messages.json (Signal-Desktop-1.40.0) | : | messages.json (Signal-Desktop-1.40.1) | ||
---|---|---|---|---|
skipping to change at line 3617 | skipping to change at line 3617 | |||
"message": "$adminName$otti ryhmäänliittymispyynnöt käyttöön.", | "message": "$adminName$otti ryhmäänliittymispyynnöt käyttöön.", | |||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", | "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", | |||
"placeholders": { | "placeholders": { | |||
"adminName": { | "adminName": { | |||
"content": "$1", | "content": "$1", | |||
"example": "Alice" | "example": "Alice" | |||
} | } | |||
} | } | |||
}, | }, | |||
"GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { | "GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { | |||
"message": "Ryhmäänliittymispyynnöt on otettu pois käytöstä.", | "message": "Ryhmälinkin järjestelmänvalvojan hyväksyntä on otettu käyttö ön.", | |||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" | "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" | |||
}, | }, | |||
"GroupV2--member-add--invited--you": { | "GroupV2--member-add--invited--you": { | |||
"message": "Lisäsit kutsutun käyttäjän $inviteeName$.", | "message": "Lisäsit kutsutun käyttäjän $inviteeName$.", | |||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", | "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", | |||
"placeholders": { | "placeholders": { | |||
"inviteeName": { | "inviteeName": { | |||
"content": "$1", | "content": "$1", | |||
"example": "Alice" | "example": "Alice" | |||
} | } | |||
skipping to change at line 4413 | skipping to change at line 4413 | |||
}, | }, | |||
"GroupV2--group-link-remove--unknown": { | "GroupV2--group-link-remove--unknown": { | |||
"message": "Ryhmälinkki on poistettu käytöstä.", | "message": "Ryhmälinkki on poistettu käytöstä.", | |||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" | "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" | |||
}, | }, | |||
"GroupV2--group-link-reset--you": { | "GroupV2--group-link-reset--you": { | |||
"message": "Sinä uudelleenasetit ryhmälinkin.", | "message": "Sinä uudelleenasetit ryhmälinkin.", | |||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" | "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" | |||
}, | }, | |||
"GroupV2--group-link-reset--other": { | "GroupV2--group-link-reset--other": { | |||
"message": "$adminName$ reset the group link.", | "message": "$adminName$ uudelleenasetti ryhmälinkin.", | |||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", | "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", | |||
"placeholders": { | "placeholders": { | |||
"adminName": { | "adminName": { | |||
"content": "$1", | "content": "$1", | |||
"example": "Alice" | "example": "Alice" | |||
} | } | |||
} | } | |||
}, | }, | |||
"GroupV2--group-link-reset--unknown": { | "GroupV2--group-link-reset--unknown": { | |||
"message": "Ryhmälinkki on asetettu uudelleen.", | "message": "Ryhmälinkki on asetettu uudelleen.", | |||
skipping to change at line 4577 | skipping to change at line 4577 | |||
}, | }, | |||
"ContactModal--rm-admin": { | "ContactModal--rm-admin": { | |||
"message": "Poista ylläpitäjän oikeudet", | "message": "Poista ylläpitäjän oikeudet", | |||
"description": "Button text for removing as admin button in Group Contac t Details modal" | "description": "Button text for removing as admin button in Group Contac t Details modal" | |||
}, | }, | |||
"ContactModal--make-admin": { | "ContactModal--make-admin": { | |||
"message": "Nimitä ylläpitäjäksi", | "message": "Nimitä ylläpitäjäksi", | |||
"description": "Button text for make admin button in Group Contact Detai ls modal" | "description": "Button text for make admin button in Group Contact Detai ls modal" | |||
}, | }, | |||
"ContactModal--make-admin-info": { | "ContactModal--make-admin-info": { | |||
"message": "$contact$ will be able to edit this group and its members.", | "message": "$contact$ voi tulevaisuudessa muokata ryhmää ja sen jäseniä. ", | |||
"description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to gra nt admin privileges to someone", | "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to gra nt admin privileges to someone", | |||
"placeholders": { | "placeholders": { | |||
"contact": { | "contact": { | |||
"content": "$1", | "content": "$1", | |||
"example": "Homer" | "example": "Homer" | |||
} | } | |||
} | } | |||
}, | }, | |||
"ContactModal--rm-admin-info": { | "ContactModal--rm-admin-info": { | |||
"message": "Remove $contact$ as group admin", | "message": "Poista $contact$ ylläpitäjistä", | |||
"description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to rem ove admin privileges from someone", | "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to rem ove admin privileges from someone", | |||
"placeholders": { | "placeholders": { | |||
"contact": { | "contact": { | |||
"content": "$1", | "content": "$1", | |||
"example": "Homer" | "example": "Homer" | |||
} | } | |||
} | } | |||
}, | }, | |||
"ContactModal--remove-from-group": { | "ContactModal--remove-from-group": { | |||
"message": "Poista ryhmästä", | "message": "Poista ryhmästä", | |||
skipping to change at line 4613 | skipping to change at line 4613 | |||
}, | }, | |||
"ConversationDetails--group-link": { | "ConversationDetails--group-link": { | |||
"message": "Ryhmälinkki", | "message": "Ryhmälinkki", | |||
"description": "This is the label for the group link management panel" | "description": "This is the label for the group link management panel" | |||
}, | }, | |||
"ConversationDetails--disappearing-messages-label": { | "ConversationDetails--disappearing-messages-label": { | |||
"message": "Katoavat viestit", | "message": "Katoavat viestit", | |||
"description": "This is the label for the disappearing messages setting panel" | "description": "This is the label for the disappearing messages setting panel" | |||
}, | }, | |||
"ConversationDetails--disappearing-messages-info": { | "ConversationDetails--disappearing-messages-info": { | |||
"message": "When enabled, messages sent and received in this group will disappear after they've been seen.", | "message": "Kun tämä on päällä, lähetetyt ja vastaanotetut viestit katoa vat tästä ryhmästä, kun ne on nähty.", | |||
"description": "This is the info about the disappearing messages setting " | "description": "This is the info about the disappearing messages setting " | |||
}, | }, | |||
"ConversationDetails--group-info-label": { | "ConversationDetails--group-info-label": { | |||
"message": "Ketkä voivat muokata ryhmän tietoja", | "message": "Ketkä voivat muokata ryhmän tietoja", | |||
"description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel " | "description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel " | |||
}, | }, | |||
"ConversationDetails--group-info-info": { | "ConversationDetails--group-info-info": { | |||
"message": "Choose who can edit group name, avatar, and disappearing mes sages timer.", | "message": "Valitse, ketkä voivat muokata ryhmän nimeä, kuvaketta ja kat oavien viestien ajastinta.", | |||
"description": "This is the additional info for the 'who can edit the gr oup' panel" | "description": "This is the additional info for the 'who can edit the gr oup' panel" | |||
}, | }, | |||
"ConversationDetails--add-members-label": { | "ConversationDetails--add-members-label": { | |||
"message": "Who can add members", | "message": "Ketkä voivat lisätä jäseniä", | |||
"description": "This is the label for the 'who can add members' panel" | "description": "This is the label for the 'who can add members' panel" | |||
}, | }, | |||
"ConversationDetails--add-members-info": { | "ConversationDetails--add-members-info": { | |||
"message": "Choose who can add members to this group.", | "message": "Valitse, ketkä voivat lisätä uusia jäseniä tähän ryhmään.", | |||
"description": "This is the additional info for the 'who can add members ' panel" | "description": "This is the additional info for the 'who can add members ' panel" | |||
}, | }, | |||
"ConversationDetails--requests-and-invites": { | "ConversationDetails--requests-and-invites": { | |||
"message": "Requests & Invites", | "message": "Liittymispyynnöt & Kutsut", | |||
"description": "This is a button to display which members have been invi ted but have not joined yet" | "description": "This is a button to display which members have been invi ted but have not joined yet" | |||
}, | }, | |||
"ConversationDetailsActions--leave-group": { | "ConversationDetailsActions--leave-group": { | |||
"message": "Poistu ryhmästä", | "message": "Poistu ryhmästä", | |||
"description": "This is a button to leave a group" | "description": "This is a button to leave a group" | |||
}, | }, | |||
"ConversationDetailsActions--block-group": { | "ConversationDetailsActions--block-group": { | |||
"message": "Estä ryhmä", | "message": "Estä ryhmä", | |||
"description": "This is a button to block a group" | "description": "This is a button to block a group" | |||
}, | }, | |||
skipping to change at line 4657 | skipping to change at line 4657 | |||
}, | }, | |||
"ConversationDetailsActions--leave-group-modal-content": { | "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-content": { | |||
"message": "Et voi enää lähettää tai vastaanottaa viestejä tässä ryhmäss ä.", | "message": "Et voi enää lähettää tai vastaanottaa viestejä tässä ryhmäss ä.", | |||
"description": "This is the modal content for confirming leaving a group " | "description": "This is the modal content for confirming leaving a group " | |||
}, | }, | |||
"ConversationDetailsActions--leave-group-modal-confirm": { | "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-confirm": { | |||
"message": "Poistu", | "message": "Poistu", | |||
"description": "This is the modal button to confirm leaving a group" | "description": "This is the modal button to confirm leaving a group" | |||
}, | }, | |||
"ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { | "ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { | |||
"message": "Block and Leave the \"$groupName$\" Group?", | "message": "Estetäänkö ja poistutaanko ryhmästä \"$groupName$\"?", | |||
"description": "This is the modal title for confirming blocking a group" , | "description": "This is the modal title for confirming blocking a group" , | |||
"placeholders": { | "placeholders": { | |||
"groupName": { | "groupName": { | |||
"content": "$1", | "content": "$1", | |||
"example": "Our Conversation" | "example": "Our Conversation" | |||
} | } | |||
} | } | |||
}, | }, | |||
"ConversationDetailsActions--block-group-modal-content": { | "ConversationDetailsActions--block-group-modal-content": { | |||
"message": "Et tule vastaanottamaan viestejä tai päivityksiä tältä ryhmä ltä.", | "message": "Et tule vastaanottamaan viestejä tai päivityksiä tältä ryhmä ltä.", | |||
"description": "This is the modal content for confirming blocking a grou p" | "description": "This is the modal content for confirming blocking a grou p" | |||
}, | }, | |||
"ConversationDetailsActions--block-group-modal-confirm": { | "ConversationDetailsActions--block-group-modal-confirm": { | |||
"message": "Estä", | "message": "Estä", | |||
"description": "This is the modal button to confirm blocking a group" | "description": "This is the modal button to confirm blocking a group" | |||
}, | }, | |||
"ConversationDetailsHeader--members": { | "ConversationDetailsHeader--members": { | |||
"message": "$number$ members", | "message": "$number$ jäsentä", | |||
"description": "This is the number of members in a group", | "description": "This is the number of members in a group", | |||
"placeholders": { | "placeholders": { | |||
"number": { | "number": { | |||
"content": "$1", | "content": "$1", | |||
"example": "10" | "example": "10" | |||
} | } | |||
} | } | |||
}, | }, | |||
"ConversationDetailsMediaList--shared-media": { | "ConversationDetailsMediaList--shared-media": { | |||
"message": "Jaettu media", | "message": "Jaettu media", | |||
"description": "Title for the media thumbnails in the conversation detai ls screen" | "description": "Title for the media thumbnails in the conversation detai ls screen" | |||
}, | }, | |||
"ConversationDetailsMediaList--show-all": { | "ConversationDetailsMediaList--show-all": { | |||
"message": "Näytä kaikki", | "message": "Näytä kaikki", | |||
"description": "This is a button on the conversation details to show all media" | "description": "This is a button on the conversation details to show all media" | |||
}, | }, | |||
"ConversationDetailsMembershipList--title": { | "ConversationDetailsMembershipList--title": { | |||
"message": "$number$ members", | "message": "$number$ jäsentä", | |||
"description": "The title of the membership list panel", | "description": "The title of the membership list panel", | |||
"placeholders": { | "placeholders": { | |||
"number": { | "number": { | |||
"content": "$1", | "content": "$1", | |||
"example": "10" | "example": "10" | |||
} | } | |||
} | } | |||
}, | }, | |||
"ConversationDetailsMembershipList--show-all": { | "ConversationDetailsMembershipList--show-all": { | |||
"message": "Näytä kaikki", | "message": "Näytä kaikki", | |||
"description": "This is a button on the conversation details to show all members" | "description": "This is a button on the conversation details to show all members" | |||
}, | }, | |||
"GroupLinkManagement--clipboard": { | "GroupLinkManagement--clipboard": { | |||
"message": "Group link copied.", | "message": "Ryhmälinkki kopioitu", | |||
"description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link" | "description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link" | |||
}, | }, | |||
"GroupLinkManagement--share": { | "GroupLinkManagement--share": { | |||
"message": "Copy link", | "message": "Kopioi linkki", | |||
"description": "This lets users share their group link" | "description": "This lets users share their group link" | |||
}, | }, | |||
"GroupLinkManagement--confirm-reset": { | "GroupLinkManagement--confirm-reset": { | |||
"message": "Haluatko varmasti nollata ryhmälinkin? Ryhmään ei voi enää l iittyä nykyistä linkkiä käyttäen.", | "message": "Haluatko varmasti nollata ryhmälinkin? Ryhmään ei voi enää l iittyä nykyistä linkkiä käyttäen.", | |||
"description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link" | "description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link" | |||
}, | }, | |||
"GroupLinkManagement--reset": { | "GroupLinkManagement--reset": { | |||
"message": "Uudelleenaseta linkki", | "message": "Uudelleenaseta linkki", | |||
"description": "This lets users generate a new group link" | "description": "This lets users generate a new group link" | |||
}, | }, | |||
"GroupLinkManagement--approve-label": { | "GroupLinkManagement--approve-label": { | |||
"message": "Hyväksy uusia jäseniä", | "message": "Hyväksy uusia jäseniä", | |||
"description": "Title for the approve new members select area" | "description": "Title for the approve new members select area" | |||
}, | }, | |||
"GroupLinkManagement--approve-info": { | "GroupLinkManagement--approve-info": { | |||
"message": "Require an admin to approve new members joining via the grou p link", | "message": "Vaadi ylläpitäjän hyväksyntä uusille jäsenille, jotka liitty vät ryhmälinkin kautta.", | |||
"description": "Description for the approve new members select area" | "description": "Description for the approve new members select area" | |||
}, | }, | |||
"PendingInvites--tab-requests": { | "PendingInvites--tab-requests": { | |||
"message": "Requests ($count$)", | "message": "Pyynnöt ($count$)", | |||
"description": "Label for the tab to view pending requests", | "description": "Label for the tab to view pending requests", | |||
"placeholders": { | "placeholders": { | |||
"name": { | "name": { | |||
"content": "$1", | "content": "$1", | |||
"example": "4" | "example": "4" | |||
} | } | |||
} | } | |||
}, | }, | |||
"PendingInvites--tab-invites": { | "PendingInvites--tab-invites": { | |||
"message": "Invites ($count$)", | "message": "Kutsut($count$)", | |||
"description": "Label for the tab to view pending invites", | "description": "Label for the tab to view pending invites", | |||
"placeholders": { | "placeholders": { | |||
"name": { | "name": { | |||
"content": "$1", | "content": "$1", | |||
"example": "2" | "example": "2" | |||
} | } | |||
} | } | |||
}, | }, | |||
"PendingRequests--approve-for": { | "PendingRequests--approve-for": { | |||
"message": "Approve request from \"$name$\"?", | "message": "Hyväksytäänkö liittymispyyntö käyttäjältä \"$name$\"?", | |||
"description": "This is the modal content when confirming approving a gr oup request to join", | "description": "This is the modal content when confirming approving a gr oup request to join", | |||
"placeholders": { | "placeholders": { | |||
"name": { | "name": { | |||
"content": "$1", | "content": "$1", | |||
"example": "Meowsy Purrington" | "example": "Meowsy Purrington" | |||
} | } | |||
} | } | |||
}, | }, | |||
"PendingRequests--deny-for": { | "PendingRequests--deny-for": { | |||
"message": "Deny request from \"$name$\"?", | "message": "Hylätäänkö liittymispyyntö käyttäjältä \"$name$\"?", | |||
"description": "This is the modal content when confirming denying a grou p request to join", | "description": "This is the modal content when confirming denying a grou p request to join", | |||
"placeholders": { | "placeholders": { | |||
"name": { | "name": { | |||
"content": "$1", | "content": "$1", | |||
"example": "Meowsy Purrington" | "example": "Meowsy Purrington" | |||
} | } | |||
} | } | |||
}, | }, | |||
"PendingInvites--invites": { | "PendingInvites--invites": { | |||
"message": "Invited by you", | "message": "Sinun lähettämäsi kutsut", | |||
"description": "This is the title list of all invites" | "description": "This is the title list of all invites" | |||
}, | }, | |||
"PendingInvites--invited-by-you": { | "PendingInvites--invited-by-you": { | |||
"message": "Invited by you", | "message": "Sinun lähettämäsi kutsut", | |||
"description": "This is the title for the list of members you have invit ed" | "description": "This is the title for the list of members you have invit ed" | |||
}, | }, | |||
"PendingInvites--invited-by-others": { | "PendingInvites--invited-by-others": { | |||
"message": "Invited by others", | "message": "Muiden lähettämät kutsut", | |||
"description": "This is the title for the list of members who have invit ed other people" | "description": "This is the title for the list of members who have invit ed other people" | |||
}, | }, | |||
"PendingInvites--invited-count": { | "PendingInvites--invited-count": { | |||
"message": "Invited $number$", | "message": "Kutsuttiin $number$ ", | |||
"description": "This is the label for the number of members someone has invited", | "description": "This is the label for the number of members someone has invited", | |||
"placeholders": { | "placeholders": { | |||
"number": { | "number": { | |||
"content": "$1", | "content": "$1", | |||
"example": "3" | "example": "3" | |||
} | } | |||
} | } | |||
}, | }, | |||
"PendingInvites--revoke-for-label": { | "PendingInvites--revoke-for-label": { | |||
"message": "Revoke group invite", | "message": "Peruuta ryhmäkutsu", | |||
"description": "This is aria label for revoking a group invite icon" | "description": "This is aria label for revoking a group invite icon" | |||
}, | }, | |||
"PendingInvites--revoke-for": { | "PendingInvites--revoke-for": { | |||
"message": "Revoke group invite for \"$name$\"?", | "message": "Peruuta ryhmäkutsu käyttäjältä \"$name$\"?", | |||
"description": "This is the modal content when confirming revoking a sin gle invite", | "description": "This is the modal content when confirming revoking a sin gle invite", | |||
"placeholders": { | "placeholders": { | |||
"number": { | "number": { | |||
"content": "$1", | "content": "$1", | |||
"example": "3" | "example": "3" | |||
}, | }, | |||
"name": { | "name": { | |||
"content": "$2", | "content": "$2", | |||
"example": "Fred Riley III" | "example": "Fred Riley III" | |||
} | } | |||
} | } | |||
}, | }, | |||
"PendingInvites--revoke-from-singular": { | "PendingInvites--revoke-from-singular": { | |||
"message": "Revoke 1 invite sent by \"$name$\"?", | "message": "Peruutetaanko käyttäjän $name$ lähettämä kutsu?", | |||
"description": "This is the modal content when confirming revoking a sin gle invite", | "description": "This is the modal content when confirming revoking a sin gle invite", | |||
"placeholders": { | "placeholders": { | |||
"name": { | "name": { | |||
"content": "$2", | "content": "$2", | |||
"example": "Fred Riley III" | "example": "Fred Riley III" | |||
} | } | |||
} | } | |||
}, | }, | |||
"PendingInvites--revoke-from-plural": { | "PendingInvites--revoke-from-plural": { | |||
"message": "Revoke $number$ invites sent by \"$name$\"", | "message": "Peruuta $number$ käyttäjän $name$ lähettämää kutsua", | |||
"description": "This is the modal content when confirming revoking multi ple invites", | "description": "This is the modal content when confirming revoking multi ple invites", | |||
"placeholders": { | "placeholders": { | |||
"number": { | "number": { | |||
"content": "$1", | "content": "$1", | |||
"example": "3" | "example": "3" | |||
}, | }, | |||
"name": { | "name": { | |||
"content": "$2", | "content": "$2", | |||
"example": "Fred Riley III" | "example": "Fred Riley III" | |||
} | } | |||
} | } | |||
}, | }, | |||
"PendingInvites--revoke": { | "PendingInvites--revoke": { | |||
"message": "Revoke", | "message": "Peruuta kutsut", | |||
"description": "This is the modal button to confirm revoking invites" | "description": "This is the modal button to confirm revoking invites" | |||
}, | }, | |||
"PendingRequests--approve": { | "PendingRequests--approve": { | |||
"message": "Approve Request", | "message": "Hyväksy pyyntö", | |||
"description": "This is the modal button to approve group request to joi n" | "description": "This is the modal button to approve group request to joi n" | |||
}, | }, | |||
"PendingRequests--deny": { | "PendingRequests--deny": { | |||
"message": "Hylkää pyyntö", | "message": "Hylkää pyyntö", | |||
"description": "This is the modal button to deny group request to join" | "description": "This is the modal button to deny group request to join" | |||
}, | }, | |||
"PendingRequests--info": { | "PendingRequests--info": { | |||
"message": "People on this list are attempting to join \"$name$\" via th e group link.", | "message": "Tässä luettelossa olevat henkilöt yrittävät liittyä ryhmään \"$name$\" ryhmälinkin kautta.", | |||
"description": "Inforamtion shown below the pending admin approval list" , | "description": "Inforamtion shown below the pending admin approval list" , | |||
"placeholders": { | "placeholders": { | |||
"name": { | "name": { | |||
"content": "$1", | "content": "$1", | |||
"example": "Tahoe List" | "example": "Tahoe List" | |||
} | } | |||
} | } | |||
}, | }, | |||
"PendingInvites--info": { | "PendingInvites--info": { | |||
"message": "Details about people invited to this group aren’t shown unti l they join. Invitees will only see messages after they join the group.", | "message": "Tähän ryhmään kutsuttuja ihmisiä koskevia tietoja ei näytetä ennen kuin he ovat liittyneet. Kutsutut näkevät viestit liittymishetkestä eteen päin.", | |||
"description": "Information shown below the invite list" | "description": "Information shown below the invite list" | |||
} | } | |||
} | } | |||
End of changes. 31 change blocks. | ||||
31 lines changed or deleted | 31 lines changed or added |