"Fossies" - the Fresh Open Source Software archive

Member "MPlayer-1.1.1/DOCS/HTML/hu/index.html" (5 May 2013, 33034 Bytes) of package /linux/misc/MPlayer-1.1.1.tar.gz:


Caution: In this restricted "Fossies" environment the current HTML page may not be correctly presentated and may have some non-functional links. Alternatively you can here view or download the uninterpreted raw source code. A member file download can also be achieved by clicking within a package contents listing on the according byte size field.

MPlayer - The Movie Player

http://www.mplayerhq.hu

Licensz

Az MPlayer egy szabad szoftver; terjesztheted és/vagy módosíthatod a GNU General Public License 2-es verziója szerint, ahogy azt a Free Software Foundation közzétette.

Az MPlayert abban a hiszemben terjesztjük, hogy hasznos lesz, de MINDENFÉLE GARANCIA NÉLKÜL; sőt, a bennefoglalt ELADHATÓSÁGI és ADOTT CÉLRA MEGFELELŐSÉGI garanciát sem adunk. Lásd a GNU General Public License-et a részletekért.

Az Mplayerrel meg kellett kapnod a GNU General Public License egy másolatát is; ha nem, írj a Free Software Foundation, Inc.-nek, 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.


Hogyan olvasd ezt a dokumentációt
1. Bevezetés
2. Telepítés
2.1. Szoftver követelmények
2.2. Jellemzők
2.3. Mi a helyzet a GUI-val?
2.4. Betűtípusok és OSD
2.4.1. TrueType betűk
2.4.2. bittérképes betűk
2.4.3. OSD menü
2.5. Codec telepítés
2.5.1. Xvid
2.5.2. x264
2.5.3. AMR
2.5.4. XMMS
2.6. RTC
3. Használat
3.1. Parancssor
3.2. Feliratok és OSD
3.3. Vezérlés
3.3.1. Vezérlés beállítása
3.3.2. Irányítás LIRC-ből
3.3.3. Szolga mód
3.4. Hálózati és pipe-os stream-elés
3.4.1. Stream-elt tartalom lementése
3.5. DVD lejátszás
3.5.1. Régió kód
3.6. VCD lejátszás
3.7. Edit Decision Lists (EDL)
3.7.1. EDL fájl használata
3.7.2. EDL fájl készítése
3.8. Szinkronizált lejátszás hálózaton
3.9. Térhatású/többcsatornás lejátszás
3.9.1. DVD-k
3.9.2. Sztereó fájlok lejátszása négy hangszórón
3.9.3. AC-3/DTS áteresztés
3.9.4. MPEG audió áteresztés
3.9.5. Mátrix-kódolású audió
3.9.6. Térhatás emulálása fülhallgatóval
3.9.7. Hibajavítás
3.10. Csatorna többszörözés
3.10.1. Általános információk
3.10.2. Mono lejátszása két hangszóróval
3.10.3. Csatorna másolás/mozgatás
3.10.4. Csatorna keverés
3.11. Szoftveres hangerő állítás
4. TV bemenet
4.1. Használati tippek
4.2. Példák
5. Teletext
5.1. Megjegyzések az implementációhoz
5.2. A teletext használata
5.3. Rádió
5.3.1. Használati tippek
5.3.2. Példák
6. Videó kimeneti eszközök
6.1. Xv
6.2. DGA
6.3. SVGAlib
6.4. Framebuffer kimenet (FBdev)
6.5. Matrox framebuffer (mga_vid)
6.6. 3Dfx YUV támogatás
6.7. tdfx_vid
6.8. OpenGL kimenet
6.9. AAlib – szöveges módú megjelenítés
6.10. libcaca - Színes ASCII Art függvénykönyvtár
6.11. VESA - kimenet a VESA BIOS-hoz
6.12. X11
6.13. VIDIX
6.13.1. svgalib_helper
6.13.2. ATI kártyák
6.13.3. Matrox kártyák
6.13.4. Trident kártyák
6.13.5. 3DLabs kártyák
6.13.6. nVidia kártya
6.13.7. SiS kártyák
6.14. DirectFB
6.15. DirectFB/Matrox (dfbmga)
6.16. MPEG dekóderek
6.16.1. DVB kimenet és bemenet
6.16.2. DXR2
6.16.3. DXR3/Hollywood+
6.17. Zr
6.18. Blinkenlights
6.19. TV-kimenet támogatás
6.19.1. Matrox G400 kártyák
6.19.2. Matrox G450/G550 kártyák
6.19.3. Matrox TV-kimeneti kábel készítése
6.19.4. ATI kártyák
6.19.5. nVidia
6.19.6. NeoMagic
7. Portok
7.1. Linux
7.1.1. Debian csomagolás
7.1.2. RedHat csomagolás
7.1.3. ARM Linux
7.2. *BSD
7.2.1. FreeBSD
7.2.2. OpenBSD
7.2.3. Darwin
7.3. Kereskedelmi Unix
7.3.1. Solaris
7.3.2. HP-UX
7.3.3. AIX
7.3.4. QNX
7.4. Windows
7.4.1. Cygwin
7.4.2. MinGW
7.5. Mac OS
7.5.1. MPlayer OS X GUI
8. A MEncoder használatának alapjai
8.1. Codec és konténer formátum kiválasztása
8.2. Bemeneti fájl vagy eszköz kiválasztása
8.3. Két menetes MPEG-4 ("DivX") kódolás
8.4. Kódolás Sony PSP videó formátumba
8.5. Kódolás MPEG formátumba
8.6. Filmek átméretezése
8.7. Stream másolás
8.8. Kódolás több bemeneti képfájlból (JPEG, PNG, TGA, stb.)
8.9. DVD felirat elmentése VOBsub fájlba
8.10. Képarány megtartása
9. Kódolás a MEncoderrel
9.1. Nagyon jó minőségű MPEG-4 ("DivX") rip készítése DVD filmből
9.1.1. Felkészülés a kódolásra: A forrás anyag és frameráta azonosítása
9.1.1.1. A forrás framerátájának azonosítása
9.1.1.2. A forrásanyag beazonosítása
9.1.2. Konstans kvantálás vs. többmenetes kódolás
9.1.3. Megszorítások a hatékony kódoláshoz
9.1.4. Vágás és méretezés
9.1.5. Felbontás és bitráta kiválasztása
9.1.5.1. Felbontás kiszámítása
9.1.6. Szűrés
9.1.7. Interlacing és Telecine
9.1.8. Átlapolt videó elkódolása
9.1.9. Megjegyzések az Audió/Videó szinkronizáláshoz
9.1.10. A videó codec kiválasztása
9.1.11. Audió
9.1.12. Keverés
9.1.12.1. A keverés és az A/V szinkron megbízhatóságának növelése
9.1.12.2. Az AVI konténer korlátai
9.1.12.3. Keverés a Matroska konténerbe
9.2. Mit kezdjünk a telecine-nel és az átlapolással NTSC DVD-ken
9.2.1. Bevezetés
9.2.2. Hogyan állapítható meg egy videó típusa
9.2.2.1. Progresszív
9.2.2.2. Telecine-lt
9.2.2.3. Átlapolt
9.2.2.4. Kevert progresszív és telecine
9.2.2.5. Kevert progresszív és átlapolt
9.2.3. Hogyan lehet elkódolni ezen kategóriákat
9.2.3.1. Progresszív
9.2.3.2. Telecine-lt
9.2.3.3. Átlapolt
9.2.3.4. Kevert progresszív és telecine
9.2.3.5. Kevert progresszív és átlapolt
9.2.4. Lábjegyzet
9.3. Kódolás a libavcodec codec családdal
9.3.1. A libavcodec videó codec-jei
9.3.2. A libavcodec audió codec-jei
9.3.2.1. PCM/ADPCM formátum kiegészítő táblázat
9.3.3. A libavcodec kódolási opciói
9.3.4. Kódolás beállítási példák
9.3.5. Egyedi inter/intra matricák
9.3.6. Példa
9.4. Kódolás az Xvid codec-kal
9.4.1. Milyen opciókat kell használnom, ha a legjobb eredményt akarom?
9.4.2. Az Xvid kódolási opciói
9.4.3. Kódolási profilok
9.4.4. Kódolás beállítási példák
9.5. Kódolás az x264 codec-kel
9.5.1. Az x264 kódolási opciói
9.5.1.1. Bevezetés
9.5.1.2. Elsősorban a sebességet és a minőséget érintő opciók
9.5.1.3. Különböző igényekhez tartozó opciók
9.5.2. Kódolás beállítási példák
9.6. Kódolás a Video For Windows codec családdal
9.6.1. Video for Windows által támogatott codec-ek
9.6.2. A vfw2menc használata a codec beállításokat tartalmazó fájl elkészítéséhez.
9.7. QuickTime-kompatibilis fájlok készítése a MEncoder használatával
9.7.1. Miért akarna bárki is QuickTime-kompatibilis fájlokat készíteni?
9.7.2. QuickTime 7 korlátok
9.7.3. Vágás
9.7.4. Méretezés
9.7.5. A/V szinkron
9.7.6. Bitráta
9.7.7. Kódolási példa
9.7.8. Újrakeverés MP4-ként
9.7.9. Metadata tag-ek hozzáadása
9.8. A MEncoder használata VCD/SVCD/DVD-kompatibilis fájlok készítéséhez.
9.8.1. Formátum korlátok
9.8.1.1. Formátum korlátok
9.8.1.2. GOP méret határok
9.8.1.3. Bitráta korlátok
9.8.2. Kimeneti opciók
9.8.2.1. Képarány
9.8.2.2. A/V szinkron megtartása
9.8.2.3. Mintavételi ráta konvertálás
9.8.3. A libavcodec használata VCD/SVCD/DVD kódoláshoz
9.8.3.1. Bevezetés
9.8.3.2. lavcopts
9.8.3.3. Példák
9.8.3.4. Haladó opciók
9.8.4. Audió kódolása
9.8.4.1. toolame
9.8.4.2. twolame
9.8.4.3. libavcodec
9.8.5. Mindent összevetve
9.8.5.1. PAL DVD
9.8.5.2. NTSC DVD
9.8.5.3. AC-3 Audiót tartalmazó PAL AVI DVD-re
9.8.5.4. AC-3 Audiót tartalmazó NTSC AVI DVD-re
9.8.5.5. PAL SVCD
9.8.5.6. NTSC SVCD
9.8.5.7. PAL VCD
9.8.5.8. NTSC VCD
10. Gyakran ismételt kérdések
A. Hogyan jelentsd a hibákat
A.1. Biztonsági hibák jelentése
A.2. Hogyan javíts hibákat
A.3. Hogyan tesztelj a Subversion segítségével
A.4. Hogyan jelentsd a hibákat
A.5. Hol kell jelezni a hibákat
A.6. Mit jelents
A.6.1. Rendszer információk
A.6.2. Hardver és vezérlők
A.6.3. Konfigurációs problémák
A.6.4. Fordítási problémák
A.6.5. Lejátszási problémák
A.6.6. Összeomlások
A.6.6.1. Hogyan tárolhatóak a reprodukálható összeomlás információi
A.6.6.2. Hogyan szedd ki a hasznos információkat a core dump-ból
A.7. Tudom hogy mit csinálok...
B. MPlayer skin formátum
B.1. Áttekintés
B.1.1. Skin komponensek
B.1.2. Képformátumok
B.1.3. Fájlok
B.2. A skin fájl
B.2.1. Fő ablak és a playbar
B.2.2. Alablak
B.2.3. Skin menü
B.3. Betűk
B.3.1. Szimbólumok
B.4. GUI üzenetek
B.5. Minőségi skin-ek készítése