"Fossies" - the Fresh Open Source Software archive 
Member "dbox-2.41/euro/README" of archive dbox-2.41.tgz:
Wie macht man eine Euro-Umstellung?
-----------------------------------
1) Während der Umstellung sollten keine automatischen Buchungen stattfinden,
d.h., am besten die Ports und dboxradius anhalten.
2) Bei der Euro-Umstellung findet kein Parallelbetrieb zweier Währungen
statt, d.h., vor der Umstellung ist alles im DM, danach alles in Euro.
Die "konto" Dateien mit den Auszügen werden bei der Umstellung
zurückgesetzt (ein Backup wird angelegt). Man sollte daher als erstes
mit listgen die aktuellen Kontoauszüge verschicken.
3) Die Preise in ~/boxname/gruppen/.../*.chg müssen manuell geändert werden.
Andere Buchungen, z.B. mit listgen, ebenfalls.
4) Die Userkonten werden wie folgt umgestellt. Für alle Boxen folgendes
durchführen:
cd ~/boxname/user
ls | euro
Das Programm generiert einen ZConnect-Email-Puffer, der die jeweiligen
Benutzer über die Umstellung informiert. Nach der Konvertierung liegt der
Puffer unter ~/boxname.euro-prv und muß manuell in das Verzeichnis
~/boxname/spool/zcmail verschoben werden. Die Texte können im Quelltext
angepaßt werden.
5) In ~/system/profile folgendes eintragen:
currency.symbol=EUR