"Fossies" - the Fresh Open Source Software archive 
Member "scribus-1.4.2/scribus/doc/de/old/cross-platform.html" of archive scribus-1.4.2.tar.gz:
Caution: In this restricted "Fossies" environment the current HTML page may not be correctly presentated and may have some non-functional links.
Alternatively you can here view or download the uninterpreted source code.
That can be also achieved for any archive member file by clicking within an archive contents listing on the first character of the file(path) respectively on the according byte size field.
Tips und Hinweise für plattformübergreifendes Arbeiten
Mit zunehmender Anwendungserfahrung ist mir deutlich geworden, daß DTP zu einem Bereich gehört, wo plattformübergreifende Aspekte eine größere Rolle spielen als bei den meisten anderen Anwendungsarten. Zwar ist PDF dabei sehr hilfreich, doch früher oder später kommt es zu Überraschungen.
Schauen Sie sich die Web Links zum Thema plattformübergreifende Werkzeuge und Downloads an.
Tips zu Mac OS X/Fink
Scribus unter Windows
Für diejenigen, die Scribus unter Windows 2000 oder Windows XP verwenden möchten, gibt es eine Windows-Version: http://windows.scribus.net.