"Fossies" - the Fresh Open Source Software Archive  

Source code changes of the file "src/fsharp/xlf/FSStrings.pl.xlf" between
fsharp-4.1.33.tar.gz and fsharp-4.5.tar.gz

About: Mono is an open source implementation of Microsoft's .NET Framework based on the ECMA standards for C# and the Common Language Runtime. fsharp is the F# compiler and core library.

FSStrings.pl.xlf  (fsharp-4.1.33):FSStrings.pl.xlf  (fsharp-4.5)
skipping to change at line 800 skipping to change at line 800
<trans-unit id="Parser.TOKEN.LAZY"> <trans-unit id="Parser.TOKEN.LAZY">
<source>keyword 'lazy'</source> <source>keyword 'lazy'</source>
<target state="translated">słowo kluczowe „lazy”</target> <target state="translated">słowo kluczowe „lazy”</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="Parser.TOKEN.MATCH"> <trans-unit id="Parser.TOKEN.MATCH">
<source>keyword 'match'</source> <source>keyword 'match'</source>
<target state="translated">słowo kluczowe „match”</target> <target state="translated">słowo kluczowe „match”</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="Parser.TOKEN.MATCH.BANG">
<source>keyword 'match!'</source>
<target state="translated">słowo kluczowe „match!”</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Parser.TOKEN.MUTABLE"> <trans-unit id="Parser.TOKEN.MUTABLE">
<source>keyword 'mutable'</source> <source>keyword 'mutable'</source>
<target state="translated">słowo kluczowe „mutable”</target> <target state="translated">słowo kluczowe „mutable”</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="Parser.TOKEN.NEW"> <trans-unit id="Parser.TOKEN.NEW">
<source>keyword 'new'</source> <source>keyword 'new'</source>
<target state="translated">słowo kluczowe „new”</target> <target state="translated">słowo kluczowe „new”</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
skipping to change at line 1425 skipping to change at line 1430
<trans-unit id="MatchIncomplete3"> <trans-unit id="MatchIncomplete3">
<source> For example, the value '{0}' may indicate a case not covered by the pattern(s). However, a pattern rule with a 'when' clause might successfully match this value.</source> <source> For example, the value '{0}' may indicate a case not covered by the pattern(s). However, a pattern rule with a 'when' clause might successfully match this value.</source>
<target state="translated"> Na przykład wartość „{0}” może wskazywać prz ypadek, który nie jest zgodny ze wzorcem. Jednak reguła wzorca z klauzulą „when” może pomyślnie dopasować tę wartość.</target> <target state="translated"> Na przykład wartość „{0}” może wskazywać prz ypadek, który nie jest zgodny ze wzorcem. Jednak reguła wzorca z klauzulą „when” może pomyślnie dopasować tę wartość.</target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="MatchIncomplete4"> <trans-unit id="MatchIncomplete4">
<source> Unmatched elements will be ignored.</source> <source> Unmatched elements will be ignored.</source>
<target state="translated"> Niedopasowane elementy zostaną zignorowane.< /target> <target state="translated"> Niedopasowane elementy zostaną zignorowane.< /target>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="EnumMatchIncomplete1">
<source>Enums may take values outside known cases.</source>
<target state="translated">Wyliczenia mogą przyjmować wartości spoza zna
nych przypadków.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="RuleNeverMatched"> <trans-unit id="RuleNeverMatched">
<source>This rule will never be matched</source> <source>This rule will never be matched</source>
<target state="translated">Ta reguła nigdy nie zostanie dopasowana</targ et> <target state="translated">Ta reguła nigdy nie zostanie dopasowana</targ et>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ValNotMutable"> <trans-unit id="ValNotMutable">
<source>This value is not mutable. Consider using the mutable keyword, e .g. 'let mutable {0} = expression'.</source> <source>This value is not mutable. Consider using the mutable keyword, e .g. 'let mutable {0} = expression'.</source>
<target state="translated">Ta wartość nie jest modyfikowalna. Rozważ uży cie modyfikowalnego słowa kluczowego, np. „let mutable {0} = expression”.</targe t> <target state="translated">Ta wartość nie jest modyfikowalna. Rozważ uży cie modyfikowalnego słowa kluczowego, np. „let mutable {0} = expression”.</targe t>
<note /> <note />
</trans-unit> </trans-unit>
 End of changes. 2 change blocks. 
0 lines changed or deleted 11 lines changed or added

Home  |  About  |  Features  |  All  |  Newest  |  Dox  |  Diffs  |  RSS Feeds  |  Screenshots  |  Comments  |  Imprint  |  Privacy  |  HTTP(S)