"Fossies" - the Fresh Open Source Software Archive  

Source code changes of the file "config/locales/ar.yml" between
greenlight-release-2.8.6.tar.gz and greenlight-release-2.8.7.tar.gz

About: Greenlight is a simple web-based front-end interface for the BigBlueButton server (web conferencing system).

ar.yml  (greenlight-release-2.8.6):ar.yml  (greenlight-release-2.8.7)
skipping to change at line 232 skipping to change at line 232
username: اسم المستخدم username: اسم المستخدم
valid: صالح valid: صالح
title: إدارة المستخدمين title: إدارة المستخدمين
add_to_google_calendar: "إضافة إلى تقويم Google" add_to_google_calendar: "إضافة إلى تقويم Google"
bigbluebutton: BigBlueButton bigbluebutton: BigBlueButton
bigbluebutton_exception: عفوًا ، حدث خطأ عند بدء الاجتماع bigbluebutton_exception: عفوًا ، حدث خطأ عند بدء الاجتماع
cancel: إلغاء cancel: إلغاء
cookies: cookies:
cookie_info: ملفات تعريف الارتباط تساعدنا على تقديم خدماتنا. باستخدام خدماتن ا ، أنت توافق على استخدامنا لملفات تعريف الارتباط. cookie_info: ملفات تعريف الارتباط تساعدنا على تقديم خدماتنا. باستخدام خدماتن ا ، أنت توافق على استخدامنا لملفات تعريف الارتباط.
cookie_button: أنا موافق cookie_button: أنا موافق
policy: "لمزيد من المعلومات ، راجع موقعنا<a href=\"%{privact_link}\"><u> سيا سة خاصة.<u></a>" policy: "لمزيد من المعلومات ، راجع موقعنا<a href=\"%{privacy_link}\"><u> سيا سة خاصة.</u></a>"
copied: تم النسخ copied: تم النسخ
copy: نسخ copy: نسخ
date: date:
month_names: [~, يناير, فبراير, مارس, أبريل, مايو, يونيو, يوليو, أغسطس, سبتم بر, أكتوبر, نوفمبر, ديسمبر] month_names: [~, يناير, فبراير, مارس, أبريل, مايو, يونيو, يوليو, أغسطس, سبتم بر, أكتوبر, نوفمبر, ديسمبر]
default_admin: "لازلت تستخدم كلمة المرور الافتراضية لهذا المستخدم، فضلا أنقر < a href=\"%{edit_link}\"> هنا</a> لتغييرها" default_admin: "لازلت تستخدم كلمة المرور الافتراضية لهذا المستخدم، فضلا أنقر < a href=\"%{edit_link}\"> هنا</a> لتغييرها"
delete: حذف delete: حذف
delivery_error: حدث خطأ أثناء تسليم البريد الإلكتروني. يرجى الاتصال بمسؤول! delivery_error: حدث خطأ أثناء تسليم البريد الإلكتروني. يرجى الاتصال بمسؤول!
docs: الوثائق docs: الوثائق
email: البريد الإلكتروني email: البريد الإلكتروني
email_sent: "تم إرسال البريد الإلكتروني الخاص بك %{email_type} (يرجى التحقق من مجلد البريد المزعج إذا لم تكن قد تلقيت ذلك)" email_sent: "تم إرسال البريد الإلكتروني الخاص بك %{email_type} (يرجى التحقق من مجلد البريد المزعج إذا لم تكن قد تلقيت ذلك)"
skipping to change at line 271 skipping to change at line 271
upgrade: أرني كيفية الترقية إلى 2.0! upgrade: أرني كيفية الترقية إلى 2.0!
version: لقد أصدرنا إصدارًا جديدًا من Greenlight ، لكن قاعدة البيانات غير متوافقة. version: لقد أصدرنا إصدارًا جديدًا من Greenlight ، لكن قاعدة البيانات غير متوافقة.
messages: messages:
blank: لا يمكن أن تكون فارغة blank: لا يمكن أن تكون فارغة
too_short: قصيرة جدا too_short: قصيرة جدا
invalid: غير صالح invalid: غير صالح
taken: تم اختيارها مسبقا taken: تم اختيارها مسبقا
accepted: يجب أن تكون مقبولة accepted: يجب أن تكون مقبولة
confirmation: "لا يتطابق مع %{attribute}" confirmation: "لا يتطابق مع %{attribute}"
inclusion: غير مدرج في القائمة inclusion: غير مدرج في القائمة
domain: "يجب أن ينتهي بـ \"%{email_domain}\""
no_provider: no_provider:
message: لم يتم تمكين الموقع الذي تحاول الوصول إليه message: لم يتم تمكين الموقع الذي تحاول الوصول إليه
help: الرجاء الاتصال بمسؤول النظام لإعداد Greenlight help: الرجاء الاتصال بمسؤول النظام لإعداد Greenlight
not_found: not_found:
message: معذرة! الصفحة التي تبحث عنها غير موجودة. message: معذرة! الصفحة التي تبحث عنها غير موجودة.
help: هل من الممكن حذفه؟ help: هل من الممكن حذفه؟
user_not_found: user_not_found:
help: الرجاء الاتصال بمسؤول. help: الرجاء الاتصال بمسؤول.
message: عذراً، هذا المستخدم غير مسجل. message: عذراً، هذا المستخدم غير مسجل.
user_missing: user_missing:
skipping to change at line 315 skipping to change at line 316
all_recordings: كافة التسجيلات all_recordings: كافة التسجيلات
dropdown: dropdown:
account_settings: المؤسسة account_settings: المؤسسة
help: تحتاج مساعدة؟ help: تحتاج مساعدة؟
home: الإستقبال home: الإستقبال
settings: ملف التعريف settings: ملف التعريف
signout: خروج signout: خروج
home_room: غرفة الإستقبال home_room: غرفة الإستقبال
info_update_success: تحديث المعلومات بنجاح. info_update_success: تحديث المعلومات بنجاح.
invalid_credentials: لم تتطابق رسالة البريد الإلكتروني وكلمة المرور التي أدخلت ها مع سجلاتنا. حاول مرة أخرى أو انقر فوق نسيت كلمة المرور لإعادة تعيين كلمة المر ور الخاصة بك. invalid_credentials: لم تتطابق رسالة البريد الإلكتروني وكلمة المرور التي أدخلت ها مع سجلاتنا. حاول مرة أخرى أو انقر فوق نسيت كلمة المرور لإعادة تعيين كلمة المر ور الخاصة بك.
invalid_credentials_external: البريد الإلكتروني وكلمة المرور اللذان أدخلتهما ل ا يتطابقان مع سجلاتنا. حاول مرة اخرى.
invalid_login_method: فشل تسجيل الدخول بسبب عدم تطابق الحساب. تحتاج إلى تسجيل الدخول مع omniauth. invalid_login_method: فشل تسجيل الدخول بسبب عدم تطابق الحساب. تحتاج إلى تسجيل الدخول مع omniauth.
invite_message: "لدعوة شخص ما إلى الاجتماع ، أرسل لهم هذا الرابط:" invite_message: "لدعوة شخص ما إلى الاجتماع ، أرسل لهم هذا الرابط:"
javascript: javascript:
room: room:
mailer: mailer:
subject: 'لقد تمت دعوتك لمشاهدة تسجيل.' subject: 'لقد تمت دعوتك لمشاهدة تسجيل.'
body: 'لمشاهدة التسجيل ، اتبع الرابط أدناه:' body: 'لمشاهدة التسجيل ، اتبع الرابط أدناه:'
autogenerated: 'يتم إنشاء هذا البريد الإلكتروني تلقائيًا بواسطة BigBlueB utton.' autogenerated: 'يتم إنشاء هذا البريد الإلكتروني تلقائيًا بواسطة BigBlueB utton.'
footer: 'BigBlueButton هو نظام مؤتمرات ويب مفتوح المصدر. لمزيد من المعلو مات حول BigBlueButton ، راجع https://bigbluebutton.org/.' footer: 'BigBlueButton هو نظام مؤتمرات ويب مفتوح المصدر. لمزيد من المعلو مات حول BigBlueButton ، راجع https://bigbluebutton.org/.'
search: search:
skipping to change at line 410 skipping to change at line 412
moderator_access_code_placeholder: قم بإنشاء رمز اختياري للمشرفين moderator_access_code_placeholder: قم بإنشاء رمز اختياري للمشرفين
auto_join: الانضمام التلقائي إلى الغرفة auto_join: الانضمام التلقائي إلى الغرفة
create: إنشاء غرفة create: إنشاء غرفة
free_delete: سيكون لك مطلق الحرية في حذف هذه الغرفة في أي وقت. free_delete: سيكون لك مطلق الحرية في حذف هذه الغرفة في أي وقت.
name_placeholder: أدخل اسم الغرفة ... name_placeholder: أدخل اسم الغرفة ...
not_blank: لا يمكن ترك اسم الغرفة فارغًا. not_blank: لا يمكن ترك اسم الغرفة فارغًا.
title: إنشاء غرفة جديدة title: إنشاء غرفة جديدة
delete_account: delete_account:
confirm: هل تريد بالتأكيد حذف هذا الحساب؟ confirm: هل تريد بالتأكيد حذف هذا الحساب؟
delete: أنا متأكد، قم بحذف هذا الحساب. delete: أنا متأكد، قم بحذف هذا الحساب.
keep: في الواقع ، سأحافظ عليه. keep: في الواقع ، سأحتفظ به.
delete_warning: سيؤدي ذلك إلى إلغاء تنشيط حساب المستخدم. يمكن العثور على ج ميع المستخدمين غير النشطين تحت علامة تبويب المحذوفات. delete_warning: سيؤدي ذلك إلى إلغاء تنشيط حساب المستخدم. يمكن العثور على ج ميع المستخدمين غير النشطين تحت علامة تبويب المحذوفات.
warning: هذا القرار نهائي.<b>لن</b> تكون قادرًا على استعادة البيانات المرت بطة. warning: هذا القرار نهائي.<b>لن</b> تكون قادرًا على استعادة البيانات المرت بطة.
delete_rec: delete_rec:
delete: أنا متأكد ، احذف هذا التسجيل. delete: أنا متأكد ، احذف هذا التسجيل.
header: هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا التسجيل؟ header: هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا التسجيل؟
warning: <b>لن</b> تتمكن من استعادة هذا التسجيل warning: <b>لن</b> تتمكن من استعادة هذا التسجيل
delete_room: delete_room:
confirm: "هل أنت متأكد أنك تريد حذف %{room}؟" confirm: "هل أنت متأكد أنك تريد حذف %{room}؟"
delete: أنا متأكد قم بحذف هذه الغرفة. delete: أنا متأكد قم بحذف هذه الغرفة.
keep: بعد التفكير ثانية، سأحتفظ به. keep: بعد التفكير ثانية، سأحتفظ به.
skipping to change at line 510 skipping to change at line 512
no_matched_recordings: "لا يوجد تسجيلات %{inject} تطابق بحثك." no_matched_recordings: "لا يوجد تسجيلات %{inject} تطابق بحثك."
recorded_on: "تم التسجيل في %{date}" recorded_on: "تم التسجيل في %{date}"
table: table:
name: الاسم name: الاسم
thumbnails: الصورة المصغرة thumbnails: الصورة المصغرة
length: الطول length: الطول
users: المستخدمين users: المستخدمين
visibility: الظهور visibility: الظهور
formats: الصيغة formats: الصيغة
visibility: visibility:
inaccessible: يتعذر الوصول إليه
public: عامة public: عامة
unlisted: غير مدرج unlisted: غير مدرج
format: format:
notes: ملاحظات notes: ملاحظات
podcast: تدوين صوتي podcast: تدوين صوتي
presentation: العرض التقديمي presentation: العرض التقديمي
statistics: الاحصائيات statistics: الاحصائيات
video: فيديو video: فيديو
registration: registration:
approval: approval:
skipping to change at line 566 skipping to change at line 569
create_room_error: حدث خطأ أثناء إنشاء الغرفة create_room_error: حدث خطأ أثناء إنشاء الغرفة
create_room_success: تم إنشاء الغرفة بنجاح create_room_success: تم إنشاء الغرفة بنجاح
delete: delete:
home_room: لا يمكن حذف غرفة الاستقبال لهذا المستخدم home_room: لا يمكن حذف غرفة الاستقبال لهذا المستخدم
success: تم حذف الغرفة بنجاح success: تم حذف الغرفة بنجاح
fail: "فشل في حذف الغرفة (%{error})" fail: "فشل في حذف الغرفة (%{error})"
enter_the_access_code: أدخل رمز الوصول لهذه الغرفة enter_the_access_code: أدخل رمز الوصول لهذه الغرفة
enter_the_moderator_access_code: أدخل رمز مشرف الغرفة! enter_the_moderator_access_code: أدخل رمز مشرف الغرفة!
optional_moderator_access_code: "رمز الوسيط الاختياري:" optional_moderator_access_code: "رمز الوسيط الاختياري:"
invalid_provider: لقد أدخلت رابطًا غير صالح. يرجى التحقق من عنوان URL والمحا ولة مرة أخرى. invalid_provider: لقد أدخلت رابطًا غير صالح. يرجى التحقق من عنوان URL والمحا ولة مرة أخرى.
invitation_description: "لقد تمت دعوتك للانضمام إلى %{name} باستخدام BigBlue Button. للانضمام ، انقر فوق الارتباط أعلاه وأدخل اسمك." invitation_description: "لقد تمت دعوتك للانضمام إلى %{name} باستخدام BigBlue Button. \nللانضمام ، انقر فوق الرابط أعلاه وأدخل اسمك."
invited: لقد تمت دعوتك للانضمام invited: لقد تمت دعوتك للانضمام
recording_present: أقر بأنه سيتم تسجيل هذه الجلسة. قد يشمل ذلك صوتي وفيديو إ ذا تم تمكينه. recording_present: أقر بأنه سيتم تسجيل هذه الجلسة. قد يشمل ذلك صوتي وفيديو إ ذا تم تمكينه.
invite_participants: دعوة المشاركين invite_participants: دعوة المشاركين
join: انضم join: انضم
last_session: "الجلسة الأخيرة في %{session}" last_session: "الجلسة الأخيرة في %{session}"
login: أدخل login: أدخل
owner: مالك owner: مالك
owner_banned: هذه الغرفة غير متوفرة حالياً owner_banned: هذه الغرفة غير متوفرة حالياً
no_room: no_room:
description: للانضمام إلى الغرفة أدخل عنوان URL أو المعرف الخاص بها. description: للانضمام إلى الغرفة أدخل عنوان URL أو المعرف الخاص بها.
 End of changes. 6 change blocks. 
3 lines changed or deleted 6 lines changed or added

Home  |  About  |  Features  |  All  |  Newest  |  Dox  |  Diffs  |  RSS Feeds  |  Screenshots  |  Comments  |  Imprint  |  Privacy  |  HTTP(S)