If you - especially as an author or a maintainer - are interested in such a codespell analysis report so please send an according email to info@fossies.org.
Such reports can be requested only once or also for all future releases and even additionally or alternatively for corresponding development versions (quasi as a CI process). In the latter case according tarballs will be built from cloned repositories (e.g. GitHub) and put into a special folder named "test" that isn't fully integrated into the Fossies services and should also not be visible to search engines.