut\353 negali b\373ti tu\360\350ia" }, {T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "Eilut\353 negali b\373ti tu\360\350ia" },
{T_CONFIG_ERROR, "Config\373ravimo klaida" }, {T_CONFIG_ERROR, "Config\373ravimo klaida" },
{T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Ne\341manoma \341ra\360yti \341 konfig\373 racijos fail\340" }, {T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Ne\341manoma \341ra\360yti \341 konfig\373 racijos fail\340" },
{T_ABOUT, "Apie" }, {T_ABOUT, "Apie" },
{T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nLynx-tipo tekstin\353 nar\36 0ykl\353" }, {T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nLynx-tipo tekstin\353 nar\36 0ykl\353" },
{T_OK, "Gerai" }, {T_VERSION, NULL },
{T_VERSION_INFORMATION, NULL },
{T_LINKS_VERSION, NULL },
{T_WORD_SIZE, NULL },
{T_MEMORY, NULL },
{T_FILE_SIZE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_TYPE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_VERSION, NULL },
{T_COMPILER, NULL },
{T_DEBUGGING_LEVEL, NULL },
{T_ENCRYPTION, NULL },
{T_GPM_MOUSE_DRIVER, NULL },
{T_XTERM_FOR_OS2, NULL },
{T_KEYS, "Klavi\360ai" }, {T_KEYS, "Klavi\360ai" },
{T_KEYS_DESC, "ESC parodyti meniu\n^C, q i\360eiti\n^P, ^N l\353tai \341 vir\360\370, \341 apa\350i\340\n[, ] l\353tai \341 kair\346, \341 de\36 0in\346\nup, down pa\376ym\353ti nuorod\340\n-> sekti nuorod\340 \n<- atgal\ng eiti adresu..\nG eiti adresu \360iame serveryje..\n/ ie\360koti\n? ie\360koti atgal\nn surasti sekant\341 \nN surasti prie\360 tai buvus\341\n= dokumento informacija\n\\ dok umento \360altinis\nd parsi\373sti" }, {T_KEYS_DESC, "ESC parodyti meniu\n^C, q i\360eiti\n^P, ^N l\353tai \341 vir\360\370, \341 apa\350i\340\n[, ] l\353tai \341 kair\346, \341 de\36 0in\346\nup, down pa\376ym\353ti nuorod\340\n-> sekti nuorod\340 \n<- atgal\ng eiti adresu..\nG eiti adresu \360iame serveryje..\n/ ie\360koti\n? ie\360koti atgal\nn surasti sekant\341 \nN surasti prie\360 tai buvus\341\n= dokumento informacija\n\\ dok umento \360altinis\nd parsi\373sti" },
{T_COPYING, "Licenzija" }, {T_COPYING, "Licenzija" },
{T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT "\n\n\320i pro grama yra nemokama; tu gali platinti j\340 ir/arba modifikuoti pagal GNU Bendraj \340 Publicistin\346 Licenzij\340 (GPL), para\360yt\340 Nemokam\370 Program\370 Fondo (Free Software Foundation); pagal 2 Licenzijos versij\340, arba (kaip jau tu nor\353si) koki\340 v\353lesn\346." }, {T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT "\n\n\320i pro grama yra nemokama; tu gali platinti j\340 ir/arba modifikuoti pagal GNU Bendraj \340 Publicistin\346 Licenzij\340 (GPL), para\360yt\340 Nemokam\370 Program\370 Fondo (Free Software Foundation); pagal 2 Licenzijos versij\340, arba (kaip jau tu nor\353si) koki\340 v\353lesn\346." },
{T_RESOURCES, "Resursai" }, {T_RESOURCES, "Resursai" },
{T_HANDLES, "valdikliai" }, {T_HANDLES, "valdikliai" },
{T_TIMERS, "laiko matuokliai" }, {T_TIMERS, "laiko matuokliai" },
{T_CONNECTIONS, "Prisijungimai" }, {T_CONNECTIONS, "Prisijungimai" },
{T_cONNECTIONS, "prisijungimai" }, {T_cONNECTIONS, "prisijungimai" },
{T_CONNECTING, "jungiasi" }, {T_CONNECTING, "jungiasi" },
skipping to change at line 7318 skipping to change at line 7483
{T_MEMORY_CACHE, "Laikinoji atmintis" }, {T_MEMORY_CACHE, "Laikinoji atmintis" },
{T_BYTES, "baitai" }, {T_BYTES, "baitai" },
{T_FILES, "failai" }, {T_FILES, "failai" },
{T_LOCKED, "u\376rakintas" }, {T_LOCKED, "u\376rakintas" },
{T_LOADING, "kraunasi" }, {T_LOADING, "kraunasi" },
{T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Suformuoto dokumento laikinoji atmintis" }, {T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Suformuoto dokumento laikinoji atmintis" },
{T_DOCUMENTS, "dokumentai" }, {T_DOCUMENTS, "dokumentai" },
{T_CACHE_INFO, "Laikinosios atminties informacija" }, {T_CACHE_INFO, "Laikinosios atminties informacija" },
{T_CACHE_CONTENT, "Laikinosios atminties turinys" }, {T_CACHE_CONTENT, "Laikinosios atminties turinys" },
{T_MEMORY_ALLOCATED, "bait\370 atminties i\360skirta" }, {T_MEMORY_ALLOCATED, "bait\370 atminties i\360skirta" },
{T_LAST, "paskutiniai" },
{T_DIFFERENCE, "skirtumas" },
{T_DIFFERENCES, "Skirtumai" },
{T_NO_DIFFERENCES, "Jokio skirtumo" },
{T_NEW_ADDRESSES, "Nauji adresai" },
{T_NO_NEW_ADDRESSES, "N\353ra nauj\370 adres\370" },
{T_MEMORY_INFO, "Atminties informacija" }, {T_MEMORY_INFO, "Atminties informacija" },
{T_MARK, "\336ym\353" },
{T_NO_HISTORY, "N\353r istorijos" }, {T_NO_HISTORY, "N\353r istorijos" },
{T_NO_DOWNLOADS, "N\353r siuntim\370" }, {T_NO_DOWNLOADS, "N\353r siuntim\370" },
{T_NO_FRAMES, "Nenaudoti r\353m\370" }, {T_NO_FRAMES, "Nenaudoti r\353m\370" },
{T_VT_100_FRAMES, "VT 100 r\353mai" }, {T_VT_100_FRAMES, "VT 100 r\353mai" },
{T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Linux ar OS/2 r\353mai" }, {T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Linux ar OS/2 r\353mai" },
{T_KOI8R_FRAMES, "KOI8-R r\353mai" }, {T_KOI8R_FRAMES, "KOI8-R r\353mai" },
{T_FREEBSD_FRAMES, NULL }, {T_FREEBSD_FRAMES, NULL },
{T_USE_11M, "Naudoti ^[[11m" }, {T_USE_11M, "Naudoti ^[[11m" },
{T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Apriboti r\353mus cp850/852 koduot\353se" }, {T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Apriboti r\353mus cp850/852 koduot\353se" },
{T_BLOCK_CURSOR, "Blokuoti \376ymekl\341" }, {T_BLOCK_CURSOR, "Blokuoti \376ymekl\341" },
skipping to change at line 7349 skipping to change at line 7507
{T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP proksi (hostas:portas)" }, {T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP proksi (hostas:portas)" },
{T_NOPROXY_LIST, NULL }, {T_NOPROXY_LIST, NULL },
{T_MAX_CONNECTIONS, "Daugiausia prisijungim\370" }, {T_MAX_CONNECTIONS, "Daugiausia prisijungim\370" },
{T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Daugiausia prisijungim\370 \341 t\340 pat\341 host\340" }, {T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Daugiausia prisijungim\370 \341 t\340 pat\341 host\340" },
{T_RETRIES, "Pakartojimai" }, {T_RETRIES, "Pakartojimai" },
{T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Gavimo timeout'as (sek)" }, {T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Gavimo timeout'as (sek)" },
{T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Timeout'as kai neperkaunama" }, {T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Timeout'as kai neperkaunama" },
{T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Asinchroi\360ka DNS paie\360ka" }, {T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Asinchroi\360ka DNS paie\360ka" },
{T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Nustatyti parsi\370st\370 fail\370 laik\340" }, {T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Nustatyti parsi\370st\370 fail\370 laik\340" },
{T_NETWORK_OPTIONS, "Tinklo opcijos" }, {T_NETWORK_OPTIONS, "Tinklo opcijos" },
{T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Laikinosios atminties dydis (kB)" }, {T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Laikinosios atminties dydis (KiB)" },
{T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Suformuot\370 dokument\370 sai\350ius" }, {T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Suformuot\370 dokument\370 sai\350ius" },
{T_CACHE_OPTIONS, "Laikinosios atminties opcijos" }, {T_CACHE_OPTIONS, "Laikinosios atminties opcijos" },
{T_DISPLAY_TABLES, "Rodyti lenteles" }, {T_DISPLAY_TABLES, "Rodyti lenteles" },
{T_DISPLAY_FRAMES, "Rodyti r\353mus" }, {T_DISPLAY_FRAMES, "Rodyti r\353mus" },
{T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Rodyti nuorodas \341 paveiksl\353lius" }, {T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Rodyti nuorodas \341 paveiksl\353lius" },
{T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Jud\353ti pagal kolonas lentel\353je" }, {T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Jud\353ti pagal kolonas lentel\353je" },
{T_NUMBERED_LINKS, "Nuorodas su\376ym\353ti" }, {T_NUMBERED_LINKS, "Nuorodas su\376ym\353ti" },
{T_TEXT_MARGIN, "Teksto para\360t\353" }, {T_TEXT_MARGIN, "Teksto para\360t\353" },
{T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Ignoruoti serverio siun\350iam\340 kod uot\353s informacij\340" }, {T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Ignoruoti serverio siun\350iam\340 kod uot\353s informacij\340" },
{T_HTML_OPTIONS, "Html opcijos" }, {T_HTML_OPTIONS, "Html opcijos" },
skipping to change at line 7523 skipping to change at line 7681
{T_FILE_UPLOAD, "Nusi\370sti fail\340" }, {T_FILE_UPLOAD, "Nusi\370sti fail\340" },
{T_PASSWORD_FIELD, "Slapta\376od\376io laukas" }, {T_PASSWORD_FIELD, "Slapta\376od\376io laukas" },
{T_NAME, "vardas" }, {T_NAME, "vardas" },
{T_VALUE, "reik\360m\353" }, {T_VALUE, "reik\360m\353" },
{T_HIT_ENTER_TO, "spausk ENTER kad" }, {T_HIT_ENTER_TO, "spausk ENTER kad" },
{T_SUBMIT_TO, "patvirtinti" }, {T_SUBMIT_TO, "patvirtinti" },
{T_POST_TO, "i\360si\370sti" }, {T_POST_TO, "i\360si\370sti" },
{T_INFO, "Informacij\340" }, {T_INFO, "Informacij\340" },
{T_HEADER_INFO, NULL }, {T_HEADER_INFO, NULL },
{T_YOU_ARE_NOWHERE, "Tu esi niekur!" }, {T_YOU_ARE_NOWHERE, "Tu esi niekur!" },
{T_NO_HEADER, NULL },
{T_URL, "adresas" }, {T_URL, "adresas" },
{T_SIZE, "Dydis" }, {T_SIZE, "Dydis" },
{T_INCOMPLETE, "nebaigta" }, {T_INCOMPLETE, "nebaigta" },
{T_CODEPAGE, "koduot\353" }, {T_CODEPAGE, "koduot\353" },
{T_ASSUMED, "priskirtas" }, {T_ASSUMED, "priskirtas" },
{T_IGNORING_SERVER_SETTING, "ignoruojam serverio nurodym\340" }, {T_IGNORING_SERVER_SETTING, "ignoruojam serverio nurodym\340" },
{T_SERVER, "Serveris" }, {T_SERVER, "Serveris" },
{T_DATE, "Data" }, {T_DATE, "Data" },
{T_LAST_MODIFIED, "Paskutin\341 kart\340 koreguota" }, {T_LAST_MODIFIED, "Paskutin\341 kart\340 koreguota" },
{T_SSL_CIPHER, NULL },
{T_LANGUAGE, "Kalba" }, {T_LANGUAGE, "Kalba" },
{T_XTERM, "Xterm'as" }, {T_XTERM, "Xterm'as" },
{T_TWTERM, NULL }, {T_TWTERM, NULL },
{T_SCREEN, "Ekranas" }, {T_SCREEN, "Ekranas" },
{T_WINDOW, "Langas" }, {T_WINDOW, "Langas" },
{T_FULL_SCREEN, "Visas ekranas" }, {T_FULL_SCREEN, "Visas ekranas" },
{T_BEOS_TERMINAL, "BeOS terminalas" }, {T_BEOS_TERMINAL, "BeOS terminalas" },
{T_NEW_WINDOW, "Naujas Langas" }, {T_NEW_WINDOW, "Naujas Langas" },
{T_GO_TO_LINK, "Eiti pagal nuorod\340" }, {T_GO_TO_LINK, "Eiti pagal nuorod\340" },
{T_ENTER_LINK_NUMBER, "\301vesk nuorodos numer\341" }, {T_ENTER_LINK_NUMBER, "\301vesk nuorodos numer\341" },
skipping to change at line 7668 skipping to change at line 7828
{T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" }, {T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" },
{T_HK_NEW_WINDOW, "N" }, {T_HK_NEW_WINDOW, "N" },
{ 0, NULL } { 0, NULL }
}; };
struct translation translation_norwegian [] = { struct translation translation_norwegian [] = {
{ 0, NULL }, { 0, NULL },
{T__CHAR_SET, "ISO-8859-1" }, {T__CHAR_SET, "ISO-8859-1" },
{T__LANGUAGE, "Norwegian" }, {T__LANGUAGE, "Norwegian" },
{T__ACCEPT_LANGUAGE, "no" }, {T__ACCEPT_LANGUAGE, "no" },
{T_OK, "Ok" },
{T_CANCEL, "Avbryt" },
{T_BAD_NUMBER, "Feil nummer" }, {T_BAD_NUMBER, "Feil nummer" },
{T_NUMBER_EXPECTED, "Nummer forventet i felt" }, {T_NUMBER_EXPECTED, "Nummer forventet i felt" },
{T_CANCEL, "Avbryt" },
{T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Nummeret er utenfor omr\345de" }, {T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Nummeret er utenfor omr\345de" },
{T_BAD_STRING, "Feil i tekststreng" }, {T_BAD_STRING, "Feil i tekststreng" },
{T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "Tom tekststreng er ikke tillatt" }, {T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "Tom tekststreng er ikke tillatt" },
{T_CONFIG_ERROR, "Konfigurasjonsfeil" }, {T_CONFIG_ERROR, "Konfigurasjonsfeil" },
{T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Kan ikke skrive til konfigurasjonsfil" }, {T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Kan ikke skrive til konfigurasjonsfil" },
{T_ABOUT, "Om" }, {T_ABOUT, "Om" },
{T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nVevleser" }, {T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nVevleser" },
{T_OK, "Ok" }, {T_VERSION, NULL },
{T_VERSION_INFORMATION, NULL },
{T_LINKS_VERSION, NULL },
{T_WORD_SIZE, NULL },
{T_MEMORY, NULL },
{T_FILE_SIZE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_TYPE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_VERSION, NULL },
{T_COMPILER, NULL },
{T_DEBUGGING_LEVEL, NULL },
{T_ENCRYPTION, NULL },
{T_GPM_MOUSE_DRIVER, NULL },
{T_XTERM_FOR_OS2, NULL },
{T_KEYS, "Taster" }, {T_KEYS, "Taster" },
{T_KEYS_DESC, "ESC vis meny\n^C, q avslutt\n^P, ^N bla opp/ned\n[, ] bla venstre/h\370yre\nopp,ned velg lenker\n-> f\370lg lenke\n<- g\345 tilbake\ng g\345 til URL\nG g\345 til URL basert p\345 n\ 345v\346rende URL\n/ s\370k\n? s\370k baklengs\nn finn nest e\nN finn forrige\n= dokument informasjon\n| vis dokumentho de\n\\ vis kilde\nd start fil-overf\370ring" }, {T_KEYS_DESC, "ESC vis meny\n^C, q avslutt\n^P, ^N bla opp/ned\n[, ] bla venstre/h\370yre\nopp,ned velg lenker\n-> f\370lg lenke\n<- g\345 tilbake\ng g\345 til URL\nG g\345 til URL basert p\345 n\ 345v\346rende URL\n/ s\370k\n? s\370k baklengs\nn finn nest e\nN finn forrige\n= dokument informasjon\n| vis dokumentho de\n\\ vis kilde\nd start fil-overf\370ring" },
{T_COPYING, "Lisens" }, {T_COPYING, "Lisens" },
{T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_1 "\n\nDe tte programmet er fri software. Du kan distribuere det og/eller endre det i henh old til GNU General Public License, publisert av Free Software Foundation, enten versjon 2 eller en hvilken som helst senere versjon." }, {T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_1 "\n\nDe tte programmet er fri software. Du kan distribuere det og/eller endre det i henh old til GNU General Public License, publisert av Free Software Foundation, enten versjon 2 eller en hvilken som helst senere versjon." },
{T_RESOURCES, "Ressurser" }, {T_RESOURCES, "Ressurser" },
{T_HANDLES, "h\345ndtak" }, {T_HANDLES, "h\345ndtak" },
{T_TIMERS, "tidsavbrytere" }, {T_TIMERS, "tidsavbrytere" },
{T_CONNECTIONS, "Forbindelser" }, {T_CONNECTIONS, "Forbindelser" },
{T_cONNECTIONS, "forbindelser" }, {T_cONNECTIONS, "forbindelser" },
{T_CONNECTING, "etablerer forbindelse" }, {T_CONNECTING, "etablerer forbindelse" },
skipping to change at line 7701 skipping to change at line 7874
{T_MEMORY_CACHE, "Minne-cache" }, {T_MEMORY_CACHE, "Minne-cache" },
{T_BYTES, "byte" }, {T_BYTES, "byte" },
{T_FILES, "filer" }, {T_FILES, "filer" },
{T_LOCKED, "l\345st" }, {T_LOCKED, "l\345st" },
{T_LOADING, "henter" }, {T_LOADING, "henter" },
{T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Cache for behandlede dokumenter" }, {T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Cache for behandlede dokumenter" },
{T_DOCUMENTS, "dokumenter" }, {T_DOCUMENTS, "dokumenter" },
{T_CACHE_INFO, "Cache-informasjon" }, {T_CACHE_INFO, "Cache-informasjon" },
{T_CACHE_CONTENT, "Cache-innhold" }, {T_CACHE_CONTENT, "Cache-innhold" },
{T_MEMORY_ALLOCATED, "bytes minne allokert" }, {T_MEMORY_ALLOCATED, "bytes minne allokert" },
{T_LAST, "forrige" },
{T_DIFFERENCE, "forskjell" },
{T_DIFFERENCES, "Forskjeller" },
{T_NO_DIFFERENCES, "Ingen forskjell" },
{T_NEW_ADDRESSES, "Nye adresser" },
{T_NO_NEW_ADDRESSES, "Ingen nye adresser" },
{T_MEMORY_INFO, "Minne-informasjon" }, {T_MEMORY_INFO, "Minne-informasjon" },
{T_MARK, "Merke" },
{T_NO_HISTORY, "Ingen historikk" }, {T_NO_HISTORY, "Ingen historikk" },
{T_NO_DOWNLOADS, "Ingen nedlastninger" }, {T_NO_DOWNLOADS, "Ingen nedlastninger" },
{T_NO_FRAMES, "Ingen rammer" }, {T_NO_FRAMES, "Ingen rammer" },
{T_VT_100_FRAMES, "VT100-rammer" }, {T_VT_100_FRAMES, "VT100-rammer" },
{T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Linux eller OS/2-rammer" }, {T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Linux eller OS/2-rammer" },
{T_KOI8R_FRAMES, "KOI8-R-rammer" }, {T_KOI8R_FRAMES, "KOI8-R-rammer" },
{T_FREEBSD_FRAMES, NULL }, {T_FREEBSD_FRAMES, NULL },
{T_USE_11M, "Bruk ^[[11m" }, {T_USE_11M, "Bruk ^[[11m" },
{T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Begrens rammer i cp850/852" }, {T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Begrens rammer i cp850/852" },
{T_BLOCK_CURSOR, "Hel mark\370r" }, {T_BLOCK_CURSOR, "Hel mark\370r" },
skipping to change at line 7732 skipping to change at line 7898
{T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP-proxy (vert:port)" }, {T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP-proxy (vert:port)" },
{T_NOPROXY_LIST, "Direkte tilgang (uten proxy) til disse domener (kommaseparer t)" }, {T_NOPROXY_LIST, "Direkte tilgang (uten proxy) til disse domener (kommaseparer t)" },
{T_MAX_CONNECTIONS, "Maks antall forbindelser" }, {T_MAX_CONNECTIONS, "Maks antall forbindelser" },
{T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Maks antall forbindelser til en vert" }, {T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Maks antall forbindelser til en vert" },
{T_RETRIES, "Antall fors\370k" }, {T_RETRIES, "Antall fors\370k" },
{T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Ventetid ved fil-overf\370ringer (sek)" }, {T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Ventetid ved fil-overf\370ringer (sek)" },
{T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Ventetid ved gjenoppretningsproblemer" }, {T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Ventetid ved gjenoppretningsproblemer" },
{T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Asynkron DNS-oppslag" }, {T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Asynkron DNS-oppslag" },
{T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Sett tidsinformasjon p\345 nedlastede filer" }, {T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Sett tidsinformasjon p\345 nedlastede filer" },
{T_NETWORK_OPTIONS, "Nettverk-innstillinger" }, {T_NETWORK_OPTIONS, "Nettverk-innstillinger" },
{T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Cache-st\370rrelse (kB)" }, {T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Cache-st\370rrelse (KiB)" },
{T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Antall behandlede dokumenter" }, {T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Antall behandlede dokumenter" },
{T_CACHE_OPTIONS, "Cache-innstillinger" }, {T_CACHE_OPTIONS, "Cache-innstillinger" },
{T_DISPLAY_TABLES, "Vis tabeller" }, {T_DISPLAY_TABLES, "Vis tabeller" },
{T_DISPLAY_FRAMES, "Vis rammer" }, {T_DISPLAY_FRAMES, "Vis rammer" },
{T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Vis lenker til bilder" }, {T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Vis lenker til bilder" },
{T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Kolonnevis navigering i tabeller" }, {T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Kolonnevis navigering i tabeller" },
{T_NUMBERED_LINKS, "Nummererte lenker" }, {T_NUMBERED_LINKS, "Nummererte lenker" },
{T_TEXT_MARGIN, "Tekstmargin" }, {T_TEXT_MARGIN, "Tekstmargin" },
{T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Ignorer informasjon om tegn-oppsett fr a tjener" }, {T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Ignorer informasjon om tegn-oppsett fr a tjener" },
{T_HTML_OPTIONS, "HTML-innstillinger" }, {T_HTML_OPTIONS, "HTML-innstillinger" },
skipping to change at line 7906 skipping to change at line 8072
{T_FILE_UPLOAD, "Last opp fil" }, {T_FILE_UPLOAD, "Last opp fil" },
{T_PASSWORD_FIELD, "Passordfelt" }, {T_PASSWORD_FIELD, "Passordfelt" },
{T_NAME, "Navn" }, {T_NAME, "Navn" },
{T_VALUE, "Verdi" }, {T_VALUE, "Verdi" },
{T_HIT_ENTER_TO, "trykk [Linjeskift] for \345" }, {T_HIT_ENTER_TO, "trykk [Linjeskift] for \345" },
{T_SUBMIT_TO, "send til" }, {T_SUBMIT_TO, "send til" },
{T_POST_TO, "send til" }, {T_POST_TO, "send til" },
{T_INFO, "Info" }, {T_INFO, "Info" },
{T_HEADER_INFO, "Info om dokumenthode" }, {T_HEADER_INFO, "Info om dokumenthode" },
{T_YOU_ARE_NOWHERE, "Ingen vevside er lastet!" }, {T_YOU_ARE_NOWHERE, "Ingen vevside er lastet!" },
{T_NO_HEADER, NULL },
{T_URL, "URL" }, {T_URL, "URL" },
{T_SIZE, "St\370rrelse" }, {T_SIZE, "St\370rrelse" },
{T_INCOMPLETE, "ufullstendig" }, {T_INCOMPLETE, "ufullstendig" },
{T_CODEPAGE, "Tegnsett" }, {T_CODEPAGE, "Tegnsett" },
{T_ASSUMED, "antatt" }, {T_ASSUMED, "antatt" },
{T_IGNORING_SERVER_SETTING, "Ignorer tjener-innstillinger" }, {T_IGNORING_SERVER_SETTING, "Ignorer tjener-innstillinger" },
{T_SERVER, "Server" }, {T_SERVER, "Server" },
{T_DATE, "Dato" }, {T_DATE, "Dato" },
{T_LAST_MODIFIED, "Sist oppdatert" }, {T_LAST_MODIFIED, "Sist oppdatert" },
{T_SSL_CIPHER, NULL },
{T_LANGUAGE, "Spr\345k" }, {T_LANGUAGE, "Spr\345k" },
{T_XTERM, "Xterm" }, {T_XTERM, "Xterm" },
{T_TWTERM, "Twterm" }, {T_TWTERM, "Twterm" },
{T_SCREEN, "Skerm" }, {T_SCREEN, "Skerm" },
{T_WINDOW, "Vindu" }, {T_WINDOW, "Vindu" },
{T_FULL_SCREEN, "Maksimer skjerm" }, {T_FULL_SCREEN, "Maksimer skjerm" },
{T_BEOS_TERMINAL, "BeOS-terminal" }, {T_BEOS_TERMINAL, "BeOS-terminal" },
{T_NEW_WINDOW, "Nytt vindu" }, {T_NEW_WINDOW, "Nytt vindu" },
{T_GO_TO_LINK, "G\345 til lenke" }, {T_GO_TO_LINK, "G\345 til lenke" },
{T_ENTER_LINK_NUMBER, "Skriv nummer p\345 lenke" }, {T_ENTER_LINK_NUMBER, "Skriv nummer p\345 lenke" },
skipping to change at line 8051 skipping to change at line 8219
{T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" }, {T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" },
{T_HK_NEW_WINDOW, "N" }, {T_HK_NEW_WINDOW, "N" },
{ 0, NULL } { 0, NULL }
}; };
struct translation translation_polish [] = { struct translation translation_polish [] = {
{ 0, NULL }, { 0, NULL },
{T__CHAR_SET, "ISO-8859-2" }, {T__CHAR_SET, "ISO-8859-2" },
{T__LANGUAGE, "Polish" }, {T__LANGUAGE, "Polish" },
{T__ACCEPT_LANGUAGE, "pl" }, {T__ACCEPT_LANGUAGE, "pl" },
{T_OK, "OK" },
{T_CANCEL, "Anuluj" },
{T_BAD_NUMBER, "Nieprawid\263owa liczba" }, {T_BAD_NUMBER, "Nieprawid\263owa liczba" },
{T_NUMBER_EXPECTED, "Oczekiwano liczby" }, {T_NUMBER_EXPECTED, "Oczekiwano liczby" },
{T_CANCEL, "Anuluj" },
{T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Liczba poza dozwolonym zakresem" }, {T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Liczba poza dozwolonym zakresem" },
{T_BAD_STRING, "Nieprawid\263owe wyra\277enie" }, {T_BAD_STRING, "Nieprawid\263owe wyra\277enie" },
{T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "Musisz wpisa\346 jakie\266 wyra\277enie" }, {T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "Musisz wpisa\346 jakie\266 wyra\277enie" },
{T_CONFIG_ERROR, "B\263\261d konfiguracji" }, {T_CONFIG_ERROR, "B\263\261d konfiguracji" },
{T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Nie mo\277na zapisa\346 do pliku konfigura cyjnego" }, {T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Nie mo\277na zapisa\346 do pliku konfigura cyjnego" },
{T_ABOUT, "O programie" }, {T_ABOUT, "O programie" },
{T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nTekstowa przegl\261darka WWW w stylu Lynksa" }, {T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nTekstowa przegl\261darka WWW w stylu Lynksa" },
{T_OK, "OK" }, {T_VERSION, NULL },
{T_VERSION_INFORMATION, NULL },
{T_LINKS_VERSION, NULL },
{T_WORD_SIZE, NULL },
{T_MEMORY, NULL },
{T_FILE_SIZE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_TYPE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_VERSION, NULL },
{T_COMPILER, NULL },
{T_DEBUGGING_LEVEL, NULL },
{T_ENCRYPTION, NULL },
{T_GPM_MOUSE_DRIVER, NULL },
{T_XTERM_FOR_OS2, NULL },
{T_KEYS, "Klawiszologia" }, {T_KEYS, "Klawiszologia" },
{T_KEYS_DESC, "ESC poka\277 menu\n^C, q wyj\266cie\n^P, ^N przewi \361 g\363ra,d\363\263\n[, ] przewi\361 lewo,prawo\ng\363ra, d\363\263 zazn acz link\n-> wybierz link\n<- powr\363t\ng przejd\274 do U RL-a\nG przejd\274 do URL-a bazuj\261cego na aktualnym\n/ szukaj \n? szukaj wstecz\nn znajd\274 nast\352pny\nN znajd\274 poprzedni\n= informacje o dokumencie\n| informacje o nag\263\363 wkach\n\\ \274r\363d\263o dokumentu\nd pobierz" }, {T_KEYS_DESC, "ESC poka\277 menu\n^C, q wyj\266cie\n^P, ^N przewi \361 g\363ra,d\363\263\n[, ] przewi\361 lewo,prawo\ng\363ra, d\363\263 zazn acz link\n-> wybierz link\n<- powr\363t\ng przejd\274 do U RL-a\nG przejd\274 do URL-a bazuj\261cego na aktualnym\n/ szukaj \n? szukaj wstecz\nn znajd\274 nast\352pny\nN znajd\274 poprzedni\n= informacje o dokumencie\n| informacje o nag\263\363 wkach\n\\ \274r\363d\263o dokumentu\nd pobierz" },
{T_COPYING, "Kopiowanie" }, {T_COPYING, "Kopiowanie" },
{T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_2 "\n\nNi niejszy program jest oprogramowaniem wolnodost\352pnym; mo\277na go rozprowadza\ 346 dalej i/lub modyfikowa\346 na warunkach GPL GNU, wydanej przez Free Software Foundation - wed\263ug wersji 2-giej tej Licencji lub kt\363rej\266 z p\363\274 niejszych wersji." }, {T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_2 "\n\nNi niejszy program jest oprogramowaniem wolnodost\352pnym; mo\277na go rozprowadza\ 346 dalej i/lub modyfikowa\346 na warunkach GPL GNU, wydanej przez Free Software Foundation - wed\263ug wersji 2-giej tej Licencji lub kt\363rej\266 z p\363\274 niejszych wersji." },
{T_RESOURCES, "Zasoby" }, {T_RESOURCES, "Zasoby" },
{T_HANDLES, "uchwyt(\363w)" }, {T_HANDLES, "uchwyt(\363w)" },
{T_TIMERS, "zegar(\363w)" }, {T_TIMERS, "zegar(\363w)" },
{T_CONNECTIONS, "Po\263\261czenia" }, {T_CONNECTIONS, "Po\263\261czenia" },
{T_cONNECTIONS, "nawi\261zanych" }, {T_cONNECTIONS, "nawi\261zanych" },
{T_CONNECTING, "oczekuj\261cych" }, {T_CONNECTING, "oczekuj\261cych" },
skipping to change at line 8084 skipping to change at line 8265
{T_MEMORY_CACHE, "Pami\352\346 podr\352czna" }, {T_MEMORY_CACHE, "Pami\352\346 podr\352czna" },
{T_BYTES, "bajt\363w" }, {T_BYTES, "bajt\363w" },
{T_FILES, "plik\363w" }, {T_FILES, "plik\363w" },
{T_LOCKED, "zablokowanych" }, {T_LOCKED, "zablokowanych" },
{T_LOADING, "\263adowanych" }, {T_LOADING, "\263adowanych" },
{T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Sformatowane dokumenty w pami\352ci podr\352czne j" }, {T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Sformatowane dokumenty w pami\352ci podr\352czne j" },
{T_DOCUMENTS, "dokument\363w" }, {T_DOCUMENTS, "dokument\363w" },
{T_CACHE_INFO, "Informacje o pami\352ci podr\352cznej" }, {T_CACHE_INFO, "Informacje o pami\352ci podr\352cznej" },
{T_CACHE_CONTENT, "Zawarto\266\346 pami\352ci podr\352cznej" }, {T_CACHE_CONTENT, "Zawarto\266\346 pami\352ci podr\352cznej" },
{T_MEMORY_ALLOCATED, "przydzielonej pami\352ci" }, {T_MEMORY_ALLOCATED, "przydzielonej pami\352ci" },
{T_LAST, "ostatnio" },
{T_DIFFERENCE, "r\363\277nica" },
{T_DIFFERENCES, "R\363\277nice" },
{T_NO_DIFFERENCES, "Bez zmian" },
{T_NEW_ADDRESSES, "Nowe adresy" },
{T_NO_NEW_ADDRESSES, "Brak nowych adres\363w" },
{T_MEMORY_INFO, "Informacje o pami\352ci" }, {T_MEMORY_INFO, "Informacje o pami\352ci" },
{T_MARK, "Zaznaczenie" },
{T_NO_HISTORY, "Brak historii" }, {T_NO_HISTORY, "Brak historii" },
{T_NO_DOWNLOADS, "Brak pobra\361" }, {T_NO_DOWNLOADS, "Brak pobra\361" },
{T_NO_FRAMES, "Brak ramek" }, {T_NO_FRAMES, "Brak ramek" },
{T_VT_100_FRAMES, "Ramki VT100" }, {T_VT_100_FRAMES, "Ramki VT100" },
{T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Ramki typu Linux lub OS/2" }, {T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Ramki typu Linux lub OS/2" },
{T_KOI8R_FRAMES, "Ramki KOI8-R" }, {T_KOI8R_FRAMES, "Ramki KOI8-R" },
{T_FREEBSD_FRAMES, "Ramki FreeBSD" }, {T_FREEBSD_FRAMES, "Ramki FreeBSD" },
{T_USE_11M, "U\277yj ^[[11m" }, {T_USE_11M, "U\277yj ^[[11m" },
{T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Ogranicz ramki w cp850/852" }, {T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Ogranicz ramki w cp850/852" },
{T_BLOCK_CURSOR, "Kursor blokowy" }, {T_BLOCK_CURSOR, "Kursor blokowy" },
skipping to change at line 8115 skipping to change at line 8289
{T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "Proxy FTP (host:port)" }, {T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "Proxy FTP (host:port)" },
{T_NOPROXY_LIST, "Lista domen dost\352pnych bez proxy" }, {T_NOPROXY_LIST, "Lista domen dost\352pnych bez proxy" },
{T_MAX_CONNECTIONS, "Maksymalna liczba po\263\261cze\361" }, {T_MAX_CONNECTIONS, "Maksymalna liczba po\263\261cze\361" },
{T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Maksymalna liczba po\263\261cze\361 z jednym serwerem" }, {T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Maksymalna liczba po\263\261cze\361 z jednym serwerem" },
{T_RETRIES, "Pr\363by (0 - bez ogranicze\361)" }, {T_RETRIES, "Pr\363by (0 - bez ogranicze\361)" },
{T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Maksymalny czas oczekiwania na po\263\261czenie (sek) " }, {T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Maksymalny czas oczekiwania na po\263\261czenie (sek) " },
{T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Maks. czas oczekiwania na po\263\261czenie nie wznawialne" }, {T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Maks. czas oczekiwania na po\263\261czenie nie wznawialne" },
{T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Asynchroniczne szukanie nazw" }, {T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Asynchroniczne szukanie nazw" },
{T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Ustaw czas pobieranych plik\363w" }, {T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Ustaw czas pobieranych plik\363w" },
{T_NETWORK_OPTIONS, "Ustawienia sieci" }, {T_NETWORK_OPTIONS, "Ustawienia sieci" },
{T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Rozmiar cache (kB)" }, {T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Rozmiar cache (KiB)" },
{T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Liczba sformatowanych dokument\363w" }, {T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Liczba sformatowanych dokument\363w" },
{T_CACHE_OPTIONS, "Ustawienia pami\352ci podr\352cznej" }, {T_CACHE_OPTIONS, "Ustawienia pami\352ci podr\352cznej" },
{T_DISPLAY_TABLES, "Wy\266wietlaj tabele" }, {T_DISPLAY_TABLES, "Wy\266wietlaj tabele" },
{T_DISPLAY_FRAMES, "Wy\266wietlaj ramki" }, {T_DISPLAY_FRAMES, "Wy\266wietlaj ramki" },
{T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Pokazuj linki do obrazk\363w" }, {T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Pokazuj linki do obrazk\363w" },
{T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Uporz\261dkuj linki w kolumnach" }, {T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Uporz\261dkuj linki w kolumnach" },
{T_NUMBERED_LINKS, "Numerowane linki" }, {T_NUMBERED_LINKS, "Numerowane linki" },
{T_TEXT_MARGIN, "Margines tekstu" }, {T_TEXT_MARGIN, "Margines tekstu" },
{T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Ignoruj informacje o zestawie znak\363 w wysy\263ane przez serwer" }, {T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Ignoruj informacje o zestawie znak\363 w wysy\263ane przez serwer" },
{T_HTML_OPTIONS, "Ustawienia HTML" }, {T_HTML_OPTIONS, "Ustawienia HTML" },
skipping to change at line 8289 skipping to change at line 8463
{T_FILE_UPLOAD, "\243adowanie pliku" }, {T_FILE_UPLOAD, "\243adowanie pliku" },
{T_PASSWORD_FIELD, "Pole has\263a" }, {T_PASSWORD_FIELD, "Pole has\263a" },
{T_NAME, "nazwa" }, {T_NAME, "nazwa" },
{T_VALUE, "warto\266\346" }, {T_VALUE, "warto\266\346" },
{T_HIT_ENTER_TO, "wci\266nij ENTER aby" }, {T_HIT_ENTER_TO, "wci\266nij ENTER aby" },
{T_SUBMIT_TO, "przes\263a\346 do" }, {T_SUBMIT_TO, "przes\263a\346 do" },
{T_POST_TO, "wys\263a\346 do" }, {T_POST_TO, "wys\263a\346 do" },
{T_INFO, "Informacja" }, {T_INFO, "Informacja" },
{T_HEADER_INFO, "Informacje nag\263\363wka" }, {T_HEADER_INFO, "Informacje nag\263\363wka" },
{T_YOU_ARE_NOWHERE, "Tak naprawd\352 to jeste\266 nigdzie!" }, {T_YOU_ARE_NOWHERE, "Tak naprawd\352 to jeste\266 nigdzie!" },
{T_NO_HEADER, NULL },
{T_URL, "URL" }, {T_URL, "URL" },
{T_SIZE, "Rozmiar" }, {T_SIZE, "Rozmiar" },
{T_INCOMPLETE, "niekompletne" }, {T_INCOMPLETE, "niekompletne" },
{T_CODEPAGE, "Strona kodowa" }, {T_CODEPAGE, "Strona kodowa" },
{T_ASSUMED, "Domy\266lna" }, {T_ASSUMED, "Domy\266lna" },
{T_IGNORING_SERVER_SETTING, "Ignoruj ustawienia serwera" }, {T_IGNORING_SERVER_SETTING, "Ignoruj ustawienia serwera" },
{T_SERVER, "Serwer" }, {T_SERVER, "Serwer" },
{T_DATE, "Data" }, {T_DATE, "Data" },
{T_LAST_MODIFIED, "Ostatnia zmiana" }, {T_LAST_MODIFIED, "Ostatnia zmiana" },
{T_SSL_CIPHER, NULL },
{T_LANGUAGE, "J\352zyk" }, {T_LANGUAGE, "J\352zyk" },
{T_XTERM, "X-Terminal" }, {T_XTERM, "X-Terminal" },
{T_TWTERM, "Twterm" }, {T_TWTERM, "Twterm" },
{T_SCREEN, "Screen" }, {T_SCREEN, "Screen" },
{T_WINDOW, "Okno" }, {T_WINDOW, "Okno" },
{T_FULL_SCREEN, "Pe\263ny ekran" }, {T_FULL_SCREEN, "Pe\263ny ekran" },
{T_BEOS_TERMINAL, "Terminal BeOS" }, {T_BEOS_TERMINAL, "Terminal BeOS" },
{T_NEW_WINDOW, "Nowe okno" }, {T_NEW_WINDOW, "Nowe okno" },
{T_GO_TO_LINK, "Przejd\274 do linka" }, {T_GO_TO_LINK, "Przejd\274 do linka" },
{T_ENTER_LINK_NUMBER, "Wprowad\274 numer linka" }, {T_ENTER_LINK_NUMBER, "Wprowad\274 numer linka" },
skipping to change at line 8434 skipping to change at line 8610
{T_HK_BEOS_TERMINAL, NULL }, {T_HK_BEOS_TERMINAL, NULL },
{T_HK_NEW_WINDOW, NULL }, {T_HK_NEW_WINDOW, NULL },
{ 0, NULL } { 0, NULL }
}; };
struct translation translation_portuguese [] = { struct translation translation_portuguese [] = {
{ 0, NULL }, { 0, NULL },
{T__CHAR_SET, "ISO-8859-1" }, {T__CHAR_SET, "ISO-8859-1" },
{T__LANGUAGE, "Portuguese" }, {T__LANGUAGE, "Portuguese" },
{T__ACCEPT_LANGUAGE, "pt" }, {T__ACCEPT_LANGUAGE, "pt" },
{T_OK, "OK" },
{T_CANCEL, "Cancelar" },
{T_BAD_NUMBER, "N\372mero inv\341lido" }, {T_BAD_NUMBER, "N\372mero inv\341lido" },
{T_NUMBER_EXPECTED, "Espera-se n\372mero no campo" }, {T_NUMBER_EXPECTED, "Espera-se n\372mero no campo" },
{T_CANCEL, "Cancelar" },
{T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "N\372mero fora do intervalo" }, {T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "N\372mero fora do intervalo" },
{T_BAD_STRING, "Sequ\352ncia de caracteres inv\341lida" }, {T_BAD_STRING, "Sequ\352ncia de caracteres inv\341lida" },
{T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "N\343o \351 permitida uma sequ\352ncia de caract eres vazia" }, {T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "N\343o \351 permitida uma sequ\352ncia de caract eres vazia" },
{T_CONFIG_ERROR, "Erro de configura\347\343o" }, {T_CONFIG_ERROR, "Erro de configura\347\343o" },
{T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "N\343o posso escrever no arquivo de config ura\347\343o" }, {T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "N\343o posso escrever no arquivo de config ura\347\343o" },
{T_ABOUT, "Sobre" }, {T_ABOUT, "Sobre" },
{T_LINKS__LYNX_LIKE, "Browser WWW em modo texto" }, {T_LINKS__LYNX_LIKE, "Browser WWW em modo texto" },
{T_OK, "OK" }, {T_VERSION, NULL },
{T_VERSION_INFORMATION, NULL },
{T_LINKS_VERSION, NULL },
{T_WORD_SIZE, NULL },
{T_MEMORY, NULL },
{T_FILE_SIZE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_TYPE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_VERSION, NULL },
{T_COMPILER, NULL },
{T_DEBUGGING_LEVEL, NULL },
{T_ENCRYPTION, NULL },
{T_GPM_MOUSE_DRIVER, NULL },
{T_XTERM_FOR_OS2, NULL },
{T_KEYS, "Teclas" }, {T_KEYS, "Teclas" },
{T_KEYS_DESC, "ESC Exibe o menu\n^C, q Finalizar\n^P, ^N Deslocar pa ra cima, baixo\n[, ] Deslocar para a esquerda, direita\n cima, baixo selecio na link\n-> visita link\n<- volta\ng abre url\nG abre url baseada na url atual\n/ localizar\n? localizar para tr\341s\nn encontrar pr\363ximo\nN encontrar anterior\n= informa\347\ 365es sobre documento\n\\ fonte do documento\nd download" }, {T_KEYS_DESC, "ESC Exibe o menu\n^C, q Finalizar\n^P, ^N Deslocar pa ra cima, baixo\n[, ] Deslocar para a esquerda, direita\n cima, baixo selecio na link\n-> visita link\n<- volta\ng abre url\nG abre url baseada na url atual\n/ localizar\n? localizar para tr\341s\nn encontrar pr\363ximo\nN encontrar anterior\n= informa\347\ 365es sobre documento\n\\ fonte do documento\nd download" },
{T_COPYING, "Licensa" }, {T_COPYING, "Licensa" },
{T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_1 "\n\nEs te programa \351 um software livre; pode redistribu\355-lo e/ou modific\341-lo s ob os termos da Licensa P\372blica Geral GNU, como publicada pela Free Software Foundation; ou pela vers\343o 2 da Licensa, ou (por sua op\347\343o) qualquer ve rs\343o posterior." }, {T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_1 "\n\nEs te programa \351 um software livre; pode redistribu\355-lo e/ou modific\341-lo s ob os termos da Licensa P\372blica Geral GNU, como publicada pela Free Software Foundation; ou pela vers\343o 2 da Licensa, ou (por sua op\347\343o) qualquer ve rs\343o posterior." },
{T_RESOURCES, "Recursos" }, {T_RESOURCES, "Recursos" },
{T_HANDLES, "handles" }, {T_HANDLES, "handles" },
{T_TIMERS, "temporizadores" }, {T_TIMERS, "temporizadores" },
{T_CONNECTIONS, "Conex\365es" }, {T_CONNECTIONS, "Conex\365es" },
{T_cONNECTIONS, "conex\365es" }, {T_cONNECTIONS, "conex\365es" },
{T_CONNECTING, "a conectar" }, {T_CONNECTING, "a conectar" },
skipping to change at line 8467 skipping to change at line 8656
{T_MEMORY_CACHE, "Cache de mem\363ria" }, {T_MEMORY_CACHE, "Cache de mem\363ria" },
{T_BYTES, "bytes" }, {T_BYTES, "bytes" },
{T_FILES, "arquivosfiles" }, {T_FILES, "arquivosfiles" },
{T_LOCKED, "bloqueado" }, {T_LOCKED, "bloqueado" },
{T_LOADING, "a carregar" }, {T_LOADING, "a carregar" },
{T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Cache de documentos formatados" }, {T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Cache de documentos formatados" },
{T_DOCUMENTS, "documentos" }, {T_DOCUMENTS, "documentos" },
{T_CACHE_INFO, "Informa\347\365es sobre a cache" }, {T_CACHE_INFO, "Informa\347\365es sobre a cache" },
{T_CACHE_CONTENT, "Conte\372do da cache" }, {T_CACHE_CONTENT, "Conte\372do da cache" },
{T_MEMORY_ALLOCATED, "bytes de mem\363ria alocados" }, {T_MEMORY_ALLOCATED, "bytes de mem\363ria alocados" },
{T_LAST, NULL },
{T_DIFFERENCE, NULL },
{T_DIFFERENCES, NULL },
{T_NO_DIFFERENCES, NULL },
{T_NEW_ADDRESSES, NULL },
{T_NO_NEW_ADDRESSES, NULL },
{T_MEMORY_INFO, "Informa\347\365es sobre a mem\363ria" }, {T_MEMORY_INFO, "Informa\347\365es sobre a mem\363ria" },
{T_MARK, NULL },
{T_NO_HISTORY, "Sem hist\363rico" }, {T_NO_HISTORY, "Sem hist\363rico" },
{T_NO_DOWNLOADS, "Sem downloads" }, {T_NO_DOWNLOADS, "Sem downloads" },
{T_NO_FRAMES, "Sem frames" }, {T_NO_FRAMES, "Sem frames" },
{T_VT_100_FRAMES, "Frames VT 100" }, {T_VT_100_FRAMES, "Frames VT 100" },
{T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Frames Linux ou OS/2" }, {T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Frames Linux ou OS/2" },
{T_KOI8R_FRAMES, "Frames KOI8-R" }, {T_KOI8R_FRAMES, "Frames KOI8-R" },
{T_FREEBSD_FRAMES, NULL }, {T_FREEBSD_FRAMES, NULL },
{T_USE_11M, "Usar ^[[11m" }, {T_USE_11M, "Usar ^[[11m" },
{T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Frames restritos para cp850/852" }, {T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Frames restritos para cp850/852" },
{T_BLOCK_CURSOR, "Bloquear cursor" }, {T_BLOCK_CURSOR, "Bloquear cursor" },
skipping to change at line 8672 skipping to change at line 8854
{T_FILE_UPLOAD, "Upload de ficheiro" }, {T_FILE_UPLOAD, "Upload de ficheiro" },
{T_PASSWORD_FIELD, "Campo de password" }, {T_PASSWORD_FIELD, "Campo de password" },
{T_NAME, "nome" }, {T_NAME, "nome" },
{T_VALUE, "valor" }, {T_VALUE, "valor" },
{T_HIT_ENTER_TO, "perssione ENTER para" }, {T_HIT_ENTER_TO, "perssione ENTER para" },
{T_SUBMIT_TO, "enviar para" }, {T_SUBMIT_TO, "enviar para" },
{T_POST_TO, "postar para" }, {T_POST_TO, "postar para" },
{T_INFO, "Info" }, {T_INFO, "Info" },
{T_HEADER_INFO, "Informa\347\343o de cabe\347alhos" }, {T_HEADER_INFO, "Informa\347\343o de cabe\347alhos" },
{T_YOU_ARE_NOWHERE, "N\343o est\341 em nenhum s\355tio" }, {T_YOU_ARE_NOWHERE, "N\343o est\341 em nenhum s\355tio" },
{T_NO_HEADER, NULL },
{T_URL, "URL" }, {T_URL, "URL" },
{T_SIZE, "Tamanho" }, {T_SIZE, "Tamanho" },
{T_INCOMPLETE, "incompleto" }, {T_INCOMPLETE, "incompleto" },
{T_CODEPAGE, "Codepage" }, {T_CODEPAGE, "Codepage" },
{T_ASSUMED, "assumido" }, {T_ASSUMED, "assumido" },
{T_IGNORING_SERVER_SETTING, "Ignorando configura\347\343o de servidor" }, {T_IGNORING_SERVER_SETTING, "Ignorando configura\347\343o de servidor" },
{T_SERVER, "Servidor" }, {T_SERVER, "Servidor" },
{T_DATE, "Data" }, {T_DATE, "Data" },
{T_LAST_MODIFIED, "\332ltima modifica\347\343o" }, {T_LAST_MODIFIED, "\332ltima modifica\347\343o" },
{T_SSL_CIPHER, NULL },
{T_LANGUAGE, "Idioma" }, {T_LANGUAGE, "Idioma" },
{T_XTERM, "Xterm" }, {T_XTERM, "Xterm" },
{T_TWTERM, NULL }, {T_TWTERM, NULL },
{T_SCREEN, "Monitor" }, {T_SCREEN, "Monitor" },
{T_WINDOW, "Janela" }, {T_WINDOW, "Janela" },
{T_FULL_SCREEN, "maximizado" }, {T_FULL_SCREEN, "maximizado" },
{T_BEOS_TERMINAL, "Terminal do BeOS" }, {T_BEOS_TERMINAL, "Terminal do BeOS" },
{T_NEW_WINDOW, "Nova janela" }, {T_NEW_WINDOW, "Nova janela" },
{T_GO_TO_LINK, "Ir para link" }, {T_GO_TO_LINK, "Ir para link" },
{T_ENTER_LINK_NUMBER, "Digite o n\372mero do link" }, {T_ENTER_LINK_NUMBER, "Digite o n\372mero do link" },
skipping to change at line 8817 skipping to change at line 9001
{T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" }, {T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" },
{T_HK_NEW_WINDOW, "N" }, {T_HK_NEW_WINDOW, "N" },
{ 0, NULL } { 0, NULL }
}; };
struct translation translation_romanian [] = { struct translation translation_romanian [] = {
{ 0, NULL }, { 0, NULL },
{T__CHAR_SET, "ISO-8859-16" }, {T__CHAR_SET, "ISO-8859-16" },
{T__LANGUAGE, "Romanian" }, {T__LANGUAGE, "Romanian" },
{T__ACCEPT_LANGUAGE, "ro" }, {T__ACCEPT_LANGUAGE, "ro" },
{T_OK, "Bine" },
{T_CANCEL, "Anuleaz\343" },
{T_BAD_NUMBER, "Num\343r gre\272it" }, {T_BAD_NUMBER, "Num\343r gre\272it" },
{T_NUMBER_EXPECTED, "Num\343r a\272teptat \356n acest c\356mp" }, {T_NUMBER_EXPECTED, "Num\343r a\272teptat \356n acest c\356mp" },
{T_CANCEL, "Anuleaz\343" },
{T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Num\343r \356n afara domeniului" }, {T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Num\343r \356n afara domeniului" },
{T_BAD_STRING, "\252ir gre\272it" }, {T_BAD_STRING, "\252ir gre\272it" },
{T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "\252ir vid neacceptabil" }, {T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "\252ir vid neacceptabil" },
{T_CONFIG_ERROR, "Eroare de configurare" }, {T_CONFIG_ERROR, "Eroare de configurare" },
{T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Nu pot s\343 scriu fi\272ierul de configur ere" }, {T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Nu pot s\343 scriu fi\272ierul de configur ere" },
{T_ABOUT, "Despre" }, {T_ABOUT, "Despre" },
{T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nca \272i lynx, navigator WWW de tip text" }, {T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nca \272i lynx, navigator WWW de tip text" },
{T_OK, "Bine" }, {T_VERSION, NULL },
{T_VERSION_INFORMATION, NULL },
{T_LINKS_VERSION, NULL },
{T_WORD_SIZE, NULL },
{T_MEMORY, NULL },
{T_FILE_SIZE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_TYPE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_VERSION, NULL },
{T_COMPILER, NULL },
{T_DEBUGGING_LEVEL, NULL },
{T_ENCRYPTION, NULL },
{T_GPM_MOUSE_DRIVER, NULL },
{T_XTERM_FOR_OS2, NULL },
{T_KEYS, "Taste" }, {T_KEYS, "Taste" },
{T_KEYS_DESC, "ESC Afi\272eaz\343 meniul\n^C, q Ie\272i\n^P, ^N Pagi na sus, jos\n[, ] Pagina st\356nga, dreapta\nPgUp/PgDn Selecteaz\343 leg\343 tura\n-> Urm\343re\272te leg\343tura\n<- \316napoi\ng Du-te la URL\nG Du-te la URL, (de la pagina curent\343)\n/ Caut\343\n? Caut\343 \356napoi\nn G\343se\272te urm\343torul\nN G\343se\ 272te precedentul\n= Informa\376ii despre document\n| Informa\376i i despre header\n\\ Sursa documentului\nd \316ncarc\343" }, {T_KEYS_DESC, "ESC Afi\272eaz\343 meniul\n^C, q Ie\272i\n^P, ^N Pagi na sus, jos\n[, ] Pagina st\356nga, dreapta\nPgUp/PgDn Selecteaz\343 leg\343 tura\n-> Urm\343re\272te leg\343tura\n<- \316napoi\ng Du-te la URL\nG Du-te la URL, (de la pagina curent\343)\n/ Caut\343\n? Caut\343 \356napoi\nn G\343se\272te urm\343torul\nN G\343se\ 272te precedentul\n= Informa\376ii despre document\n| Informa\376i i despre header\n\\ Sursa documentului\nd \316ncarc\343" },
{T_COPYING, "Licen\376a" }, {T_COPYING, "Licen\376a" },
{T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT "\n\nAcest pro gram este liber (free), poate fi publicat, modificat \272i difuzat numai \356n t ermenii licen\376ei publice generale de la GNU de la Funda\376ia de Programe cu Liber Acces, sau de la versiunea a doua a GPL, sau (alegerea este a dumneavoastr \343) dup\343 toate versiunile anterioare." }, {T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT "\n\nAcest pro gram este liber (free), poate fi publicat, modificat \272i difuzat numai \356n t ermenii licen\376ei publice generale de la GNU de la Funda\376ia de Programe cu Liber Acces, sau de la versiunea a doua a GPL, sau (alegerea este a dumneavoastr \343) dup\343 toate versiunile anterioare." },
{T_RESOURCES, "Resurse" }, {T_RESOURCES, "Resurse" },
{T_HANDLES, "Fi\272iere deschise" }, {T_HANDLES, "Fi\272iere deschise" },
{T_TIMERS, "Ceas" }, {T_TIMERS, "Ceas" },
{T_CONNECTIONS, "Conexiuni" }, {T_CONNECTIONS, "Conexiuni" },
{T_cONNECTIONS, "Conexiuni" }, {T_cONNECTIONS, "Conexiuni" },
{T_CONNECTING, "Conectare" }, {T_CONNECTING, "Conectare" },
skipping to change at line 8850 skipping to change at line 9047
{T_MEMORY_CACHE, "Memorie cache" }, {T_MEMORY_CACHE, "Memorie cache" },
{T_BYTES, "Bi\376i" }, {T_BYTES, "Bi\376i" },
{T_FILES, "Fi\272ier(e)" }, {T_FILES, "Fi\272ier(e)" },
{T_LOCKED, "Blocat(\343)" }, {T_LOCKED, "Blocat(\343)" },
{T_LOADING, "\316n curs de \356nc\343rcare" }, {T_LOADING, "\316n curs de \356nc\343rcare" },
{T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Cache de document formatat" }, {T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Cache de document formatat" },
{T_DOCUMENTS, "Documente" }, {T_DOCUMENTS, "Documente" },
{T_CACHE_INFO, "Informa\376ii despre cache" }, {T_CACHE_INFO, "Informa\376ii despre cache" },
{T_CACHE_CONTENT, "Con\376inutul cache-ului" }, {T_CACHE_CONTENT, "Con\376inutul cache-ului" },
{T_MEMORY_ALLOCATED, "Bi\376ii de memorie aloca\376i" }, {T_MEMORY_ALLOCATED, "Bi\376ii de memorie aloca\376i" },
{T_LAST, "Ultimul" },
{T_DIFFERENCE, "Diferen\376\343" },
{T_DIFFERENCES, "Diferen\376\343" },
{T_NO_DIFFERENCES, "F\343r\343 diferen\376e" },
{T_NEW_ADDRESSES, "Adres\343 nou\343" },
{T_NO_NEW_ADDRESSES, "F\343r\343 adres\343 nou\343" },
{T_MEMORY_INFO, "Informa\376ii despre memorie" }, {T_MEMORY_INFO, "Informa\376ii despre memorie" },
{T_MARK, "Selec\376ionare" },
{T_NO_HISTORY, "F\343r\343 istoric" }, {T_NO_HISTORY, "F\343r\343 istoric" },
{T_NO_DOWNLOADS, "Nici o \356nc\343rcare" }, {T_NO_DOWNLOADS, "Nici o \356nc\343rcare" },
{T_NO_FRAMES, "F\343r\343 cadruri" }, {T_NO_FRAMES, "F\343r\343 cadruri" },
{T_VT_100_FRAMES, "Cadruri VT 100" }, {T_VT_100_FRAMES, "Cadruri VT 100" },
{T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Cadruri Linux sau OS/2" }, {T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Cadruri Linux sau OS/2" },
{T_KOI8R_FRAMES, "Cadre KOI8-R" }, {T_KOI8R_FRAMES, "Cadre KOI8-R" },
{T_FREEBSD_FRAMES, NULL }, {T_FREEBSD_FRAMES, NULL },
{T_USE_11M, "Utiliza\376i ^[[11m" }, {T_USE_11M, "Utiliza\376i ^[[11m" },
{T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Limiteaz\343 cadrurile in cp850/852" }, {T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Limiteaz\343 cadrurile in cp850/852" },
{T_BLOCK_CURSOR, "Cursor bloc" }, {T_BLOCK_CURSOR, "Cursor bloc" },
skipping to change at line 8881 skipping to change at line 9071
{T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP proxy (host:port)" }, {T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP proxy (host:port)" },
{T_NOPROXY_LIST, "Acces direct (w/o proxy) domenii (separate cu virgul\343)" } , {T_NOPROXY_LIST, "Acces direct (w/o proxy) domenii (separate cu virgul\343)" } ,
{T_MAX_CONNECTIONS, "Conexiuni maxime" }, {T_MAX_CONNECTIONS, "Conexiuni maxime" },
{T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Conexiuni maxime la un host" }, {T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Conexiuni maxime la un host" },
{T_RETRIES, "Re\356ncerc\343ri" }, {T_RETRIES, "Re\356ncerc\343ri" },
{T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Primit timeout (sec)" }, {T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Primit timeout (sec)" },
{T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Timeout c\356nd este nerestartabil" }, {T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Timeout c\356nd este nerestartabil" },
{T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Async DNS lookup" }, {T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Async DNS lookup" },
{T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Seteaza timpul de \356nc\343rcare al fi\272i erelor" }, {T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Seteaza timpul de \356nc\343rcare al fi\272i erelor" },
{T_NETWORK_OPTIONS, "Op\376iuni de re\376ea" }, {T_NETWORK_OPTIONS, "Op\376iuni de re\376ea" },
{T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Dimensiunea memoriei cache (kb)" }, {T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Dimensiunea memoriei cache (KiB)" },
{T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Num\343rul documentelor formatate" }, {T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Num\343rul documentelor formatate" },
{T_CACHE_OPTIONS, "Op\376iuni de cache" }, {T_CACHE_OPTIONS, "Op\376iuni de cache" },
{T_DISPLAY_TABLES, "Arat\343 tabele" }, {T_DISPLAY_TABLES, "Arat\343 tabele" },
{T_DISPLAY_FRAMES, "Arat\343 cadrele" }, {T_DISPLAY_FRAMES, "Arat\343 cadrele" },
{T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Arat\343 leg\343turile c\343tre imagini" }, {T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Arat\343 leg\343turile c\343tre imagini" },
{T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Mi\272c\343 cursorul pe coloane \356n tabele" }, {T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Mi\272c\343 cursorul pe coloane \356n tabele" },
{T_NUMBERED_LINKS, "Leg\343turile s\356nt num\343rate" }, {T_NUMBERED_LINKS, "Leg\343turile s\356nt num\343rate" },
{T_TEXT_MARGIN, "Marginea textului" }, {T_TEXT_MARGIN, "Marginea textului" },
{T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Ignor\343 setul de caractere (charset) trimis de server" }, {T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Ignor\343 setul de caractere (charset) trimis de server" },
{T_HTML_OPTIONS, "Op\376iuni html" }, {T_HTML_OPTIONS, "Op\376iuni html" },
skipping to change at line 9055 skipping to change at line 9245
{T_FILE_UPLOAD, "\316nc\343rcare de fi\272ier" }, {T_FILE_UPLOAD, "\316nc\343rcare de fi\272ier" },
{T_PASSWORD_FIELD, "C\356mp de parol\343" }, {T_PASSWORD_FIELD, "C\356mp de parol\343" },
{T_NAME, "Nume" }, {T_NAME, "Nume" },
{T_VALUE, "Valoare" }, {T_VALUE, "Valoare" },
{T_HIT_ENTER_TO, "Ap\343sa\376i ENTER ca s\343" }, {T_HIT_ENTER_TO, "Ap\343sa\376i ENTER ca s\343" },
{T_SUBMIT_TO, "Trimite la" }, {T_SUBMIT_TO, "Trimite la" },
{T_POST_TO, "Posteaz\343 c\343tre" }, {T_POST_TO, "Posteaz\343 c\343tre" },
{T_INFO, "Info" }, {T_INFO, "Info" },
{T_HEADER_INFO, "Info pentru antet" }, {T_HEADER_INFO, "Info pentru antet" },
{T_YOU_ARE_NOWHERE, "You are nowhere!" }, {T_YOU_ARE_NOWHERE, "You are nowhere!" },
{T_NO_HEADER, NULL },
{T_URL, "URL" }, {T_URL, "URL" },
{T_SIZE, "Dimensiune" }, {T_SIZE, "Dimensiune" },
{T_INCOMPLETE, "Incomplet" }, {T_INCOMPLETE, "Incomplet" },
{T_CODEPAGE, "Codare" }, {T_CODEPAGE, "Codare" },
{T_ASSUMED, "Asumat" }, {T_ASSUMED, "Asumat" },
{T_IGNORING_SERVER_SETTING, "Ignoring server setting" }, {T_IGNORING_SERVER_SETTING, "Ignoring server setting" },
{T_SERVER, "Server" }, {T_SERVER, "Server" },
{T_DATE, "Data" }, {T_DATE, "Data" },
{T_LAST_MODIFIED, "Ultima modificare" }, {T_LAST_MODIFIED, "Ultima modificare" },
{T_SSL_CIPHER, NULL },
{T_LANGUAGE, "Limbaj" }, {T_LANGUAGE, "Limbaj" },
{T_XTERM, "Xterm" }, {T_XTERM, "Xterm" },
{T_TWTERM, "Twterm" }, {T_TWTERM, "Twterm" },
{T_SCREEN, "Ecran" }, {T_SCREEN, "Ecran" },
{T_WINDOW, "Fereastr\343" }, {T_WINDOW, "Fereastr\343" },
{T_FULL_SCREEN, "Pe tot ecranul" }, {T_FULL_SCREEN, "Pe tot ecranul" },
{T_BEOS_TERMINAL, "Terminal BeOS" }, {T_BEOS_TERMINAL, "Terminal BeOS" },
{T_NEW_WINDOW, "Fereastr\343 nou\343" }, {T_NEW_WINDOW, "Fereastr\343 nou\343" },
{T_GO_TO_LINK, "Du-te la link" }, {T_GO_TO_LINK, "Du-te la link" },
{T_ENTER_LINK_NUMBER, "Introdu num\343rul link-ului" }, {T_ENTER_LINK_NUMBER, "Introdu num\343rul link-ului" },
skipping to change at line 9200 skipping to change at line 9392
{T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" }, {T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" },
{T_HK_NEW_WINDOW, "N" }, {T_HK_NEW_WINDOW, "N" },
{ 0, NULL } { 0, NULL }
}; };
struct translation translation_russian [] = { struct translation translation_russian [] = {
{ 0, NULL }, { 0, NULL },
{T__CHAR_SET, "koi8-r" }, {T__CHAR_SET, "koi8-r" },
{T__LANGUAGE, "Russian" }, {T__LANGUAGE, "Russian" },
{T__ACCEPT_LANGUAGE, "ru" }, {T__ACCEPT_LANGUAGE, "ru" },
{T_OK, "\357\353" },
{T_CANCEL, "\357\324\315\305\316\301" },
{T_BAD_NUMBER, "\356\305\327\305\322\316\317\305 \336\311\323\314\317" }, {T_BAD_NUMBER, "\356\305\327\305\322\316\317\305 \336\311\323\314\317" },
{T_NUMBER_EXPECTED, "\367 \320\317\314\305 \304\317\314\326\316\317 \302\331\3 24\330 \336\311\323\314\317" }, {T_NUMBER_EXPECTED, "\367 \320\317\314\305 \304\317\314\326\316\317 \302\331\3 24\330 \336\311\323\314\317" },
{T_CANCEL, "\357\324\315\305\316\301" },
{T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "\376\311\323\314\317 \327\316\305 \304\317\320\325\32 3\324\311\315\317\307\317 \304\311\301\320\301\332\317\316\301" }, {T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "\376\311\323\314\317 \327\316\305 \304\317\320\325\32 3\324\311\315\317\307\317 \304\311\301\320\301\332\317\316\301" },
{T_BAD_STRING, "\356\305\327\305\322\316\301\321 \323\324\322\317\313\301" }, {T_BAD_STRING, "\356\305\327\305\322\316\301\321 \323\324\322\317\313\301" },
{T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "\360\325\323\324\331\305 \323\324\322\317\313\31 1 \316\305 \304\317\320\325\323\313\301\300\324\323\321" }, {T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "\360\325\323\324\331\305 \323\324\322\317\313\31 1 \316\305 \304\317\320\325\323\313\301\300\324\323\321" },
{T_CONFIG_ERROR, "\357\333\311\302\313\301 \316\301\323\324\322\317\312\313\31 1" }, {T_CONFIG_ERROR, "\357\333\311\302\313\301 \316\301\323\324\322\317\312\313\31 1" },
{T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "\356\305\327\317\332\315\317\326\316\317 \ 332\301\320\311\323\301\324\330 \327 \306\301\312\314 \316\301\323\324\322\317\3 05\313" }, {T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "\356\305\327\317\332\315\317\326\316\317 \ 332\301\320\311\323\301\324\330 \327 \306\301\312\314 \316\301\323\324\322\317\3 05\313" },
{T_ABOUT, "\357 \320\322\317\307\322\301\315\315\305" }, {T_ABOUT, "\357 \320\322\317\307\322\301\315\315\305" },
{T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links \327\305\322\323\311\311 " VERSION_STRING "\n\n Ly nx-\320\317\304\317\302\316\331\312 \324\305\313\323\324\317\327\331\312 \327\30 5\302-\302\322\301\325\332\305\322" }, {T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links \327\305\322\323\311\311 " VERSION_STRING "\n\n Ly nx-\320\317\304\317\302\316\331\312 \324\305\313\323\324\317\327\331\312 \327\30 5\302-\302\322\301\325\332\305\322" },
{T_OK, "\357\353" }, {T_VERSION, NULL },
{T_VERSION_INFORMATION, NULL },
{T_LINKS_VERSION, NULL },
{T_WORD_SIZE, NULL },
{T_MEMORY, NULL },
{T_FILE_SIZE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_TYPE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_VERSION, NULL },
{T_COMPILER, NULL },
{T_DEBUGGING_LEVEL, NULL },
{T_ENCRYPTION, NULL },
{T_GPM_MOUSE_DRIVER, NULL },
{T_XTERM_FOR_OS2, NULL },
{T_KEYS, "\353\314\301\327\311\333\311" }, {T_KEYS, "\353\314\301\327\311\333\311" },
{T_KEYS_DESC, "ESC \315\305\316\300\n^C, q \327\331\310\317\304\n^P, ^ N \320\322\317\313\322\325\324\313\301 \327\327\305\322\310-\327\316\311\332\n [, ] \320\322\317\313\322\325\324\313\301 \327\314\305\327\317-\327\320\322\ 301\327\317\nup, down \327\331\302\317\322 \323\323\331\314\313\311\n-> \3 20\305\322\305\310\317\304 \320\317 \323\323\331\314\313\305\n<- \316\301\ 332\301\304\ng \320\305\322\305\312\324\311 \313 \316\317\327\317\315\325 URL\nG \320\305\322\305\312\324\311 \313 URL, \317\323\316\317\327\301\3 16\316\317\315\325 \316\301 \324\305\313\325\335\305\315\n/ \320\317\311\ 323\313\n? \317\302\322\301\324\316\331\312 \320\317\311\323\313\nn \311\323\313\301\324\330 \304\301\314\305\305\nN \311\323\313\301\324\3 30 \327\327\305\322\310\n= \311\316\306\317\322\315\301\303\311\321 \317 \304\317\313\325\315\305\316\324\305\n| \311\316\306\317\322\315\301\303\ 311\321 \317 \332\301\307\317\314\317\327\313\305\n\\ \320\317\313\301\33 2\301\324\330 \313\317\304 HTML\nd \332\301\313\301\336\301\324\330" }, {T_KEYS_DESC, "ESC \315\305\316\300\n^C, q \327\331\310\317\304\n^P, ^ N \320\322\317\313\322\325\324\313\301 \327\327\305\322\310-\327\316\311\332\n [, ] \320\322\317\313\322\325\324\313\301 \327\314\305\327\317-\327\320\322\ 301\327\317\nup, down \327\331\302\317\322 \323\323\331\314\313\311\n-> \3 20\305\322\305\310\317\304 \320\317 \323\323\331\314\313\305\n<- \316\301\ 332\301\304\ng \320\305\322\305\312\324\311 \313 \316\317\327\317\315\325 URL\nG \320\305\322\305\312\324\311 \313 URL, \317\323\316\317\327\301\3 16\316\317\315\325 \316\301 \324\305\313\325\335\305\315\n/ \320\317\311\ 323\313\n? \317\302\322\301\324\316\331\312 \320\317\311\323\313\nn \311\323\313\301\324\330 \304\301\314\305\305\nN \311\323\313\301\324\3 30 \327\327\305\322\310\n= \311\316\306\317\322\315\301\303\311\321 \317 \304\317\313\325\315\305\316\324\305\n| \311\316\306\317\322\315\301\303\ 311\321 \317 \332\301\307\317\314\317\327\313\305\n\\ \320\317\313\301\33 2\301\324\330 \313\317\304 HTML\nd \332\301\313\301\336\301\324\330" },
{T_COPYING, "\360\322\301\327\301" }, {T_COPYING, "\360\322\301\327\301" },
{T_COPYING_DESC, "\374\324\301 \320\322\317\307\322\301\315\315\301 \321\327\3 14\321\305\324\323\321 \323\327\317\302\317\304\316\331\315 \360\357; \327\331 \ 315\317\326\305\324\305 \322\301\323\320\322\317\323\324\322\301\316\321\324\330 \311/\311\314\311 \315\317\304\311\306\311\303\311\322\317\327\301\324\330 \305 \243 \323\317\307\314\301\323\316\317 \314\311\303\305\316\332\311\311 GNU, \313 \317\324\317\322\301\321 \317\320\325\302\314\311\313\317\327\301\316\301 \"\346 \317\316\304\317\315 \323\327\317\302\317\304\316\317\307\317 \320\322\317\307\3 22\301\315\315\316\317\307\317 \317\302\305\323\320\305\336\305\316\311\321\" (F SF); \327\305\322\323\311\311 2 \354\311\303\305\316\332\311\311, \311\314\311 ( \320\317 \327\301\333\305\315\325 \326\305\314\301\316\311\300) \302\317\314\305 \305 \320\317\332\304\316\305\312 \327\305\322\323\311\311" }, {T_COPYING_DESC, "\374\324\301 \320\322\317\307\322\301\315\315\301 \321\327\3 14\321\305\324\323\321 \323\327\317\302\317\304\316\331\315 \360\357; \327\331 \ 315\317\326\305\324\305 \322\301\323\320\322\317\323\324\322\301\316\321\324\330 \311/\311\314\311 \315\317\304\311\306\311\303\311\322\317\327\301\324\330 \305 \243 \323\317\307\314\301\323\316\317 \314\311\303\305\316\332\311\311 GNU, \313 \317\324\317\322\301\321 \317\320\325\302\314\311\313\317\327\301\316\301 \"\346 \317\316\304\317\315 \323\327\317\302\317\304\316\317\307\317 \320\322\317\307\3 22\301\315\315\316\317\307\317 \317\302\305\323\320\305\336\305\316\311\321\" (F SF); \327\305\322\323\311\311 2 \354\311\303\305\316\332\311\311, \311\314\311 ( \320\317 \327\301\333\305\315\325 \326\305\314\301\316\311\300) \302\317\314\305 \305 \320\317\332\304\316\305\312 \327\305\322\323\311\311" },
{T_RESOURCES, "\362\305\323\325\322\323\331" }, {T_RESOURCES, "\362\305\323\325\322\323\331" },
{T_HANDLES, "\310\334\316\304\314\317\327" }, {T_HANDLES, "\310\334\316\304\314\317\327" },
{T_TIMERS, "\324\301\312\315\305\322\317\327" }, {T_TIMERS, "\324\301\312\315\305\322\317\327" },
{T_CONNECTIONS, "\363\317\305\304\311\316\305\316\311\321(\311\312)" }, {T_CONNECTIONS, "\363\317\305\304\311\316\305\316\311\321(\311\312)" },
{T_cONNECTIONS, "\323\317\305\304\311\316\305\316\311\321(\311\312)" }, {T_cONNECTIONS, "\323\317\305\304\311\316\305\316\311\321(\311\312)" },
{T_CONNECTING, "\323\317\305\304\311\316\305\316\311\305" }, {T_CONNECTING, "\323\317\305\304\311\316\305\316\311\305" },
skipping to change at line 9233 skipping to change at line 9438
{T_MEMORY_CACHE, "\353\334\333 \320\301\315\321\324\311" }, {T_MEMORY_CACHE, "\353\334\333 \320\301\315\321\324\311" },
{T_BYTES, "\302\301\312\324" }, {T_BYTES, "\302\301\312\324" },
{T_FILES, "\306\301\312\314\317\327" }, {T_FILES, "\306\301\312\314\317\327" },
{T_LOCKED, "\332\301\302\314\317\313\311\322\317\327\301\316\317" }, {T_LOCKED, "\332\301\302\314\317\313\311\322\317\327\301\316\317" },
{T_LOADING, "\332\301\307\322\325\326\301\305\324\323\321" }, {T_LOADING, "\332\301\307\322\325\326\301\305\324\323\321" },
{T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "\353\334\333 \306\317\322\315\301\324\311\322\31 7\327\301\316\316\331\310 \304\317\313\325\315\305\316\324\317\327" }, {T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "\353\334\333 \306\317\322\315\301\324\311\322\31 7\327\301\316\316\331\310 \304\317\313\325\315\305\316\324\317\327" },
{T_DOCUMENTS, "\304\317\313\325\315\305\316\324\317\327" }, {T_DOCUMENTS, "\304\317\313\325\315\305\316\324\317\327" },
{T_CACHE_INFO, "\351\316\306\317\322\315\301\303\311\321 \317 \313\334\333\305 " }, {T_CACHE_INFO, "\351\316\306\317\322\315\301\303\311\321 \317 \313\334\333\305 " },
{T_CACHE_CONTENT, "\363\317\304\305\322\326\311\315\317\305 \313\334\333\301" }, {T_CACHE_CONTENT, "\363\317\304\305\322\326\311\315\317\305 \313\334\333\301" },
{T_MEMORY_ALLOCATED, "\302\301\312\324 \327\331\304\305\314\305\316\317" }, {T_MEMORY_ALLOCATED, "\302\301\312\324 \327\331\304\305\314\305\316\317" },
{T_LAST, "\320\317\323\314\305\304\316\311\312(\321\321,\305\305)" },
{T_DIFFERENCE, "\317\324\314\311\336\311\305" },
{T_DIFFERENCES, "\357\324\314\311\336\311\321" },
{T_NO_DIFFERENCES, "\356\305\324 \317\324\314\311\336\311\312" },
{T_NEW_ADDRESSES, "\356\317\327\331\305 \301\304\322\305\323\301" },
{T_NO_NEW_ADDRESSES, "\356\305\324 \316\317\327\331\310 \301\304\322\305\323\3
17\327" },
{T_MEMORY_INFO, "\351\316\306\317\322\315\301\303\311\321 \317 \320\301\315\32 1\324\311" }, {T_MEMORY_INFO, "\351\316\306\317\322\315\301\303\311\321 \317 \320\301\315\32 1\324\311" },
{T_MARK, "\357\324\315\305\324\311\324\330" },
{T_NO_HISTORY, "\366\325\322\316\301\314 \320\325\323\324" }, {T_NO_HISTORY, "\366\325\322\316\301\314 \320\325\323\324" },
{T_NO_DOWNLOADS, "\356\305\324 \332\301\313\301\336\305\313" }, {T_NO_DOWNLOADS, "\356\305\324 \332\301\313\301\336\305\313" },
{T_NO_FRAMES, "\356\305\324 \322\301\315\317\313" }, {T_NO_FRAMES, "\356\305\324 \322\301\315\317\313" },
{T_VT_100_FRAMES, "\362\301\315\313\311 VT 100" }, {T_VT_100_FRAMES, "\362\301\315\313\311 VT 100" },
{T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "\362\301\315\313\311 Linux \311\314\311 OS/2" }, {T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "\362\301\315\313\311 Linux \311\314\311 OS/2" },
{T_KOI8R_FRAMES, "\362\301\315\313\311 KOI8-R" }, {T_KOI8R_FRAMES, "\362\301\315\313\311 KOI8-R" },
{T_FREEBSD_FRAMES, "\362\301\315\313\311 FreeBSD" }, {T_FREEBSD_FRAMES, "\362\301\315\313\311 FreeBSD" },
{T_USE_11M, "\351\323\320\317\314\330\332\317\327\301\324\330 ^[[11m" }, {T_USE_11M, "\351\323\320\317\314\330\332\317\327\301\324\330 ^[[11m" },
{T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "\356\305\313\317\324\317\322\331\305 \322\30 1\315\313\311 \311\332 cp850/852" }, {T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "\356\305\313\317\324\317\322\331\305 \322\30 1\315\313\311 \311\332 cp850/852" },
{T_BLOCK_CURSOR, "\353\325\322\323\317\322 \320\322\321\315\317\325\307\317\31 4\330\316\311\313\317\315" }, {T_BLOCK_CURSOR, "\353\325\322\323\317\322 \320\322\321\315\317\325\307\317\31 4\330\316\311\313\317\315" },
skipping to change at line 9438 skipping to change at line 9636
{T_FILE_UPLOAD, "\367\331\307\322\325\332\313\301 \306\301\312\314\301" }, {T_FILE_UPLOAD, "\367\331\307\322\325\332\313\301 \306\301\312\314\301" },
{T_PASSWORD_FIELD, "\360\317\314\305 \320\301\322\317\314\321" }, {T_PASSWORD_FIELD, "\360\317\314\305 \320\301\322\317\314\321" },
{T_NAME, "\315\305\324\313\301" }, {T_NAME, "\315\305\324\313\301" },
{T_VALUE, "\332\316\301\336\305\316\311\305" }, {T_VALUE, "\332\316\301\336\305\316\311\305" },
{T_HIT_ENTER_TO, "\316\301\326\315\311\324\305 ENTER, \336\324\317\302\331" }, {T_HIT_ENTER_TO, "\316\301\326\315\311\324\305 ENTER, \336\324\317\302\331" },
{T_SUBMIT_TO, "\320\305\322\305\304\301\324\330 \320\317 \301\304\322\305\323\ 325" }, {T_SUBMIT_TO, "\320\305\322\305\304\301\324\330 \320\317 \301\304\322\305\323\ 325" },
{T_POST_TO, "\317\324\320\322\301\327\311\324\330 \320\317 \301\304\322\305\32 3\325" }, {T_POST_TO, "\317\324\320\322\301\327\311\324\330 \320\317 \301\304\322\305\32 3\325" },
{T_INFO, "\351\316\306\317" }, {T_INFO, "\351\316\306\317" },
{T_HEADER_INFO, "\351\316\306\317 \317 \332\301\307\317\314\317\327\313\305" } , {T_HEADER_INFO, "\351\316\306\317 \317 \332\301\307\317\314\317\327\313\305" } ,
{T_YOU_ARE_NOWHERE, "\367\331 \316\305 \316\301\310\317\304\311\324\305\323\33 0 \316\311 \316\301 \317\304\316\317\315 \323\301\312\324\305!" }, {T_YOU_ARE_NOWHERE, "\367\331 \316\305 \316\301\310\317\304\311\324\305\323\33 0 \316\311 \316\301 \317\304\316\317\315 \323\301\312\324\305!" },
{T_NO_HEADER, NULL },
{T_URL, "URL" }, {T_URL, "URL" },
{T_SIZE, "\362\301\332\315\305\322" }, {T_SIZE, "\362\301\332\315\305\322" },
{T_INCOMPLETE, "\316\305 \320\317\314\316\317\323\324\330\300" }, {T_INCOMPLETE, "\316\305 \320\317\314\316\317\323\324\330\300" },
{T_CODEPAGE, "\353\317\304\317\327\301\321 \323\324\322\301\316\311\303\301" } , {T_CODEPAGE, "\353\317\304\317\327\301\321 \323\324\322\301\316\311\303\301" } ,
{T_ASSUMED, "\320\322\311\316\321\324\317" }, {T_ASSUMED, "\320\322\311\316\321\324\317" },
{T_IGNORING_SERVER_SETTING, "\311\307\316\317\322\311\322\317\327\301\324\330 \316\301\323\324\322\317\312\313\311 \323\305\322\327\305\322\301" }, {T_IGNORING_SERVER_SETTING, "\311\307\316\317\322\311\322\317\327\301\324\330 \316\301\323\324\322\317\312\313\311 \323\305\322\327\305\322\301" },
{T_SERVER, "\363\305\322\327\305\322" }, {T_SERVER, "\363\305\322\327\305\322" },
{T_DATE, "\344\301\324\301" }, {T_DATE, "\344\301\324\301" },
{T_LAST_MODIFIED, "\360\317\323\314\305\304\316\321\321 \315\317\304\311\306\3 11\313\301\303\311\321" }, {T_LAST_MODIFIED, "\360\317\323\314\305\304\316\321\321 \315\317\304\311\306\3 11\313\301\303\311\321" },
{T_SSL_CIPHER, NULL },
{T_LANGUAGE, "\361\332\331\313" }, {T_LANGUAGE, "\361\332\331\313" },
{T_XTERM, NULL }, {T_XTERM, NULL },
{T_TWTERM, NULL }, {T_TWTERM, NULL },
{T_SCREEN, "\374\313\322\301\316" }, {T_SCREEN, "\374\313\322\301\316" },
{T_WINDOW, "\357\313\316\317" }, {T_WINDOW, "\357\313\316\317" },
{T_FULL_SCREEN, "\356\301 \327\305\323\330 \334\313\322\301\316" }, {T_FULL_SCREEN, "\356\301 \327\305\323\330 \334\313\322\301\316" },
{T_BEOS_TERMINAL, "\364\305\322\315\311\316\301\314 BeOS" }, {T_BEOS_TERMINAL, "\364\305\322\315\311\316\301\314 BeOS" },
{T_NEW_WINDOW, "\356\317\327\317\305 \317\313\316\317" }, {T_NEW_WINDOW, "\356\317\327\317\305 \317\313\316\317" },
{T_GO_TO_LINK, "\360\317\312\324\311 \320\317 \323\323\331\314\313\305" }, {T_GO_TO_LINK, "\360\317\312\324\311 \320\317 \323\323\331\314\313\305" },
{T_ENTER_LINK_NUMBER, "\367\327\305\304\311\324\305 \316\317\315\305\322 \323\ 323\331\314\313\311" }, {T_ENTER_LINK_NUMBER, "\367\327\305\304\311\324\305 \316\317\315\305\322 \323\ 323\331\314\313\311" },
skipping to change at line 9583 skipping to change at line 9783
{T_HK_BEOS_TERMINAL, NULL }, {T_HK_BEOS_TERMINAL, NULL },
{T_HK_NEW_WINDOW, NULL }, {T_HK_NEW_WINDOW, NULL },
{ 0, NULL } { 0, NULL }
}; };
struct translation translation_serbian [] = { struct translation translation_serbian [] = {
{ 0, NULL }, { 0, NULL },
{T__CHAR_SET, "iso-8859-5" }, {T__CHAR_SET, "iso-8859-5" },
{T__LANGUAGE, "Serbian" }, {T__LANGUAGE, "Serbian" },
{T__ACCEPT_LANGUAGE, "sr" }, {T__ACCEPT_LANGUAGE, "sr" },
{T_OK, "\303 \340\325\324\343" },
{T_CANCEL, "\277\336\335\330\350\342\330" },
{T_BAD_NUMBER, "\273\336\350 \321\340\336\370" }, {T_BAD_NUMBER, "\273\336\350 \321\340\336\370" },
{T_NUMBER_EXPECTED, "\303 \337\336\371\343 \341\325 \336\347\325\332\343\370\3 25 \321\340\336\370" }, {T_NUMBER_EXPECTED, "\303 \337\336\371\343 \341\325 \336\347\325\332\343\370\3 25 \321\340\336\370" },
{T_CANCEL, "\277\336\335\330\350\342\330" },
{T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "\261\340\336\370 \322\320\335 \336\337\341\325\323\32 0" }, {T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "\261\340\336\370 \322\320\335 \336\337\341\325\323\32 0" },
{T_BAD_STRING, "\273\336\350\320 \335\330\341\332\320" }, {T_BAD_STRING, "\273\336\350\320 \335\330\341\332\320" },
{T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "\277\340\320\327\335\320 \335\330\341\332\320 \3 35\330\370\325 \324\336\327\322\336\371\325\335\320" }, {T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "\277\340\320\327\335\320 \335\330\341\332\320 \3 35\330\370\325 \324\336\327\322\336\371\325\335\320" },
{T_CONFIG_ERROR, "\263\340\325\350\332\320 \343 \337\336\324\325\350\320\322\3 20\372\330\334\320" }, {T_CONFIG_ERROR, "\263\340\325\350\332\320 \343 \337\336\324\325\350\320\322\3 20\372\330\334\320" },
{T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "\275\325 \334\336\323\343 \324\320 \343\33 7\330\350\325\334 \324\320\342\336\342\325\332\343 \341\320 \337\336\324\325\350 \320\322\320\372\330\334\320" }, {T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "\275\325 \334\336\323\343 \324\320 \343\33 7\330\350\325\334 \324\320\342\336\342\325\332\343 \341\320 \337\336\324\325\350 \320\322\320\372\330\334\320" },
{T_ABOUT, "\276 \337\340\336\323\340\320\334\343" }, {T_ABOUT, "\276 \337\340\336\323\340\320\334\343" },
{T_LINKS__LYNX_LIKE, "\273\330\335\332\341 " VERSION_STRING "\n\nLynx-\336\333 \330\332\330 \342\325\332\341\342\343\320\333\335\330 WWW \347\330\342\320\347" }, {T_LINKS__LYNX_LIKE, "\273\330\335\332\341 " VERSION_STRING "\n\nLynx-\336\333 \330\332\330 \342\325\332\341\342\343\320\333\335\330 WWW \347\330\342\320\347" },
{T_OK, "\303 \340\325\324\343" }, {T_VERSION, NULL },
{T_VERSION_INFORMATION, NULL },
{T_LINKS_VERSION, NULL },
{T_WORD_SIZE, NULL },
{T_MEMORY, NULL },
{T_FILE_SIZE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_TYPE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_VERSION, NULL },
{T_COMPILER, NULL },
{T_DEBUGGING_LEVEL, NULL },
{T_ENCRYPTION, NULL },
{T_GPM_MOUSE_DRIVER, NULL },
{T_XTERM_FOR_OS2, NULL },
{T_KEYS, "\302\320\341\342\325\340\330" }, {T_KEYS, "\302\320\341\342\325\340\330" },
{T_KEYS_DESC, "ESC \337\340\330\332\320\326\330 \334\325\335\330\n^C, q \327\320\322\340\350\330\n^P, ^N \332\333\330\327\320\370 \323\336\340\325, \324\336\333\325\n[, ] \332\333\330\327\320\370 \333\325\322\336, \324\325\3 41\335\336\nup, down \330\327\320\321\325\340\330 \322\325\327\343\n-> \33 7\340\320\342\330 \322\325\327\343\n<- \330\324\330 \335\320\327\320\324\n g \330\324\330 \335\320 \303\300\273\nG \330\324\330 \335\320 \303 \300\273 \327\320\341\335\336\322\320\335 \335\320 \336\322\336\334 \303\300\273 -\343\n/ \342\340\320\326\330\n? \342\340\320\326\330 \343\335\320 \327\320\324\nn \335\320\362\330 \341\333\325\324\325\373\325\nN \ 335\320\362\330 \337\340\325\342\345\336\324\335\336\n= \330\335\344\336 \336 \324\336\332\343\334\325\335\342\343\n| \330\335\344\336 \327\320\32 3\333\320\322\371\320\n\\ \330\327\322\336\340 \324\336\332\343\334\325\3 35\342\320\nd \337\340\325\343\327\334\330" }, {T_KEYS_DESC, "ESC \337\340\330\332\320\326\330 \334\325\335\330\n^C, q \327\320\322\340\350\330\n^P, ^N \332\333\330\327\320\370 \323\336\340\325, \324\336\333\325\n[, ] \332\333\330\327\320\370 \333\325\322\336, \324\325\3 41\335\336\nup, down \330\327\320\321\325\340\330 \322\325\327\343\n-> \33 7\340\320\342\330 \322\325\327\343\n<- \330\324\330 \335\320\327\320\324\n g \330\324\330 \335\320 \303\300\273\nG \330\324\330 \335\320 \303 \300\273 \327\320\341\335\336\322\320\335 \335\320 \336\322\336\334 \303\300\273 -\343\n/ \342\340\320\326\330\n? \342\340\320\326\330 \343\335\320 \327\320\324\nn \335\320\362\330 \341\333\325\324\325\373\325\nN \ 335\320\362\330 \337\340\325\342\345\336\324\335\336\n= \330\335\344\336 \336 \324\336\332\343\334\325\335\342\343\n| \330\335\344\336 \327\320\32 3\333\320\322\371\320\n\\ \330\327\322\336\340 \324\336\332\343\334\325\3 35\342\320\nd \337\340\325\343\327\334\330" },
{T_COPYING, "\272\336\337\330\340\320\372\325" }, {T_COPYING, "\272\336\337\330\340\320\372\325" },
{T_COPYING_DESC, "\273\330\335\332\341 " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT "\n\n\320\343\342\336\340: \274\330\332\343\333\320\350 \277\320\342\336\332\32 0\n\337\340\325\322\336\324: \301\342\340\320\345\330\372\320 \300\320\324\330\3 73 <mr99164@alas.matf.bg.ac.yu>, \301\300\264 \"\303\333\330\332\341\"\n\n\276\3 22\320\370 \337\340\336\323\340\320\334 \370\325 \341\333\336\321\336\324\335\33 0 \341\336\344\342\322\325\340; \334\336\326\325\342\325 \323\320 \340\320\341\3 37\336\324\325\333\330\342\330 \330/\330\333\330 \334\325\372\320\342\330 \337\3 36\324 \336\324\340\325\324\321\320\334\320 \263\275\303-\336\322\325 \336\337\3 50\342\325 \370\320\322\335\325 \333\330\346\325\335\346\325 \332\336\370\343 \3 70\325 \336\321\370\320\322\330\333\320 \267\320\324\343\326\321\330\335\320 \32 7\320 \341\333\336\321\336\324\335\330 \341\336\344\342\322\325\340; \330 \342\3 36, \321\330\333\336 \322\325\340\327\330\370\325 2 \273\330\346\325\335\346\325 , \330\333\330 (\337\336 \322\320\350\325\334 \330\327\321\336\340\343) \321\330 \333\336 \332\336\370\325 \341\333\325\324\325\373\325 \322\325\340\327\330\370\ 325." }, {T_COPYING_DESC, "\273\330\335\332\341 " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT "\n\n\320\343\342\336\340: \274\330\332\343\333\320\350 \277\320\342\336\332\32 0\n\337\340\325\322\336\324: \301\342\340\320\345\330\372\320 \300\320\324\330\3 73 <mr99164@alas.matf.bg.ac.yu>, \301\300\264 \"\303\333\330\332\341\"\n\n\276\3 22\320\370 \337\340\336\323\340\320\334 \370\325 \341\333\336\321\336\324\335\33 0 \341\336\344\342\322\325\340; \334\336\326\325\342\325 \323\320 \340\320\341\3 37\336\324\325\333\330\342\330 \330/\330\333\330 \334\325\372\320\342\330 \337\3 36\324 \336\324\340\325\324\321\320\334\320 \263\275\303-\336\322\325 \336\337\3 50\342\325 \370\320\322\335\325 \333\330\346\325\335\346\325 \332\336\370\343 \3 70\325 \336\321\370\320\322\330\333\320 \267\320\324\343\326\321\330\335\320 \32 7\320 \341\333\336\321\336\324\335\330 \341\336\344\342\322\325\340; \330 \342\3 36, \321\330\333\336 \322\325\340\327\330\370\325 2 \273\330\346\325\335\346\325 , \330\333\330 (\337\336 \322\320\350\325\334 \330\327\321\336\340\343) \321\330 \333\336 \332\336\370\325 \341\333\325\324\325\373\325 \322\325\340\327\330\370\ 325." },
{T_RESOURCES, "\300\325\341\343\340\341\330" }, {T_RESOURCES, "\300\325\341\343\340\341\330" },
{T_HANDLES, "\340\343\347\332\330" }, {T_HANDLES, "\340\343\347\332\330" },
{T_TIMERS, "\350\342\336\337\325\340\330\346\320" }, {T_TIMERS, "\350\342\336\337\325\340\330\346\320" },
{T_CONNECTIONS, "\277\336\322\325\327\330\322\320\372\320" }, {T_CONNECTIONS, "\277\336\322\325\327\330\322\320\372\320" },
{T_cONNECTIONS, "\337\336\322\325\327\330\322\320\372\325/\320" }, {T_cONNECTIONS, "\337\336\322\325\327\330\322\320\372\325/\320" },
{T_CONNECTING, "\337\336\322\325\327\330\322\320\372\325/\320 \343 \342\336\33 2\343" }, {T_CONNECTING, "\337\336\322\325\327\330\322\320\372\325/\320 \343 \342\336\33 2\343" },
skipping to change at line 9616 skipping to change at line 9829
{T_MEMORY_CACHE, "\274\325\334\336\340\330\370\341\332\320 \336\341\342\320\32 2\320" }, {T_MEMORY_CACHE, "\274\325\334\336\340\330\370\341\332\320 \336\341\342\320\32 2\320" },
{T_BYTES, "\321\320\370\342/\320/\336\322\320" }, {T_BYTES, "\321\320\370\342/\320/\336\322\320" },
{T_FILES, "\324\320\342\336\342\325\332\320" }, {T_FILES, "\324\320\342\336\342\325\332\320" },
{T_LOCKED, "\327\320\332\371\343\347\320\335/\320/\330\345" }, {T_LOCKED, "\327\320\332\371\343\347\320\335/\320/\330\345" },
{T_LOADING, "\343\347\330\342\320\322\320\372\320/\325 \343 \342\336\332\343" }, {T_LOADING, "\343\347\330\342\320\322\320\372\320/\325 \343 \342\336\332\343" },
{T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "\276\341\342\320\322\320 \344\336\340\334\320\34 2\330\340\320\335\330\345 \324\336\332\343\334\325\335\320\342\320" }, {T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "\276\341\342\320\322\320 \344\336\340\334\320\34 2\330\340\320\335\330\345 \324\336\332\343\334\325\335\320\342\320" },
{T_DOCUMENTS, "\324\336\332\343\334\325\335\320\342\320" }, {T_DOCUMENTS, "\324\336\332\343\334\325\335\320\342\320" },
{T_CACHE_INFO, "\277\336\324\320\346\330 \336 \336\341\342\320\322\330" }, {T_CACHE_INFO, "\277\336\324\320\346\330 \336 \336\341\342\320\322\330" },
{T_CACHE_CONTENT, "\301\320\324\340\326\320\370 \336\341\342\320\322\325" }, {T_CACHE_CONTENT, "\301\320\324\340\326\320\370 \336\341\342\320\322\325" },
{T_MEMORY_ALLOCATED, "\327\320\343\327\325\342\336 \321\320\370\342/\320/\336\ 322\320 \334\325\334\336\340\330\370\325" }, {T_MEMORY_ALLOCATED, "\327\320\343\327\325\342\336 \321\320\370\342/\320/\336\ 322\320 \334\325\334\336\340\330\370\325" },
{T_LAST, "\337\336\341\333\325\324\372\330" },
{T_DIFFERENCE, "\340\320\327\333\330\332\320" },
{T_DIFFERENCES, "\300\320\327\333\330\332\325" },
{T_NO_DIFFERENCES, "\275\325\334\320 \340\320\327\333\330\332\320" },
{T_NEW_ADDRESSES, "\275\336\322\325 \320\324\340\325\341\325" },
{T_NO_NEW_ADDRESSES, "\275\325\334\320 \335\336\322\330\345 \320\324\340\325\3
41\320" },
{T_MEMORY_INFO, "\277\336\324\320\346\330 \336 \334\325\334\336\340\330\370\33 0" }, {T_MEMORY_INFO, "\277\336\324\320\346\330 \336 \334\325\334\336\340\330\370\33 0" },
{T_MARK, "\276\327\335\320\347\330" },
{T_NO_HISTORY, "\275\325\334\320 \330\341\342\336\340\330\370\325" }, {T_NO_HISTORY, "\275\325\334\320 \330\341\342\336\340\330\370\325" },
{T_NO_DOWNLOADS, "\275\325\334\320 \337\340\325\343\327\325\342\330\345 \324\3 20\342\336\342\325\332\320" }, {T_NO_DOWNLOADS, "\275\325\334\320 \337\340\325\343\327\325\342\330\345 \324\3 20\342\336\342\325\332\320" },
{T_NO_FRAMES, "\261\325\327 \336\332\322\330\340\320" }, {T_NO_FRAMES, "\261\325\327 \336\332\322\330\340\320" },
{T_VT_100_FRAMES, "VT 100 \336\332\322\330\340\330" }, {T_VT_100_FRAMES, "VT 100 \336\332\322\330\340\330" },
{T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Linux \330\333\330 OS/2 \336\332\322\330\340\330" }, {T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Linux \330\333\330 OS/2 \336\332\322\330\340\330" },
{T_KOI8R_FRAMES, "KOI8-R \336\332\322\330\340\330" }, {T_KOI8R_FRAMES, "KOI8-R \336\332\322\330\340\330" },
{T_FREEBSD_FRAMES, "\304\340\330\261\301\264 \336\332\322\330\340\330" }, {T_FREEBSD_FRAMES, "\304\340\330\261\301\264 \336\332\322\330\340\330" },
{T_USE_11M, "\272\336\340\330\341\342\330 ^[[11m" }, {T_USE_11M, "\272\336\340\330\341\342\330 ^[[11m" },
{T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "\276\323\340\320\335\330\347\330 \336\332\32 2\330\340\325 \335\320 cp850/852" }, {T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "\276\323\340\320\335\330\347\330 \336\332\32 2\330\340\325 \335\320 cp850/852" },
{T_BLOCK_CURSOR, "\272\343\340\341\336\340 \332\320\336 \321\333\336\332" }, {T_BLOCK_CURSOR, "\272\343\340\341\336\340 \332\320\336 \321\333\336\332" },
skipping to change at line 9821 skipping to change at line 10027
{T_FILE_UPLOAD, "\301\333\320\372\325 \324\320\342\336\342\325\332\325" }, {T_FILE_UPLOAD, "\301\333\320\372\325 \324\320\342\336\342\325\332\325" },
{T_PASSWORD_FIELD, "\277\336\371\325 \327\320 \333\336\327\330\335\332\343" }, {T_PASSWORD_FIELD, "\277\336\371\325 \327\320 \333\336\327\330\335\332\343" },
{T_NAME, "\335\320\327\330\322" }, {T_NAME, "\335\320\327\330\322" },
{T_VALUE, "\322\340\325\324\335\336\341\342" }, {T_VALUE, "\322\340\325\324\335\336\341\342" },
{T_HIT_ENTER_TO, "\337\340\330\342\330\341\335\330\342\325 ENTER \324\320 \321 \330\341\342\325" }, {T_HIT_ENTER_TO, "\337\340\330\342\330\341\335\330\342\325 ENTER \324\320 \321 \330\341\342\325" },
{T_SUBMIT_TO, "\337\340\325\324\320\333\330 \335\320" }, {T_SUBMIT_TO, "\337\340\325\324\320\333\330 \335\320" },
{T_POST_TO, "\337\336\341\333\320\333\330 \335\320" }, {T_POST_TO, "\337\336\341\333\320\333\330 \335\320" },
{T_INFO, "\277\336\324\320\346\330" }, {T_INFO, "\277\336\324\320\346\330" },
{T_HEADER_INFO, "\277\336\324\320\346\330 \336 \327\320\323\333\320\322\371\33 0\334\320" }, {T_HEADER_INFO, "\277\336\324\320\346\330 \336 \327\320\323\333\320\322\371\33 0\334\320" },
{T_YOU_ARE_NOWHERE, "\275\325 \335\320\333\320\327\330\342\325 \341\325 \335\3 30\323\324\325!" }, {T_YOU_ARE_NOWHERE, "\275\325 \335\320\333\320\327\330\342\325 \341\325 \335\3 30\323\324\325!" },
{T_NO_HEADER, NULL },
{T_URL, "\303\300\273" }, {T_URL, "\303\300\273" },
{T_SIZE, "\262\325\333\330\347\330\335\320" }, {T_SIZE, "\262\325\333\330\347\330\335\320" },
{T_INCOMPLETE, "\335\325\337\336\342\337\343\335\336" }, {T_INCOMPLETE, "\335\325\337\336\342\337\343\335\336" },
{T_CODEPAGE, "\272\336\324\335\320 \341\342\340\320\335\320" }, {T_CODEPAGE, "\272\336\324\335\320 \341\342\340\320\335\320" },
{T_ASSUMED, "\337\340\325\342\337\336\341\342\320\322\371\325\335\320" }, {T_ASSUMED, "\337\340\325\342\337\336\341\342\320\322\371\325\335\320" },
{T_IGNORING_SERVER_SETTING, "\327\320\335\325\334\320\340\343\370\325\334 \337 \336\324\325\350\320\322\320\372\325 \341\325\340\322\325\340\320" }, {T_IGNORING_SERVER_SETTING, "\327\320\335\325\334\320\340\343\370\325\334 \337 \336\324\325\350\320\322\320\372\325 \341\325\340\322\325\340\320" },
{T_SERVER, "\301\325\340\322\325\340" }, {T_SERVER, "\301\325\340\322\325\340" },
{T_DATE, "\264\320\342\343\334" }, {T_DATE, "\264\320\342\343\334" },
{T_LAST_MODIFIED, "\277\336\341\333\325\324\372\320 \330\327\334\325\335\320" }, {T_LAST_MODIFIED, "\277\336\341\333\325\324\372\320 \330\327\334\325\335\320" },
{T_SSL_CIPHER, NULL },
{T_LANGUAGE, "\250\325\327\330\332" }, {T_LANGUAGE, "\250\325\327\330\332" },
{T_XTERM, "Xterm" }, {T_XTERM, "Xterm" },
{T_TWTERM, "Twterm" }, {T_TWTERM, "Twterm" },
{T_SCREEN, "\265\332\340\320\335" }, {T_SCREEN, "\265\332\340\320\335" },
{T_WINDOW, "\277\340\336\327\336\340" }, {T_WINDOW, "\277\340\336\327\336\340" },
{T_FULL_SCREEN, "\306\325\336 \325\332\340\320\335" }, {T_FULL_SCREEN, "\306\325\336 \325\332\340\320\335" },
{T_BEOS_TERMINAL, "BeOS \342\325\340\334\330\335\320\333" }, {T_BEOS_TERMINAL, "BeOS \342\325\340\334\330\335\320\333" },
{T_NEW_WINDOW, "\275\336\322 \337\340\336\327\336\340" }, {T_NEW_WINDOW, "\275\336\322 \337\340\336\327\336\340" },
{T_GO_TO_LINK, "\270\324\330 \335\320 \322\325\327\343" }, {T_GO_TO_LINK, "\270\324\330 \335\320 \322\325\327\343" },
{T_ENTER_LINK_NUMBER, "\303\335\325\341\330\342\325 \321\340\336\370 \322\325\ 327\325" }, {T_ENTER_LINK_NUMBER, "\303\335\325\341\330\342\325 \321\340\336\370 \322\325\ 327\325" },
skipping to change at line 9966 skipping to change at line 10174
{T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" }, {T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" },
{T_HK_NEW_WINDOW, "\322" }, {T_HK_NEW_WINDOW, "\322" },
{ 0, NULL } { 0, NULL }
}; };
struct translation translation_slovak [] = { struct translation translation_slovak [] = {
{ 0, NULL }, { 0, NULL },
{T__CHAR_SET, "iso8859-2" }, {T__CHAR_SET, "iso8859-2" },
{T__LANGUAGE, "Slovak" }, {T__LANGUAGE, "Slovak" },
{T__ACCEPT_LANGUAGE, "sk, cs;q=0.5" }, {T__ACCEPT_LANGUAGE, "sk, cs;q=0.5" },
{T_OK, "OK" },
{T_CANCEL, "Zru\271i\273" },
{T_BAD_NUMBER, "Chybn\351 \350\355slo" }, {T_BAD_NUMBER, "Chybn\351 \350\355slo" },
{T_NUMBER_EXPECTED, "V r\341m\350eku mus\355 by\273 \350\355slo" }, {T_NUMBER_EXPECTED, "V r\341m\350eku mus\355 by\273 \350\355slo" },
{T_CANCEL, "Zru\271i\273" },
{T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "\310\355slo je mimo rozsahu" }, {T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "\310\355slo je mimo rozsahu" },
{T_BAD_STRING, "Zl\375 re\273azec" }, {T_BAD_STRING, "Zl\375 re\273azec" },
{T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "Pr\341zdny re\273azec je nepr\355pustn\375!!" }, {T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "Pr\341zdny re\273azec je nepr\355pustn\375!!" },
{T_CONFIG_ERROR, "Chyba v konfigur\341cii" }, {T_CONFIG_ERROR, "Chyba v konfigur\341cii" },
{T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Nem\364\276em zapisova\273 do konfig. s\37 2boru" }, {T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Nem\364\276em zapisova\273 do konfig. s\37 2boru" },
{T_ABOUT, "O programe" }, {T_ABOUT, "O programe" },
{T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nTextov\375 browser podobn\37 5 Lynxu" }, {T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nTextov\375 browser podobn\37 5 Lynxu" },
{T_OK, "OK" }, {T_VERSION, NULL },
{T_VERSION_INFORMATION, NULL },
{T_LINKS_VERSION, NULL },
{T_WORD_SIZE, NULL },
{T_MEMORY, NULL },
{T_FILE_SIZE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_TYPE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_VERSION, NULL },
{T_COMPILER, NULL },
{T_DEBUGGING_LEVEL, NULL },
{T_ENCRYPTION, NULL },
{T_GPM_MOUSE_DRIVER, NULL },
{T_XTERM_FOR_OS2, NULL },
{T_KEYS, "Kl\341vesy" }, {T_KEYS, "Kl\341vesy" },
{T_KEYS_DESC, "ESC zobraz menu\n^C, q koniec\n^P, ^N pos\372vanie h ore/dole\n[, ] pos\372vanie v\265avo/vpravo\nup, down pos\372vanie po odkazo ch\n-> sko\350 na odkaz\n<- spat\ng chod na URL\nG cho \357 na URL, ktor\351 je zalo\276en\351 na aktu\341lnom\n/ h\265adaj dopr edu\n? h\265adaj dozadu\nn n\341jdi \357al\271ie\nN n\341jd i predo\271le\n= inform\341cie o str\341nke\n\\ zobraz zdroj\nd stiahni" }, {T_KEYS_DESC, "ESC zobraz menu\n^C, q koniec\n^P, ^N pos\372vanie h ore/dole\n[, ] pos\372vanie v\265avo/vpravo\nup, down pos\372vanie po odkazo ch\n-> sko\350 na odkaz\n<- spat\ng chod na URL\nG cho \357 na URL, ktor\351 je zalo\276en\351 na aktu\341lnom\n/ h\265adaj dopr edu\n? h\265adaj dozadu\nn n\341jdi \357al\271ie\nN n\341jd i predo\271le\n= inform\341cie o str\341nke\n\\ zobraz zdroj\nd stiahni" },
{T_COPYING, "Kop\355rovanie" }, {T_COPYING, "Kop\355rovanie" },
{T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_2 "\n\nTe nto program je vo\265n\351 programov\351 vybavenie; m\364\276ete ho \271\355ri\2 73 a modifikova\273 pod\265a ustanovenia GNU, vyd\341vanej Free Software Founda tion; a to verzie 2 a viac tejto licencie." }, {T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_2 "\n\nTe nto program je vo\265n\351 programov\351 vybavenie; m\364\276ete ho \271\355ri\2 73 a modifikova\273 pod\265a ustanovenia GNU, vyd\341vanej Free Software Founda tion; a to verzie 2 a viac tejto licencie." },
{T_RESOURCES, "Zdroje" }, {T_RESOURCES, "Zdroje" },
{T_HANDLES, "handle" }, {T_HANDLES, "handle" },
{T_TIMERS, "\350asova\350u" }, {T_TIMERS, "\350asova\350u" },
{T_CONNECTIONS, "Spojenie" }, {T_CONNECTIONS, "Spojenie" },
{T_cONNECTIONS, "spojenie" }, {T_cONNECTIONS, "spojenie" },
{T_CONNECTING, "prip\341jam" }, {T_CONNECTING, "prip\341jam" },
skipping to change at line 9999 skipping to change at line 10220
{T_MEMORY_CACHE, "Pam\344\273ov\341 cache" }, {T_MEMORY_CACHE, "Pam\344\273ov\341 cache" },
{T_BYTES, "bytov" }, {T_BYTES, "bytov" },
{T_FILES, "s\372borov" }, {T_FILES, "s\372borov" },
{T_LOCKED, "zamknut\375ch" }, {T_LOCKED, "zamknut\375ch" },
{T_LOADING, "nahr\341vam" }, {T_LOADING, "nahr\341vam" },
{T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Sformatovan\351 dokumenty v cache" }, {T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Sformatovan\351 dokumenty v cache" },
{T_DOCUMENTS, "dokumentov" }, {T_DOCUMENTS, "dokumentov" },
{T_CACHE_INFO, "Info o cache" }, {T_CACHE_INFO, "Info o cache" },
{T_CACHE_CONTENT, "Obsah cache" }, {T_CACHE_CONTENT, "Obsah cache" },
{T_MEMORY_ALLOCATED, "Bytov v pam\344ti" }, {T_MEMORY_ALLOCATED, "Bytov v pam\344ti" },
{T_LAST, "posledn\351" },
{T_DIFFERENCE, "rozdiel" },
{T_DIFFERENCES, "Rozdiely" },
{T_NO_DIFFERENCES, "\256iadny rozdiel" },
{T_NEW_ADDRESSES, "Nov\351 adresy" },
{T_NO_NEW_ADDRESSES, "\256iadne nov\351 adresy" },
{T_MEMORY_INFO, "Inform\341cie o pam\344ti" }, {T_MEMORY_INFO, "Inform\341cie o pam\344ti" },
{T_MARK, "Zna\350ka" },
{T_NO_HISTORY, "\256iadna hist\363ria" }, {T_NO_HISTORY, "\256iadna hist\363ria" },
{T_NO_DOWNLOADS, "\256iadne downloady" }, {T_NO_DOWNLOADS, "\256iadne downloady" },
{T_NO_FRAMES, "Vypn\372\273 r\341m\350eky" }, {T_NO_FRAMES, "Vypn\372\273 r\341m\350eky" },
{T_VT_100_FRAMES, "R\341m\350eky VT100" }, {T_VT_100_FRAMES, "R\341m\350eky VT100" },
{T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "R\341m\350eky typu Linux alebo OS/2" }, {T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "R\341m\350eky typu Linux alebo OS/2" },
{T_KOI8R_FRAMES, "R\341m\350eky KOI8-R" }, {T_KOI8R_FRAMES, "R\341m\350eky KOI8-R" },
{T_FREEBSD_FRAMES, "R\341me\350ky FreeBSD" }, {T_FREEBSD_FRAMES, "R\341me\350ky FreeBSD" },
{T_USE_11M, "Pou\276\355va\273 11m" }, {T_USE_11M, "Pou\276\355va\273 11m" },
{T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Ohrani\350en\351 r\341m\350eky v cp850/852" }, {T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Ohrani\350en\351 r\341m\350eky v cp850/852" },
{T_BLOCK_CURSOR, "Blokov\375 kurzor" }, {T_BLOCK_CURSOR, "Blokov\375 kurzor" },
skipping to change at line 10030 skipping to change at line 10244
{T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP proxy (host:port)" }, {T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP proxy (host:port)" },
{T_NOPROXY_LIST, "Dom\351ny s priamym pr\355stupom (bez proxy) (odde\265uj \35 0iarkami)" }, {T_NOPROXY_LIST, "Dom\351ny s priamym pr\355stupom (bez proxy) (odde\265uj \35 0iarkami)" },
{T_MAX_CONNECTIONS, "Maxim\341lne spojen\355" }, {T_MAX_CONNECTIONS, "Maxim\341lne spojen\355" },
{T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Maxim\341lne spojen\355 k jedn\351mu stroju" }, {T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Maxim\341lne spojen\355 k jedn\351mu stroju" },
{T_RETRIES, "Po\350et pokusov" }, {T_RETRIES, "Po\350et pokusov" },
{T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Trpezlivos\273 pri s\273ahovan\355 (sekundy)" }, {T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Trpezlivos\273 pri s\273ahovan\355 (sekundy)" },
{T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Trpezlivos\273, ke\357 spojenie nem\364\276e b y\273 re\271tartovane" }, {T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Trpezlivos\273, ke\357 spojenie nem\364\276e b y\273 re\271tartovane" },
{T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Asynchr\363nni DNS" }, {T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Asynchr\363nni DNS" },
{T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Nastavi\273 \350as stiahnut\375ch s\372borov " }, {T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Nastavi\273 \350as stiahnut\375ch s\372borov " },
{T_NETWORK_OPTIONS, "Nastavenie siete" }, {T_NETWORK_OPTIONS, "Nastavenie siete" },
{T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Ve\265kos\273 cache (kB)" }, {T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Ve\265kos\273 cache (KiB)" },
{T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Po\350et zformatovan\375ch dokumentov" }, {T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Po\350et zformatovan\375ch dokumentov" },
{T_CACHE_OPTIONS, "Nastavenie cache" }, {T_CACHE_OPTIONS, "Nastavenie cache" },
{T_DISPLAY_TABLES, "Zobrazova\273 tabu\265ky" }, {T_DISPLAY_TABLES, "Zobrazova\273 tabu\265ky" },
{T_DISPLAY_FRAMES, "Zobrazova\273 r\341my" }, {T_DISPLAY_FRAMES, "Zobrazova\273 r\341my" },
{T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Zobrazova\273 linky na obr\341zky" }, {T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Zobrazova\273 linky na obr\341zky" },
{T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Poradie URL po s\345pcoch" }, {T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Poradie URL po s\345pcoch" },
{T_NUMBERED_LINKS, "\310\355slovan\351 linky" }, {T_NUMBERED_LINKS, "\310\355slovan\351 linky" },
{T_TEXT_MARGIN, "Okraj textu" }, {T_TEXT_MARGIN, "Okraj textu" },
{T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Ignorova\273 infomaciu o k\363dov\351 str\341nke" }, {T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Ignorova\273 infomaciu o k\363dov\351 str\341nke" },
{T_HTML_OPTIONS, "Html vo\265by" }, {T_HTML_OPTIONS, "Html vo\265by" },
skipping to change at line 10204 skipping to change at line 10418
{T_FILE_UPLOAD, "Upload s\372boru" }, {T_FILE_UPLOAD, "Upload s\372boru" },
{T_PASSWORD_FIELD, "Pol\355\350ko s heslom" }, {T_PASSWORD_FIELD, "Pol\355\350ko s heslom" },
{T_NAME, "meno" }, {T_NAME, "meno" },
{T_VALUE, "hodnota" }, {T_VALUE, "hodnota" },
{T_HIT_ENTER_TO, "stla\350 ENTER pre" }, {T_HIT_ENTER_TO, "stla\350 ENTER pre" },
{T_SUBMIT_TO, "bolo poslan\351 na" }, {T_SUBMIT_TO, "bolo poslan\351 na" },
{T_POST_TO, "bolo poslan\351 na" }, {T_POST_TO, "bolo poslan\351 na" },
{T_INFO, "Inform\341cie" }, {T_INFO, "Inform\341cie" },
{T_HEADER_INFO, "Inform\341cie o hlavi\350ke" }, {T_HEADER_INFO, "Inform\341cie o hlavi\350ke" },
{T_YOU_ARE_NOWHERE, "Nie si tu ...!!!" }, {T_YOU_ARE_NOWHERE, "Nie si tu ...!!!" },
{T_NO_HEADER, NULL },
{T_URL, "URL" }, {T_URL, "URL" },
{T_SIZE, "Ve\265kos\273" }, {T_SIZE, "Ve\265kos\273" },
{T_INCOMPLETE, "ne\372pln\375" }, {T_INCOMPLETE, "ne\372pln\375" },
{T_CODEPAGE, "K\363dovanie" }, {T_CODEPAGE, "K\363dovanie" },
{T_ASSUMED, "predpoklad\341m" }, {T_ASSUMED, "predpoklad\341m" },
{T_IGNORING_SERVER_SETTING, "ignoruj inform\341cie zo serveru" }, {T_IGNORING_SERVER_SETTING, "ignoruj inform\341cie zo serveru" },
{T_SERVER, "Server" }, {T_SERVER, "Server" },
{T_DATE, "D\341tum" }, {T_DATE, "D\341tum" },
{T_LAST_MODIFIED, "Posledn\341 zmena" }, {T_LAST_MODIFIED, "Posledn\341 zmena" },
{T_SSL_CIPHER, NULL },
{T_LANGUAGE, "Jazyk" }, {T_LANGUAGE, "Jazyk" },
{T_XTERM, "Xterm" }, {T_XTERM, "Xterm" },
{T_TWTERM, "Twterm" }, {T_TWTERM, "Twterm" },
{T_SCREEN, "Screen" }, {T_SCREEN, "Screen" },
{T_WINDOW, "Okno" }, {T_WINDOW, "Okno" },
{T_FULL_SCREEN, "Cel\341 obrazovka" }, {T_FULL_SCREEN, "Cel\341 obrazovka" },
{T_BEOS_TERMINAL, "BeOS termin\341l" }, {T_BEOS_TERMINAL, "BeOS termin\341l" },
{T_NEW_WINDOW, "Nov\351 okno" }, {T_NEW_WINDOW, "Nov\351 okno" },
{T_GO_TO_LINK, "Cho\357 na link" }, {T_GO_TO_LINK, "Cho\357 na link" },
{T_ENTER_LINK_NUMBER, "Zadaj \350\355slo linku" }, {T_ENTER_LINK_NUMBER, "Zadaj \350\355slo linku" },
skipping to change at line 10349 skipping to change at line 10565
{T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" }, {T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" },
{T_HK_NEW_WINDOW, "N" }, {T_HK_NEW_WINDOW, "N" },
{ 0, NULL } { 0, NULL }
}; };
struct translation translation_spanish [] = { struct translation translation_spanish [] = {
{ 0, NULL }, { 0, NULL },
{T__CHAR_SET, "ISO-8859-1" }, {T__CHAR_SET, "ISO-8859-1" },
{T__LANGUAGE, "Spanish" }, {T__LANGUAGE, "Spanish" },
{T__ACCEPT_LANGUAGE, "es" }, {T__ACCEPT_LANGUAGE, "es" },
{T_OK, "Aceptar" },
{T_CANCEL, "Cancelar" },
{T_BAD_NUMBER, "N\372mero no v\341lido" }, {T_BAD_NUMBER, "N\372mero no v\341lido" },
{T_NUMBER_EXPECTED, "Se espera n\372mero en campo" }, {T_NUMBER_EXPECTED, "Se espera n\372mero en campo" },
{T_CANCEL, "Cancelar" },
{T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "N\372mero fuera de rango" }, {T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "N\372mero fuera de rango" },
{T_BAD_STRING, "Cadena no v\341lida" }, {T_BAD_STRING, "Cadena no v\341lida" },
{T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "No se permite cadena vac\355a" }, {T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "No se permite cadena vac\355a" },
{T_CONFIG_ERROR, "Error de configuraci\363n" }, {T_CONFIG_ERROR, "Error de configuraci\363n" },
{T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Imposible escribir en fichero de configura ci\363n" }, {T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Imposible escribir en fichero de configura ci\363n" },
{T_ABOUT, "Acerca de" }, {T_ABOUT, "Acerca de" },
{T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nNavegador en modo texto simi lar a Lynx" }, {T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nNavegador en modo texto simi lar a Lynx" },
{T_OK, "Aceptar" }, {T_VERSION, NULL },
{T_VERSION_INFORMATION, NULL },
{T_LINKS_VERSION, NULL },
{T_WORD_SIZE, NULL },
{T_MEMORY, NULL },
{T_FILE_SIZE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_TYPE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_VERSION, NULL },
{T_COMPILER, NULL },
{T_DEBUGGING_LEVEL, NULL },
{T_ENCRYPTION, NULL },
{T_GPM_MOUSE_DRIVER, NULL },
{T_XTERM_FOR_OS2, NULL },
{T_KEYS, "Teclas" }, {T_KEYS, "Teclas" },
{T_KEYS_DESC, "ESC Mostrar men\372\n^C, q Quitar\n^P, ^N Deslizar ar riba, abajo\n[, ] Deslizar izquierda, derecha\narriba, abajo Seleccionar enl ace\n-> Seguir enlace\n<- Volver atr\341s\ng Ir a URL\nG Ir a URL seg\372n URL actual\n/ Buscar\n? Buscar atr\341s\nn Buscar siguiente\nN Buscar anterior\n= Informaci\363n del doc umento\n\\ C\363digo fuente del documento\nd Descargar" }, {T_KEYS_DESC, "ESC Mostrar men\372\n^C, q Quitar\n^P, ^N Deslizar ar riba, abajo\n[, ] Deslizar izquierda, derecha\narriba, abajo Seleccionar enl ace\n-> Seguir enlace\n<- Volver atr\341s\ng Ir a URL\nG Ir a URL seg\372n URL actual\n/ Buscar\n? Buscar atr\341s\nn Buscar siguiente\nN Buscar anterior\n= Informaci\363n del doc umento\n\\ C\363digo fuente del documento\nd Descargar" },
{T_COPYING, "Licencia" }, {T_COPYING, "Licencia" },
{T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_1 "\n\nEs te programa es software libre; puede redistribuirlo o modificarlo bajo los t\351 rminos de la GNU General Public License como ha sido publicada por la Free Softw are Foundation; tambi\351n bajo la versi\363n 2 de la licencia, o (a su elecci\3 63n) cualquier otra versi\363n posterior." }, {T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_1 "\n\nEs te programa es software libre; puede redistribuirlo o modificarlo bajo los t\351 rminos de la GNU General Public License como ha sido publicada por la Free Softw are Foundation; tambi\351n bajo la versi\363n 2 de la licencia, o (a su elecci\3 63n) cualquier otra versi\363n posterior." },
{T_RESOURCES, "Recursos" }, {T_RESOURCES, "Recursos" },
{T_HANDLES, "Asas" }, {T_HANDLES, "Asas" },
{T_TIMERS, "temporizadores" }, {T_TIMERS, "temporizadores" },
{T_CONNECTIONS, "Conexiones" }, {T_CONNECTIONS, "Conexiones" },
{T_cONNECTIONS, "conexiones" }, {T_cONNECTIONS, "conexiones" },
{T_CONNECTING, "conectando" }, {T_CONNECTING, "conectando" },
skipping to change at line 10382 skipping to change at line 10611
{T_MEMORY_CACHE, "Cache en memoria" }, {T_MEMORY_CACHE, "Cache en memoria" },
{T_BYTES, "bytes" }, {T_BYTES, "bytes" },
{T_FILES, "Ficheros" }, {T_FILES, "Ficheros" },
{T_LOCKED, "bloqueado" }, {T_LOCKED, "bloqueado" },
{T_LOADING, "cargando" }, {T_LOADING, "cargando" },
{T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Cache de documentos con formato" }, {T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Cache de documentos con formato" },
{T_DOCUMENTS, "documentos" }, {T_DOCUMENTS, "documentos" },
{T_CACHE_INFO, "Informaci\363n de cache" }, {T_CACHE_INFO, "Informaci\363n de cache" },
{T_CACHE_CONTENT, "Contenido de cache" }, {T_CACHE_CONTENT, "Contenido de cache" },
{T_MEMORY_ALLOCATED, "bytes de memoria reservados" }, {T_MEMORY_ALLOCATED, "bytes de memoria reservados" },
{T_LAST, "\372ltimo" },
{T_DIFFERENCE, "diferencia" },
{T_DIFFERENCES, "Diferencias" },
{T_NO_DIFFERENCES, "No hay diferencias" },
{T_NEW_ADDRESSES, "Nuevas direcciones" },
{T_NO_NEW_ADDRESSES, "No hay nuevas direcciones" },
{T_MEMORY_INFO, "Informaci\363n de memoria" }, {T_MEMORY_INFO, "Informaci\363n de memoria" },
{T_MARK, "Marcar" },
{T_NO_HISTORY, "Sin historial" }, {T_NO_HISTORY, "Sin historial" },
{T_NO_DOWNLOADS, "Sin descargas" }, {T_NO_DOWNLOADS, "Sin descargas" },
{T_NO_FRAMES, "Sin recuadros" }, {T_NO_FRAMES, "Sin recuadros" },
{T_VT_100_FRAMES, "Recuadros VT 100" }, {T_VT_100_FRAMES, "Recuadros VT 100" },
{T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Recuadros OS/2 o Linux" }, {T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Recuadros OS/2 o Linux" },
{T_KOI8R_FRAMES, "Recuadros KOI8-R" }, {T_KOI8R_FRAMES, "Recuadros KOI8-R" },
{T_FREEBSD_FRAMES, NULL }, {T_FREEBSD_FRAMES, NULL },
{T_USE_11M, "Usar ^[[11m" }, {T_USE_11M, "Usar ^[[11m" },
{T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Restringir recuadros a los de cp850/852" }, {T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Restringir recuadros a los de cp850/852" },
{T_BLOCK_CURSOR, "Cursor de bloque" }, {T_BLOCK_CURSOR, "Cursor de bloque" },
skipping to change at line 10413 skipping to change at line 10635
{T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "Proxy FTP (m\341quina:puerto)" }, {T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "Proxy FTP (m\341quina:puerto)" },
{T_NOPROXY_LIST, "Lista (separada por comas) de dominios para los que no se us a proxy" }, {T_NOPROXY_LIST, "Lista (separada por comas) de dominios para los que no se us a proxy" },
{T_MAX_CONNECTIONS, "M\341ximo de conexiones" }, {T_MAX_CONNECTIONS, "M\341ximo de conexiones" },
{T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "M\341ximo de conexiones a una m\341quina" }, {T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "M\341ximo de conexiones a una m\341quina" },
{T_RETRIES, "Reintentos" }, {T_RETRIES, "Reintentos" },
{T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Plazo para recepci\363n (seg)" }, {T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Plazo para recepci\363n (seg)" },
{T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Plazo si no es rearrancable" }, {T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Plazo si no es rearrancable" },
{T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "B\372squeda DNS as\355ncrona" }, {T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "B\372squeda DNS as\355ncrona" },
{T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Poner hora en ficheros descargados" }, {T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Poner hora en ficheros descargados" },
{T_NETWORK_OPTIONS, "Opciones de red" }, {T_NETWORK_OPTIONS, "Opciones de red" },
{T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Tama\361o de la memoria cache (kB)" }, {T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Tama\361o de la memoria cache (KiB)" },
{T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "N\372mero de documentos formateados" }, {T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "N\372mero de documentos formateados" },
{T_CACHE_OPTIONS, "Opciones de cache" }, {T_CACHE_OPTIONS, "Opciones de cache" },
{T_DISPLAY_TABLES, "Mostrar tablas" }, {T_DISPLAY_TABLES, "Mostrar tablas" },
{T_DISPLAY_FRAMES, "Mostrar marcos" }, {T_DISPLAY_FRAMES, "Mostrar marcos" },
{T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Mostrar enlaces a im\341genes" }, {T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Mostrar enlaces a im\341genes" },
{T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Mover por columnas en tabla" }, {T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Mover por columnas en tabla" },
{T_NUMBERED_LINKS, "Enlaces numerados" }, {T_NUMBERED_LINKS, "Enlaces numerados" },
{T_TEXT_MARGIN, "Margen del texto" }, {T_TEXT_MARGIN, "Margen del texto" },
{T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "No respetar el juego de car\341cteres enviado por el servidor" }, {T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "No respetar el juego de car\341cteres enviado por el servidor" },
{T_HTML_OPTIONS, "Opciones HTML" }, {T_HTML_OPTIONS, "Opciones HTML" },
skipping to change at line 10587 skipping to change at line 10809
{T_FILE_UPLOAD, "Enviar fichero" }, {T_FILE_UPLOAD, "Enviar fichero" },
{T_PASSWORD_FIELD, "Campo de contrase\361a" }, {T_PASSWORD_FIELD, "Campo de contrase\361a" },
{T_NAME, "nombre" }, {T_NAME, "nombre" },
{T_VALUE, "valor" }, {T_VALUE, "valor" },
{T_HIT_ENTER_TO, "Pulse ENTRAR para" }, {T_HIT_ENTER_TO, "Pulse ENTRAR para" },
{T_SUBMIT_TO, "enviar a" }, {T_SUBMIT_TO, "enviar a" },
{T_POST_TO, "enviar (Post) a" }, {T_POST_TO, "enviar (Post) a" },
{T_INFO, "Informaci\363n" }, {T_INFO, "Informaci\363n" },
{T_HEADER_INFO, "Informaci\363n de cabecera" }, {T_HEADER_INFO, "Informaci\363n de cabecera" },
{T_YOU_ARE_NOWHERE, "\241Usted no est\341 en ninguna parte!" }, {T_YOU_ARE_NOWHERE, "\241Usted no est\341 en ninguna parte!" },
{T_NO_HEADER, NULL },
{T_URL, "URL" }, {T_URL, "URL" },
{T_SIZE, "Tama\361o" }, {T_SIZE, "Tama\361o" },
{T_INCOMPLETE, "incompleto" }, {T_INCOMPLETE, "incompleto" },
{T_CODEPAGE, "P\341gina de c\363digos" }, {T_CODEPAGE, "P\341gina de c\363digos" },
{T_ASSUMED, "asumido" }, {T_ASSUMED, "asumido" },
{T_IGNORING_SERVER_SETTING, "ignorando configuraci\363n del servidor" }, {T_IGNORING_SERVER_SETTING, "ignorando configuraci\363n del servidor" },
{T_SERVER, "Servidor" }, {T_SERVER, "Servidor" },
{T_DATE, "Fecha" }, {T_DATE, "Fecha" },
{T_LAST_MODIFIED, "Ultima modificaci\363n" }, {T_LAST_MODIFIED, "Ultima modificaci\363n" },
{T_SSL_CIPHER, NULL },
{T_LANGUAGE, "Idioma" }, {T_LANGUAGE, "Idioma" },
{T_XTERM, "Xterm" }, {T_XTERM, "Xterm" },
{T_TWTERM, NULL }, {T_TWTERM, NULL },
{T_SCREEN, "Pantalla" }, {T_SCREEN, "Pantalla" },
{T_WINDOW, "Ventana" }, {T_WINDOW, "Ventana" },
{T_FULL_SCREEN, "Pantalla completa" }, {T_FULL_SCREEN, "Pantalla completa" },
{T_BEOS_TERMINAL, "terminal BeOS" }, {T_BEOS_TERMINAL, "terminal BeOS" },
{T_NEW_WINDOW, "Nueva ventana" }, {T_NEW_WINDOW, "Nueva ventana" },
{T_GO_TO_LINK, "Ir a enlace" }, {T_GO_TO_LINK, "Ir a enlace" },
{T_ENTER_LINK_NUMBER, "Introduce n\272 de enlace" }, {T_ENTER_LINK_NUMBER, "Introduce n\272 de enlace" },
skipping to change at line 10732 skipping to change at line 10956
{T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" }, {T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" },
{T_HK_NEW_WINDOW, "N" }, {T_HK_NEW_WINDOW, "N" },
{ 0, NULL } { 0, NULL }
}; };
struct translation translation_swedish [] = { struct translation translation_swedish [] = {
{ 0, NULL }, { 0, NULL },
{T__CHAR_SET, "ISO-8859-1" }, {T__CHAR_SET, "ISO-8859-1" },
{T__LANGUAGE, "Swedish" }, {T__LANGUAGE, "Swedish" },
{T__ACCEPT_LANGUAGE, "sv" }, {T__ACCEPT_LANGUAGE, "sv" },
{T_OK, "Ok" },
{T_CANCEL, "Avbryt" },
{T_BAD_NUMBER, "Felaktigt nummer" }, {T_BAD_NUMBER, "Felaktigt nummer" },
{T_NUMBER_EXPECTED, "V\344ntade mig nummer i f\344ltet" }, {T_NUMBER_EXPECTED, "V\344ntade mig nummer i f\344ltet" },
{T_CANCEL, "Avbryt" },
{T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Nummer i felaktigt intervall" }, {T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Nummer i felaktigt intervall" },
{T_BAD_STRING, "Felaktig str\344ng" }, {T_BAD_STRING, "Felaktig str\344ng" },
{T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "Tom str\344ng ej till\345ten" }, {T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "Tom str\344ng ej till\345ten" },
{T_CONFIG_ERROR, "Konfigurationsfel" }, {T_CONFIG_ERROR, "Konfigurationsfel" },
{T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Kan inte skriva till konfigurationsfilen" }, {T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Kan inte skriva till konfigurationsfilen" },
{T_ABOUT, "Om" }, {T_ABOUT, "Om" },
{T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nLynx-liknande bl\344ddrare f \366r WWW" }, {T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nLynx-liknande bl\344ddrare f \366r WWW" },
{T_OK, "Ok" }, {T_VERSION, NULL },
{T_VERSION_INFORMATION, NULL },
{T_LINKS_VERSION, NULL },
{T_WORD_SIZE, NULL },
{T_MEMORY, NULL },
{T_FILE_SIZE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_TYPE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_VERSION, NULL },
{T_COMPILER, NULL },
{T_DEBUGGING_LEVEL, NULL },
{T_ENCRYPTION, NULL },
{T_GPM_MOUSE_DRIVER, NULL },
{T_XTERM_FOR_OS2, NULL },
{T_KEYS, "Tangenter" }, {T_KEYS, "Tangenter" },
{T_KEYS_DESC, "ESC visa meny\n^C, q avsluta\n^P, ^N bl\344ddra upp/n er\n[, ] bl\344ddra v\344nster/h\366ger\nupp,ner v\344lj l\344nk\n-> f \366lj l\344nk\n<- g\345 tillbaka\ng g\345 till URL\nG g\345 till URL baserat p\345 nuvarande URL\n/ s\366k\n? s\366k bak\345t \nn s\366k n\344sta\nN s\366k f\366reg\345ende\n= dokumenti nformation\n\\ dokumentk\344llkod\nd h\344mta" }, {T_KEYS_DESC, "ESC visa meny\n^C, q avsluta\n^P, ^N bl\344ddra upp/n er\n[, ] bl\344ddra v\344nster/h\366ger\nupp,ner v\344lj l\344nk\n-> f \366lj l\344nk\n<- g\345 tillbaka\ng g\345 till URL\nG g\345 till URL baserat p\345 nuvarande URL\n/ s\366k\n? s\366k bak\345t \nn s\366k n\344sta\nN s\366k f\366reg\345ende\n= dokumenti nformation\n\\ dokumentk\344llkod\nd h\344mta" },
{T_COPYING, "Licens" }, {T_COPYING, "Licens" },
{T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_1 "\nSven sk \366vers\344ttning (C) 2000 - 2001 Free Software Foundation och Martin Norb\3 44ck\n\nDetta program \344r fri programvara. Du kan distribuera det och/eller mo difiera det under villkoren i GNU General Public License, publicerad av Free Sof tware Foundation, antingen version 2 eller (om du s\345 vill) n\345gon senare ve rsion." }, {T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_1 "\nSven sk \366vers\344ttning (C) 2000 - 2001 Free Software Foundation och Martin Norb\3 44ck\n\nDetta program \344r fri programvara. Du kan distribuera det och/eller mo difiera det under villkoren i GNU General Public License, publicerad av Free Sof tware Foundation, antingen version 2 eller (om du s\345 vill) n\345gon senare ve rsion." },
{T_RESOURCES, "Resurser" }, {T_RESOURCES, "Resurser" },
{T_HANDLES, "handtag" }, {T_HANDLES, "handtag" },
{T_TIMERS, "tidtagare" }, {T_TIMERS, "tidtagare" },
{T_CONNECTIONS, "uppkopplingar" }, {T_CONNECTIONS, "uppkopplingar" },
{T_cONNECTIONS, "uppkopplingar" }, {T_cONNECTIONS, "uppkopplingar" },
{T_CONNECTING, "kopplar upp" }, {T_CONNECTING, "kopplar upp" },
skipping to change at line 10765 skipping to change at line 11002
{T_MEMORY_CACHE, "Minnescache" }, {T_MEMORY_CACHE, "Minnescache" },
{T_BYTES, "byte" }, {T_BYTES, "byte" },
{T_FILES, "filer" }, {T_FILES, "filer" },
{T_LOCKED, "l\345st" }, {T_LOCKED, "l\345st" },
{T_LOADING, "laddar" }, {T_LOADING, "laddar" },
{T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Formatterad dokumentcache" }, {T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Formatterad dokumentcache" },
{T_DOCUMENTS, "dokument" }, {T_DOCUMENTS, "dokument" },
{T_CACHE_INFO, "Cacheinformation" }, {T_CACHE_INFO, "Cacheinformation" },
{T_CACHE_CONTENT, "Cacheinneh\345ll" }, {T_CACHE_CONTENT, "Cacheinneh\345ll" },
{T_MEMORY_ALLOCATED, "byte minne allokerat" }, {T_MEMORY_ALLOCATED, "byte minne allokerat" },
{T_LAST, "senaste" },
{T_DIFFERENCE, "skillnad" },
{T_DIFFERENCES, "Skillnader" },
{T_NO_DIFFERENCES, "Inga skillnader" },
{T_NEW_ADDRESSES, "Nya adresser" },
{T_NO_NEW_ADDRESSES, "Inga nya adresser" },
{T_MEMORY_INFO, "Minnesinformation" }, {T_MEMORY_INFO, "Minnesinformation" },
{T_MARK, "M\344rke" },
{T_NO_HISTORY, "Ingen historik" }, {T_NO_HISTORY, "Ingen historik" },
{T_NO_DOWNLOADS, "Inga h\344mtningar" }, {T_NO_DOWNLOADS, "Inga h\344mtningar" },
{T_NO_FRAMES, "Inga ramar" }, {T_NO_FRAMES, "Inga ramar" },
{T_VT_100_FRAMES, "VT100-ramar" }, {T_VT_100_FRAMES, "VT100-ramar" },
{T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Linux eller OS/2-ramar" }, {T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Linux eller OS/2-ramar" },
{T_KOI8R_FRAMES, "KOI8-R-ramar" }, {T_KOI8R_FRAMES, "KOI8-R-ramar" },
{T_FREEBSD_FRAMES, NULL }, {T_FREEBSD_FRAMES, NULL },
{T_USE_11M, "Anv\344nd ^[[11m" }, {T_USE_11M, "Anv\344nd ^[[11m" },
{T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Begr\344nsa ramar i cp850/852" }, {T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Begr\344nsa ramar i cp850/852" },
{T_BLOCK_CURSOR, "Fylld mark\366r" }, {T_BLOCK_CURSOR, "Fylld mark\366r" },
skipping to change at line 10796 skipping to change at line 11026
{T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP-proxy (v\344rd:port)" }, {T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP-proxy (v\344rd:port)" },
{T_NOPROXY_LIST, "Direkt \345tkomst (utan proxy) till dessa dom\344ner (kommas eparerade)" }, {T_NOPROXY_LIST, "Direkt \345tkomst (utan proxy) till dessa dom\344ner (kommas eparerade)" },
{T_MAX_CONNECTIONS, "Max anslutningar" }, {T_MAX_CONNECTIONS, "Max anslutningar" },
{T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Max anslutningar till v\344rd" }, {T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Max anslutningar till v\344rd" },
{T_RETRIES, "Antal f\366rs\366k" }, {T_RETRIES, "Antal f\366rs\366k" },
{T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "F\366rs\366kstid vid h\344mtning (sek)" }, {T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "F\366rs\366kstid vid h\344mtning (sek)" },
{T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "F\366rs\366kstid n\344r ej omstartningsbar" }, {T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "F\366rs\366kstid n\344r ej omstartningsbar" },
{T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Asynkron DNS-uppslagning" }, {T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Asynkron DNS-uppslagning" },
{T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "S\344tt tidsinformation p\345 h\344mtade fil er" }, {T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "S\344tt tidsinformation p\345 h\344mtade fil er" },
{T_NETWORK_OPTIONS, "N\344tverksalternativ" }, {T_NETWORK_OPTIONS, "N\344tverksalternativ" },
{T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Storlek p\345 minnescache (kB)" }, {T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Storlek p\345 minnescache (KiB)" },
{T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Antal formatterade dokument" }, {T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Antal formatterade dokument" },
{T_CACHE_OPTIONS, "Cachealternativ" }, {T_CACHE_OPTIONS, "Cachealternativ" },
{T_DISPLAY_TABLES, "Visa tabeller" }, {T_DISPLAY_TABLES, "Visa tabeller" },
{T_DISPLAY_FRAMES, "Visa ramar" }, {T_DISPLAY_FRAMES, "Visa ramar" },
{T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Visa l\344nkar till bilder" }, {T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Visa l\344nkar till bilder" },
{T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Flytta l\344ngs kolumner i tabell" }, {T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Flytta l\344ngs kolumner i tabell" },
{T_NUMBERED_LINKS, "Numrera l\344nkar" }, {T_NUMBERED_LINKS, "Numrera l\344nkar" },
{T_TEXT_MARGIN, "Textmarginal" }, {T_TEXT_MARGIN, "Textmarginal" },
{T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Ignorera information om teckenupps\344 ttning fr\345n servern" }, {T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Ignorera information om teckenupps\344 ttning fr\345n servern" },
{T_HTML_OPTIONS, "HTML-alternativ" }, {T_HTML_OPTIONS, "HTML-alternativ" },
skipping to change at line 10970 skipping to change at line 11200
{T_FILE_UPLOAD, "Fils\344ndning" }, {T_FILE_UPLOAD, "Fils\344ndning" },
{T_PASSWORD_FIELD, "L\366senordsf\344lt" }, {T_PASSWORD_FIELD, "L\366senordsf\344lt" },
{T_NAME, "Namn" }, {T_NAME, "Namn" },
{T_VALUE, "V\344rde" }, {T_VALUE, "V\344rde" },
{T_HIT_ENTER_TO, "tryck Enter f\366r att" }, {T_HIT_ENTER_TO, "tryck Enter f\366r att" },
{T_SUBMIT_TO, "skicka till" }, {T_SUBMIT_TO, "skicka till" },
{T_POST_TO, "skicka till" }, {T_POST_TO, "skicka till" },
{T_INFO, "Info" }, {T_INFO, "Info" },
{T_HEADER_INFO, "Huvudinfo" }, {T_HEADER_INFO, "Huvudinfo" },
{T_YOU_ARE_NOWHERE, "Du \344r ingenstans!" }, {T_YOU_ARE_NOWHERE, "Du \344r ingenstans!" },
{T_NO_HEADER, NULL },
{T_URL, "URL" }, {T_URL, "URL" },
{T_SIZE, "Storlek" }, {T_SIZE, "Storlek" },
{T_INCOMPLETE, "ej komplett" }, {T_INCOMPLETE, "ej komplett" },
{T_CODEPAGE, "teckenupps\344ttning" }, {T_CODEPAGE, "teckenupps\344ttning" },
{T_ASSUMED, "antagen" }, {T_ASSUMED, "antagen" },
{T_IGNORING_SERVER_SETTING, "Ignorerar serverinst\344llning" }, {T_IGNORING_SERVER_SETTING, "Ignorerar serverinst\344llning" },
{T_SERVER, "Server" }, {T_SERVER, "Server" },
{T_DATE, "Datum" }, {T_DATE, "Datum" },
{T_LAST_MODIFIED, "Senast \344ndrad" }, {T_LAST_MODIFIED, "Senast \344ndrad" },
{T_SSL_CIPHER, NULL },
{T_LANGUAGE, "Spr\345k" }, {T_LANGUAGE, "Spr\345k" },
{T_XTERM, "Xterm" }, {T_XTERM, "Xterm" },
{T_TWTERM, NULL }, {T_TWTERM, NULL },
{T_SCREEN, "Sk\344rm" }, {T_SCREEN, "Sk\344rm" },
{T_WINDOW, "F\366nster" }, {T_WINDOW, "F\366nster" },
{T_FULL_SCREEN, "Fullsk\344rm" }, {T_FULL_SCREEN, "Fullsk\344rm" },
{T_BEOS_TERMINAL, "BeOS-terminal" }, {T_BEOS_TERMINAL, "BeOS-terminal" },
{T_NEW_WINDOW, "Nytt f\366nster" }, {T_NEW_WINDOW, "Nytt f\366nster" },
{T_GO_TO_LINK, "G\345 till l\344nk" }, {T_GO_TO_LINK, "G\345 till l\344nk" },
{T_ENTER_LINK_NUMBER, "Skriv in l\344nknummer" }, {T_ENTER_LINK_NUMBER, "Skriv in l\344nknummer" },
skipping to change at line 11115 skipping to change at line 11347
{T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" }, {T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" },
{T_HK_NEW_WINDOW, "N" }, {T_HK_NEW_WINDOW, "N" },
{ 0, NULL } { 0, NULL }
}; };
struct translation translation_turkish [] = { struct translation translation_turkish [] = {
{ 0, NULL }, { 0, NULL },
{T__CHAR_SET, "8859-9" }, {T__CHAR_SET, "8859-9" },
{T__LANGUAGE, "Turkish" }, {T__LANGUAGE, "Turkish" },
{T__ACCEPT_LANGUAGE, "tr" }, {T__ACCEPT_LANGUAGE, "tr" },
{T_OK, "Tamam" },
{T_CANCEL, "\335ptal" },
{T_BAD_NUMBER, "Hatal\375 say\375" }, {T_BAD_NUMBER, "Hatal\375 say\375" },
{T_NUMBER_EXPECTED, "Say\375 girilmesi bekleniyordu" }, {T_NUMBER_EXPECTED, "Say\375 girilmesi bekleniyordu" },
{T_CANCEL, "\335ptal" },
{T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Number out of range" }, {T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Number out of range" },
{T_BAD_STRING, "Hatal\375 s\366z dizimi" }, {T_BAD_STRING, "Hatal\375 s\366z dizimi" },
{T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "Bo\376 s\366z dizimine izin verilmiyor" }, {T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "Bo\376 s\366z dizimine izin verilmiyor" },
{T_CONFIG_ERROR, "Yap\375land\375rma Hatas\375" }, {T_CONFIG_ERROR, "Yap\375land\375rma Hatas\375" },
{T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Yap\375land\375rma dosyas\375na yaz\375lam \375yor" }, {T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Yap\375land\375rma dosyas\375na yaz\375lam \375yor" },
{T_ABOUT, "Hakk\375nda" }, {T_ABOUT, "Hakk\375nda" },
{T_LINKS__LYNX_LIKE, "Ba\360lant\375lar " VERSION_STRING "\n\nLynx t\374r\374n de metin tabanl\375 taray\375c\375" }, {T_LINKS__LYNX_LIKE, "Ba\360lant\375lar " VERSION_STRING "\n\nLynx t\374r\374n de metin tabanl\375 taray\375c\375" },
{T_OK, "Tamam" }, {T_VERSION, NULL },
{T_VERSION_INFORMATION, NULL },
{T_LINKS_VERSION, NULL },
{T_WORD_SIZE, NULL },
{T_MEMORY, NULL },
{T_FILE_SIZE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_TYPE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_VERSION, NULL },
{T_COMPILER, NULL },
{T_DEBUGGING_LEVEL, NULL },
{T_ENCRYPTION, NULL },
{T_GPM_MOUSE_DRIVER, NULL },
{T_XTERM_FOR_OS2, NULL },
{T_KEYS, "Tu\376lar" }, {T_KEYS, "Tu\376lar" },
{T_KEYS_DESC, "ESC men\374y\374 g\366ster\n^C, q \347\375k\n^P, ^N yuk ar\375 kayd\375r, a\376a\360\375 kayd\375r\n[, ] sa\360a kayd\375r, sola kay d\375r\nyukar\375, a\376a\360\375 ba\360lant\375y\375 se\347\n-> ba\360lan t\375y\375 izle\n<- geri git\ng adrese git\nG \376imdiki adr esten yola \347\375karak yeni bir adrese git\n/ ara\n? geriye do\3 60ru ara\nn tekrar ara\nN geriye do\360ru tekrar ara\n= bel ge bilgisi\n\\ kayna\360\375n\375 g\366ster\nd indir" }, {T_KEYS_DESC, "ESC men\374y\374 g\366ster\n^C, q \347\375k\n^P, ^N yuk ar\375 kayd\375r, a\376a\360\375 kayd\375r\n[, ] sa\360a kayd\375r, sola kay d\375r\nyukar\375, a\376a\360\375 ba\360lant\375y\375 se\347\n-> ba\360lan t\375y\375 izle\n<- geri git\ng adrese git\nG \376imdiki adr esten yola \347\375karak yeni bir adrese git\n/ ara\n? geriye do\3 60ru ara\nn tekrar ara\nN geriye do\360ru tekrar ara\n= bel ge bilgisi\n\\ kayna\360\375n\375 g\366ster\nd indir" },
{T_COPYING, "Kopyalamak" }, {T_COPYING, "Kopyalamak" },
{T_COPYING_DESC, "Ba\360lant\375lar " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT "\ n\n Bu \366zg\374r bir yaz\375l\375md\375r; GNU Genel Kamu Lisans\375 alt\375nda da\360\375t\375labilir ve/veya geli\376tirilebilir." }, {T_COPYING_DESC, "Ba\360lant\375lar " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT "\ n\n Bu \366zg\374r bir yaz\375l\375md\375r; GNU Genel Kamu Lisans\375 alt\375nda da\360\375t\375labilir ve/veya geli\376tirilebilir." },
{T_RESOURCES, "Kaynaklar" }, {T_RESOURCES, "Kaynaklar" },
{T_HANDLES, "handles" }, {T_HANDLES, "handles" },
{T_TIMERS, "zamanlay\375c\375lar" }, {T_TIMERS, "zamanlay\375c\375lar" },
{T_CONNECTIONS, "Ba\360lant\375lar" }, {T_CONNECTIONS, "Ba\360lant\375lar" },
{T_cONNECTIONS, "ba\360lant\375lar" }, {T_cONNECTIONS, "ba\360lant\375lar" },
{T_CONNECTING, "ba\360lan\375yor" }, {T_CONNECTING, "ba\360lan\375yor" },
skipping to change at line 11148 skipping to change at line 11393
{T_MEMORY_CACHE, "Memory cache" }, {T_MEMORY_CACHE, "Memory cache" },
{T_BYTES, "byte lar" }, {T_BYTES, "byte lar" },
{T_FILES, "dosyalar" }, {T_FILES, "dosyalar" },
{T_LOCKED, "kilitlenmi\376" }, {T_LOCKED, "kilitlenmi\376" },
{T_LOADING, "y\374kleniyor" }, {T_LOADING, "y\374kleniyor" },
{T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Bi\347imlenmi\376 belge \366nbelle\360i" }, {T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "Bi\347imlenmi\376 belge \366nbelle\360i" },
{T_DOCUMENTS, "belgeler" }, {T_DOCUMENTS, "belgeler" },
{T_CACHE_INFO, "\326nbellek bilgisi" }, {T_CACHE_INFO, "\326nbellek bilgisi" },
{T_CACHE_CONTENT, "\326nbellek i\347eri\360i" }, {T_CACHE_CONTENT, "\326nbellek i\347eri\360i" },
{T_MEMORY_ALLOCATED, "ay\375r\375lm\375\376 haf\375za byte lar\375" }, {T_MEMORY_ALLOCATED, "ay\375r\375lm\375\376 haf\375za byte lar\375" },
{T_LAST, "son" },
{T_DIFFERENCE, "fark" },
{T_DIFFERENCES, "Farklar" },
{T_NO_DIFFERENCES, "Fark yok" },
{T_NEW_ADDRESSES, "Yeni adresler" },
{T_NO_NEW_ADDRESSES, "Yeni adres yok" },
{T_MEMORY_INFO, "Daha fazla bilgi" }, {T_MEMORY_INFO, "Daha fazla bilgi" },
{T_MARK, "\335\376aretle" },
{T_NO_HISTORY, "Ge\347mi\376 yok" }, {T_NO_HISTORY, "Ge\347mi\376 yok" },
{T_NO_DOWNLOADS, "\335ndirilen dosya yok" }, {T_NO_DOWNLOADS, "\335ndirilen dosya yok" },
{T_NO_FRAMES, "\307er\347eve yok" }, {T_NO_FRAMES, "\307er\347eve yok" },
{T_VT_100_FRAMES, "VT 100 \347er\347eveleri" }, {T_VT_100_FRAMES, "VT 100 \347er\347eveleri" },
{T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Linux ya da OS/2 \347er\347eveleri" }, {T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Linux ya da OS/2 \347er\347eveleri" },
{T_KOI8R_FRAMES, "KOI8-R \347er\347eveleri" }, {T_KOI8R_FRAMES, "KOI8-R \347er\347eveleri" },
{T_FREEBSD_FRAMES, NULL }, {T_FREEBSD_FRAMES, NULL },
{T_USE_11M, "^[[11m kullan" }, {T_USE_11M, "^[[11m kullan" },
{T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "\307er\347eveleri cp850/852 i\347erisinde k\ 375s\375tla" }, {T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "\307er\347eveleri cp850/852 i\347erisinde k\ 375s\375tla" },
{T_BLOCK_CURSOR, "Blok imle\347" }, {T_BLOCK_CURSOR, "Blok imle\347" },
skipping to change at line 11179 skipping to change at line 11417
{T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP vekil sunucu (host:port)" }, {T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP vekil sunucu (host:port)" },
{T_NOPROXY_LIST, NULL }, {T_NOPROXY_LIST, NULL },
{T_MAX_CONNECTIONS, "Maximum ba\360lant\375" }, {T_MAX_CONNECTIONS, "Maximum ba\360lant\375" },
{T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Bir makinaya maximum ba\360lant\375" }, {T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Bir makinaya maximum ba\360lant\375" },
{T_RETRIES, "Tekrar deneme" }, {T_RETRIES, "Tekrar deneme" },
{T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Zaman a\376\375m\375 (sn)" }, {T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Zaman a\376\375m\375 (sn)" },
{T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Tekrar ba\376lat\375lamazsa zaman a\376\375m\3 75" }, {T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Tekrar ba\376lat\375lamazsa zaman a\376\375m\3 75" },
{T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "E\376zamanl\375 olmayan DNS sorgusu" }, {T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "E\376zamanl\375 olmayan DNS sorgusu" },
{T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Y\374klenen dosyalar\375n zamanlar\375n\375 belirle" }, {T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "Y\374klenen dosyalar\375n zamanlar\375n\375 belirle" },
{T_NETWORK_OPTIONS, "A\360 Se\347enekleri" }, {T_NETWORK_OPTIONS, "A\360 Se\347enekleri" },
{T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Haf\375za \366nbellek boyutu (kB)" }, {T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Haf\375za \366nbellek boyutu (KiB)" },
{T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Bi\347imlenmi\376 belge say\375s\375" }, {T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Bi\347imlenmi\376 belge say\375s\375" },
{T_CACHE_OPTIONS, "\326nbellek Se\347enekleri" }, {T_CACHE_OPTIONS, "\326nbellek Se\347enekleri" },
{T_DISPLAY_TABLES, "Tablolar\375 g\366ster" }, {T_DISPLAY_TABLES, "Tablolar\375 g\366ster" },
{T_DISPLAY_FRAMES, "\307er\347eveleri g\366ster" }, {T_DISPLAY_FRAMES, "\307er\347eveleri g\366ster" },
{T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Resimlere olan ba\360lant\375lar\375 g\366ster" } , {T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Resimlere olan ba\360lant\375lar\375 g\366ster" } ,
{T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Tablolardaki s\374tunlara g\366re hareket et" }, {T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Tablolardaki s\374tunlara g\366re hareket et" },
{T_NUMBERED_LINKS, "Ba\360lant\375lar numaraland\375r\375ls\375n" }, {T_NUMBERED_LINKS, "Ba\360lant\375lar numaraland\375r\375ls\375n" },
{T_TEXT_MARGIN, "Metin bo\376lu\360u" }, {T_TEXT_MARGIN, "Metin bo\376lu\360u" },
{T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Sunucu taraf\375ndan belirlenmi\376 ka rakter setini \366nemseme" }, {T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Sunucu taraf\375ndan belirlenmi\376 ka rakter setini \366nemseme" },
{T_HTML_OPTIONS, "Html se\347enekleri" }, {T_HTML_OPTIONS, "Html se\347enekleri" },
skipping to change at line 11353 skipping to change at line 11591
{T_FILE_UPLOAD, "Dosya y\374kle" }, {T_FILE_UPLOAD, "Dosya y\374kle" },
{T_PASSWORD_FIELD, "Parola alan\375" }, {T_PASSWORD_FIELD, "Parola alan\375" },
{T_NAME, "isim" }, {T_NAME, "isim" },
{T_VALUE, "de\360er" }, {T_VALUE, "de\360er" },
{T_HIT_ENTER_TO, "ENTER a bas\375n" }, {T_HIT_ENTER_TO, "ENTER a bas\375n" },
{T_SUBMIT_TO, "g\366nder" }, {T_SUBMIT_TO, "g\366nder" },
{T_POST_TO, "yolla" }, {T_POST_TO, "yolla" },
{T_INFO, "Bilgi" }, {T_INFO, "Bilgi" },
{T_HEADER_INFO, NULL }, {T_HEADER_INFO, NULL },
{T_YOU_ARE_NOWHERE, "Hi\347bir yerde de\360ilsin!" }, {T_YOU_ARE_NOWHERE, "Hi\347bir yerde de\360ilsin!" },
{T_NO_HEADER, NULL },
{T_URL, "Adres" }, {T_URL, "Adres" },
{T_SIZE, "Boyut" }, {T_SIZE, "Boyut" },
{T_INCOMPLETE, "tamamlanmam\375\376" }, {T_INCOMPLETE, "tamamlanmam\375\376" },
{T_CODEPAGE, "Karakter seti" }, {T_CODEPAGE, "Karakter seti" },
{T_ASSUMED, "tahmin edilen" }, {T_ASSUMED, "tahmin edilen" },
{T_IGNORING_SERVER_SETTING, "sunucu ayarlar\375 g\366zard\375 ediliyor" }, {T_IGNORING_SERVER_SETTING, "sunucu ayarlar\375 g\366zard\375 ediliyor" },
{T_SERVER, "Sunucu" }, {T_SERVER, "Sunucu" },
{T_DATE, "Tarih" }, {T_DATE, "Tarih" },
{T_LAST_MODIFIED, "Son g\374ncelleme" }, {T_LAST_MODIFIED, "Son g\374ncelleme" },
{T_SSL_CIPHER, NULL },
{T_LANGUAGE, "Dil" }, {T_LANGUAGE, "Dil" },
{T_XTERM, "Xterm" }, {T_XTERM, "Xterm" },
{T_TWTERM, NULL }, {T_TWTERM, NULL },
{T_SCREEN, "Ekran" }, {T_SCREEN, "Ekran" },
{T_WINDOW, "Pencere" }, {T_WINDOW, "Pencere" },
{T_FULL_SCREEN, "Tam ekran" }, {T_FULL_SCREEN, "Tam ekran" },
{T_BEOS_TERMINAL, "BeOS terminali" }, {T_BEOS_TERMINAL, "BeOS terminali" },
{T_NEW_WINDOW, "Yeni pencere" }, {T_NEW_WINDOW, "Yeni pencere" },
{T_GO_TO_LINK, "Ba\360lant\375ya git" }, {T_GO_TO_LINK, "Ba\360lant\375ya git" },
{T_ENTER_LINK_NUMBER, "Ba\360lant\375 numaras\375n\375 gir" }, {T_ENTER_LINK_NUMBER, "Ba\360lant\375 numaras\375n\375 gir" },
skipping to change at line 11498 skipping to change at line 11738
{T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" }, {T_HK_BEOS_TERMINAL, "B" },
{T_HK_NEW_WINDOW, "Y" }, {T_HK_NEW_WINDOW, "Y" },
{ 0, NULL } { 0, NULL }
}; };
struct translation translation_ukrainian [] = { struct translation translation_ukrainian [] = {
{ 0, NULL }, { 0, NULL },
{T__CHAR_SET, "koi8-u" }, {T__CHAR_SET, "koi8-u" },
{T__LANGUAGE, "Ukrainian" }, {T__LANGUAGE, "Ukrainian" },
{T__ACCEPT_LANGUAGE, "uk" }, {T__ACCEPT_LANGUAGE, "uk" },
{T_OK, "\365\307\325" },
{T_CANCEL, "\363\313\301\323\325\327\301\324\311" },
{T_BAD_NUMBER, "\356\305\320\322\301\327\311\314\330\316\305 \336\311\323\314\ 317" }, {T_BAD_NUMBER, "\356\305\320\322\301\327\311\314\330\316\305 \336\311\323\314\ 317" },
{T_NUMBER_EXPECTED, "\367 \320\317\314\246 \315\301\244 \302\325\324\330 \336\ 311\323\314\317" }, {T_NUMBER_EXPECTED, "\367 \320\317\314\246 \315\301\244 \302\325\324\330 \336\ 311\323\314\317" },
{T_CANCEL, "\363\313\301\323\325\327\301\324\311" },
{T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "\376\311\323\314\317 \327\311\310\317\304\311\324\330 \332\301 \320\322\311\320\325\323\324\311\315\246 \315\305\326\246" }, {T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "\376\311\323\314\317 \327\311\310\317\304\311\324\330 \332\301 \320\322\311\320\325\323\324\311\315\246 \315\305\326\246" },
{T_BAD_STRING, "\356\305\320\322\301\327\311\314\330\316\311\312 \322\321\304\ 317\313" }, {T_BAD_STRING, "\356\305\320\322\301\327\311\314\330\316\311\312 \322\321\304\ 317\313" },
{T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "\360\317\322\317\326\316\246 \322\321\304\313\31 1 \316\305\304\317\320\325\323\324\311\315\246" }, {T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "\360\317\322\317\326\316\246 \322\321\304\313\31 1 \316\305\304\317\320\325\323\324\311\315\246" },
{T_CONFIG_ERROR, "\360\317\315\311\314\313\301 \313\317\316\306\246\307\325\32 2\301\303\246\247" }, {T_CONFIG_ERROR, "\360\317\315\311\314\313\301 \313\317\316\306\246\307\325\32 2\301\303\246\247" },
{T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "\356\305 \315\317\326\325 \332\301\320\311 \323\301\324\311 \306\301\312\314 \313\317\316\306\246\307\325\322\301\303\246\2 47" }, {T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "\356\305 \315\317\326\325 \332\301\320\311 \323\301\324\311 \306\301\312\314 \313\317\316\306\246\307\325\322\301\303\246\2 47" },
{T_ABOUT, "\360\322\317 \320\322\317\307\322\301\315\325" }, {T_ABOUT, "\360\322\317 \320\322\317\307\322\301\315\325" },
{T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links, \327\305\322\323\246\321 " VERSION_STRING "\n\n \ 360\317\304\246\302\316\311\312 \304\317 Lynx \324\305\313\323\324\317\327\311\3 12 \327\305\302-\302\322o\325\332\305\322" }, {T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links, \327\305\322\323\246\321 " VERSION_STRING "\n\n \ 360\317\304\246\302\316\311\312 \304\317 Lynx \324\305\313\323\324\317\327\311\3 12 \327\305\302-\302\322o\325\332\305\322" },
{T_OK, "\365\307\325" }, {T_VERSION, NULL },
{T_VERSION_INFORMATION, NULL },
{T_LINKS_VERSION, NULL },
{T_WORD_SIZE, NULL },
{T_MEMORY, NULL },
{T_FILE_SIZE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_TYPE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_VERSION, NULL },
{T_COMPILER, NULL },
{T_DEBUGGING_LEVEL, NULL },
{T_ENCRYPTION, NULL },
{T_GPM_MOUSE_DRIVER, NULL },
{T_XTERM_FOR_OS2, NULL },
{T_KEYS, "K\314\301\327\246\333\246" }, {T_KEYS, "K\314\301\327\246\333\246" },
{T_KEYS_DESC, "ESC \315\305\316\300\n^C, q \327\311\310\246\304\n^P, ^ N \320\322\317\313\322\325\324\313\301 \327\307\317\322\325-\327\316\311\332\n [, ] \320\322\317\313\322\325\324\313\301 \327\314\246\327\317-\327\320\322\ 301\327\317\nup, down \327\311\302\246\322 \320\317\323\311\314\301\316\316\321\ n-> \320\305\322\305\310\246\304 \332\301 \320\317\323\311\314\301\316\316 \321\315\n<- \316\301\332\301\304\ng \320\305\322\305\312\324\311 \ 304\317 \316\317\327\317\307\317 URL\nG \320\305\322\305\312\324\311 \304 \317 URL, \321\313\311\312 \302\301\332\325\244\324\330\323\321 \316\301 \320\31 7\324\317\336\316\317\315\325\n/ \320\317\333\325\313\n? \332\327\ 317\322\317\324\316\246\312 \320\317\333\325\313\nn \333\325\313\301\324\ 311 \304\301\314\246\nN \333\325\313\301\324\311 \327\307\317\322\325\n= \246\316\306\317\322\315\301\303\246\321 \320\322\317 \304\317\313\325\31 5\305\316\324\n\\ \320\317\313\301\332\301\324\311 \313\317\304 HTML\nd \332\301\327\301\316\324\301\326\311\324\311" }, {T_KEYS_DESC, "ESC \315\305\316\300\n^C, q \327\311\310\246\304\n^P, ^ N \320\322\317\313\322\325\324\313\301 \327\307\317\322\325-\327\316\311\332\n [, ] \320\322\317\313\322\325\324\313\301 \327\314\246\327\317-\327\320\322\ 301\327\317\nup, down \327\311\302\246\322 \320\317\323\311\314\301\316\316\321\ n-> \320\305\322\305\310\246\304 \332\301 \320\317\323\311\314\301\316\316 \321\315\n<- \316\301\332\301\304\ng \320\305\322\305\312\324\311 \ 304\317 \316\317\327\317\307\317 URL\nG \320\305\322\305\312\324\311 \304 \317 URL, \321\313\311\312 \302\301\332\325\244\324\330\323\321 \316\301 \320\31 7\324\317\336\316\317\315\325\n/ \320\317\333\325\313\n? \332\327\ 317\322\317\324\316\246\312 \320\317\333\325\313\nn \333\325\313\301\324\ 311 \304\301\314\246\nN \333\325\313\301\324\311 \327\307\317\322\325\n= \246\316\306\317\322\315\301\303\246\321 \320\322\317 \304\317\313\325\31 5\305\316\324\n\\ \320\317\313\301\332\301\324\311 \313\317\304 HTML\nd \332\301\327\301\316\324\301\326\311\324\311" },
{T_COPYING, "\354\246\303\305\316\332\246\321" }, {T_COPYING, "\354\246\303\305\316\332\246\321" },
{T_COPYING_DESC, "\343\321 \320\322\317\307\322\301\315\301 \244 \302\305\332\ 313\317\333\324\317\327\316\311\315 \360\372; \327\311 \315\317\326\305\324\305 \322\317\332\320\317\327\323\300\304\326\325\327\301\324\311 \324\301/\301\302\3 17 \315\317\304\311\306\246\313\325\327\301\324\311 \247\247 \332\307\246\304\31 6\317 \314\246\303\305\316\332\246\247 GNU, \321\313\301 \317\320\325\302\314\24 6\313\317\327\301\316\301 \"\346\317\316\304\317\315 \302\305\332\313\317\333\32 4\317\327\316\317\307\317 \320\322\317\307\322\301\315\316\317\307\317 \332\301\ 302\305\332\320\305\336\305\316\316\321\" (FSF); \327\305\322\323\246\247 2 \354 \246\303\305\316\332\246\247, \301\302\317 (\332\301 \327\301\333\311\315 \302\3 01\326\301\316\316\321\315) \302\246\314\330\333 \320\246\332\316\330\317\247 \3 27\305\322\323\246\247" }, {T_COPYING_DESC, "\343\321 \320\322\317\307\322\301\315\301 \244 \302\305\332\ 313\317\333\324\317\327\316\311\315 \360\372; \327\311 \315\317\326\305\324\305 \322\317\332\320\317\327\323\300\304\326\325\327\301\324\311 \324\301/\301\302\3 17 \315\317\304\311\306\246\313\325\327\301\324\311 \247\247 \332\307\246\304\31 6\317 \314\246\303\305\316\332\246\247 GNU, \321\313\301 \317\320\325\302\314\24 6\313\317\327\301\316\301 \"\346\317\316\304\317\315 \302\305\332\313\317\333\32 4\317\327\316\317\307\317 \320\322\317\307\322\301\315\316\317\307\317 \332\301\ 302\305\332\320\305\336\305\316\316\321\" (FSF); \327\305\322\323\246\247 2 \354 \246\303\305\316\332\246\247, \301\302\317 (\332\301 \327\301\333\311\315 \302\3 01\326\301\316\316\321\315) \302\246\314\330\333 \320\246\332\316\330\317\247 \3 27\305\322\323\246\247" },
{T_RESOURCES, "\362\305\323\325\322\323\311" }, {T_RESOURCES, "\362\305\323\325\322\323\311" },
{T_HANDLES, "\310\305\316\304\314\246\327" }, {T_HANDLES, "\310\305\316\304\314\246\327" },
{T_TIMERS, "\324\301\312\315\305\322\246\327" }, {T_TIMERS, "\324\301\312\315\305\322\246\327" },
{T_CONNECTIONS, "\372'\244\304\316\301\316\316\321" }, {T_CONNECTIONS, "\372'\244\304\316\301\316\316\321" },
{T_cONNECTIONS, "\332'\244\304\316\301\316\330" }, {T_cONNECTIONS, "\332'\244\304\316\301\316\330" },
{T_CONNECTING, "\323\324\327\317\322\300\300\324\330\323\321" }, {T_CONNECTING, "\323\324\327\317\322\300\300\324\330\323\321" },
skipping to change at line 11531 skipping to change at line 11784
{T_MEMORY_CACHE, "\353\305\333 \327 \320\301\315'\321\324\246" }, {T_MEMORY_CACHE, "\353\305\333 \327 \320\301\315'\321\324\246" },
{T_BYTES, "\302\301\312\324" }, {T_BYTES, "\302\301\312\324" },
{T_FILES, "\306\301\312\314\246\327" }, {T_FILES, "\306\301\312\314\246\327" },
{T_LOCKED, "\302\314\317\313\317\327\301\316\317" }, {T_LOCKED, "\302\314\317\313\317\327\301\316\317" },
{T_LOADING, "\332\301\327\301\316\324\301\326\325\244\324\330\323\321" }, {T_LOADING, "\332\301\327\301\316\324\301\326\325\244\324\330\323\321" },
{T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "\353\305\333 \327\246\304\306\317\322\315\301\32 4\317\327\301\316\311\310 \304\317\313\325\315\305\316\324\246\327" }, {T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "\353\305\333 \327\246\304\306\317\322\315\301\32 4\317\327\301\316\311\310 \304\317\313\325\315\305\316\324\246\327" },
{T_DOCUMENTS, "\304\317\313\325\315\305\316\324\246\327" }, {T_DOCUMENTS, "\304\317\313\325\315\305\316\324\246\327" },
{T_CACHE_INFO, "\266\316\306\317\322\315\301\303\246\321 \320\322\317 \313\305 \333" }, {T_CACHE_INFO, "\266\316\306\317\322\315\301\303\246\321 \320\322\317 \313\305 \333" },
{T_CACHE_CONTENT, "\367\315\246\323\324 \313\305\333\325" }, {T_CACHE_CONTENT, "\367\315\246\323\324 \313\305\333\325" },
{T_MEMORY_ALLOCATED, "\302\301\312\324\246\327 \327\311\304\246\314\305\316\31 7" }, {T_MEMORY_ALLOCATED, "\302\301\312\324\246\327 \327\311\304\246\314\305\316\31 7" },
{T_LAST, "\317\323\324\301\316\316\246\312(\321,\244)" },
{T_DIFFERENCE, "\327\246\304\315\246\316\316\246\323\324\330" },
{T_DIFFERENCES, "\367\246\304\315\246\316\316\317\323\324\246" },
{T_NO_DIFFERENCES, "\356\305\315\301 \327\246\304\315\246\316\316\317\323\324\
305\312" },
{T_NEW_ADDRESSES, "\356\317\327\246 \301\304\322\305\323\311" },
{T_NO_NEW_ADDRESSES, "\356\305\315\301 \316\317\327\311\310 \301\304\322\305\3
23" },
{T_MEMORY_INFO, "\266\316\306\317\322\315\301\303\246\321 \320\322\317 \320\30 1\315'\321\324\330" }, {T_MEMORY_INFO, "\266\316\306\317\322\315\301\303\246\321 \320\322\317 \320\30 1\315'\321\324\330" },
{T_MARK, "\367\246\304\315\246\324\311\324\311" },
{T_NO_HISTORY, "\366\325\322\316\301\314 \320\317\322\317\326\316\246\312" }, {T_NO_HISTORY, "\366\325\322\316\301\314 \320\317\322\317\326\316\246\312" },
{T_NO_DOWNLOADS, "\356\305\315\301\244 \332\301\327\301\316\324\301\326\305\31 6\330" }, {T_NO_DOWNLOADS, "\356\305\315\301\244 \332\301\327\301\316\324\301\326\305\31 6\330" },
{T_NO_FRAMES, "\342\305\332 \322\301\315\317\313" }, {T_NO_FRAMES, "\342\305\332 \322\301\315\317\313" },
{T_VT_100_FRAMES, "\362\301\315\313\311 VT 100" }, {T_VT_100_FRAMES, "\362\301\315\313\311 VT 100" },
{T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "\362\301\315\313\311 Linux \336\311 OS/2" }, {T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "\362\301\315\313\311 Linux \336\311 OS/2" },
{T_KOI8R_FRAMES, "\362\301\315\313\311 KOI8-R" }, {T_KOI8R_FRAMES, "\362\301\315\313\311 KOI8-R" },
{T_FREEBSD_FRAMES, NULL }, {T_FREEBSD_FRAMES, NULL },
{T_USE_11M, "\367\311\313\317\322\311\323\324\317\327\325\327\301\324\311 ^[[1 1m" }, {T_USE_11M, "\367\311\313\317\322\311\323\324\317\327\325\327\301\324\311 ^[[1 1m" },
{T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "\344\305\321\313\246 \322\301\315\313\311 \3 32 cp850/852" }, {T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "\344\305\321\313\246 \322\301\315\313\311 \3 32 cp850/852" },
{T_BLOCK_CURSOR, "\360\322\321\315\317\313\325\324\316\311\312 \313\325\322\32 3\317\322" }, {T_BLOCK_CURSOR, "\360\322\321\315\317\313\325\324\316\311\312 \313\325\322\32 3\317\322" },
skipping to change at line 11736 skipping to change at line 11982
{T_FILE_UPLOAD, "\360\246\304\327\301\316\324\301\326\305\316\316\321 \306\301 \312\314\325" }, {T_FILE_UPLOAD, "\360\246\304\327\301\316\324\301\326\305\316\316\321 \306\301 \312\314\325" },
{T_PASSWORD_FIELD, "\367\327\305\304\246\324\330 \320\301\322\317\314\330" }, {T_PASSWORD_FIELD, "\367\327\305\304\246\324\330 \320\301\322\317\314\330" },
{T_NAME, "\246\315'\321" }, {T_NAME, "\246\315'\321" },
{T_VALUE, "\332\316\301\336\305\316\316\321" }, {T_VALUE, "\332\316\301\336\305\316\316\321" },
{T_HIT_ENTER_TO, "\316\301\324\311\323\316\246\324\330 ENTER, \335\317\302" }, {T_HIT_ENTER_TO, "\316\301\324\311\323\316\246\324\330 ENTER, \335\317\302" },
{T_SUBMIT_TO, "\320\305\322\305\304\301\324\311 \332\301 \301\304\322\305\323\ 317\300" }, {T_SUBMIT_TO, "\320\305\322\305\304\301\324\311 \332\301 \301\304\322\305\323\ 317\300" },
{T_POST_TO, "\327\246\304\320\322\301\327\311\324\311 \332\301 \301\304\322\30 5\323\317\300" }, {T_POST_TO, "\327\246\304\320\322\301\327\311\324\311 \332\301 \301\304\322\30 5\323\317\300" },
{T_INFO, "\266\316\306\317\322\315\301\303\246\321" }, {T_INFO, "\266\316\306\317\322\315\301\303\246\321" },
{T_HEADER_INFO, NULL }, {T_HEADER_INFO, NULL },
{T_YOU_ARE_NOWHERE, "\367\311 \332\301\322\301\332 \316\246\304\305!" }, {T_YOU_ARE_NOWHERE, "\367\311 \332\301\322\301\332 \316\246\304\305!" },
{T_NO_HEADER, NULL },
{T_URL, "URL" }, {T_URL, "URL" },
{T_SIZE, "\362\317\332\315\246\322" }, {T_SIZE, "\362\317\332\315\246\322" },
{T_INCOMPLETE, "\316\305 \320\317\327\316\246\323\324\300" }, {T_INCOMPLETE, "\316\305 \320\317\327\316\246\323\324\300" },
{T_CODEPAGE, "\353\317\304\317\327\301 \323\324\317\322\246\316\313\301" }, {T_CODEPAGE, "\353\317\304\317\327\301 \323\324\317\322\246\316\313\301" },
{T_ASSUMED, "\320\322\311\312\316\321\324\317" }, {T_ASSUMED, "\320\322\311\312\316\321\324\317" },
{T_IGNORING_SERVER_SETTING, "\246\307\316\317\322\325\327\301\324\311 \320\301 \322\301\315\305\324\322\311 \323\305\322\327\305\322\325" }, {T_IGNORING_SERVER_SETTING, "\246\307\316\317\322\325\327\301\324\311 \320\301 \322\301\315\305\324\322\311 \323\305\322\327\305\322\325" },
{T_SERVER, "\363\305\322\327\305\322" }, {T_SERVER, "\363\305\322\327\305\322" },
{T_DATE, "\344\301\324\301" }, {T_DATE, "\344\301\324\301" },
{T_LAST_MODIFIED, "\344\301\324\301 \315\317\304\311\306\246\313\301\303\246\2 47" }, {T_LAST_MODIFIED, "\344\301\324\301 \315\317\304\311\306\246\313\301\303\246\2 47" },
{T_SSL_CIPHER, NULL },
{T_LANGUAGE, "\355\317\327\301" }, {T_LANGUAGE, "\355\317\327\301" },
{T_XTERM, "Xterm" }, {T_XTERM, "Xterm" },
{T_TWTERM, NULL }, {T_TWTERM, NULL },
{T_SCREEN, "\345\313\322\301\316" }, {T_SCREEN, "\345\313\322\301\316" },
{T_WINDOW, "\367\246\313\316\317" }, {T_WINDOW, "\367\246\313\316\317" },
{T_FULL_SCREEN, "\367\305\323\330 \305\313\322\301\316" }, {T_FULL_SCREEN, "\367\305\323\330 \305\313\322\301\316" },
{T_BEOS_TERMINAL, "\364\305\322\315\246\316\301\314 BeOS" }, {T_BEOS_TERMINAL, "\364\305\322\315\246\316\301\314 BeOS" },
{T_NEW_WINDOW, "\356\317\327\305 \327\246\313\316\317" }, {T_NEW_WINDOW, "\356\317\327\305 \327\246\313\316\317" },
{T_GO_TO_LINK, "\352\324\311 \332\301 \320\317\323\311\314\301\316\316\321\315 " }, {T_GO_TO_LINK, "\352\324\311 \332\301 \320\317\323\311\314\301\316\316\321\315 " },
{T_ENTER_LINK_NUMBER, "\367\327\305\304\246\324\330 \316\317\315\305\322 \320\ 317\323\311\314\301\316\316\321" }, {T_ENTER_LINK_NUMBER, "\367\327\305\304\246\324\330 \316\317\315\305\322 \320\ 317\323\311\314\301\316\316\321" },
skipping to change at line 11881 skipping to change at line 12129
{T_HK_BEOS_TERMINAL, NULL }, {T_HK_BEOS_TERMINAL, NULL },
{T_HK_NEW_WINDOW, NULL }, {T_HK_NEW_WINDOW, NULL },
{ 0, NULL } { 0, NULL }
}; };
struct translation translation_upper_sorbian [] = { struct translation translation_upper_sorbian [] = {
{ 0, NULL }, { 0, NULL },
{T__CHAR_SET, "ISO-8859-2" }, {T__CHAR_SET, "ISO-8859-2" },
{T__LANGUAGE, "Upper Sorbian" }, {T__LANGUAGE, "Upper Sorbian" },
{T__ACCEPT_LANGUAGE, "sb" }, {T__ACCEPT_LANGUAGE, "sb" },
{T_OK, "OK" },
{T_CANCEL, "P\370etorhny\346" },
{T_BAD_NUMBER, "Njekorektna li\350ba" }, {T_BAD_NUMBER, "Njekorektna li\350ba" },
{T_NUMBER_EXPECTED, "Sym li\350bu wo\350akowa\263" }, {T_NUMBER_EXPECTED, "Sym li\350bu wo\350akowa\263" },
{T_CANCEL, "P\370etorhny\346" },
{T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Li\350ba zwonka dowoleneho rozm\354ra" }, {T_NUMBER_OUT_OF_RANGE, "Li\350ba zwonka dowoleneho rozm\354ra" },
{T_BAD_STRING, "Njekorektny wuraz" }, {T_BAD_STRING, "Njekorektny wuraz" },
{T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "Nulowy wuraz njedowoleny" }, {T_EMPTY_STRING_NOT_ALLOWED, "Nulowy wuraz njedowoleny" },
{T_CONFIG_ERROR, "Zmylk konfiguracije" }, {T_CONFIG_ERROR, "Zmylk konfiguracije" },
{T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Njem\363\276u do konfiguraciskeje dataje p isa\346" }, {T_UNABLE_TO_WRITE_TO_CONFIG_FILE, "Njem\363\276u do konfiguraciskeje dataje p isa\346" },
{T_ABOUT, "Wo programje" }, {T_ABOUT, "Wo programje" },
{T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nTekstowy browser podobny na lynx" }, {T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STRING "\n\nTekstowy browser podobny na lynx" },
{T_OK, "OK" }, {T_VERSION, NULL },
{T_VERSION_INFORMATION, NULL },
{T_LINKS_VERSION, NULL },
{T_WORD_SIZE, NULL },
{T_MEMORY, NULL },
{T_FILE_SIZE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_TYPE, NULL },
{T_OPERATING_SYSTEM_VERSION, NULL },
{T_COMPILER, NULL },
{T_DEBUGGING_LEVEL, NULL },
{T_ENCRYPTION, NULL },
{T_GPM_MOUSE_DRIVER, NULL },
{T_XTERM_FOR_OS2, NULL },
{T_KEYS, "Tasty" }, {T_KEYS, "Tasty" },
{T_KEYS_DESC, "ESC poka\276 meni\n^C, q zak\363n\350i\346\n^P, ^Nhor je/dele listowa\346\n[, ] nal\354wo/naprawo listowa\346\nwobraz horje/dele\ n-> wotkaz wubra\346\n<- wr\363\346o\ng d\274i na URL\nG d\274i k adresy (wot aktualneje adresy)\n/ pyta\346\n? pr jedaw\271e pytanje\nn p\370ichodny namaka\346\nN p\370edchadny n amaka\346\n= informacija wo dokumen\346e\n\\ \276\363r\263o doku menta\nd dele s\346ahny\346" }, {T_KEYS_DESC, "ESC poka\276 meni\n^C, q zak\363n\350i\346\n^P, ^Nhor je/dele listowa\346\n[, ] nal\354wo/naprawo listowa\346\nwobraz horje/dele\ n-> wotkaz wubra\346\n<- wr\363\346o\ng d\274i na URL\nG d\274i k adresy (wot aktualneje adresy)\n/ pyta\346\n? pr jedaw\271e pytanje\nn p\370ichodny namaka\346\nN p\370edchadny n amaka\346\n= informacija wo dokumen\346e\n\\ \276\363r\263o doku menta\nd dele s\346ahny\346" },
{T_COPYING, "Kop\354rowanje" }, {T_COPYING, "Kop\354rowanje" },
{T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_2 "\n\nTu t\363n program je swobodny; m\363\276e\271 j\363n zm\354ni\346 a dale dawa\346 p o GPL GNU, wudatej wot Free Software Fundation - po druhej abo pozd\274i\271ej w ersiji licensy." }, {T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_2 "\n\nTu t\363n program je swobodny; m\363\276e\271 j\363n zm\354ni\346 a dale dawa\346 p o GPL GNU, wudatej wot Free Software Fundation - po druhej abo pozd\274i\271ej w ersiji licensy." },
{T_RESOURCES, "Resursy" }, {T_RESOURCES, "Resursy" },
{T_HANDLES, "wo\350injenych datajow" }, {T_HANDLES, "wo\350injenych datajow" },
{T_TIMERS, "\350asnikow" }, {T_TIMERS, "\350asnikow" },
{T_CONNECTIONS, "zwiskow" }, {T_CONNECTIONS, "zwiskow" },
{T_cONNECTIONS, "nawjazanych" }, {T_cONNECTIONS, "nawjazanych" },
{T_CONNECTING, "wo\350akowanych" }, {T_CONNECTING, "wo\350akowanych" },
skipping to change at line 11914 skipping to change at line 12175
{T_MEMORY_CACHE, "nachwilny pomjatk" }, {T_MEMORY_CACHE, "nachwilny pomjatk" },
{T_BYTES, "bajtow" }, {T_BYTES, "bajtow" },
{T_FILES, "datajow" }, {T_FILES, "datajow" },
{T_LOCKED, "blokowanych" }, {T_LOCKED, "blokowanych" },
{T_LOADING, "za\350itanych" }, {T_LOADING, "za\350itanych" },
{T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "formatowane dokumenty w nachwilnym pomjatku" }, {T_FORMATTED_DOCUMENT_CACHE, "formatowane dokumenty w nachwilnym pomjatku" },
{T_DOCUMENTS, "dokumentow" }, {T_DOCUMENTS, "dokumentow" },
{T_CACHE_INFO, "informacije wo nachwilnym pomjatku" }, {T_CACHE_INFO, "informacije wo nachwilnym pomjatku" },
{T_CACHE_CONTENT, "wobsah nachwilneho pomjatka" }, {T_CACHE_CONTENT, "wobsah nachwilneho pomjatka" },
{T_MEMORY_ALLOCATED, "p\370id\274\354leneho pomjatka" }, {T_MEMORY_ALLOCATED, "p\370id\274\354leneho pomjatka" },
{T_LAST, "za\271\263y raz" },
{T_DIFFERENCE, "rozd\274\354l" },
{T_DIFFERENCES, "rozd\274\354le" },
{T_NO_DIFFERENCES, "\276adyn rozd\274\354l" },
{T_NEW_ADDRESSES, "Nowe adresy" },
{T_NO_NEW_ADDRESSES, "\256ane nowe adresy" },
{T_MEMORY_INFO, "Informacija wo pomjatku" }, {T_MEMORY_INFO, "Informacija wo pomjatku" },
{T_MARK, "mark\354rowa\346" },
{T_NO_HISTORY, "\256ane stawizny" }, {T_NO_HISTORY, "\256ane stawizny" },
{T_NO_DOWNLOADS, "\256ane s\346ehnjene dataje" }, {T_NO_DOWNLOADS, "\256ane s\346ehnjene dataje" },
{T_NO_FRAMES, "\256ane ramiki" }, {T_NO_FRAMES, "\256ane ramiki" },
{T_VT_100_FRAMES, "Ramiki VT100" }, {T_VT_100_FRAMES, "Ramiki VT100" },
{T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Ramiki typa Linux abo OS/2" }, {T_LINUX_OR_OS2_FRAMES, "Ramiki typa Linux abo OS/2" },
{T_KOI8R_FRAMES, "Ramiki KOI8-R" }, {T_KOI8R_FRAMES, "Ramiki KOI8-R" },
{T_FREEBSD_FRAMES, NULL }, {T_FREEBSD_FRAMES, NULL },
{T_USE_11M, "wu\276iwaj ^[[11m" }, {T_USE_11M, "wu\276iwaj ^[[11m" },
{T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Wobmjezuj ramiki w cp850/852" }, {T_RESTRICT_FRAMES_IN_CP850_852, "Wobmjezuj ramiki w cp850/852" },
{T_BLOCK_CURSOR, "blokowy cursor" }, {T_BLOCK_CURSOR, "blokowy cursor" },
skipping to change at line 11945 skipping to change at line 12199
{T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP proxy (host:port)" }, {T_FTP_PROXY__HOST_PORT, "FTP proxy (host:port)" },
{T_NOPROXY_LIST, "Lis\346ina domenow, p\370istupnych bjez proxy" }, {T_NOPROXY_LIST, "Lis\346ina domenow, p\370istupnych bjez proxy" },
{T_MAX_CONNECTIONS, "Maksimalna li\350ba zwiskow" }, {T_MAX_CONNECTIONS, "Maksimalna li\350ba zwiskow" },
{T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Maksimalna li\350ba zwiskow z jednym serwerom " }, {T_MAX_CONNECTIONS_TO_ONE_HOST, "Maksimalna li\350ba zwiskow z jednym serwerom " },
{T_RETRIES, "pospyty" }, {T_RETRIES, "pospyty" },
{T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Najdl\354\271e \350akanje na zwisk (sek)" }, {T_RECEIVE_TIMEOUT_SEC, "Najdl\354\271e \350akanje na zwisk (sek)" },
{T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Maks. \350akanje na njerestartujomny proces" } , {T_TIMEOUT_WHEN_UNRESTARTABLE, "Maks. \350akanje na njerestartujomny proces" } ,
{T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Asynchroniske pytanje mjenow" }, {T_ASYNC_DNS_LOOKUP, "Asynchroniske pytanje mjenow" },
{T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "\350as s\346ehnjenych datajow nastaji\346" } , {T_SET_TIME_OF_DOWNLOADED_FILES, "\350as s\346ehnjenych datajow nastaji\346" } ,
{T_NETWORK_OPTIONS, "Sy\346owe opcije" }, {T_NETWORK_OPTIONS, "Sy\346owe opcije" },
{T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Wulkos\346 nachwilneho pomjatka (kB)" }, {T_MEMORY_CACHE_SIZE__KB, "Wulkos\346 nachwilneho pomjatka (KiB)" },
{T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Li\350ba formatowanych dokumentow" }, {T_NUMBER_OF_FORMATTED_DOCUMENTS, "Li\350ba formatowanych dokumentow" },
{T_CACHE_OPTIONS, "Nastajenje nachwilneho pomjatka" }, {T_CACHE_OPTIONS, "Nastajenje nachwilneho pomjatka" },
{T_DISPLAY_TABLES, "Poka\276 tabulki" }, {T_DISPLAY_TABLES, "Poka\276 tabulki" },
{T_DISPLAY_FRAMES, "Poka\276 ramiki" }, {T_DISPLAY_FRAMES, "Poka\276 ramiki" },
{T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Pokazuj linki na wobrazki" }, {T_DISPLAY_LINKS_TO_IMAGES, "Pokazuj linki na wobrazki" },
{T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Rjaduj linki w \271paltach" }, {T_LINK_ORDER_BY_COLUMNS, "Rjaduj linki w \271paltach" },
{T_NUMBERED_LINKS, "\310is\263owane linki" }, {T_NUMBERED_LINKS, "\310is\263owane linki" },
{T_TEXT_MARGIN, "Kromy teksta" }, {T_TEXT_MARGIN, "Kromy teksta" },
{T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Ignoruj informacije serwera wo pismje" }, {T_IGNORE_CHARSET_INFO_SENT_BY_SERVER, "Ignoruj informacije serwera wo pismje" },
{T_HTML_OPTIONS, "HTML-opcije" }, {T_HTML_OPTIONS, "HTML-opcije" },
skipping to change at line 12119 skipping to change at line 12373
{T_FILE_UPLOAD, "P\363s\263anje dataje" }, {T_FILE_UPLOAD, "P\363s\263anje dataje" },
{T_PASSWORD_FIELD, "Hes\263owe p\363lko" }, {T_PASSWORD_FIELD, "Hes\263owe p\363lko" },
{T_NAME, "mjeno" }, {T_NAME, "mjeno" },
{T_VALUE, "h\363dnota" }, {T_VALUE, "h\363dnota" },
{T_HIT_ENTER_TO, "st\263\363\350 ENTER, zo by" }, {T_HIT_ENTER_TO, "st\263\363\350 ENTER, zo by" },
{T_SUBMIT_TO, "p\363s\263a\263 na" }, {T_SUBMIT_TO, "p\363s\263a\263 na" },
{T_POST_TO, "p\363s\263a\263 na" }, {T_POST_TO, "p\363s\263a\263 na" },
{T_INFO, "Informacija" }, {T_INFO, "Informacija" },
{T_HEADER_INFO, "Informacija we h\263\363j\350ce" }, {T_HEADER_INFO, "Informacija we h\263\363j\350ce" },
{T_YOU_ARE_NOWHERE, "Njejsy nihd\274e!" }, {T_YOU_ARE_NOWHERE, "Njejsy nihd\274e!" },
{T_NO_HEADER, NULL },
{T_URL, "URL" }, {T_URL, "URL" },
{T_SIZE, "Wulkos\346" }, {T_SIZE, "Wulkos\346" },
{T_INCOMPLETE, "njekompletne" }, {T_INCOMPLETE, "njekompletne" },
{T_CODEPAGE, "Kodowa strona" }, {T_CODEPAGE, "Kodowa strona" },
{T_ASSUMED, "Standardna" }, {T_ASSUMED, "Standardna" },
{T_IGNORING_SERVER_SETTING, "Ignoruj nastajenja serwera" }, {T_IGNORING_SERVER_SETTING, "Ignoruj nastajenja serwera" },
{T_SERVER, "Serwer" }, {T_SERVER, "Serwer" },
{T_DATE, "Datum" }, {T_DATE, "Datum" },
{T_LAST_MODIFIED, "Poslednja zm\354na" }, {T_LAST_MODIFIED, "Poslednja zm\354na" },
{T_SSL_CIPHER, NULL },
{T_LANGUAGE, "R\354\350" }, {T_LANGUAGE, "R\354\350" },
{T_XTERM, "X-Terminal" }, {T_XTERM, "X-Terminal" },
{T_TWTERM, NULL }, {T_TWTERM, NULL },
{T_SCREEN, NULL }, {T_SCREEN, NULL },
{T_WINDOW, "Wokno" }, {T_WINDOW, "Wokno" },
{T_FULL_SCREEN, "Cy\263a wobrazowka" }, {T_FULL_SCREEN, "Cy\263a wobrazowka" },
{T_BEOS_TERMINAL, "Terminal BeOS" }, {T_BEOS_TERMINAL, "Terminal BeOS" },
{T_NEW_WINDOW, "Nowe wokno" }, {T_NEW_WINDOW, "Nowe wokno" },
{T_GO_TO_LINK, "D\274i na link" }, {T_GO_TO_LINK, "D\274i na link" },
{T_ENTER_LINK_NUMBER, "Zapodaj \350is\263o linka" }, {T_ENTER_LINK_NUMBER, "Zapodaj \350is\263o linka" },
 End of changes. 251 change blocks. 
325 lines changed or deleted 572 lines changed or added

Home  |  About  |  Features  |  All  |  Newest  |  Dox  |  Diffs  |  RSS Feeds  |  Screenshots  |  Comments  |  Imprint  |  Privacy  |  HTTP(S)