"Fossies" - the Fresh Open Source Software Archive  

Source code changes of the file "lib/BackupPC/Lang/ja.pm" between
BackupPC-4.3.2.tar.gz and BackupPC-4.4.0.tar.gz

About: BackupPC is a high-performance, enterprise-grade system for backing up Linux and WinXX PCs and laptops to a server’s disk (http/cgi user interface).

ja.pm  (BackupPC-4.3.2):ja.pm  (BackupPC-4.4.0)
skipping to change at line 21 skipping to change at line 21
# GNU General Public License for more details. # GNU General Public License for more details.
# #
# You should have received a copy of the GNU General Public License # You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. # along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
# #
use utf8; use utf8;
# -------------------------------- # --------------------------------
$Lang{Start_Archive} = "アーカイブ開始"; $Lang{Start_Archive} = "アーカイブ開始";
$Lang{Stop_Dequeue_Archive} = "アーカイブ停止/デキュー"; $Lang{Stop_Dequeue_Archive} = "アーカイブ停止/デキュー";
$Lang{Start_Full_Backup} = "フルバックアップ開始"; $Lang{Start_Full_Backup} = "フルバックアップ開始";
$Lang{Start_Incr_Backup} = "増分バックアップ開始"; $Lang{Start_Incr_Backup} = "増分バックアップ開始";
$Lang{Stop_Dequeue_Backup} = "バックアップ停止/デキュー"; $Lang{Stop_Dequeue_Backup} = "バックアップ停止/デキュー";
$Lang{Restore} = "リストア"; $Lang{Restore} = "リストア";
$Lang{Type_full} = "フル"; $Lang{Type_full} = "フル";
$Lang{Type_incr} = "インクリメンタル"; $Lang{Type_incr} = "インクリメンタル";
# ----- # -----
$Lang{Only_privileged_users_can_view_admin_options} = "管理者オプションは権限があるユーザのみ見ることがで きます。"; $Lang{Only_privileged_users_can_view_admin_options} = "管理者オプションは権限があるユーザのみ見ることがで きます。";
$Lang{H_Admin_Options} = "BackupPCサーバ: 管理者オプション"; $Lang{H_Admin_Options} = "BackupPCサーバ: 管理者オプション";
$Lang{Admin_Options} = "管理者オプション"; $Lang{Admin_Options} = "管理者オプション";
$Lang{Admin_Options_Page} = <<EOF; $Lang{Admin_Options_Page} = <<EOF;
\${h1(qq{$Lang{Admin_Options}})} \${h1(qq{$Lang{Admin_Options}})}
<br> <br>
\${h2("サーバ管理")} \${h2("サーバ管理")}
<form name="ReloadForm" action="\$MyURL" method="get"> <form name="ReloadForm" action="\$MyURL" method="get">
<input type="hidden" name="action" value=""> <input type="hidden" name="action" value="">
<table class="tableStnd"> <table class="tableStnd">
<tr><td>サーバ設定の再読込:<td><input type="button" value="再読込" <tr><td>サーバ設定の再読込:<td><input type="button" value="再読込"
onClick="document.ReloadForm.action.value='Reload'; onClick="document.ReloadForm.action.value='Reload';
document.ReloadForm.submit();"> document.ReloadForm.submit();">
</table> </table>
</form> </form>
<!-- <!--
\${h2("サーバの設定")} \${h2("サーバの設定")}
<ul> <ul>
<li><i>他の設定はここでできます。例えば、</i> <li><i>他の設定はここでできます。例えば、</i>
<li>サーバ設定の編集 <li>サーバ設定の編集
</ul> </ul>
--> -->
EOF EOF
$Lang{Unable_to_connect_to_BackupPC_server} = "BackupPCサーバへ接続できません"; $Lang{Unable_to_connect_to_BackupPC_server} = "BackupPCサーバへ接続できません ";
$Lang{Unable_to_connect_to_BackupPC_server_error_message} = <<EOF; $Lang{Unable_to_connect_to_BackupPC_server_error_message} = <<EOF;
このCGIスクリプト(\$MyURL)は、ホスト \$Conf{ServerHost} のポート \$Conf{ServerPort} で動作しているBacku pPCサーバへ接続することができません。 このCGIスクリプト(\$MyURL)は、ホスト \$Conf{ServerHost} のポート \$Conf{ServerPort} で動作しているBacku pPCサーバへ接続することができません。
<br> <br>
エラー内容: \$err.<br> エラー内容: \$err.<br>
BackupPCが起動していないか、設定エラーがあると思われます。 BackupPCが起動していないか、設定エラーがあると思われます。
本件をシステム管理者へ報告してください。 本件をシステム管理者へ報告してください。
EOF EOF
$Lang{Admin_Start_Server} = <<EOF; $Lang{Admin_Start_Server} = <<EOF;
\${h1(qq{$Lang{Unable_to_connect_to_BackupPC_server}})} \${h1(qq{$Lang{Unable_to_connect_to_BackupPC_server}})}
skipping to change at line 81 skipping to change at line 81
開始しますか? 開始しますか?
<input type="hidden" name="action" value="startServer"> <input type="hidden" name="action" value="startServer">
<input type="submit" value="サーバ開始" name="ignore"> <input type="submit" value="サーバ開始" name="ignore">
</form> </form>
EOF EOF
# ----- # -----
$Lang{H_BackupPC_Server_Status} = "BackupPCサーバの状態"; $Lang{H_BackupPC_Server_Status} = "BackupPCサーバの状態";
$Lang{BackupPC_Server_Status_General_Info}= <<EOF; $Lang{BackupPC_Server_Status_General_Info} = <<EOF;
\${h2(\"一般サーバ情報\")} \${h2(\"一般サーバ情報\")}
<ul> <ul>
<li> サーバのPIDは \$Info{pid} です。 \$Conf{ServerHost} ホスト上で動作しています。 <li> サーバのPIDは \$Info{pid} です。 \$Conf{ServerHost} ホスト上で動作しています。
バージョンは \$Info{Version}、 \$serverStartTime に開始しています。 バージョンは \$Info{Version}、 \$serverStartTime に開始しています。
<li> このサーバ状態は \$now 現在のものです。 <li> このサーバ状態は \$now 現在のものです。
<li> 最後に設定が読み込まれたのは \$configLoadTime です。 <li> 最後に設定が読み込まれたのは \$configLoadTime です。
<li> 次のキューイングは \$nextWakeupTime の予定です。 <li> 次のキューイングは \$nextWakeupTime の予定です。
<li> 他の情報: <li> 他の情報:
<ul> <ul>
skipping to change at line 145 skipping to change at line 145
<td align="center"> 最終試行 </td> <td align="center"> 最終試行 </td>
<td align="center"> 詳細 </td> <td align="center"> 詳細 </td>
<td align="center"> エラー時刻 </td> <td align="center"> エラー時刻 </td>
<td> 最終エラー (無応答以外) </td></tr> <td> 最終エラー (無応答以外) </td></tr>
\$statusStr \$statusStr
</table> </table>
EOF EOF
# -------------------------------- # --------------------------------
$Lang{BackupPC__Server_Summary} = "BackupPC: ホストサマリ"; $Lang{BackupPC__Server_Summary} = "BackupPC: ホストサマリ";
$Lang{BackupPC__Archive} = "BackupPC: アーカイブ"; $Lang{BackupPC__Archive} = "BackupPC: アーカイブ";
$Lang{BackupPC_Summary} = <<EOF; $Lang{BackupPC_Summary} = <<EOF;
\${h1(qq{$Lang{BackupPC__Server_Summary}})} \${h1(qq{$Lang{BackupPC__Server_Summary}})}
<p> <p>
<ul> <ul>
<li>この表示内容は \$now に更新されたものです。 <li>この表示内容は \$now に更新されたものです。
<li>プールファイルシステムは \$Info{DUlastValue}% <li>プールファイルシステムは \$Info{DUlastValue}%
(\$DUlastTime 現在)、今日の最大値は \$Info{DUDailyMax}% (\$DUmaxTime)、 (\$DUlastTime 現在)、今日の最大値は \$Info{DUDailyMax}% (\$DUmaxTime)、
昨日の最大値は \$Info{DUDailyMaxPrev}%。 昨日の最大値は \$Info{DUDailyMaxPrev}%。
<li>Inode プールファイルシステムは \$Info{DUInodelastValue}% <li>Inode プールファイルシステムは \$Info{DUInodelastValue}%
(\$DUlastTime 現在)、今日の最大値は \$Info{DUInodeDailyMax}% (\$DUInodemaxTime)、 (\$DUlastTime 現在)、今日の最大値は \$Info{DUInodeDailyMax}% (\$DUInodemaxTime)、
skipping to change at line 319 skipping to change at line 319
# ----------------------------------- # -----------------------------------
$Lang{Pool_Stat} = <<EOF; $Lang{Pool_Stat} = <<EOF;
<li>プールは \$info->{"\${name}FileCnt"}ファイルと <li>プールは \$info->{"\${name}FileCnt"}ファイルと
\$info->{"\${name}DirCnt"}ディレクトリ(\$poolTime 時点)を含む、\${poolSize}GiBのサ イズがあります。 \$info->{"\${name}DirCnt"}ディレクトリ(\$poolTime 時点)を含む、\${poolSize}GiBのサ イズがあります。
<li>プールのハッシングは最長 \$info->{"\${name}FileRepMax"} の \$info->{"\${name}File CntRep"} の繰り返すファイルを提供します。 <li>プールのハッシングは最長 \$info->{"\${name}FileRepMax"} の \$info->{"\${name}File CntRep"} の繰り返すファイルを提供します。
<li>\$poolTime の夜間のクリーンアップによって合計\${poolRmSize}GiBの \$info->{"\${name}Fil eCntRm"} 個のファイルが <li>\$poolTime の夜間のクリーンアップによって合計\${poolRmSize}GiBの \$info->{"\${name}Fil eCntRm"} 個のファイルが
削除されました。 削除されました。
EOF EOF
# -------------------------------- # --------------------------------
$Lang{BackupPC__Backup_Requested_on__host} = "BackupPC: \$host のバックアップ要求"; $Lang{BackupPC__Backup_Requested_on__host} = "BackupPC: \$host のバック アップ要求";
$Lang{BackupPC__Delete_Requested_for_a_backup_of__host} = "BackupPC: Delete Requ ested for a backup of \$host"; $Lang{BackupPC__Delete_Requested_for_a_backup_of__host} = "BackupPC: Delete Requ ested for a backup of \$host";
# -------------------------------- # --------------------------------
$Lang{REPLY_FROM_SERVER} = <<EOF; $Lang{REPLY_FROM_SERVER} = <<EOF;
\${h1(\$str)} \${h1(\$str)}
<p> <p>
サーバからの返信: \$reply サーバからの返信: \$reply
<p> <p>
<a href="\$MyURL?host=\$host">\$host ホームページへ戻る</a>. <a href="\$MyURL?host=\$host">\$host ホームページへ戻る</a>.
EOF EOF
# -------------------------------- # --------------------------------
$Lang{BackupPC__Start_Backup_Confirm_on__host} = "BackupPC: バックアップ開始の確認 \$host"; $Lang{BackupPC__Start_Backup_Confirm_on__host} = "BackupPC: バックアップ開始の確認 \$host";
# -------------------------------- # --------------------------------
$Lang{Are_you_sure_start} = <<EOF; $Lang{Are_you_sure_start} = <<EOF;
\${h1("本当によいですか?")} \${h1("本当によいですか?")}
<p> <p>
\$host の \$type バックアップを開始します。 \$host の \$type バックアップを開始します。
<form name="Confirm" action="\$MyURL" method="get"> <form name="Confirm" action="\$MyURL" method="get">
<input type="hidden" name="host" value="\$host"> <input type="hidden" name="host" value="\$host">
<input type="hidden" name="hostIP" value="\$ipAddr"> <input type="hidden" name="hostIP" value="\$ipAddr">
<input type="hidden" name="doit" value="1"> <input type="hidden" name="doit" value="1">
<input type="hidden" name="action" value=""> <input type="hidden" name="action" value="">
本当に実行してよいですか? 本当に実行してよいですか?
<input type="button" value="\$buttonText" <input type="button" value="\$buttonText"
onClick="document.Confirm.action.value='\$In{action}'; onClick="document.Confirm.action.value='\$In{action}';
document.Confirm.submit();"> document.Confirm.submit();">
<input type="submit" value="いいえ" name="ignore"> <input type="submit" value="いいえ" name="ignore">
</form> </form>
EOF EOF
# -------------------------------- # --------------------------------
$Lang{BackupPC__Stop_Backup_Confirm_on__host} = "BackupPC: バックアップ停止の確認 \$host"; $Lang{BackupPC__Stop_Backup_Confirm_on__host} = "BackupPC: バックアップ停止の確認 \$host";
# -------------------------------- # --------------------------------
$Lang{Are_you_sure_stop} = <<EOF; $Lang{Are_you_sure_stop} = <<EOF;
\${h1("本当によいですか?")} \${h1("本当によいですか?")}
<p> <p>
\$host バックアップの中止/デキューをします。 \$host バックアップの中止/デキューをします。
<form name="Confirm" action="\$MyURL" method="get"> <form name="Confirm" action="\$MyURL" method="get">
<input type="hidden" name="host" value="\$host"> <input type="hidden" name="host" value="\$host">
skipping to change at line 373 skipping to change at line 378
なお、<input type="text" name="backoff" size="10" value="\$backoff"> 時間、他のバックアップを開始 しないでください。 なお、<input type="text" name="backoff" size="10" value="\$backoff"> 時間、他のバックアップを開始 しないでください。
<p> <p>
本当に実行してよいですか? 本当に実行してよいですか?
<input type="button" value="\$buttonText" <input type="button" value="\$buttonText"
onClick="document.Confirm.action.value='\$In{action}'; onClick="document.Confirm.action.value='\$In{action}';
document.Confirm.submit();"> document.Confirm.submit();">
<input type="submit" value="いいえ" name="ignore"> <input type="submit" value="いいえ" name="ignore">
</form> </form>
EOF EOF
# -------------------------------- # --------------------------------
$Lang{Only_privileged_users_can_view_queues_} = "権限があるユーザのみキューを見ることができます。"; $Lang{Only_privileged_users_can_view_queues_} = "権限があるユーザのみキューを見ることができます。";
# -------------------------------- # --------------------------------
$Lang{Only_privileged_users_can_archive} = "権限があるユーザのみアーカイブすることができます。"; $Lang{Only_privileged_users_can_archive} = "権限があるユーザのみアーカイブすることができます。";
# -------------------------------- # --------------------------------
$Lang{BackupPC__Queue_Summary} = "BackupPC: キューサマリ"; $Lang{BackupPC__Queue_Summary} = "BackupPC: キューサマリ";
# -------------------------------- # --------------------------------
$Lang{Backup_Queue_Summary} = <<EOF; $Lang{Backup_Queue_Summary} = <<EOF;
\${h1("バックアップキューサマリ")} \${h1("バックアップキューサマリ")}
\${h2("ユーザキューサマリ")} \${h2("ユーザキューサマリ")}
<p> <p>
現在キューイングされているユーザ要求は次のとおりです。 現在キューイングされているユーザ要求は次のとおりです。
</p> </p>
<table class="tableStnd sortable" border cellspacing="1" cellpadding="3" width=" 80%"> <table class="tableStnd sortable" border cellspacing="1" cellpadding="3" width=" 80%">
<tr class="tableheader"><td> ホスト </td> <tr class="tableheader"><td> ホスト </td>
<td> Action </td> <td> Action </td>
skipping to change at line 420 skipping to change at line 429
<td> Action </td> <td> Action </td>
<td> 要求時間 </td> <td> 要求時間 </td>
<td> ユーザ </td> <td> ユーザ </td>
<td> コマンド </td></tr> <td> コマンド </td></tr>
\$strCmd \$strCmd
</table> </table>
EOF EOF
# -------------------------------- # --------------------------------
$Lang{Backup_PC__Log_File__file} = "BackupPC: ファイル \$file"; $Lang{Backup_PC__Log_File__file} = "BackupPC: ファイル \$file";
$Lang{Log_File__file__comment} = <<EOF; $Lang{Log_File__file__comment} = <<EOF;
\${h1("ファイル \$file \$comment")} \${h1("ファイル \$file \$comment")}
<p> <p>
EOF EOF
# -------------------------------- # --------------------------------
$Lang{Contents_of_log_file} = <<EOF; $Lang{Contents_of_log_file} = <<EOF;
ファイル<tt>\$file</tt>の内容 \$mtimeStr 更新 \$comment ファイル<tt>\$file</tt>の内容 \$mtimeStr 更新 \$comment
EOF EOF
# -------------------------------- # --------------------------------
$Lang{skipped__skipped_lines} = "[ \$skipped 行スキップしました。 ]\n"; $Lang{skipped__skipped_lines} = "[ \$skipped 行スキップしました。 ]\n";
# -------------------------------- # --------------------------------
$Lang{_pre___Can_t_open_log_file__file} = "<pre>\n\$file ログファイルを開くことができません。\n"; $Lang{_pre___Can_t_open_log_file__file} = "<pre>\n\$file ログファイルを開くことができません。\n";
# -------------------------------- # --------------------------------
$Lang{BackupPC__Log_File_History} = "BackupPC: ログファイルの履歴"; $Lang{BackupPC__Log_File_History} = "BackupPC: ログファイルの履歴";
$Lang{Log_File_History__hdr} = <<EOF; $Lang{Log_File_History__hdr} = <<EOF;
\${h1("ログファイル履歴 \$hdr")} \${h1("ログファイル履歴 \$hdr")}
<p> <p>
<table class="tableStnd sortable" border cellspacing="1" cellpadding="3" width=" 80%"> <table class="tableStnd sortable" border cellspacing="1" cellpadding="3" width=" 80%">
<tr class="tableheader"><td align="center"> ファイル </td> <tr class="tableheader"><td align="center"> ファイル </td>
<td align="center"> サイズ </td> <td align="center"> サイズ </td>
<td align="center"> 更新時間 </td></tr> <td align="center"> 更新時間 </td></tr>
\$str \$str
</table> </table>
EOF EOF
skipping to change at line 464 skipping to change at line 475
<td align="center"> 日時 </td> <td align="center"> 日時 </td>
<td align="center"> 件名 </td></tr> <td align="center"> 件名 </td></tr>
\$str \$str
</table> </table>
EOF EOF
# ------------------------------ # ------------------------------
$Lang{Browse_backup__num_for__host} = "BackupPC: \$host \$num バックアップの閲覧"; $Lang{Browse_backup__num_for__host} = "BackupPC: \$host \$num バックアップの閲覧";
# ------------------------------ # ------------------------------
$Lang{Restore_Options_for__host} = "BackupPC: \$host リストアオプション"; $Lang{Restore_Options_for__host} = "BackupPC: \$host リストアオプション";
$Lang{Restore_Options_for__host2} = <<EOF; $Lang{Restore_Options_for__host2} = <<EOF;
\${h1("\$host のリストアオプション")} \${h1("\$host のリストアオプション")}
<p> <p>
共有 \$share から次のファイル/ディレクトリを選択しています。バックアップ番号 #\$num: 共有 \$share から次のファイル/ディレクトリを選択しています。バックアップ番号 #\$num:
<ul> <ul>
\$fileListStr \$fileListStr
</ul> </ul>
</p><p> </p><p>
これらファイル/ディレクトリのリストア方法を3つの中から選ぶことができます。 これらファイル/ディレクトリのリストア方法を3つの中から選ぶことができます。
次の中から選択してください。 次の中から選択してください。
skipping to change at line 633 skipping to change at line 644
本当に実行してよいですか? 本当に実行してよいですか?
<input type="button" value="\$Lang->{Restore}" <input type="button" value="\$Lang->{Restore}"
onClick="document.RestoreForm.action.value='Restore'; onClick="document.RestoreForm.action.value='Restore';
document.RestoreForm.submit();"> document.RestoreForm.submit();">
<input type="submit" value="No" name="ignore"> <input type="submit" value="No" name="ignore">
</form> </form>
EOF EOF
# -------------------------- # --------------------------
$Lang{Restore_Requested_on__hostDest} = "BackupPC: \$hostDest へリストア"; $Lang{Restore_Requested_on__hostDest} = "BackupPC: \$hostDest へリストア";
$Lang{Reply_from_server_was___reply} = <<EOF; $Lang{Reply_from_server_was___reply} = <<EOF;
\${h1(\$str)} \${h1(\$str)}
<p> <p>
サーバからの応答: \$reply サーバからの応答: \$reply
<p> <p>
<a href="\$MyURL?host=\$hostDest">\$hostDest ホームページ</a>に戻る <a href="\$MyURL?host=\$hostDest">\$hostDest ホームページ</a>に戻る
EOF EOF
$Lang{BackupPC_Archive_Reply_from_server} = <<EOF; $Lang{BackupPC_Archive_Reply_from_server} = <<EOF;
\${h1(\$str)} \${h1(\$str)}
<p> <p>
サーバからの応答: \$reply サーバからの応答: \$reply
EOF EOF
# -------------------------------- # --------------------------------
$Lang{BackupPC__Delete_Backup_Confirm__num_of__host} = "BackupPC: Delete Backup Confirm #\$num of \$host"; $Lang{BackupPC__Delete_Backup_Confirm__num_of__host} = "BackupPC: Delete Backup Confirm #\$num of \$host";
# -------------------------------- # --------------------------------
$Lang{A_filled} = "a filled"; $Lang{A_filled} = "a filled";
$Lang{An_unfilled} = "an unfilled"; $Lang{An_unfilled} = "an unfilled";
$Lang{Are_you_sure_delete} = <<EOF; $Lang{Are_you_sure_delete} = <<EOF;
\${h1("Are you sure?")} \${h1("Are you sure?")}
<p> <p>
You are about to delete \$filled \$type backup #\$num of \$host. You are about to delete \$filled \$type backup #\$num of \$host.
<form name="Confirm" action="\$MyURL" method="get"> <form name="Confirm" action="\$MyURL" method="get">
<input type="hidden" name="host" value="\${EscHTML(\$host)}"> <input type="hidden" name="host" value="\${EscHTML(\$host)}">
<input type="hidden" name="num" value="\$num"> <input type="hidden" name="num" value="\$num">
skipping to change at line 712 skipping to change at line 724
閲覧・バックアップファイルのリストアを行いたいバックアップ番号をクリックしてください。 閲覧・バックアップファイルのリストアを行いたいバックアップ番号をクリックしてください。
</p> </p>
<table class="tableStnd sortable" border cellspacing="1" cellpadding="3"> <table class="tableStnd sortable" border cellspacing="1" cellpadding="3">
<tr class="tableheader"><td align="center"> バックアップ番号 </td> <tr class="tableheader"><td align="center"> バックアップ番号 </td>
<td align="center"> 種別 </td> <td align="center"> 種別 </td>
<td align="center"> フィルド </td> <td align="center"> フィルド </td>
<td align="center"> レベル </td> <td align="center"> レベル </td>
<td align="center"> 開始日時 </td> <td align="center"> 開始日時 </td>
<td align="center"> 間隔(分) </td> <td align="center"> 間隔(分) </td>
<td align="center"> 経過(日) </td> <td align="center"> 経過(日) </td>
<td align="center"> 保つ </td>
\$deleteHdrStr \$deleteHdrStr
<td align="center"> サーババックアップパス </td> <td align="center"> コメント </td>
</tr> </tr>
\$str \$str
</table> </table>
<p> <p>
\$restoreStr \$restoreStr
</p> </p>
\${h2("転送エラーサマリ")} \${h2("転送エラーサマリ")}
<table class="tableStnd sortable" border cellspacing="1" cellpadding="3" width=" 80%"> <table class="tableStnd sortable" border cellspacing="1" cellpadding="3" width=" 80%">
<tr class="tableheader"><td align="center"> バックアップ番号 </td> <tr class="tableheader"><td align="center"> バックアップ番号 </td>
skipping to change at line 782 skipping to change at line 795
<td align="center"> 圧縮(MB) </td> <td align="center"> 圧縮(MB) </td>
<td align="center"> 圧縮 </td> <td align="center"> 圧縮 </td>
<td align="center"> サイズ(MB) </td> <td align="center"> サイズ(MB) </td>
<td align="center"> 圧縮(MB) </td> <td align="center"> 圧縮(MB) </td>
<td align="center"> 圧縮 </td> <td align="center"> 圧縮 </td>
</tr> </tr>
\$compStr \$compStr
</table> </table>
EOF EOF
$Lang{Host__host_Archive_Summary} = "BackupPC: ホスト \$host アーカイブサマリ"; $Lang{Host__host_Archive_Summary} = "BackupPC: ホスト \$host アーカイブサマリ";
$Lang{Host__host_Archive_Summary2} = <<EOF; $Lang{Host__host_Archive_Summary2} = <<EOF;
\${h1("ホスト \$host アーカイブサマリ")} \${h1("ホスト \$host アーカイブサマリ")}
<p> <p>
\$warnStr \$warnStr
<ul> <ul>
\$statusStr \$statusStr
</ul> </ul>
\${h2("ユーザ操作")} \${h2("ユーザ操作")}
<p> <p>
skipping to change at line 810 skipping to change at line 823
<input type="button" value="\$Lang->{Stop_Dequeue_Archive}" <input type="button" value="\$Lang->{Stop_Dequeue_Archive}"
onClick="document.StartStopForm.action.value='Stop_Dequeue_Archive'; onClick="document.StartStopForm.action.value='Stop_Dequeue_Archive';
document.StartStopForm.submit();"> document.StartStopForm.submit();">
</form> </form>
\$ArchiveStr \$ArchiveStr
EOF EOF
# ------------------------- # -------------------------
$Lang{Error} = "BackupPC: エラー"; $Lang{Error} = "BackupPC: エラー";
$Lang{Error____head} = <<EOF; $Lang{Error____head} = <<EOF;
\${h1("エラー: \$head")} \${h1("エラー: \$head")}
<p>\$mesg</p> <p>\$mesg</p>
EOF EOF
# ------------------------- # -------------------------
$Lang{NavSectionTitle_} = "サーバ"; $Lang{NavSectionTitle_} = "サーバ";
# ------------------------- # -------------------------
$Lang{Backup_browse_for__host} = <<EOF; $Lang{Backup_browse_for__host} = <<EOF;
skipping to change at line 850 skipping to change at line 863
function toggleThis(checkbox) function toggleThis(checkbox)
{ {
var cb = eval("document.form1."+checkbox); var cb = eval("document.form1."+checkbox);
cb.checked = !cb.checked; cb.checked = !cb.checked;
} }
//--> //-->
</script> </script>
<form name="form0" method="post" action="\$MyURL"> <ul>
<li>\$backupTime に開始したバックアップ #\$num (\$backupAge 日前) を閲覧しています。
\$filledBackup
<li>
<form name="formDir" method="post" action="\$MyURL">
<input type="hidden" name="num" value="\$num"> <input type="hidden" name="num" value="\$num">
<input type="hidden" name="host" value="\$host"> <input type="hidden" name="host" value="\$host">
<input type="hidden" name="share" value="\${EscHTML(\$share)}"> <input type="hidden" name="share" value="\${EscHTML(\$share)}">
<input type="hidden" name="action" value="browse"> <input type="hidden" name="action" value="browse">
<ul> ディレクトリを入力してください: <input type="text" name="dir" size="60" maxlength="4096" value=
<li>\$backupTime に開始したバックアップ #\$num (\$backupAge 日前) を閲覧しています。 "\${EscHTML(\$dir)}">
\$filledBackup <input type="submit" value="\$Lang->{Go}" name="Submit">
<li> ディレクトリを入力してください: <input type="text" name="dir" size="50" maxlength="4096" v </form>
alue="\${EscHTML(\$dir)}"> <input type="submit" value="\$Lang->{Go}" name="Submi <li>
t"> <form name="formComment" method="post" action="\$MyURL">
<input type="hidden" name="num" value="\$num">
<input type="hidden" name="host" value="\$host">
<input type="hidden" name="share" value="\${EscHTML(\$share)}">
<input type="hidden" name="action" value="browse">
コメント: <input type="text" name="comment" class="inputCompact" size="60" maxlength
="4096" value="\${EscHTML(\$comment)}">
<input type="submit" value="\$Lang->{CfgEdit_Button_Save}" name="SetComment"
>
</form>
<li> 移動したいディレクトリを左下から選択してください <li> 移動したいディレクトリを左下から選択してください
<li> リストアするファイルを右下から選択してください <li> リストアするファイルを右下から選択してください
<li> 現在のディレクトリのバックアップ<a href="\$MyURL?action=dirHistory&host=\${EscURI(\$host)}& share=\$shareURI&dir=\$pathURI">履歴</a>を見ることができます。 <li> 現在のディレクトリのバックアップ<a href="\$MyURL?action=dirHistory&host=\${EscURI(\$host)}& share=\$shareURI&dir=\$pathURI">履歴</a>を見ることができます。
\$share2pathStr
</ul> </ul>
</form> </form>
\${h2("\$dirDisplay の内容")} \${h2("\$dirDisplay の内容")}
<form name="form1" method="post" action="\$MyURL"> <form name="form1" method="post" action="\$MyURL">
<input type="hidden" name="num" value="\$num"> <input type="hidden" name="num" value="\$num">
<input type="hidden" name="host" value="\$host"> <input type="hidden" name="host" value="\$host">
<input type="hidden" name="share" value="\${EscHTML(\$share)}"> <input type="hidden" name="share" value="\${EscHTML(\$share)}">
<input type="hidden" name="fcbMax" value="\$checkBoxCnt"> <input type="hidden" name="fcbMax" value="\$checkBoxCnt">
<input type="hidden" name="action" value="Restore"> <input type="hidden" name="action" value="Restore">
skipping to change at line 896 skipping to change at line 922
</table> </table>
</td></tr></table> </td></tr></table>
<br> <br>
<!-- <!--
This is now in the checkAll row This is now in the checkAll row
<input type="submit" name="Submit" value="選択されたファイルをリストア"> <input type="submit" name="Submit" value="選択されたファイルをリストア">
--> -->
</form> </form>
EOF EOF
$Lang{Browse_ClientShareName2Path} = <<EOF;
<li> 共有名の実際のクライアントパスへのマッピング (ClientShareName2Path):
<ul>
\$share2pathStr
</ul>
EOF
# ------------------------------ # ------------------------------
$Lang{DirHistory_backup_for__host} = "BackupPC: \$host のバックアップ履歴ディレクトリ"; $Lang{DirHistory_backup_for__host} = "BackupPC: \$host のバックアップ履歴ディレクトリ";
# #
# These two strings are used to build the links for directories and # These two strings are used to build the links for directories and
# file versions. Files are appended with a version number. # file versions. Files are appended with a version number.
# #
$Lang{DirHistory_dirLink} = "dir"; $Lang{DirHistory_dirLink} = "dir";
$Lang{DirHistory_fileLink} = "v"; $Lang{DirHistory_fileLink} = "v";
skipping to change at line 973 skipping to change at line 1006
<p> <p>
<table class="tableStnd" border cellspacing="1" cellpadding="3" width="100%"> <table class="tableStnd" border cellspacing="1" cellpadding="3" width="100%">
<tr class="tableheader"><td>元のディレクトリ/ファイル</td><td>リストア</td></tr> <tr class="tableheader"><td>元のディレクトリ/ファイル</td><td>リストア</td></tr>
\$fileListStr \$fileListStr
</table> </table>
EOF EOF
# ------------------------------ # ------------------------------
$Lang{Archive___num_details_for__host} = "BackupPC: アーカイブ #\$num 詳細 \$host"; $Lang{Archive___num_details_for__host} = "BackupPC: アーカイブ #\$num 詳細 \$host";
$Lang{Archive___num_details_for__host2 } = <<EOF; $Lang{Archive___num_details_for__host2} = <<EOF;
\${h1("アーカイブ #\$num 詳細 \$host")} \${h1("アーカイブ #\$num 詳細 \$host")}
<p> <p>
<table class="tableStnd" border cellspacing="1" cellpadding="3" width="80%"> <table class="tableStnd" border cellspacing="1" cellpadding="3" width="80%">
<tr><td class="tableheader"> 番号 </td><td class="border"> \$Archives[\$i]{num} </ td></tr> <tr><td class="tableheader"> 番号 </td><td class="border"> \$Archives[\$i]{num} </ td></tr>
<tr><td class="tableheader"> 要求元 </td><td class="border"> \$ArchiveReq{user} </t d></tr> <tr><td class="tableheader"> 要求元 </td><td class="border"> \$ArchiveReq{user} </t d></tr>
<tr><td class="tableheader"> 要求時間 </td><td class="border"> \$reqTime </td></tr> <tr><td class="tableheader"> 要求時間 </td><td class="border"> \$reqTime </td></tr>
<tr><td class="tableheader"> 結果 </td><td class="border"> \$Archives[\$i]{result} </td></tr> <tr><td class="tableheader"> 結果 </td><td class="border"> \$Archives[\$i]{result} </td></tr>
<tr><td class="tableheader"> エラーメッセージ </td><td class="border"> \$Archives[\$i]{e rrorMsg} </td></tr> <tr><td class="tableheader"> エラーメッセージ </td><td class="border"> \$Archives[\$i]{e rrorMsg} </td></tr>
<tr><td class="tableheader"> 開始日時 </td><td class="border"> \$startTime </td></tr > <tr><td class="tableheader"> 開始日時 </td><td class="border"> \$startTime </td></tr >
<tr><td class="tableheader"> 間隔 </td><td class="border"> \$duration min </td></t r> <tr><td class="tableheader"> 間隔 </td><td class="border"> \$duration min </td></t r>
skipping to change at line 1005 skipping to change at line 1038
</table> </table>
EOF EOF
# ----------------------------------- # -----------------------------------
$Lang{Email_Summary} = "BackupPC: メールサマリ"; $Lang{Email_Summary} = "BackupPC: メールサマリ";
# ----------------------------------- # -----------------------------------
# !! ERROR messages !! # !! ERROR messages !!
# ----------------------------------- # -----------------------------------
$Lang{BackupPC__Lib__new_failed__check_apache_error_log} = "BackupPC::Lib->new f ailed: check apache error_log\n"; $Lang{BackupPC__Lib__new_failed__check_apache_error_log} = "BackupPC::Lib->new f ailed: check apache error_log\n";
$Lang{Wrong_user__my_userid_is___} = $Lang{Wrong_user__my_userid_is___} = "Wrong user: my userid is \$>, instead of \
"Wrong user: my userid is \$>, instead of \$uid" $uid(\$Conf{BackupPCUser})\n";
. "(\$Conf{BackupPCUser})\n";
# $Lang{Only_privileged_users_can_view_PC_summaries} = "Only privileged users ca n view PC summaries."; # $Lang{Only_privileged_users_can_view_PC_summaries} = "Only privileged users ca n view PC summaries.";
$Lang{Only_privileged_users_can_stop_or_start_backups} = $Lang{Only_privileged_users_can_stop_or_start_backups} =
"Only privileged users can stop or start backups on" "Only privileged users can stop or start backups on \${EscHTML(\$host)}.";
. " \${EscHTML(\$host)}."; $Lang{Invalid_number__num} = "番号 \${EscHTML(\$In{
$Lang{Invalid_number__num} = "番号 \${EscHTML(\$In{num})} が不正です。"; num})} が不正です。";
$Lang{Unable_to_open__file__configuration_problem} = "Unable to open \$file: con $Lang{Unable_to_open__file__configuration_problem} = "Unable to open \$fi
figuration problem?"; le: configuration problem?";
$Lang{Only_privileged_users_can_view_log_or_config_files} = "Only privileged use rs can view log or config files."; $Lang{Only_privileged_users_can_view_log_or_config_files} = "Only privileged use rs can view log or config files.";
$Lang{Only_privileged_users_can_view_log_files} = "Only privileged users can vie $Lang{Only_privileged_users_can_view_log_files} = "Only privileged use
w log files."; rs can view log files.";
$Lang{Only_privileged_users_can_view_email_summaries} = "Only privileged users c $Lang{Only_privileged_users_can_view_email_summaries} = "Only privileged use
an view email summaries."; rs can view email summaries.";
$Lang{Only_privileged_users_can_browse_backup_files} = "Only privileged users ca $Lang{Only_privileged_users_can_browse_backup_files} =
n browse backup files" "Only privileged users can browse backup files ホスト \${EscHTML(\$In{host})}.";
. " ホスト \${EscHTML(\$In{host})}."; $Lang{Only_privileged_users_can_delete_backups} =
$Lang{Only_privileged_users_can_delete_backups} = "Only privileged users can del "Only privileged users can delete backups of host \${EscHTML(\$host)}.";
ete backups" $Lang{Empty_host_name} = "ホスト名が空です。";
. " of host \${EscHTML(\$host)}."; $Lang{Directory___EscHTML} = "ディレクトリ \${EscHTML(\"\$TopDir/pc/\$hos
$Lang{Empty_host_name} = "ホスト名が空です。"; t/\$num\")} は空です。";
$Lang{Directory___EscHTML} = "ディレクトリ \${EscHTML(\"\$TopDir/pc/\$host/\$num\")}" $Lang{Can_t_browse_bad_directory_name2} = "Can\'t browse bad directory name \${E
. " は空です。"; scHTML(\$relDir)}";
$Lang{Can_t_browse_bad_directory_name2} = "Can\'t browse bad directory name" $Lang{Only_privileged_users_can_restore_backup_files} =
. " \${EscHTML(\$relDir)}"; "Only privileged users can restore backup files for host \${EscHTML(\$In{host}
$Lang{Only_privileged_users_can_restore_backup_files} = "Only privileged users c )}.";
an restore backup files" $Lang{Bad_host_name} = "\${EscHTML(\$host)}
. " for host \${EscHTML(\$In{host})}."; はホスト名が誤っています。";
$Lang{Bad_host_name} = "\${EscHTML(\$host)} はホスト名が誤っています。"; $Lang{You_haven_t_selected_any_files__please_go_Back_to} = "何もファイルを選択していません。戻ってい
$Lang{You_haven_t_selected_any_files__please_go_Back_to} = "何もファイルを選択していません。戻って" くつかファイルを選択してください。";
. "いくつかファイルを選択してください。"; $Lang{You_haven_t_selected_any_hosts} = "何もホストを選択していません。戻っていく
$Lang{You_haven_t_selected_any_hosts} = "何もホストを選択していません。戻って" つかのホストを選択してください。";
. "いくつかのホストを選択してください。";
$Lang{Nice_try__but_you_can_t_put} = "Nice try, but you can\'t put \'..\' in any of the file names"; $Lang{Nice_try__but_you_can_t_put} = "Nice try, but you can\'t put \'..\' in any of the file names";
$Lang{Host__doesn_t_exist} = "Host \${EscHTML(\$In{hostDest})} doesn\'t exist"; $Lang{Host__doesn_t_exist} = "Host \${EscHTML(\$In{hostDest})} doesn\'t
$Lang{You_don_t_have_permission_to_restore_onto_host} = "You don\'t have permiss exist";
ion to restore onto host" $Lang{You_don_t_have_permission_to_restore_onto_host} =
. " \${EscHTML(\$In{hostDest})}"; "You don\'t have permission to restore onto host \${EscHTML(\$In{hostDest})}";
$Lang{Can_t_open_create__openPath} = "Can\'t open/create " $Lang{Can_t_open_create__openPath} = "Can\'t open/create \${EscHTML(\"\$openPath
. "\${EscHTML(\"\$openPath\")}"; \")}";
$Lang{Only_privileged_users_can_restore_backup_files2} = "Only privileged users $Lang{Only_privileged_users_can_restore_backup_files2} =
can restore backup files" "Only privileged users can restore backup files for host \${EscHTML(\$host)}."
. " for host \${EscHTML(\$host)}."; ;
$Lang{Empty_host_name} = "ホスト名が空です。"; $Lang{Empty_host_name} = "ホスト名が空です。";
$Lang{Unknown_host_or_user} = "Unknown host or user \${EscHTML(\$host)}"; $Lang{Unknown_host_or_user} = "Unknown host or user \${EscHTML(\$host)}";
$Lang{Only_privileged_users_can_view_information_about} = "Only privileged users $Lang{Only_privileged_users_can_view_information_about} =
can view information about" "Only privileged users can view information about host \${EscHTML(\$host)}.";
. " host \${EscHTML(\$host)}." ;
$Lang{Only_privileged_users_can_view_archive_information} = "Only privileged use rs can view archive information."; $Lang{Only_privileged_users_can_view_archive_information} = "Only privileged use rs can view archive information.";
$Lang{Only_privileged_users_can_view_restore_information} = "Only privileged use rs can view restore information."; $Lang{Only_privileged_users_can_view_restore_information} = "Only privileged use rs can view restore information.";
$Lang{Restore_number__num_for_host__does_not_exist} = "Restore number \$num for $Lang{Restore_number__num_for_host__does_not_exist} =
host \${EscHTML(\$host)} does" "Restore number \$num for host \${EscHTML(\$host)} does not exist.";
. " not exist."; $Lang{Archive_number__num_for_host__does_not_exist} =
$Lang{Archive_number__num_for_host__does_not_exist} = "Archive number \$num for "Archive number \$num for host \${EscHTML(\$host)} does not exist.";
host \${EscHTML(\$host)} does"
. " not exist.";
$Lang{Can_t_find_IP_address_for} = "Can\'t find IP address for \${EscHTML(\$host )}"; $Lang{Can_t_find_IP_address_for} = "Can\'t find IP address for \${EscHTML(\$host )}";
$Lang{host_is_a_DHCP_host} = <<EOF; $Lang{host_is_a_DHCP_host} = <<EOF;
\$host is a DHCP host, and I don\'t know its IP address. I checked the \$host is a DHCP host, and I don\'t know its IP address. I checked the
netbios name of \$ENV{REMOTE_ADDR}\$tryIP, and found that that machine netbios name of \$ENV{REMOTE_ADDR}\$tryIP, and found that that machine
is not \$host. is not \$host.
<p> <p>
Until I see \$host at a particular DHCP address, you can only Until I see \$host at a particular DHCP address, you can only
start this request from the client machine itself. start this request from the client machine itself.
EOF EOF
# ------------------------------------ # ------------------------------------
# !! Server Mesg !! # !! Server Mesg !!
# ------------------------------------ # ------------------------------------
$Lang{Backup_requested_on_DHCP__host} = "バックアップ要求 on DHCP \$host (\$In{hostIP}) $Lang{Backup_requested_on_DHCP__host} = "バックアップ要求 on DHCP \$host (\$In{hostI
by" P}) by \$User from \$ENV{REMOTE_ADDR}";
. " \$User from \$ENV{REMOTE_ADDR}";
$Lang{Backup_requested_on__host_by__User} = "\$User による \$host のバックアップ要求"; $Lang{Backup_requested_on__host_by__User} = "\$User による \$host のバックアップ要求";
$Lang{Backup_stopped_dequeued_on__host_by__User} = "\$User による \$host のバックアップ中止/ デキュー"; $Lang{Backup_stopped_dequeued_on__host_by__User} = "\$User による \$host のバックアップ中止/ デキュー";
$Lang{Restore_requested_to_host__hostDest__backup___num} = "ホスト\$hostDest のリストア要 $Lang{Restore_requested_to_host__hostDest__backup___num} =
バックアップ #\$num," "ホスト\$hostDest のリストア要求 バックアップ #\$num, by \$User from \$ENV{REMOTE_ADDR}";
. " by \$User from \$ENV{REMOTE_ADDR}"; $Lang{Delete_requested_for_backup_of__host_by__User} =
$Lang{Delete_requested_for_backup_of__host_by__User} = "Delete requested for bac "Delete requested for backup #\$num of \$host by \$User from \$ENV{REMOTE_ADDR
kup #\$num of \$host" }";
. " by \$User from \$ENV{REMOTE_ADDR}";
$Lang{Archive_requested} = "\$ENV{REMOTE_ADDR} から \$User によってアーカイブの要求がありました。"; $Lang{Archive_requested} = "\$ENV{REMOTE_ADDR} から \$User によってアーカイブの要求がありました。";
# ------------------------------------------------- # -------------------------------------------------
# ------- Stuff that was forgotten ---------------- # ------- Stuff that was forgotten ----------------
# ------------------------------------------------- # -------------------------------------------------
$Lang{Status} = "状態"; $Lang{Status} = "状態";
$Lang{PC_Summary} = "ホストサマリ"; $Lang{PC_Summary} = "ホストサマリ";
$Lang{LOG_file} = "ログファイル"; $Lang{LOG_file} = "ログファイル";
$Lang{LOG_files} = "全ログファイル"; $Lang{LOG_files} = "全ログファイル";
$Lang{Old_LOGs} = "旧ログ"; $Lang{Old_LOGs} = "旧ログ";
$Lang{Email_summary} = "メールサマリ"; $Lang{Email_summary} = "メールサマリ";
$Lang{Config_file} = "設定ファイル"; $Lang{Config_file} = "設定ファイル";
# $Lang{Hosts_file} = "ホストファイル"; # $Lang{Hosts_file} = "ホストファイル";
$Lang{Current_queues} = "現在のキュー"; $Lang{Current_queues} = "現在のキュー";
$Lang{Documentation} = "文章"; $Lang{Documentation} = "文章";
#$Lang{Host_or_User_name} = "<small>ホストまたはユーザ名:</small>"; #$Lang{Host_or_User_name} = "<small>ホストまたはユーザ名:</small>";
$Lang{Go} = "実行"; $Lang{Go} = "実行";
$Lang{Hosts} = "ホスト"; $Lang{Hosts} = "ホスト";
$Lang{Select_a_host} = "ホストを選択"; $Lang{Select_a_host} = "ホストを選択";
$Lang{There_have_been_no_archives} = "<h2> アーカイブはありません </h2>\n"; $Lang{There_have_been_no_archives} = "<h2> アーカイブはありません </h2>\n";
$Lang{This_PC_has_never_been_backed_up} = "<h2> このPCはまだバックアップされたことがありません!! </h2> \n"; $Lang{This_PC_has_never_been_backed_up} = "<h2> このPCはまだバックアップされたことがありません!! </h2> \n";
$Lang{This_PC_is_used_by} = "<li>このPCは \${UserLink(\$user)} によって使用されています"; $Lang{This_PC_is_used_by} = "<li>このPCは \${UserLink(\$user)} によって使用 されています";
$Lang{Extracting_only_Errors} = "(エラーだけ抽出)"; $Lang{Extracting_only_Errors} = "(エラーだけ抽出)";
$Lang{XferLOG} = "転送ログ"; $Lang{XferLOG} = "転送ログ";
$Lang{Errors} = "エラー"; $Lang{Errors} = "エラー";
# ------------ # ------------
$Lang{Last_email_sent_to__was_at___subject} = <<EOF; $Lang{Last_email_sent_to__was_at___subject} = <<EOF;
<li>最後のメールは \$mailTime に件名"\$subj"で\${UserLink(\$user)}宛に送りました。 <li>最後のメールは \$mailTime に件名"\$subj"で\${UserLink(\$user)}宛に送りました。
EOF EOF
# ------------ # ------------
$Lang{The_command_cmd_is_currently_running_for_started} = <<EOF; $Lang{The_command_cmd_is_currently_running_for_started} = <<EOF;
<li>\$startTime に開始されたコマンド \$cmd は現在 \$host では実行されていません。 <li>\$startTime に開始されたコマンド \$cmd は現在 \$host では実行されていません。
EOF EOF
# ----------- # -----------
$Lang{Host_host_is_queued_on_the_background_queue_will_be_backed_up_soon} = <<EO F; $Lang{Host_host_is_queued_on_the_background_queue_will_be_backed_up_soon} = <<EO F;
<li>ホスト \$host はバックグラウンドキューにキューイングされました(もう少しでバックアップされます)。 <li>ホスト \$host はバックグラウンドキューにキューイングされました(もう少しでバックアップされます)。
EOF EOF
skipping to change at line 1192 skipping to change at line 1219
$Lang{fileHeader} = <<EOF; $Lang{fileHeader} = <<EOF;
<tr class="fviewheader"><td align=center> 名前</td> <tr class="fviewheader"><td align=center> 名前</td>
<td align="center"> 種別</td> <td align="center"> 種別</td>
<td align="center"> モード</td> <td align="center"> モード</td>
<td align="center"> #</td> <td align="center"> #</td>
<td align="center"> サイズ</td> <td align="center"> サイズ</td>
<td align="center"> 更新日時</td> <td align="center"> 更新日時</td>
</tr> </tr>
EOF EOF
$Lang{Home} = "ホーム"; $Lang{Home} = "ホーム";
$Lang{Browse} = "バックアップの閲覧"; $Lang{Browse} = "バックアップの閲覧";
$Lang{Last_bad_XferLOG} = "最終失敗転送ログ"; $Lang{Last_bad_XferLOG} = "最終失敗転送ログ";
$Lang{Last_bad_XferLOG_errors_only} = "最終失敗転送ログ(エラーのみ)"; $Lang{Last_bad_XferLOG_errors_only} = "最終失敗転送ログ(エラーのみ)";
$Lang{This_display_is_merged_with_backup} = <<EOF; $Lang{This_display_is_merged_with_backup} = <<EOF;
<li>この表示はバックアップ #\$numF とマージされています。 <li>この表示はバックアップ #\$numF とマージされています。
EOF EOF
$Lang{Visit_this_directory_in_backup} = <<EOF; $Lang{Visit_this_directory_in_backup} = <<EOF;
<li> 閲覧したいバックアップを選択してください: <select onChange="window.location=this.value">\$other Dirs </select> <li> 閲覧したいバックアップを選択してください: <select onChange="window.location=this.value">\$other Dirs </select>
EOF EOF
skipping to change at line 1241 skipping to change at line 1268
<td align="right"> 開始日時</td> <td align="right"> 開始日時</td>
<td align="right"> 間隔(分)</td> <td align="right"> 間隔(分)</td>
</tr> </tr>
\$ArchiveStr \$ArchiveStr
</table> </table>
<p> <p>
EOF EOF
$Lang{BackupPC__Documentation} = "BackupPC: 文章"; $Lang{BackupPC__Documentation} = "BackupPC: 文章";
$Lang{No} = "いいえ"; $Lang{No} = "いいえ";
$Lang{Yes} = "はい"; $Lang{Yes} = "はい";
$Lang{The_directory_is_empty} = <<EOF; $Lang{The_directory_is_empty} = <<EOF;
<tr><td bgcolor="#ffffff">\$dirDisplay ディレクトリは空です。 <tr><td bgcolor="#ffffff">\$dirDisplay ディレクトリは空です。
</td></tr> </td></tr>
EOF EOF
#$Lang{on} = "オン"; #$Lang{on} = "オン";
$Lang{off} = "オフ"; $Lang{off} = "オフ";
$Lang{backupType_full} = "フル"; $Lang{backupType_full} = "フル";
$Lang{backupType_incr} = "増分"; $Lang{backupType_incr} = "増分";
$Lang{backupType_active} = "active"; $Lang{backupType_active} = "active";
$Lang{backupType_partial} = "部分"; $Lang{backupType_partial} = "部分";
$Lang{failed} = "失敗"; $Lang{failed} = "失敗";
$Lang{success} = "成功"; $Lang{success} = "成功";
$Lang{and} = "と"; $Lang{and} = "と";
# ------ # ------
# Hosts states and reasons # Hosts states and reasons
$Lang{Status_idle} = "待機"; $Lang{Status_idle} = "待機";
$Lang{Status_backup_starting} = "バックアップ開始"; $Lang{Status_backup_starting} = "バックアップ開始";
$Lang{Status_backup_in_progress} = "バックアップ中"; $Lang{Status_backup_in_progress} = "バックアップ中";
$Lang{Status_restore_starting} = "リストア開始"; $Lang{Status_restore_starting} = "リストア開始";
$Lang{Status_restore_in_progress} = "リストア中"; $Lang{Status_restore_in_progress} = "リストア中";
$Lang{Status_admin_pending} = "リンク保留中"; $Lang{Status_admin_pending} = "リンク保留中";
$Lang{Status_admin_running} = "リンク実行中"; $Lang{Status_admin_running} = "リンク実行中";
$Lang{Reason_backup_done} = "完了"; $Lang{Reason_backup_done} = "完了";
$Lang{Reason_restore_done} = "リストア完了"; $Lang{Reason_restore_done} = "リストア完了";
$Lang{Reason_archive_done} = "アーカイブ完了"; $Lang{Reason_archive_done} = "アーカイブ完了";
$Lang{Reason_nothing_to_do} = "待機"; $Lang{Reason_nothing_to_do} = "待機";
$Lang{Reason_backup_failed} = "バックアップ失敗"; $Lang{Reason_backup_failed} = "バックアップ失敗";
$Lang{Reason_restore_failed} = "リストア失敗"; $Lang{Reason_restore_failed} = "リストア失敗";
$Lang{Reason_archive_failed} = "アーカイブ失敗"; $Lang{Reason_archive_failed} = "アーカイブ失敗";
$Lang{Reason_no_ping} = "無応答"; $Lang{Reason_no_ping} = "無応答";
$Lang{Reason_backup_canceled_by_user} = "ユーザによるバックアップ取消"; $Lang{Reason_backup_canceled_by_user} = "ユーザによるバックアップ取消";
$Lang{Reason_restore_canceled_by_user} = "ユーザによるリストア取消"; $Lang{Reason_restore_canceled_by_user} = "ユーザによるリストア取消";
$Lang{Reason_archive_canceled_by_user} = "ユーザによるアーカイブ取消"; $Lang{Reason_archive_canceled_by_user} = "ユーザによるアーカイブ取消";
$Lang{Disabled_OnlyManualBackups} = "自動無効化"; $Lang{Disabled_OnlyManualBackups} = "自動無効化";
$Lang{Disabled_AllBackupsDisabled} = "無効化"; $Lang{Disabled_AllBackupsDisabled} = "無効化";
# --------- # ---------
# Email messages # Email messages
# No backup ever # No backup ever
$Lang{EMailNoBackupEverSubj} = "BackupPC: \$host の成功したバックアップが存在しません。"; $Lang{EMailNoBackupEverSubj} = "BackupPC: \$host の成功したバックアップが存在しません。";
$Lang{EMailNoBackupEverMesg} = <<'EOF'; $Lang{EMailNoBackupEverMesg} = <<'EOF';
To: $user$domain To: $user$domain
cc: cc:
Subject: $subj Subject: $subj
skipping to change at line 1377 skipping to change at line 1404
Select "Start Incr Backup" twice to start a new incremental backup. Select "Start Incr Backup" twice to start a new incremental backup.
You can select "Return to $host page" and then hit "reload" to check You can select "Return to $host page" and then hit "reload" to check
the status of the backup. It should take just a few minutes to the status of the backup. It should take just a few minutes to
complete. complete.
Regards, Regards,
BackupPC Genie BackupPC Genie
https://backuppc.github.io/backuppc https://backuppc.github.io/backuppc
EOF EOF
$Lang{howLong_not_been_backed_up} = "not been backed up successfully"; $Lang{howLong_not_been_backed_up} = "not been backed up successful ly";
$Lang{howLong_not_been_backed_up_for_days_days} = "not been backed up for \$days days"; $Lang{howLong_not_been_backed_up_for_days_days} = "not been backed up for \$days days";
####################################################################### #######################################################################
# RSS strings # RSS strings
####################################################################### #######################################################################
$Lang{RSS_Doc_Title} = "BackupPCサーバ"; $Lang{RSS_Doc_Title} = "BackupPCサーバ";
$Lang{RSS_Doc_Description} = "RSS feed for BackupPC"; $Lang{RSS_Doc_Description} = "RSS feed for BackupPC";
$Lang{RSS_Host_Summary} = <<EOF; $Lang{RSS_Host_Summary} = <<EOF;
Full Count: \$fullCnt; Full Count: \$fullCnt;
Full Age/days: \$fullAge; Full Age/days: \$fullAge;
Full Size/GiB: \$fullSize; Full Size/GiB: \$fullSize;
Speed MB/sec: \$fullRate; Speed MB/sec: \$fullRate;
Incr Count: \$incrCnt; Incr Count: \$incrCnt;
Incr Age/Days: \$incrAge; Incr Age/Days: \$incrAge;
State: \$host_state; State: \$hostState;
Disabled: \$host_disabled; Disabled: \$hostDisabled;
Last Attempt: \$host_last_attempt; Last Attempt: \$hostLastAttempt;
EOF EOF
####################################################################### #######################################################################
# Configuration editor strings # Configuration editor strings
####################################################################### #######################################################################
$Lang{Only_privileged_users_can_edit_config_files} = "Only privileged users can edit configuration settings."; $Lang{Only_privileged_users_can_edit_config_files} = "Only privileged users can edit configuration settings.";
$Lang{CfgEdit_Edit_Config} = "設定の編集"; $Lang{CfgEdit_Edit_Config} = "設定の編集";
$Lang{CfgEdit_Edit_Hosts} = "ホストの編集"; $Lang{CfgEdit_Edit_Hosts} = "ホストの編集";
$Lang{CfgEdit_Title_Server} = "サーバ"; $Lang{CfgEdit_Title_Server} = "サーバ";
$Lang{CfgEdit_Title_General_Parameters} = "一般のパラメータ"; $Lang{CfgEdit_Title_General_Parameters} = "一般のパラメータ";
$Lang{CfgEdit_Title_Wakeup_Schedule} = "起動スケジュール"; $Lang{CfgEdit_Title_Wakeup_Schedule} = "起動スケジュール";
$Lang{CfgEdit_Title_Concurrent_Jobs} = "並行ジョブ"; $Lang{CfgEdit_Title_Concurrent_Jobs} = "並行ジョブ";
$Lang{CfgEdit_Title_Pool_Filesystem_Limits} = "ファイルシステムのプール上限"; $Lang{CfgEdit_Title_Pool_Filesystem_Limits} = "ファイルシステムのプール上限";
$Lang{CfgEdit_Title_Other_Parameters} = "他のパラメータ"; $Lang{CfgEdit_Title_Other_Parameters} = "他のパラメータ";
$Lang{CfgEdit_Title_Remote_Apache_Settings} = "リモートApache の設定"; $Lang{CfgEdit_Title_Remote_Apache_Settings} = "リモートApache の設定";
$Lang{CfgEdit_Title_Program_Paths} = "プログラムパス"; $Lang{CfgEdit_Title_Program_Paths} = "プログラムパス";
$Lang{CfgEdit_Title_Install_Paths} = "インストールパス"; $Lang{CfgEdit_Title_Install_Paths} = "インストールパス";
$Lang{CfgEdit_Title_Email} = "メール"; $Lang{CfgEdit_Title_Email} = "メール";
$Lang{CfgEdit_Title_Email_settings} = "メールの設定"; $Lang{CfgEdit_Title_Email_settings} = "メールの設定";
$Lang{CfgEdit_Title_Email_User_Messages} = "メールユーザメッセージ"; $Lang{CfgEdit_Title_Email_User_Messages} = "メールユーザメッセージ";
$Lang{CfgEdit_Title_CGI} = "CGI"; $Lang{CfgEdit_Title_CGI} = "CGI";
$Lang{CfgEdit_Title_Admin_Privileges} = "管理者権限"; $Lang{CfgEdit_Title_Admin_Privileges} = "管理者権限";
$Lang{CfgEdit_Title_Page_Rendering} = "ページ描画"; $Lang{CfgEdit_Title_Page_Rendering} = "ページ描画";
$Lang{CfgEdit_Title_Paths} = "パス"; $Lang{CfgEdit_Title_Paths} = "パス";
$Lang{CfgEdit_Title_User_URLs} = "ユーザURL"; $Lang{CfgEdit_Title_User_URLs} = "ユーザURL";
$Lang{CfgEdit_Title_User_Config_Editing} = "ユーザ設定の編集"; $Lang{CfgEdit_Title_User_Config_Editing} = "ユーザ設定の編集";
$Lang{CfgEdit_Title_Xfer} = "転送"; $Lang{CfgEdit_Title_Xfer} = "転送";
$Lang{CfgEdit_Title_Xfer_Settings} = "転送設定"; $Lang{CfgEdit_Title_Xfer_Settings} = "転送設定";
$Lang{CfgEdit_Title_Ftp_Settings} = "FTP設定"; $Lang{CfgEdit_Title_Ftp_Settings} = "FTP設定";
$Lang{CfgEdit_Title_Smb_Settings} = "Smb設定"; $Lang{CfgEdit_Title_Smb_Settings} = "Smb設定";
$Lang{CfgEdit_Title_Tar_Settings} = "Tar設定"; $Lang{CfgEdit_Title_Tar_Settings} = "Tar設定";
$Lang{CfgEdit_Title_Rsync_Settings} = "Rsync設定"; $Lang{CfgEdit_Title_Rsync_Settings} = "Rsync設定";
$Lang{CfgEdit_Title_Rsyncd_Settings} = "Rsyncd設定"; $Lang{CfgEdit_Title_Rsyncd_Settings} = "Rsyncd設定";
$Lang{CfgEdit_Title_Archive_Settings} = "アーカイブの設定"; $Lang{CfgEdit_Title_Archive_Settings} = "アーカイブの設定";
$Lang{CfgEdit_Title_Include_Exclude} = "包含・除外"; $Lang{CfgEdit_Title_Include_Exclude} = "包含・除外";
$Lang{CfgEdit_Title_Smb_Paths_Commands} = "Smbパス/コマンド"; $Lang{CfgEdit_Title_Smb_Paths_Commands} = "Smbパス/コマンド";
$Lang{CfgEdit_Title_Tar_Paths_Commands} = "Tarパス/コマンド"; $Lang{CfgEdit_Title_Tar_Paths_Commands} = "Tarパス/コマンド";
$Lang{CfgEdit_Title_Rsync_Paths_Commands_Args} = "Rsyncパス/コマンド/引数"; $Lang{CfgEdit_Title_Rsync_Paths_Commands_Args} = "Rsyncパス/コマンド/引数";
$Lang{CfgEdit_Title_Rsyncd_Port_Args} = "Rsyncdポート/引数"; $Lang{CfgEdit_Title_Rsyncd_Port_Args} = "Rsyncdポート/引数";
$Lang{CfgEdit_Title_Archive_Paths_Commands} = "アーカイブパス/コマンド"; $Lang{CfgEdit_Title_Archive_Paths_Commands} = "アーカイブパス/コマンド";
$Lang{CfgEdit_Title_Schedule} = "スケジュール"; $Lang{CfgEdit_Title_Schedule} = "スケジュール";
$Lang{CfgEdit_Title_Full_Backups} = "フルバックアップ"; $Lang{CfgEdit_Title_Full_Backups} = "フルバックアップ";
$Lang{CfgEdit_Title_Incremental_Backups} = "増分バックアップ"; $Lang{CfgEdit_Title_Incremental_Backups} = "増分バックアップ";
$Lang{CfgEdit_Title_Blackouts} = "喪失"; $Lang{CfgEdit_Title_Blackouts} = "喪失";
$Lang{CfgEdit_Title_Other} = "その他"; $Lang{CfgEdit_Title_Other} = "その他";
$Lang{CfgEdit_Title_Backup_Settings} = "バックアップの設定"; $Lang{CfgEdit_Title_Backup_Settings} = "バックアップの設定";
$Lang{CfgEdit_Title_Client_Lookup} = "クライアント探索"; $Lang{CfgEdit_Title_Client_Lookup} = "クライアント探索";
$Lang{CfgEdit_Title_User_Commands} = "ユーザコマンド"; $Lang{CfgEdit_Title_User_Commands} = "ユーザコマンド";
$Lang{CfgEdit_Title_Hosts} = "ホスト"; $Lang{CfgEdit_Title_Hosts} = "ホスト";
$Lang{CfgEdit_Hosts_Comment} = <<EOF; $Lang{CfgEdit_Hosts_Comment} = <<EOF;
新しいホストの追加は[追加]を選択し名前を入力します。 新しいホストの追加は[追加]を選択し名前を入力します。
他のホストからホスト毎の設定で起動ためには、NEWHOST=のCOPYHOSTとしてホスト名を入力します。 他のホストからホスト毎の設定で起動ためには、NEWHOST=のCOPYHOSTとしてホスト名を入力します。
これはNEWHOSTの既存のホストごとの設定が上書きされます。 これはNEWHOSTの既存のホストごとの設定が上書きされます。
また、既存のホストのためにこれを行うことができます。 また、既存のホストのためにこれを行うことができます。
ホストを削除するには、[削除]ボタンを押してください。 ホストを削除するには、[削除]ボタンを押してください。
追加、削除、およびコンフィギュレーションのコピーには、[保存]を選択するまで、変更は有効になりません。 追加、削除、およびコンフィギュレーションのコピーには、[保存]を選択するまで、変更は有効になりません。
あなたが誤ってホストを削除した場合なので、単にそれを再度追加削除されたホストのバックアップのいずれも削除されません。 あなたが誤ってホストを削除した場合なので、単にそれを再度追加削除されたホストのバックアップのいずれも削除されません。
完全にホストのバックアップを削除するには、手動で\$topDir/pc/HOST以下のファイルを削除する必要があります。 完全にホストのバックアップを削除するには、手動で\$topDir/pc/HOST以下のファイルを削除する必要があります。
skipping to change at line 1469 skipping to change at line 1496
\${h1("主設定エディタ")} \${h1("主設定エディタ")}
EOF EOF
$Lang{CfgEdit_Header_Host} = <<EOF; $Lang{CfgEdit_Header_Host} = <<EOF;
\${h1("ホスト \$host 設定エディタ")} \${h1("ホスト \$host 設定エディタ")}
<p> <p>
備考: このホスト特有の値に更新したい場合は、「上書き」をチェックしてください。 備考: このホスト特有の値に更新したい場合は、「上書き」をチェックしてください。
<p> <p>
EOF EOF
$Lang{CfgEdit_Button_Save} = "保存"; $Lang{CfgEdit_Button_Save} = "保存";
$Lang{CfgEdit_Button_Insert} = "挿入"; $Lang{CfgEdit_Button_Insert} = "挿入";
$Lang{CfgEdit_Button_Delete} = "削除"; $Lang{CfgEdit_Button_Delete} = "削除";
$Lang{CfgEdit_Button_Add} = "追加"; $Lang{CfgEdit_Button_Add} = "追加";
$Lang{CfgEdit_Button_Override} = "上書き"; $Lang{CfgEdit_Button_Override} = "上書き";
$Lang{CfgEdit_Button_New_Key} = "新項目"; $Lang{CfgEdit_Button_New_Key} = "新項目";
$Lang{CfgEdit_Button_New_Share} = "New ShareName or '*'"; $Lang{CfgEdit_Button_New_Share} = "New ShareName or '*'";
$Lang{CfgEdit_Error_No_Save} $Lang{CfgEdit_Error_No_Save} = "エラー: エラーのために保存されてません"
= "エラー: エラーのために保存されてません"; ;
$Lang{CfgEdit_Error__must_be_an_integer} $Lang{CfgEdit_Error__must_be_an_integer} = "エラー: \$var は整数である必要があ
= "エラー: \$var は整数である必要があります"; ります";
$Lang{CfgEdit_Error__must_be_real_valued_number} $Lang{CfgEdit_Error__must_be_real_valued_number} = "エラー: \$var は実在する番号である
= "エラー: \$var は実在する番号である必要があります"; 必要があります";
$Lang{CfgEdit_Error__entry__must_be_an_integer} $Lang{CfgEdit_Error__entry__must_be_an_integer} = "エラー: \$var エントリー \$k
= "エラー: \$var エントリー \$k は整数である必要があります"; は整数である必要があります";
$Lang{CfgEdit_Error__entry__must_be_real_valued_number} $Lang{CfgEdit_Error__entry__must_be_real_valued_number} = "エラー: \$var エントリー \$k
= "エラー: \$var エントリー \$k は実在する番号である必要があります"; は実在する番号である必要があります";
$Lang{CfgEdit_Error__must_be_executable_program} $Lang{CfgEdit_Error__must_be_executable_program} = "エラー: \$var は有効な実行可能なパ
= "エラー: \$var は有効な実行可能なパスである必要があります"; スである必要があります";
$Lang{CfgEdit_Error__must_be_valid_option} $Lang{CfgEdit_Error__must_be_valid_option} = "エラー: \$var は有効なオプションで
= "エラー: \$var は有効なオプションである必要があります"; ある必要があります";
$Lang{CfgEdit_Error_Copy_host_does_not_exist} $Lang{CfgEdit_Error_Copy_host_does_not_exist} =
= "\$copyHost のコピーが存在しません。 creating full host name \$fullHost. Dele "\$copyHost のコピーが存在しません。 creating full host name \$fullHost. Delete this host
te this host if that is not what you wanted."; if that is not what you wanted.";
$Lang{CfgEdit_Log_Copy_host_config} $Lang{CfgEdit_Log_Copy_host_config} = "\$User copied config from host \$fromHo
= "\$User copied config from host \$fromHost to \$host\n"; st to \$host\n";
$Lang{CfgEdit_Log_Delete_param} $Lang{CfgEdit_Log_Delete_param} = "\$User deleted \$p from \$conf\n";
= "\$User deleted \$p from \$conf\n"; $Lang{CfgEdit_Log_Add_param_value} = "\$User added \$p to \$conf, set to \$va
$Lang{CfgEdit_Log_Add_param_value} lue\n";
= "\$User added \$p to \$conf, set to \$value\n"; $Lang{CfgEdit_Log_Change_param_value} = "\$User changed \$p in \$conf to \$value
$Lang{CfgEdit_Log_Change_param_value} New from \$valueOld\n";
= "\$User changed \$p in \$conf to \$valueNew from \$valueOld\n"; $Lang{CfgEdit_Log_Host_Delete} = "\$User deleted host \$host\n";
$Lang{CfgEdit_Log_Host_Delete} $Lang{CfgEdit_Log_Host_Change} = "\$User host \$host changed \$key from \
= "\$User deleted host \$host\n"; $valueOld to \$valueNew\n";
$Lang{CfgEdit_Log_Host_Change} $Lang{CfgEdit_Log_Host_Add} = "\$User added host \$host: \$value\n";
= "\$User host \$host changed \$key from \$valueOld to \$valueNew\n"
;
$Lang{CfgEdit_Log_Host_Add}
= "\$User added host \$host: \$value\n";
#end of lang_ja.pm #end of lang_ja.pm
 End of changes. 65 change blocks. 
210 lines changed or deleted 236 lines changed or added

Home  |  About  |  Features  |  All  |  Newest  |  Dox  |  Diffs  |  RSS Feeds  |  Screenshots  |  Comments  |  Imprint  |  Privacy  |  HTTP(S)